Include P12 V2 - CRMA250

CRMA250.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CRMA250","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CRMA250","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CRMA250","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CRMA250","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CRMA250","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CRMA250","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CRMA250","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CRMA250","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CRMA250","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CRMA250","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CRMA250","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CRMA250","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CRMA250","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CRMA250","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CRMA250","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CRMA250","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CRMA250","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CRMA250","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CRMA250","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CRMA250","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CRMA250","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CRMA250","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CRMA250","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CRMA250","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CRMA250","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CRMA250","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CRMA250","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CRMA250","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CRMA250","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CRMA250","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CRMA250","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CRMA250","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CRMA250","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CRMA250","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CRMA250","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CRMA250","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CRMA250","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CRMA250","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CRMA250","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CRMA250","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CRMA250","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CRMA250","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CRMA250","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CRMA250","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CRMA250","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CRMA250","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CRMA250","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CRMA250","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CRMA250","STR0049",49)
 

CRMA250_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#CRM Filter
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Activities
0004#STR0004#ALL#Fast Campaign Register
0005#STR0005#ALL#Fast Campaign
0006#STR0006#ALL#Fast Campaign Members
0007#STR0007#ALL#Fast Campaign Creation Wizard
0008#STR0008#ALL#Fast Campaign Addition
0009#STR0009#ALL#Campaign Data
0010#STR0010#ALL#Create
0011#STR0011#ALL#Campaign Name
0012#STR0012#ALL#Campaign successfully added, click to finalize
0013#STR0013#ALL#Attention
0014#STR0014#ALL#This campaign has already been saved. Finish this record.
0015#STR0015#ALL#Enter campaign description
0016#STR0016#ALL#This wizard helps creating activities and distribute them for several records at once.
0017#STR0017#ALL#When entering the type of activity and adding the model data, an activity is created for each member of the selected marketing list.
0018#STR0018#ALL#You can use this wizard to communicate directly with your contacts, through the e-mail delivery or distribute tasks or commitments, relating them to marketing list members.
0019#STR0019#ALL#Then, you can follow the answer of theses activities through the register of Campaign Answers available in the Related Features of the Fast Campaign.
0020#STR0020#ALL#For the fast campaign creation, you must enter:
0021#STR0021#ALL#1. Name and description of fast campaign
0022#STR0022#ALL#2. Type of activity to be distributed
0023#STR0023#ALL#3. Activity content
0024#STR0024#ALL#Campaign Description
0025#STR0025#ALL#Add
0026#STR0026#ALL#Edit
0027#STR0027#ALL#Delete
0028#STR0028#ALL#Campaign Answers
0029#STR0029#ALL#Fast Campaign Details
0030#STR0030#ALL#Indicators
0031#STR0031#ALL#Campaign Members
0032#STR0032#ALL#Privileges
0033#STR0033#ALL#Wait
0034#STR0034#ALL#Distributing activities for fast campaign members...
0035#STR0035#ALL#You cannot add a fast campaign in this branch. Select the same branch of the marketing list.
0036#STR0036#ALL#Distribute Activities
0037#STR0037#ALL#My Fast Campaigns
0038#STR0038#ALL#Suspects and Prospects Qualification
0039#STR0039#ALL#By Creation Date
0040#STR0040#ALL#Total of Records
0041#STR0041#ALL#New Activity
0042#STR0042#ALL#All Companies
0043#STR0043#ALL#New Annotation
0044#STR0044#ALL#All Annotations
0045#STR0045#ALL#Related
0046#STR0046#ALL#Entity Filter
0047#STR0047#ALL#User x Activity
0048#STR0048#ALL#Attribute activities to a specific user?
0049#STR0049#ALL#Unable to create a fast campaign without a marketing list
 

