Include P12 V2 - CRMA080

CRMA080.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CRMA080","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CRMA080","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CRMA080","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CRMA080","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CRMA080","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CRMA080","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CRMA080","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CRMA080","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CRMA080","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CRMA080","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CRMA080","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CRMA080","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CRMA080","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CRMA080","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CRMA080","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CRMA080","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CRMA080","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CRMA080","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CRMA080","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CRMA080","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CRMA080","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CRMA080","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CRMA080","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CRMA080","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CRMA080","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CRMA080","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CRMA080","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CRMA080","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CRMA080","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CRMA080","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CRMA080","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CRMA080","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CRMA080","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CRMA080","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CRMA080","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CRMA080","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CRMA080","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CRMA080","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CRMA080","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CRMA080","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CRMA080","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CRMA080","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CRMA080","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CRMA080","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CRMA080","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CRMA080","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CRMA080","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CRMA080","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CRMA080","STR0049",49)
 

CRMA080_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Wait, locating sales team...
0002#STR0002#ALL#Wait
0003#STR0003#ALL#Wait, locating records...
0004#STR0004#ALL#Wait
0005#STR0005#ALL#Warning
0006#STR0006#ALL#This user is not associated with any sales representative!
0007#STR0007#ALL#Warning
0008#STR0008#ALL#The routine is ready to be executed in TOPCONNECT/DBACCESS environments only
0009#STR0009#ALL#Pipeline
0010#STR0010#ALL#0=All
0011#STR0011#ALL#Select all sales representatives
0012#STR0012#ALL#All Sales Representatives
0013#STR0013#ALL#Opportunities Status
0014#STR0014#ALL#Status
0015#STR0015#ALL#Start Date
0016#STR0016#ALL#Dt. Start
0017#STR0017#ALL#Closing Date
0018#STR0018#ALL#Clos.Dt.
0019#STR0019#ALL#Filter Configuration
0020#STR0020#ALL#0=All
0021#STR0021#ALL#Select all sales representatives
0022#STR0022#ALL#Select all sales representatives
0023#STR0023#ALL#All Sales Representatives
0024#STR0024#ALL#Enter the status of opportunities for query generation Sales Forecast
0025#STR0025#ALL#Opportunities Status
0026#STR0026#ALL#Status
0027#STR0027#ALL#Start Date
0028#STR0028#ALL#Dt. Start
0029#STR0029#ALL#Enter the start date of opportunities for query generation Sales Forecast
0030#STR0030#ALL#Closing Date
0031#STR0031#ALL#Clos.Dt.
0032#STR0032#ALL#Enter the end date or forecast date for closing of opportunities for query generation Sales Forecast
0033#STR0033#ALL#Sales Processes
0034#STR0034#ALL#Years
0035#STR0035#ALL#Days
0036#STR0036#ALL#Hours
0037#STR0037#ALL#Minutes
0038#STR0038#ALL#Blank line
0039#STR0039#ALL#Blank line
0040#STR0040#ALL#Sales Team - Sales Representatives
0041#STR0041#ALL#CUSTOMER
0042#STR0042#ALL#PROSPECT
0043#STR0043#ALL#Checks Pipeline
0044#STR0044#ALL#Branches
0045#STR0045#ALL#Wait, locating sales team...
0046#STR0046#ALL#Sales Process not selected.
0047#STR0047#ALL#Select a sales process to continue.
0048#STR0048#ALL#No sales representatives selected.
0049#STR0049#ALL#Select at least one sales representative to continue.
 

