Include P12 V2 - CONR390

CONR390.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CONR390","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CONR390","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CONR390","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CONR390","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CONR390","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CONR390","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CONR390","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CONR390","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CONR390","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CONR390","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CONR390","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CONR390","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CONR390","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CONR390","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CONR390","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CONR390","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CONR390","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CONR390","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CONR390","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CONR390","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CONR390","STR0021",21)
 

CONR390_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine will print the Budget Comparative Report           
0002#STR0002#ALL#supported on the Budgets already done and according to the      
0003#STR0003#ALL#parameters selected by the User.    
0004#STR0004#ALL#Z.Form 
0005#STR0005#ALL#Management   
0006#STR0006#ALL#Budget Comparative       
0007#STR0007#ALL#JANUARY      FEBRUARY           MARCH          APRIL           MAY           JUNE           JULY          AUGUST       SEPTEMBER       OCTOBER       NOVEMBER       DECEMBER
0008#STR0008#ALL#***** CANCELLED BY THE OPERATOR   *****
0009#STR0009#ALL# in 
0010#STR0010#ALL#Selecting Records     
0011#STR0011#ALL#ACCNT+ITEM+C.CENTER                            
0012#STR0012#ALL#ACCNT+ITEM                                     
0013#STR0013#ALL#ACCNT+C.CENTER                                 
0014#STR0014#ALL#ITEM+C.CENTER                                  
0015#STR0015#ALL#ITEM                                           
0016#STR0016#ALL#COST CENTER                                    
0017#STR0017#ALL#ACCOUNT                                        
0018#STR0018#ALL#Regular
0019#STR0019#ALL#Curr.
0020#STR0020#ALL#Adjusted
0021#STR0021#ALL#Variation
 

CONR390_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa imprimira el Informe Comparativo de Presupuestos  
0002#STR0002#ALL#teniendo como base los Presupuestos hechos y de acuerdo con los 
0003#STR0003#ALL#parametros solicit. por el usuario.   
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac. 
0006#STR0006#ALL#Comparativo Presupuestos 
0007#STR0007#ALL#ENERO         FEBRERO             MARZO           ABRIL            MAYO           JUNIO           JULIO          AGOSTO       SEPTIEMBRE        OCTUBRE        NOVIEMBRE      DICIEMBRE
0008#STR0008#ALL#***** ANULADO POR EL OPERADOR *****
0009#STR0009#ALL# en 
0010#STR0010#ALL#Seleccion. Registros  
0011#STR0011#ALL#CTA.+ITEM+C.COSTO                   
0012#STR0012#ALL#CUENTA+ITEM                         
0013#STR0013#ALL#CUENTA+C.COSTO                      
0014#STR0014#ALL#ITEM+C.COSTO                        
0015#STR0015#ALL#ITEM                                
0016#STR0016#ALL#CENTRO DE COSTO                     
0017#STR0017#ALL#CUENTA                              
0018#STR0018#ALL#Original
0019#STR0019#ALL#Act. 
0020#STR0020#ALL#Ajustado
0021#STR0021#ALL#Variac. 
 

CONR390_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ira imprimir o Relatorio Comparativo de Orcamentos
0002#STR0002#ALL#tomando como base os Orcamentos ja feitos e  de  acordo  com  os
0003#STR0003#ALL#parametros solicitados pelo usuario.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Comparativo de Orcamentos
0007#STR0007#ALL#JANEIRO       FEVEREIRO           MARCO           ABRIL            MAIO           JUNHO           JULHO          AGOSTO        SETEMBRO         OUTUBRO        NOVEMBRO        DEZEMBRO
0008#STR0008#ALL#***** CANCELADO PELO OPERADOR *****
0009#STR0009#ALL# em 
0010#STR0010#ALL#Selecionando Registros
0011#STR0011#ALL#CONTA+ITEM+C.CUSTO                  
0012#STR0012#ALL#CONTA+ITEM                          
0013#STR0013#ALL#CONTA+C.CUSTO                       
0014#STR0014#ALL#ITEM+C.CUSTO                        
0015#STR0015#ALL#ITEM                                
0016#STR0016#ALL#CENTRO DE CUSTO                     
0017#STR0017#ALL#CONTA                               
0018#STR0018#ALL#Original
0019#STR0019#ALL#Atual
0020#STR0020#ALL#Ajustado
0021#STR0021#ALL#Variacao
 

CONR390_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este Programa Ir� Imprimir O Relat�rio Comparativo De Or�amentos
0002#STR0002#ALL#Tendo como base os or�amentos j� feitos e  de  acordo  com  os
0003#STR0003#ALL#Par�metros pedidos pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Comparativo De Or�amentos
0007#STR0007#ALL#Janeiro       Fevereiro           Mar�o           Abril            Maio           Junho           Julho          Agosto        Setembro         Outubro        Novembro        Dezembro
0008#STR0008#ALL#***** cancelado pelo operador *****
0010#STR0010#ALL#A Seleccionar Registos
0011#STR0011#ALL#Conta+elemento+centro de custo                  
0012#STR0012#ALL#Conta+elemento                          
0013#STR0013#ALL#Conta+c. custo                       
0014#STR0014#ALL#Item+c. custo                        
0015#STR0015#ALL#Item                                
0016#STR0016#ALL#Centro de custo                     
0017#STR0017#ALL#Conta                               
0019#STR0019#ALL#Actual
0020#STR0020#ALL#Acerto
0021#STR0021#ALL#Varia��o
 

CONR390_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine will print the Budget Comparative Report           
0002#STR0002#ALL#supported on the Budgets already done and according to the      
0003#STR0003#ALL#parameters selected by the User.    
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#Budget Comparative       
0007#STR0007#ALL#JANUARY      FEBRUARY           MARCH          APRIL           MAY           JUNE           JULY          AUGUST       SEPTEMBER       OCTOBER       NOVEMBER       DECEMBER
0008#STR0008#ALL#***** CANCELLED BY THE OPERATOR   *****
0009#STR0009#ALL# in 
0010#STR0010#ALL#����� �������    
0011#STR0011#ALL#ACCNT+ITEM+C.CENTER                            
0012#STR0012#ALL#ACCNT+ITEM                                     
0013#STR0013#ALL#ACCNT+C.CENTER                                 
0014#STR0014#ALL#ITEM+C.CENTER                                  
0015#STR0015#ALL#���.
0016#STR0016#ALL#����� ����.
0017#STR0017#ALL#����   
0018#STR0018#ALL#�������
0019#STR0019#ALL#���. 
0020#STR0020#ALL#Adjusted
0021#STR0021#ALL#��������