Include P12 V2 - CTB

CTB.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTB","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTB","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTB","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTB","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTB","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTB","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTB","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTB","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTB","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTB","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTB","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTB","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTB","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTB","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTB","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTB","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTB","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTB","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTB","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTB","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTB","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTB","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTB","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTB","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTB","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTB","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTB","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTB","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTB","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTB","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTB","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTB","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTB","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTB","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTB","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTB","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTB","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTB","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTB","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTB","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTB","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CTB","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CTB","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CTB","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CTB","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CTB","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CTB","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CTB","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CTB","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CTB","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CTB","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CTB","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CTB","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CTB","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CTB","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CTB","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("CTB","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("CTB","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("CTB","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("CTB","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("CTB","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("CTB","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("CTB","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("CTB","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("CTB","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("CTB","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("CTB","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("CTB","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("CTB","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("CTB","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("CTB","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("CTB","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("CTB","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("CTB","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("CTB","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("CTB","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("CTB","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("CTB","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("CTB","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("CTB","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("CTB","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("CTB","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("CTB","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("CTB","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("CTB","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("CTB","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("CTB","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("CTB","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("CTB","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("CTB","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("CTB","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("CTB","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("CTB","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("CTB","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("CTB","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("CTB","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("CTB","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("CTB","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("CTB","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("CTB","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("CTB","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("CTB","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("CTB","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("CTB","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("CTB","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("CTB","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("CTB","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("CTB","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("CTB","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("CTB","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("CTB","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("CTB","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("CTB","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("CTB","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("CTB","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("CTB","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("CTB","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("CTB","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("CTB","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("CTB","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("CTB","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("CTB","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("CTB","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("CTB","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("CTB","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("CTB","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("CTB","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("CTB","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("CTB","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("CTB","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("CTB","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("CTB","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("CTB","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("CTB","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("CTB","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("CTB","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("CTB","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("CTB","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("CTB","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("CTB","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("CTB","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("CTB","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("CTB","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("CTB","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("CTB","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("CTB","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("CTB","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("CTB","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("CTB","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("CTB","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("CTB","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("CTB","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("CTB","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("CTB","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("CTB","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("CTB","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("CTB","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("CTB","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("CTB","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("CTB","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("CTB","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("CTB","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("CTB","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("CTB","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("CTB","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("CTB","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("CTB","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("CTB","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("CTB","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("CTB","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("CTB","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("CTB","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("CTB","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("CTB","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("CTB","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("CTB","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("CTB","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("CTB","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("CTB","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("CTB","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("CTB","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("CTB","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("CTB","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("CTB","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("CTB","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("CTB","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("CTB","STR0187",187)
 

CTB_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Attention
0002#STR0002#ALL#Esta rotina ira atualizar os dicionarios de dados
0003#STR0003#ALL#para a utilizacao das novas funcionalidades do SIGACTB.
0004#STR0004#ALL#E importante realizar um backup completo dos dicionarios e base de dados, 
0005#STR0005#ALL#antes da execu��o desta rotina.
0006#STR0006#ALL#There must not have users using the system during update!
0007#STR0007#ALL#Processing
0008#STR0008#ALL#Please, wait. Preparing files 
0009#STR0009#ALL#Text files (*.TXT) |*.txt|
0010#STR0010#ALL#Checking dictionary integrity ...
0011#STR0011#ALL#Company: 
0012#STR0012#ALL#Branch: 
0013#STR0013#ALL#Analyzing report questions ...
0014#STR0014#ALL#Analyzing file dictionary ...
0015#STR0015#ALL#Analyzing data dictionary ...
0016#STR0016#ALL#Analyzing tables ...
0017#STR0017#ALL#Analyzing parameters ...
0018#STR0018#ALL#Analyzing triggers ...
0019#STR0019#ALL#Analyzing file folder ...
0020#STR0020#ALL#Analyzing standard queries ...
0021#STR0021#ALL#Analyzing indexes ...
0022#STR0022#ALL#Updating structures. Please, wait ... [
0023#STR0023#ALL#Unknown error while updating the table: 
0024#STR0024#ALL#. Check dictionary and table integrity.
0025#STR0025#ALL#Continue
0026#STR0026#ALL#Unknown error while updating the structure of table: 
0027#STR0027#ALL#Update log 
0028#STR0028#ALL#Update finished.
0029#STR0029#ALL#Updating indexes ...
0030#STR0030#ALL#Indexes updated: 
0031#STR0031#ALL#Updating report questions ...
0032#STR0032#ALL#New questions added to SX1.