CRMA250_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Filtro del CRM
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Actividades
0004#STR0004#ALL#Archivo de campana rapida
0005#STR0005#ALL#Campana rapida
0006#STR0006#ALL#Miembros de la campana rapida
0007#STR0007#ALL#Asistente de creacion de campana rapida
0008#STR0008#ALL#Inclusion de campanas rapidas
0009#STR0009#ALL#Datos de la campana
0010#STR0010#ALL#Crear
0011#STR0011#ALL#Nombre de la campana
0012#STR0012#ALL#Campana incluida con exito, haga clic en finalizar
0013#STR0013#ALL#Atencion
0014#STR0014#ALL#Esta campana ya se grabo. Finalice ese registro
0015#STR0015#ALL#Rellene la descripcion de la campana
0016#STR0016#ALL#Este asistente auxilia en la creacion de actividades y las distribuye para varios registros de una unica vez.
0017#STR0017#ALL#Al informar el tipo de actividad e incluir los datos del modelo, una actividad se creara para cada miembro de la lista de marketing seleccionada.
0018#STR0018#ALL#Usted puede utilizar este asistente para comunicarse directamente con sus contactos, por medio del envio de email, o distribuir tareas o compromisos, relacionandolos a los miembros de la lista de marketing.
0019#STR0019#ALL#En seguida, podra acompanar las respuestas de esas actividades, por medio del archivo de Respuestas de Campanas, disponibilizado en las acciones relacionadas de la campana rapida.
0020#STR0020#ALL#Para la creacion de la campana rapida, usted debera informar:
0021#STR0021#ALL#1. Nombre y descripcion de la campana rapida
0022#STR0022#ALL#2. Tipo de actividad que se distribuira
0023#STR0023#ALL#3. Contenido de la actividad
0024#STR0024#ALL#Descripcion de la campana
0025#STR0025#ALL#Incluir
0026#STR0026#ALL#Modificar
0027#STR0027#ALL#Borrar
0028#STR0028#ALL#Respuestas de campana
0029#STR0029#ALL#Detalles de campana rapida
0030#STR0030#ALL#Indicadores
0031#STR0031#ALL#Miembros de la campana
0032#STR0032#ALL#Privilegios
0033#STR0033#ALL#Espere
0034#STR0034#ALL#Distribuyendo las actividades para los miembros de la campana rapida...
0035#STR0035#ALL#No se puede incluir una campana rapida en esta sucursal. Seleccione la misma sucursal de la lista de marketing.
0036#STR0036#ALL#Distribuir actividades
0037#STR0037#ALL#Mis campanas rapidas
0038#STR0038#ALL#Calificacion de Suspects y Prospects
0039#STR0039#ALL#Por fecha de creacion
0040#STR0040#ALL#Total de registros
0041#STR0041#ALL#Nueva actividad
0042#STR0042#ALL#Todas las actividades
0043#STR0043#ALL#Nueva anotacion
0044#STR0044#ALL#Todas las anotaciones
0045#STR0045#ALL#Relacionadas
0046#STR0046#ALL#Filtro de entidad
0047#STR0047#ALL#Usuario vs. Actividad
0048#STR0048#ALL#�Desea atribuir estas actividades a un usuario espec�fico?
0049#STR0049#ALL#No se puede crear una campa�a r�pida sin una lista de marketing
 

CRMA250_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Filtro do CRM
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Atividades
0004#STR0004#ALL#Cadastro de Campanha R�pida
0005#STR0005#ALL#Campanha R�pida
0006#STR0006#ALL#Membros da Campanha R�pida
0007#STR0007#ALL#Assistente de Cria��o de Campanha R�pida
0008#STR0008#ALL#Inclus�o de Campanhas R�pidas
0009#STR0009#ALL#Dados da Campanha
0010#STR0010#ALL#Criar
0011#STR0011#ALL#Nome da Campanha
0012#STR0012#ALL#Campanha incluida com sucesso, clique em finalizar
0013#STR0013#ALL#Aten��o
0014#STR0014#ALL#Esta campanha j� foi gravada. Finalize esse registro
0015#STR0015#ALL#Preencha a descri��o da campanha
0016#STR0016#ALL#Este assistente auxilia na cria��o de atividades e as distribui para v�rios registros de uma �nica vez.
0017#STR0017#ALL#Ao informar o tipo de atividade e inserir os dados do modelo, uma atividade ser� criada para cada membro da lista de marketing selecionada.
0018#STR0018#ALL#Voc� pode utilizar este assistente para se comunicar diretamente com os seus contatos, atrav�s do envio de e-mail, ou distribuir tarefas ou compromissos, relacionando-os aos membros da lista de marketing.
0019#STR0019#ALL#Em seguida, poder� acompanhar as respostas dessas atividades, atrav�s do cadastro de Respostas de Campanhas, disponibilizado nas A��es Relacionadas da Campanha R�pida.
0020#STR0020#ALL#Para a cria��o da campanha r�pida, voc� dever� informar:
0021#STR0021#ALL#1. Nome e descri��o da campanha r�pida
0022#STR0022#ALL#2. Tipo da atividade a ser distribu�da
0023#STR0023#ALL#3. Conte�do da atividade
0024#STR0024#ALL#Descri��o da Campanha
0025#STR0025#ALL#Incluir
0026#STR0026#ALL#Alterar
0027#STR0027#ALL#Excluir
0028#STR0028#ALL#Respostas de Campanha
0029#STR0029#ALL#Detalhes da Campanha R�pida
0030#STR0030#ALL#Indicadores
0031#STR0031#ALL#Membros da Campanha
0032#STR0032#ALL#Privil�gios
0033#STR0033#ALL#Aguarde
0034#STR0034#ALL#Distribuindo as atividades para os membros da campanha r�pida...
0035#STR0035#ALL#N�o � poss�vel inserir uma campanha r�pida nesta filial. Selecione a mesma filial da lista de marketing.
0036#STR0036#ALL#Distribuir Atividades
0037#STR0037#ALL#Minhas Campanhas R�pidas
0038#STR0038#ALL#Qualifica��o de Suspects e Prospects
0039#STR0039#ALL#Por Data de Cria��o
0040#STR0040#ALL#Total de Registros
0041#STR0041#ALL#Nova Atividade
0042#STR0042#ALL#Todas as Atividades
0043#STR0043#ALL#Nova Anota��o
0044#STR0044#ALL#Todas as Anota��es
0045#STR0045#ALL#Relacionadas
0046#STR0046#ALL#Filtro de Entidade
0047#STR0047#ALL#Usu�rio x Atividade
0048#STR0048#ALL#Deseja atribuir essas atividades a um usu�rio espec�fico ?
0049#STR0049#ALL#N�o � possivel criar uma campanha r�pida sem uma lista de marketing
 

