Include P12 V2 - CSAA060

CSAA060.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CSAA060","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CSAA060","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CSAA060","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CSAA060","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CSAA060","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CSAA060","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CSAA060","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CSAA060","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CSAA060","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CSAA060","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CSAA060","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CSAA060","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CSAA060","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CSAA060","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CSAA060","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CSAA060","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CSAA060","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CSAA060","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CSAA060","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CSAA060","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CSAA060","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CSAA060","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CSAA060","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CSAA060","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CSAA060","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CSAA060","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CSAA060","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CSAA060","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CSAA060","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CSAA060","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CSAA060","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CSAA060","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CSAA060","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CSAA060","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CSAA060","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CSAA060","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CSAA060","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CSAA060","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CSAA060","STR0039",39)
 

CSAA060_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Compatib. Rep.
0007#STR0007#ALL#Make Compatible
0008#STR0008#ALL#General Evaluation Factors and their Gradings
0009#STR0009#ALL#NO
0010#STR0010#ALL#Selecting Records...
0011#STR0011#ALL#Warning
0012#STR0012#ALL#In order to improve agility and understanding, we recommend to print the report and fill it out beforte running this process.
0013#STR0013#ALL#OK
0014#STR0014#ALL#Please wait...
0015#STR0015#ALL#Press <F4> in General Factor to select the respective General Evaluation Factor/Level
0016#STR0016#ALL#Insert General Factors
0017#STR0017#ALL#Update
0018#STR0018#ALL#General Factor
0019#STR0019#ALL#Factor Descr.
0020#STR0020#ALL#Gener.Level
0021#STR0021#ALL#Level Descr.
0022#STR0022#ALL#Select the respective Factor/Level
0023#STR0023#ALL#Factor
0024#STR0024#ALL#Factor Description
0025#STR0025#ALL#Level
0026#STR0026#ALL#Level Descript.
0027#STR0027#ALL#YES
0028#STR0028#ALL#YES
0029#STR0029#ALL#Evaluation Factors List and their levels for compatibilization
0030#STR0030#ALL#All the Evaluation Factors/Levels will be printed
0031#STR0031#ALL#Z.Form
0032#STR0032#ALL#Management
0033#STR0033#ALL#FACT. FACTOR DESCRIPTION             LEV. LEVEL DESCRIPTION               NEW FACTOR`S CODE          NEW LEVEL`S CODE
0034#STR0034#ALL# Please enter the NEW CODES for Factor and Level 
0035#STR0035#ALL#Group: 
0036#STR0036#ALL#Warning
0037#STR0037#ALL#The same Evaluation factor cannot have more than one compatibilization Factor
0038#STR0038#ALL#Exit
0039#STR0039#ALL#Insertion
 

CSAA060_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Rel. Compatib.
0007#STR0007#ALL#Compatibilizar
0008#STR0008#ALL#Factores de Evaluacion General y sus Graduaciones
0009#STR0009#ALL#NO
0010#STR0010#ALL#Seleccionando Registros...
0011#STR0011#ALL#Aviso
0012#STR0012#ALL#Para mayor agilidad y entendimento, se sugiere sacar el informe, llenelo antes de hacer la compatibilizacion.
0013#STR0013#ALL#Ok
0014#STR0014#ALL#Espere...
0015#STR0015#ALL#<Pulse <F4> en el campo de Factor General para seleccionar el Factor y grado de evaluacion general correspondiente
0016#STR0016#ALL#Inclusion factores generales
0017#STR0017#ALL#Actualiz
0018#STR0018#ALL#Factor General
0019#STR0019#ALL#Descr Factor
0020#STR0020#ALL#Grado General
0021#STR0021#ALL#Descr Grado
0022#STR0022#ALL#Seleccione el factor y grado correspondiente
0023#STR0023#ALL#Factor
0024#STR0024#ALL#Descripcion del factor
0025#STR0025#ALL#Grado
0026#STR0026#ALL#Descripcion grado
0027#STR0027#ALL#SI
0028#STR0028#ALL#SI
0029#STR0029#ALL#Lista de los factores de evaluacion y sus grados para compatibilizar
0030#STR0030#ALL#Se imprimiran todos los factores y grados de evaluacion
0031#STR0031#ALL#A Rayas
0032#STR0032#ALL#Administracion
0033#STR0033#ALL#FACTOR DESCRIP. DE FACTOR            GRADO DESCRIP. DE GRADO              CODIGO NUEVO FACTOR        CODIGO NUEVO GRADO
0034#STR0034#ALL#Rellene los CODIGOS NUEVOS de factor y grado
0035#STR0035#ALL#Grupo: 
0036#STR0036#ALL#Aviso
0037#STR0037#ALL#El mismo factor de evaluacion no puede tener m�s de un codigo factor de compatibilizacion
0038#STR0038#ALL#Salir
0039#STR0039#ALL#Inclusion
 