0033#STR0033#ALL#Updating file dictionary ...
0034#STR0034#ALL#Updating data dictionary ...
0035#STR0035#ALL#Tables updated: 
0036#STR0036#ALL#Updating tables ...
0037#STR0037#ALL#Updating parameters ...
0038#STR0038#ALL#New parameters added. Please, check your configurations and functionarlities: 
0039#STR0039#ALL#Updating triggers ...
0040#STR0040#ALL#Updating file folder ...
0041#STR0041#ALL#Triggers updated: 
0042#STR0042#ALL#Updating standard queries ...
0043#STR0043#ALL#Standard queries updated: 
0044#STR0044#ALL#Do you want to update SIGACTB dictionary?
0045#STR0045#ALL#Dictionary update
0046#STR0046#ALL#Unable to open the company table in exclusive mode!
0047#STR0047#ALL#Finish
0048#STR0048#ALL#deleting updated indexes ...
0049#STR0049#ALL#New questions added to SX1.
0050#STR0050#ALL#Table file (SX5) updated.
0051#STR0051#ALL#Folders file (SXA) updated.
0052#STR0052#ALL#Analyzing Field Groups...
0053#STR0053#ALL#Updating field groups...
0054#STR0054#ALL#Field Groups Updated: 
0055#STR0055#ALL#Updating Processes...
0056#STR0056#ALL#Updating Process Table...
0057#STR0057#ALL#Fields Group updated in SX1 - Routine CTBA211
0058#STR0058#ALL#Updating Pyme of Fields
0059#STR0059#ALL#Pyme of fields updated
0060#STR0060#ALL# CT2_FILORI field is incomplete. Do you want to make it compatible? (This process can take several minutes)
0061#STR0061#ALL#Yes - Updates Company/Branch 
0062#STR0062#ALL#No - Does not Update Company/Branch 
0063#STR0063#ALL#Yes for All - Updates All Companies/Branches 
0064#STR0064#ALL#No for All - Does not Update Any Company/Branch 
0065#STR0065#ALL#Yes
0066#STR0066#ALL#No
0067#STR0067#ALL#Yes for All 
0068#STR0068#ALL#No for All
0069#STR0069#ALL#Error while selecting accounting transactions
0070#STR0070#ALL#Process cancelled...
0071#STR0071#ALL#Acquisition
0072#STR0072#ALL#DELETION
0073#STR0073#ALL#EXPANSION
0074#STR0074#ALL#CANCELLATION
0075#STR0075#ALL#WRITE-OFF ACQUISITION
0076#STR0076#ALL#CALCULATION
0077#STR0077#ALL#DECALCULATION
0078#STR0078#ALL#INVENTORY ADJUSTMENT
0079#STR0079#ALL#ACQUISITION LAW 8,200 (ASSET TYPE)
0080#STR0080#ALL#DELETION LAW 8,200 (ASSET TYPE)
0081#STR0081#ALL#WRITE-OFF LAW 8,200 (ASSET TYPE)
0082#STR0082#ALL#WRITE-OFF CANCELLATION (TYPE OF ASSET)
0083#STR0083#ALL#ATF - ACCOUNTING TRANSFER
0084#STR0084#ALL#ATF - ACQUISITION BY TRANSFER
0085#STR0085#ALL#INFLOW OF PRODUCTS 
0086#STR0086#ALL#INFLOW PRIOR TO UPDATING COST
0087#STR0087#ALL#INFLOW BY INDIRECT APPROPRIATION
0088#STR0088#ALL#INVENTORY INFLOW
0089#STR0089#ALL#PRODUCT OUTFLOW
0090#STR0090#ALL#OUTFLOW PRIOR TO UPDATING COST
0091#STR0091#ALL#OUTFLOW BY INDIRECT APPROPRIATION
0092#STR0092#ALL#INVENTORY OUTFLOW
0093#STR0093#ALL#TRANSFERENCE
0094#STR0094#ALL#COST RECALCULATION
0095#STR0095#ALL#CALCULATION
0096#STR0096#ALL#REVERSAL
0097#STR0097#ALL#ADDITION OF BONDS
0098#STR0098#ALL#SUBSTITUTION OF PROVISIONAL BONDS
0099#STR0099#ALL#DELETION OF BONDS
0100#STR0100#ALL#ISSUE OF BORDEREAU
0101#STR0101#ALL#DELETION OF BORDEREAU
0102#STR0102#ALL#ISSUE OF INVOICES
0103#STR0103#ALL#DELETION OF INVOICE
0104#STR0104#ALL#CLEARING
0105#STR0105#ALL#CANCELLATION OF CLEARING
