Include P12 V2 - CSAM010

CSAM010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CSAM010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CSAM010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CSAM010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CSAM010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CSAM010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CSAM010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CSAM010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CSAM010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CSAM010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CSAM010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CSAM010","STR0011",11)
 

CSAM010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Employee`s Salaries Updating
0002#STR0002#ALL#This program updates the employee`s salaries according to the Wages Table.
0003#STR0003#ALL#System
0004#STR0004#ALL#BASE SALARY
0005#STR0005#ALL#OK to Setup the parameters?
0006#STR0006#ALL#Attention
0007#STR0007#ALL#Employees did not have a salary readjustment due to the new value be lower than current salary.
0008#STR0008#ALL#The salary readjustment through Table, can only be used with tables with Exact values.
0009#STR0009#ALL#Table per Range
0010#STR0010#ALL#The date of raise is before the start date of open period.
0011#STR0011#ALL#BASE SUBSIDY
 

CSAM010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Actualizacion sueldos de los empleados
0002#STR0002#ALL#Este programa actualiza el sueldo de los empleados segun la tabla salarial.
0003#STR0003#ALL#Sistema
0004#STR0004#ALL#SUELDO BASE
0005#STR0005#ALL#�Confirma configuracion de los parametros?
0006#STR0006#ALL#Atencion
0007#STR0007#ALL#Empleados no tuvieron reajuste de sueldo porque el nuevo valor es inferior al sueldo actual.
0008#STR0008#ALL#El ajuste salarial por la tabla, solo puede utilizarse en tabla con valores exactos.
0009#STR0009#ALL#Tabla por rango
0010#STR0010#ALL#La fecha de aumento es anterior a la fecha inicial del periodo abierto. 
0011#STR0011#ALL#SUBSIDIO BASE
 

CSAM010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atualizacao salarios dos funcionarios
0002#STR0002#ALL#Este programa atualiza o salario dos funcionarios conforme a Tabela Salarial.
0003#STR0003#ALL#Sistema
0004#STR0004#ALL#SALARIO BASE
0005#STR0005#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0006#STR0006#ALL#Aten��o
0007#STR0007#ALL#Funcionarios nao sofreram reajuste salarial devido novo valor ser inferior ao salario atual.
0008#STR0008#ALL#O reajuste salarial atraves de Tabela, so' pode ser utilizado em tabela com valores Exatos.
0009#STR0009#ALL#Tabela por Faixa
0010#STR0010#ALL#A data de aumento � anterior a data inicial do periodo aberto.
0011#STR0011#ALL#SUBSIDIO BASE
 

CSAM010_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Actualiza��o das remunera��es dos empregados
0002#STR0002#ALL#Este Programa Actualiza A Remunera��o Dos Empregados Conforme A Tabela Salarial.
0003#STR0003#ALL#M�dulo
0004#STR0004#ALL#Remunera��o Base
0005#STR0005#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0006#STR0006#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#O reajuste salarial atrav�s de Tabela, s� pode ser utilizado em tabela com valores Exatos.
0009#STR0009#ALL#Tabela Por Faixa
0010#STR0010#ALL#A data de aumento � anterior � data inicial do per�odo aberto.
 

CSAM010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���������� ������� ����������.
0002#STR0002#ALL#��������� ��������� �� ���������� � �����. � �������� ��.
0003#STR0003#ALL#�������
0004#STR0004#ALL#���. �����
0005#STR0005#ALL#��� �����. ����� ���. ��?
0006#STR0006#ALL#��������
0007#STR0007#ALL#�� ����������� �� ���� ��������, ��� ��� ����� �������� ������ ��������.
0008#STR0008#ALL#��������� �� � ������� ������� ����� ������������ ������ � ��������� � ������� ����.
0009#STR0009#ALL#����. �� ��������
0010#STR0010#ALL#���� �����. ������ ���� ������ ��� �������� �������.
0011#STR0011#ALL#���� ��������