CSAA060_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Rel. Compatib.
0007#STR0007#ALL#Compatibilizar
0008#STR0008#ALL#Fatores de Avaliacao Geral e suas Graduacoes
0009#STR0009#ALL#NAO
0010#STR0010#ALL#Selecionando Registros...
0011#STR0011#ALL#Aviso
0012#STR0012#ALL#Para maior agilidade e entendimento, sugere-se tirar o relatorio e preenche-lo antes de fazer a compatibilizacao.
0013#STR0013#ALL#Ok
0014#STR0014#ALL#Aguarde...
0015#STR0015#ALL#<F4> no campo de Fator Geral para selecionar o Fator e Grau de Avaliacao Geral correspondente
0016#STR0016#ALL#Inclusao Fatores Gerais
0017#STR0017#ALL#Atualiz
0018#STR0018#ALL#Fator Geral
0019#STR0019#ALL#Descr Fator
0020#STR0020#ALL#Grau Geral
0021#STR0021#ALL#Descr Grau
0022#STR0022#ALL#Selecione o Fator e Grau correspondente
0023#STR0023#ALL#Fator
0024#STR0024#ALL#Descricao do Fator
0025#STR0025#ALL#Grau
0026#STR0026#ALL#Descricao Grau
0027#STR0027#ALL#SIM
0028#STR0028#ALL#SIM
0029#STR0029#ALL#Rela��o dos Fatores de Avaliacao e seus graus para serem compatibilizados
0030#STR0030#ALL#Ser� impresso todos os fatores e graus de avaliacao
0031#STR0031#ALL#Zebrado
0032#STR0032#ALL#Administra��o
0033#STR0033#ALL#FATOR DESCRICAO DO FATOR             GRAU DESCRICAO DO GRAU               CODIGO DO NOVO FATOR       CODIGO DO NOVO GRAU
0034#STR0034#ALL# Preencha os CODIGOS NOVOS de Fator e Grau 
0035#STR0035#ALL#Grupo: 
0036#STR0036#ALL#Aviso
0037#STR0037#ALL#O mesmo fator de Avaliacao nao pode ter mais de um Codigo Fator de compatibilizacao
0038#STR0038#ALL#Sair
0039#STR0039#ALL#Inclus�o
 

CSAA060_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#List. Compatib.
0008#STR0008#ALL#Factores De Avalia��o Crial E Suas Gradua��es
0009#STR0009#ALL#N�o
0010#STR0010#ALL#A Seleccionar Registos...
0012#STR0012#ALL#Para maior agilidade e entendimento, sugere-se tirar a listagem e preench�-la antes de fazer a compatibiliza��o.
0015#STR0015#ALL#<f4> no campo de factor geral para seleccionar o factor e grau de avalia��o geral correspondente
0016#STR0016#ALL#Inser��o Factores Gerais
0017#STR0017#ALL#Actual.
0018#STR0018#ALL#Factor Geral
0019#STR0019#ALL#Descr Factor
0020#STR0020#ALL#Grau Crial
0022#STR0022#ALL#Seleccionar o factor e o grau correspondente
0023#STR0023#ALL#Factor
0024#STR0024#ALL#Descri��o Do Factor
0025#STR0025#ALL#Habilita��o
0026#STR0026#ALL#Descri��o Da Habilita��o 
0027#STR0027#ALL#Sim
0028#STR0028#ALL#Sim
0029#STR0029#ALL#Rela��o dos Factores de Avalia��o e seus graus para serem compatibilizados
0030#STR0030#ALL#Ser�o impressos todos os factores e graus de avalia��o
0031#STR0031#ALL#C�digo de barras
0032#STR0032#ALL#Administra��o
0033#STR0033#ALL#Factor Descri��o Do Factor             Grau Descri��o Do Grau               C�digo Do Novo Factor       C�digo Do Novo Grau
0034#STR0034#ALL# preencha os c�digos novos de factor e grau 
0037#STR0037#ALL#O mesmo factor de avalia��o n�o pode ter mais de um c�digo de factor de compatibiliza��o
0039#STR0039#ALL#Inclus�o
 

CSAA060_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#�������. ���.
0007#STR0007#ALL#��. �������.
0008#STR0008#ALL#����� ��������� ������ � �� ����.
0009#STR0009#ALL#� 
0010#STR0010#ALL#������� �������...  
0011#STR0011#ALL#�������
0012#STR0012#ALL#��� �����. �������� � ��������� �� ��������. ����������� � ��������� ����� �� ������ ���������� ��������.
0013#STR0013#ALL#��
0014#STR0014#ALL#���������     
0015#STR0015#ALL#������� F4 � ���� ����� ������� ��� ������ �����. ���. ���������/������ ������
0016#STR0016#ALL#������� ���. �������
0017#STR0017#ALL#�����.
0018#STR0018#ALL#����� ������
0019#STR0019#ALL#�������� �������
0020#STR0020#ALL#����� �������
0021#STR0021#ALL#����. ������
0022#STR0022#ALL#������� �����. ������/�������
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL#�������� �������
0025#STR0025#ALL#����.
0026#STR0026#ALL#�������� ������
0027#STR0027#ALL#�� 
0028#STR0028#ALL#�� 
0029#STR0029#ALL#������ �������� ������ � �� ������� ��� �������.
0030#STR0030#ALL#��� �������/������ ������ ����� �����������
0031#STR0031#ALL#���� Z
0032#STR0032#ALL#����������
0033#STR0033#ALL#����.    �������� ����.    ����. �������� ������   ��� ������ �������    ��� ������ ������
0034#STR0034#ALL# ��������� ����� ���� ��� �������� � �������
0035#STR0035#ALL#��-��:
0036#STR0036#ALL#�������
0037#STR0037#ALL#������ ������ ������ ����� ����� ������ ���� ������ �������������
0038#STR0038#ALL#�����
0039#STR0039#ALL#����.