0106#STR0106#ALL#WRITE-OFFS
0107#STR0107#ALL#CANCELLATION OF WRITE-OFF
0108#STR0108#ALL#TRANSFERS
0109#STR0109#ALL#INCLUSION
0110#STR0110#ALL#APPROPRIATION/DISCHARGE
0111#STR0111#ALL#REVERSAL OF APPROPRIATION/DISCHARGE
0112#STR0112#ALL#DELETION OF INVESTMENT/LOAN
0113#STR0113#ALL#DELETION OF INVOICES
0114#STR0114#ALL#CHECKS
0115#STR0115#ALL#DELETION OF CHECKS
0116#STR0116#ALL#BOND WRITE-OFFS
0117#STR0117#ALL#CANCELLATION OF WRITE-OFFS
0118#STR0118#ALL#CLEARING BETWEEN PORTFOLIOS
0119#STR0119#ALL#ADDITION OF OUTFLOW
0120#STR0120#ALL#DELETION OF OUTFLOW
0121#STR0121#ALL#ADDITION OF INFLOW
0122#STR0122#ALL#DELETION OF INFLOW
0123#STR0123#ALL#PETTY CASH TURNOVER
0124#STR0124#ALL#REVERSAL OF TURNOVER
0125#STR0125#ALL#REPLACEMENT
0126#STR0126#ALL#ADDITION OF DOCUMENT OF INFLOW
0127#STR0127#ALL#ADDITION OF DOCUMENT DEBTOR/BENEFICIARY
0128#STR0128#ALL#DELETION OF DOCUMENT OF INFLOW
0129#STR0129#ALL#ADDITION OF DOCUMENT OF OUTFLOW
0130#STR0130#ALL#DELETION OF OUTFLOW DOCUMENT
0131#STR0131#ALL#ADDITION OF NOTE
0132#STR0132#ALL#DELETION OF NOTE
0133#STR0133#ALL#WRITE-OFF
0134#STR0134#ALL#ACCOUNTING SCHEDULE
0135#STR0135#ALL#ADDITION OF CONTRACT
0136#STR0136#ALL#RETENTION OF CONTRACT
0137#STR0137#ALL#PAYROLL
0138#STR0138#ALL#STANDARD ENTRIES
0139#STR0139#ALL#ISSUE OF INVOICE
0140#STR0140#ALL#REVERSAL OF INVOICE
0141#STR0141#ALL#ISSUE
0142#STR0142#ALL#INCLUSION OF SALES ORDER
0143#STR0143#ALL#EXCLUSION OF SALES ORDER
0144#STR0144#ALL#HEALTH PLAN MAINTENANCE
0145#STR0145#ALL#OUTFLOW DOCUMENT
0146#STR0146#ALL#PURCHASE ORDER
0147#STR0147#ALL#INFLOW DOCUMENT
0148#STR0148#ALL#ACCOUNTS RECEIVABLE
0149#STR0149#ALL#RETENTION
0150#STR0150#ALL#CONTRACT
0151#STR0151#ALL#GUARANTY
0152#STR0152#ALL#ACCOUNTS PAYABLE
0153#STR0153#ALL#BANK ACCOUNT TURNOVER
0154#STR0154#ALL#PETTY CASH TURNOVER
0155#STR0155#ALL#INVESTMENTS AND LOANS
0156#STR0156#ALL#DEPRECIATION CALCULATION
0157#STR0157#ALL#INVENTORY ADJUSTMENT
0158#STR0158#ALL#WAREHOUSE TRANSFER
0159#STR0159#ALL#TAX CALCULATION
0160#STR0160#ALL#INVOICING
0161#STR0161#ALL#EXPENSES
0162#STR0162#ALL#DOCUMENT
0163#STR0163#ALL#CALCULATION
0164#STR0164#ALL#ACCOUNTING TRANSFER
0165#STR0165#ALL#ACQUISITION BY TRANSFER
0166#STR0166#ALL#ADJUSTMENT FOR INFLATION
0167#STR0167#ALL#COST OF GOODS SOLD
0168#STR0168#ALL#MONETARY CORRECTION PAYABLE
0169#STR0169#ALL#MONETARY CORRECTION RECEIVABLE
0170#STR0170#ALL#APPROPRIATION OF AUTHOR COPYRIGHTS
0171#STR0171#ALL#SALES ORDER
0172#STR0172#ALL#HEALTH CARE PLAN
0173#STR0173#ALL#Table field helps updated: 
0174#STR0174#ALL#CONTRACT OPERATIONS
0175#STR0175#ALL#LEGAL MANAGEMENT
0176#STR0176#ALL#ADDITION OF PROVISION AMOUNTS
0177#STR0177#ALL#CANCELATION OF PROVISION AMOUNTS
0178#STR0178#ALL#REDUCTION OF PROVISION AMOUNTS
0179#STR0179#ALL#Provision
0180#STR0180#ALL#MISCELLANEOUS COLLECTIONS
0181#STR0181#ALL#PAYMENT ORDER
0182#STR0182#ALL#MAN/AUTO INVOICE ADDITION
0183#STR0183#ALL#CRED/DEB INVOICE ADDITION
0184#STR0184#ALL#REMITTANCE ADDITION
0185#STR0185#ALL#MAN/AUTO INVOICE DELETION
0186#STR0186#ALL#CRED/DEB INVOICE DELETION
0187#STR0187#ALL#REMITTANCE DELETION
 

CTB_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Atencion!