CRMA080_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Espere, ubicando los equipos de ventas...
0002#STR0002#ALL#Espere
0003#STR0003#ALL#Espere, localizando registros...
0004#STR0004#ALL#Espere
0005#STR0005#ALL#Atencion
0006#STR0006#ALL#�Este usuario no esta asociado a ningun vendedor!
0007#STR0007#ALL#Atencion
0008#STR0008#ALL#Esta rutina esta preparada para ser procesada solo en entornos TOPCONNECT/DBACCESS
0009#STR0009#ALL#Filtro de ventas
0010#STR0010#ALL#0=Todos
0011#STR0011#ALL#Selecciona todos los vendedores
0012#STR0012#ALL#Todos Vendedores
0013#STR0013#ALL#Estatus de las Oportunidades
0014#STR0014#ALL#Estatus
0015#STR0015#ALL#Fecha de Inicio
0016#STR0016#ALL#Fch. Inicio
0017#STR0017#ALL#Fecha de Finalizacion
0018#STR0018#ALL#Fc. Final.
0019#STR0019#ALL#Configuracion de Filtros
0020#STR0020#ALL#0=Todos
0021#STR0021#ALL#Selecciona todos los vendedores
0022#STR0022#ALL#Selecciona todos los vendedores
0023#STR0023#ALL#Todos Vendedores
0024#STR0024#ALL#Informa el estatus de las oportunidades para generacion de consulta Prevision de Ventas
0025#STR0025#ALL#Estatus de las Oportunidades
0026#STR0026#ALL#Estatus
0027#STR0027#ALL#Fecha de Inicio
0028#STR0028#ALL#Fch. Inicio
0029#STR0029#ALL#Informa la fecha de inicio de las oportunidades para generacion de consulta Prevision de Ventas
0030#STR0030#ALL#Fecha de Finalizacion
0031#STR0031#ALL#Fc. Final.
0032#STR0032#ALL#Informa la fecha de termino o fecha prevista para finalizacion de las oportunidades para generacion de la consulta Prevision de Ventas
0033#STR0033#ALL#Procesos de Venta
0034#STR0034#ALL#Anos
0035#STR0035#ALL#Dias
0036#STR0036#ALL#Horas
0037#STR0037#ALL#Minutos
0038#STR0038#ALL#Linea en blanco
0039#STR0039#ALL#Linea en blanco
0040#STR0040#ALL#Equipo de ventas - Vendedores
0041#STR0041#ALL#CLIENTE
0042#STR0042#ALL#PROSPECT
0043#STR0043#ALL#Consulta embudo de venta
0044#STR0044#ALL#Sucursales
0045#STR0045#ALL#Espere, ubicando los equipos de ventas...
0046#STR0046#ALL#Proceso de venta no seleccionado.
0047#STR0047#ALL#Seleccione un proceso de venta para continuar...
0048#STR0048#ALL#No existen vendedores seleccionados...
0049#STR0049#ALL#Seleccione por lo menos un vendedor para continuar...
 