CRMA250_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

CRMA250_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ CRM
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#��������  
0004#STR0004#ALL#Fast Campaign Register
0005#STR0005#ALL#Fast Campaign
0006#STR0006#ALL#Fast Campaign Members
0007#STR0007#ALL#Fast Campaign Creation Wizard
0008#STR0008#ALL#Fast Campaign Addition
0009#STR0009#ALL#Campaign Data
0010#STR0010#ALL#����. 
0011#STR0011#ALL#Campaign Name
0012#STR0012#ALL#Campaign successfully added, click to finalize
0013#STR0013#ALL#�������� 
0014#STR0014#ALL#This campaign has already been saved. Finish this record.
0015#STR0015#ALL#Enter campaign description
0016#STR0016#ALL#This wizard helps creating activities and distribute them for several records at once.
0017#STR0017#ALL#When entering the type of activity and adding the model data, an activity is created for each member of the selected marketing list.
0018#STR0018#ALL#You can use this wizard to communicate directly with your contacts, through the e-mail delivery or distribute tasks or commitments, relating them to marketing list members.
0019#STR0019#ALL#Then, you can follow the answer of theses activities through the register of Campaign Answers available in the Related Features of the Fast Campaign.
0020#STR0020#ALL#For the fast campaign creation, you must enter:
0021#STR0021#ALL#1. Name and description of fast campaign
0022#STR0022#ALL#2. Type of activity to be distributed
0023#STR0023#ALL#3. Activity content
0024#STR0024#ALL#Campaign Description
0025#STR0025#ALL#���
0026#STR0026#ALL#��������
0027#STR0027#ALL#�������
0028#STR0028#ALL#Campaign Answers
0029#STR0029#ALL#Fast Campaign Details
0030#STR0030#ALL#����������
0031#STR0031#ALL#Campaign Members
0032#STR0032#ALL#����������
0033#STR0033#ALL#����
0034#STR0034#ALL#Distributing activities for fast campaign members...
0035#STR0035#ALL#You cannot add a fast campaign in this branch. Select the same branch of the marketing list.
0036#STR0036#ALL#Distribute Activities
0037#STR0037#ALL#My Fast Campaigns
0038#STR0038#ALL#Suspects and Prospects Qualification
0039#STR0039#ALL#By Creation Date
0040#STR0040#ALL#����� �������   
0041#STR0041#ALL#���. ������.
0042#STR0042#ALL#��� �������� 
0043#STR0043#ALL#���. ���������
0044#STR0044#ALL#��� ���������  
0045#STR0045#ALL#���.   
0046#STR0046#ALL#������ ���   
0047#STR0047#ALL#User x Activity
0048#STR0048#ALL#Attribute activities to a specific user?
0049#STR0049#ALL#Unable to create a fast campaign without a marketing list