0002#STR0002#ALL#Esta rotina ira atualizar os dicionarios de dados
0003#STR0003#ALL#para a utilizacao das novas funcionalidades do SIGACTB.
0004#STR0004#ALL#E importante realizar um backup completo dos dicionarios e base de dados, 
0005#STR0005#ALL#antes da execu��o desta rotina.
0006#STR0006#ALL#�No deben existir usuarios utilizando el sistema durante la actualizacion!
0007#STR0007#ALL#Procesando
0008#STR0008#ALL#Espere , procesando preparacion de los archivos
0009#STR0009#ALL#Archivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0010#STR0010#ALL#Verificando la integridad de los diccionarios....
0011#STR0011#ALL#Empresa : 
0012#STR0012#ALL#Sucursal : 
0013#STR0013#ALL#Analizando Preguntas de Informes...
0014#STR0014#ALL#Analizando Diccionario de Archivos...
0015#STR0015#ALL#Analizando Diccionario de Datos...
0016#STR0016#ALL#Analizando Tablas...
0017#STR0017#ALL#Analizando Parametros...
0018#STR0018#ALL#Analizando Disparadores...
0019#STR0019#ALL#Analizando Carpeta de Registro...
0020#STR0020#ALL#Analizando Consultas Estandar...
0021#STR0021#ALL#Analizando Indices...
0022#STR0022#ALL#Actualizando estructuras. Espere... [
0023#STR0023#ALL#Ocurrio un error desconocido durante la actualizacion de la tabla : 
0024#STR0024#ALL#. Verifique la integridad del diccionario y de la tabla.
0025#STR0025#ALL#Continuar
0026#STR0026#ALL#Ocurrio un errro desconocido durante la actualizacion de la estructura de la tabla : 
0027#STR0027#ALL#Log de la actualizacion 
0028#STR0028#ALL#Actualizacion finalizada.
0029#STR0029#ALL#Actualizando Indices...
0030#STR0030#ALL#Indices actualizados  : 
0031#STR0031#ALL#Actualizando Preguntas de Informes...
0032#STR0032#ALL#Incluidas nuevas preguntas en el SX1.
0033#STR0033#ALL#Actualizando Diccionario de Archivos...
0034#STR0034#ALL#Actualizando Diccionario de Datos...
0035#STR0035#ALL#Tablas actualizadas : 
0036#STR0036#ALL#Actualizando Tablas...
0037#STR0037#ALL#Actualizando Parametros...
0038#STR0038#ALL#Incluidos nuevos parametros. Verifique sus configuracoes y funcionalidades : 
0039#STR0039#ALL#Actualizando Disparadores...
0040#STR0040#ALL#Actualizando Carpeta de Registro...
0041#STR0041#ALL#Disparadores actualizados : 
0042#STR0042#ALL#Actualizando Consultas Estandar...
0043#STR0043#ALL#Consultas Estandar Actualizadas : 
0044#STR0044#ALL#�Desea efectuar la actualizacion del Diccionario de SIGACTB?
0045#STR0045#ALL#Actualizacion del Diccionario
0046#STR0046#ALL#�No fue posible la apertura de la tabla de empresas de forma exclusiva!
0047#STR0047#ALL#Finalizar
0048#STR0048#ALL#Borrando Indices actualizados...
0049#STR0049#ALL#Incluidas nuevas preguntas en el SX1.
0050#STR0050#ALL#Archivo de tablas (SX5) actualizado.
0051#STR0051#ALL#Actualizando archivos de carpetas (SXA).
0052#STR0052#ALL#Analizando Grupos de Campos...
