Include P12 V2 - CSAA130

CSAA130.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CSAA130","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CSAA130","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CSAA130","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CSAA130","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CSAA130","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CSAA130","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CSAA130","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CSAA130","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CSAA130","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CSAA130","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CSAA130","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CSAA130","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CSAA130","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CSAA130","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CSAA130","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CSAA130","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CSAA130","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CSAA130","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CSAA130","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CSAA130","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CSAA130","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CSAA130","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CSAA130","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CSAA130","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CSAA130","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CSAA130","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CSAA130","STR0027",27)
 

CSAA130_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search 
0002#STR0002#ALL#View 
0003#STR0003#ALL#Add 
0004#STR0004#ALL#Edit 
0005#STR0005#ALL#Delete 
0006#STR0006#ALL#Scale file 
0007#STR0007#ALL#Importance level file 
0008#STR0008#ALL#The system will check if the record selected 
0009#STR0009#ALL#for addition is being used. Checking may take long. 
0010#STR0010#ALL#Confirm deletion? 
0011#STR0011#ALL#Deletion check log 
0012#STR0012#ALL#Inconsistence log when deleting 
0013#STR0013#ALL#Scale 
0014#STR0014#ALL#Importance level 
0015#STR0015#ALL#The record is being used by another user 
0016#STR0016#ALL#Try again? 
0017#STR0017#ALL#Attempting to access the record.
0018#STR0018#ALL#The records related to this table are being used by another user 
0019#STR0019#ALL#Attempting to access the records.
0020#STR0020#ALL#Scale File / Importance Level
0021#STR0021#ALL#Alias: 
0022#STR0022#ALL#Access Mode:  
0023#STR0023#ALL#Generate the Log?
0024#STR0024#ALL#The key to be deleted is being used.        
0025#STR0025#ALL#Until its references are removed, it cannot be deleted.                     
0026#STR0026#ALL#The field Description must be filled out.
0027#STR0027#ALL#Value and description data already registered!
 

CSAA130_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Archivo de Escala
0007#STR0007#ALL#Archivo de Grado de Importancia
0008#STR0008#ALL#El sistema efectuara la verificacion para ver si el registro seleccionado
0009#STR0009#ALL#para borrado se esta utilizando. La verificacion puede tardar algunos minutos.
0010#STR0010#ALL#�Confirma el borrado?
0011#STR0011#ALL#Log de verificacion de borrado
0012#STR0012#ALL#Log de Inconsistencia en el borrado de 
0013#STR0013#ALL#Escala 
0014#STR0014#ALL#Grado de importancia
0015#STR0015#ALL#El Registro lo esta utilizando por otro usuario
0016#STR0016#ALL#�Intentar nuevamente?
0017#STR0017#ALL#Intentar acceder al registro.
0018#STR0018#ALL#Los Registros relacionados a esta Tabla los estan utilizando por outro usuario
0019#STR0019#ALL#Intentando acceder a los registros.
0020#STR0020#ALL#Archivo de Escala / Grado de Importancia
0021#STR0021#ALL#Alias: 
0022#STR0022#ALL#Modo de Acceso: 
0023#STR0023#ALL#�Desea generar Log?
0024#STR0024#ALL#La clave por borrar se esta utilizando.
0025#STR0025#ALL#Hasta que las referencias a ella se borren, esta no puede borrarse.
0026#STR0026#ALL#Campo Descripcion se debe completar.
0027#STR0027#ALL#�Datos de la descripcion y valor ya registrados!
 