CRMA080_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aguarde localizando as equipes de vendas...
0002#STR0002#ALL#Aguarde
0003#STR0003#ALL#Aguarde localizando registros...
0004#STR0004#ALL#Aguarde
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#Este usu�rio n�o esta associado a nenhum vendedor!
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#Esta rotina est� preparada para ser processada somente em ambientes TOPCONNECT/DBACCESS
0009#STR0009#ALL#Funil de Vendas
0010#STR0010#ALL#0=Todos
0011#STR0011#ALL#Seleciona todos os vendedores
0012#STR0012#ALL#Todos Vendedores
0013#STR0013#ALL#Status das Oportunidades
0014#STR0014#ALL#Status
0015#STR0015#ALL#Data de In�cio
0016#STR0016#ALL#Dt. In�cio
0017#STR0017#ALL#Data de Encerramento
0018#STR0018#ALL#Dt. Encer.
0019#STR0019#ALL#Configura��o de Filtros
0020#STR0020#ALL#0=Todos
0021#STR0021#ALL#Seleciona todos os vendedores
0022#STR0022#ALL#Seleciona todos os vendedores
0023#STR0023#ALL#Todos Vendedores
0024#STR0024#ALL#Informa o status das oportunidades para gera��o da consulta Previs�o de Vendas
0025#STR0025#ALL#Status das Oportunidades
0026#STR0026#ALL#Status
0027#STR0027#ALL#Data de In�cio
0028#STR0028#ALL#Dt. In�cio
0029#STR0029#ALL#Informa a data de in�cio das oportunidades para gera��o da consulta Previs�o de Vendas
0030#STR0030#ALL#Data de Encerramento
0031#STR0031#ALL#Dt. Encer.
0032#STR0032#ALL#Informa a data de t�rmino ou data prevista para encerramento das oportunidades para gera��o da consulta Previs�o de Vendas
0033#STR0033#ALL#Processos de Venda
0034#STR0034#ALL#Anos
0035#STR0035#ALL#Dias
0036#STR0036#ALL#Horas
0037#STR0037#ALL#Minutos
0038#STR0038#ALL#Linha em branco
0039#STR0039#ALL#Linha em branco
0040#STR0040#ALL#Time de Vendas - Vendedores
0041#STR0041#ALL#CLIENTE
0042#STR0042#ALL#PROSPECT
0043#STR0043#ALL#Consulta Funil de Venda
0044#STR0044#ALL#Filiais
0045#STR0045#ALL#Aguarde localizando as equipes de vendas...
0046#STR0046#ALL#Processo de Venda n�o selecionado.
0047#STR0047#ALL#Selecione um processo de venda para continuar...
0048#STR0048#ALL#N�o h� vendedores selecionados...
0049#STR0049#ALL#Selecione pelo menos um vendedor para continuar...
 

CRMA080_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

CRMA080_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Wait, locating sales team...
0002#STR0002#ALL#����
0003#STR0003#ALL#����� �������...
0004#STR0004#ALL#����
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���� �����-�� �� ������ �� � ����� ����. ��������������!
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#��������� ������ � ���������� ������ � ������ TOPCONNECT/DBACCESS.
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#0=���
0011#STR0011#ALL#�������� ���� ����. ��������.
0012#STR0012#ALL#��� ����. �������������
0013#STR0013#ALL#������ ������.
0014#STR0014#ALL#������
0015#STR0015#ALL#���� ���. 
0016#STR0016#ALL#���� ������
0017#STR0017#ALL#���� ��������
0018#STR0018#ALL#���.���.
0019#STR0019#ALL#������������ �������
0020#STR0020#ALL#0=���
0021#STR0021#ALL#�������� ���� ����. ��������.
0022#STR0022#ALL#�������� ���� ����. ��������.
0023#STR0023#ALL#��� ����. �������������
0024#STR0024#ALL#��������� ������-� ��� ����-� ����. �� �������� ������
0025#STR0025#ALL#������ ������.
0026#STR0026#ALL#������
0027#STR0027#ALL#���� ���. 
0028#STR0028#ALL#���� ������
0029#STR0029#ALL#���. ���� ������������ ��� �������� �������� �� �������� ������
0030#STR0030#ALL#���� ��������
0031#STR0031#ALL#���.���.
0032#STR0032#ALL#���. ��� ���������. ���� ������������ ��� �������� �������� �� �������� ������
0033#STR0033#ALL#�������� ������
0034#STR0034#ALL#���  
0035#STR0035#ALL#��� 
0036#STR0036#ALL#���� 
0037#STR0037#ALL#�����
0038#STR0038#ALL#����. ������
0039#STR0039#ALL#����. ������
0040#STR0040#ALL#Sales Team - Sales Representatives
0041#STR0041#ALL#������
0042#STR0042#ALL#�������.
0043#STR0043#ALL#�������� ������ ������
0044#STR0044#ALL#Branches
0045#STR0045#ALL#Wait, locating sales team...
0046#STR0046#ALL#Sales Process not selected.
0047#STR0047#ALL#Select a sales process to continue.
0048#STR0048#ALL#No sales representatives selected.
0049#STR0049#ALL#Select at least one sales representative to continue.