CSAA130_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Escala
0007#STR0007#ALL#Cadastro de Grau de Importancia
0008#STR0008#ALL#O sistema ir� efetuar a verifica��o para ver se o registro selecionado
0009#STR0009#ALL#para exclus�o est� sendo utilizado. A verifica��o pode ser demorada.
0010#STR0010#ALL#Confirma a exclus�o?
0011#STR0011#ALL#Log de verifica��o de exclus�o
0012#STR0012#ALL#Log de Inconsistencia na Exclusao de 
0013#STR0013#ALL#Escala 
0014#STR0014#ALL#Grau de Import�ncia
0015#STR0015#ALL#O Registro est� sendo utilizado por outro usu�rio
0016#STR0016#ALL#Tentar novamente?
0017#STR0017#ALL#Tentando acessar o registro.
0018#STR0018#ALL#Os Registros relacionados a esta Tabela est�o sendo utilizados por outro usu�rio
0019#STR0019#ALL#Tentando acessar os registros.
0020#STR0020#ALL#Cadastro de Escala / Grau de Importancia
0021#STR0021#ALL#Alias: 
0022#STR0022#ALL#Modo de Acesso: 
0023#STR0023#ALL#Deseja gerar Log?
0024#STR0024#ALL#A chave a ser excluida est� sendo utilizada.
0025#STR0025#ALL#At� que as refer�ncias a ela sejam eliminadas a mesma n�o pode ser excluida.
0026#STR0026#ALL#O Campo Descri��o dever� ser Preenchido!
0027#STR0027#ALL#Dados da Descri��o e valor j� Cadastrados!
 

CSAA130_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Registo De Escala
0007#STR0007#ALL#Registo De Grau De Import�ncia
0008#STR0008#ALL#O sistema ir� efectuar a verifica��o para ver se o registo seleccionado
0009#STR0009#ALL#Para exclus�o est� a ser utilizado. a verifica��o pode ser demorada.
0010#STR0010#ALL#Confirmar a exclus�o?
0011#STR0011#ALL#Log de verifica��o de exclus�o
0012#STR0012#ALL#Di�rio de inconsist�ncia na exclus�o de 
0014#STR0014#ALL#Grau De Import�ncia
0015#STR0015#ALL#O registo est� a ser utilizado por outro utilizador
0017#STR0017#ALL#A tentar aceder ao registo.
0018#STR0018#ALL#Os Registros relacionados a esta Tabela est�o sendo utilizados por outro utilizador
0019#STR0019#ALL#Tentando aceder aos registos.
0020#STR0020#ALL#Registo De Escala / Grau De Import�ncia
0021#STR0021#ALL#Ali�s: 
0022#STR0022#ALL#Modo de acesso: 
0023#STR0023#ALL#Deseja Criar Di�rio?
0024#STR0024#ALL#A palavra passe a ser eliminada est� a ser utilizada.
0025#STR0025#ALL#At� que as refer�ncias a ela sejam eliminadas a mesma n�o pode ser eliminada.
0026#STR0026#ALL#O campo Descri��o dever� ser preenchido.
0027#STR0027#ALL#Dados da descri��o e valor j� cadastrados!
 

CSAA130_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���� �����. �����.
0007#STR0007#ALL#���� ������ ��������
0008#STR0008#ALL#������� �������� ����� ������
0009#STR0009#ALL#��� ���. ������. ����-�� ���. ������ ����. �����.
0010#STR0010#ALL#�����. ��������? 
0011#STR0011#ALL#�������� ����.���.
0012#STR0012#ALL#������ �������������� ��� ��������
0013#STR0013#ALL#�����
0014#STR0014#ALL#������� ��������
0015#STR0015#ALL#��� ������ ���. ������ ������������
0016#STR0016#ALL#��������� �������?
0017#STR0017#ALL#������� �������� ������ � ������.
0018#STR0018#ALL#������, ����������� � ���� �������, ���������� ������ �����-��
0019#STR0019#ALL#������� �������� ������ � �������.
0020#STR0020#ALL#���� ����� / ������ ��������
0021#STR0021#ALL#���������:
0022#STR0022#ALL#����� �������:
0023#STR0023#ALL#������� ������?
0024#STR0024#ALL#����, ����. ��������, ������������.
0025#STR0025#ALL#�������� ����������, ���� �� ����� ������� ��� ������.
0026#STR0026#ALL#���������� ��������� ���� "��������".
0027#STR0027#ALL#����. � �������� ��� �����.!