0053#STR0053#ALL#Actualizando grupos de campos...
0054#STR0054#ALL#Grupos de Campos Actualizados:
0055#STR0055#ALL#Actualizando Procesos...
0056#STR0056#ALL#Actualizando Tabla de Procesos...
0057#STR0057#ALL#Grupo de Campos actualizado en el SX1 - Rutina CTBA211
0058#STR0058#ALL#Actualizando Pyme de los Campos
0059#STR0059#ALL#Pyme de los campos Actualizados
0060#STR0060#ALL# Campo CT2_FILORI incompleto. �Desea Compatiblizar? (Este proceso puede demorar varios minutos)
0061#STR0061#ALL#Si - Actualiza Empresa/Sucursal 
0062#STR0062#ALL#No - No Actualiza Empresa/Sucursal 
0063#STR0063#ALL#Si p/ Todas - Actualiza todas Empresas/Sucursales 
0064#STR0064#ALL#No p/ Todas - No Actualiza Ninguna empresa/Sucursal 
0065#STR0065#ALL#Si
0066#STR0066#ALL#No
0067#STR0067#ALL#Si p/ Todas 
0068#STR0068#ALL#No p/ Todas
0069#STR0069#ALL#Error en la seleccion de movimientos contables
0070#STR0070#ALL#Proceso anulado...
0071#STR0071#ALL#ADQUISICI�N
0072#STR0072#ALL#BORRADO
0073#STR0073#ALL#AMPLIACION
0074#STR0074#ALL#CANCELACION
0075#STR0075#ALL#BAJA ADQUISICION.
0076#STR0076#ALL#CALCULO
0077#STR0077#ALL#DESCALCULO
0078#STR0078#ALL#AJUSTE INVENTARIO
0079#STR0079#ALL#ADQUISICION  LEY 8.200 (TIPO DE ACTIVO )
0080#STR0080#ALL#BORRADO  LEY 8.200 (TIPO DE ACTIVO )
0081#STR0081#ALL#BAJA  LEY 8.200 (TIPO DE ACTIVO )
0082#STR0082#ALL#CANCELACION DE BAJA (TIPO DE ACTIVO )
0083#STR0083#ALL#ATF-TRANSFERENCIA CONTABLE
0084#STR0084#ALL#ATF-ADQUISICION POR TRANSFERENCIA
0085#STR0085#ALL#ENTRADA DE PRODUCTOS
0086#STR0086#ALL#ENTRADA ANTES DE ACTUALIZAR COSTO
0087#STR0087#ALL#ENTRADA POR APROPRIACION INDIRECTA
0088#STR0088#ALL#ENTRADA INVENTARIO
0089#STR0089#ALL#SALIDA DE PRODUCTOS
0090#STR0090#ALL#SALIDA ANTES DE ACTUALIZAR COSTO
0091#STR0091#ALL#SALIDA POR APROPRIACION INDIRECTA
0092#STR0092#ALL#SALIDA INVENTARIO
0093#STR0093#ALL#TRANSFERENCIA
0094#STR0094#ALL#RECALCULO DE COSTO
0095#STR0095#ALL#CALCULO
0096#STR0096#ALL#REVERSION
0097#STR0097#ALL#INCLUSION DE TITULOS
0098#STR0098#ALL#REEMPLAZO DE TITULOS PROVISORIOS
0099#STR0099#ALL#BORRADO DE TITULOS
0100#STR0100#ALL#GENERACION DE BORDERO
0101#STR0101#ALL#BORRADO DE BORDERO
0102#STR0102#ALL#GENERACION DE FACTURAS
0103#STR0103#ALL#BORRADO DE FACTURA
0104#STR0104#ALL#COMPENSACION
0105#STR0105#ALL#CANCELACION DE COMPENSACION
0106#STR0106#ALL#BAJAS
0107#STR0107#ALL#CANCELACION DE BAJA
0108#STR0108#ALL#TRANSFERENCIAS
0109#STR0109#ALL#INCLUSION
0110#STR0110#ALL#APROPIACION/RESCATE
0111#STR0111#ALL#REVERSION DE APROPIACION/RESCATE
0112#STR0112#ALL#BORRADO DE APLICACION/PRESTAMO
0113#STR0113#ALL#BORRADO DE FACTURAS
0114#STR0114#ALL#CHEQUES
0115#STR0115#ALL#BORRADO DE CHEQUES
0116#STR0116#ALL#BAJA DE TITULOS
0117#STR0117#ALL#CANCELACION DE BAJAS
0118#STR0118#ALL#COMPENSACION ENTRE CARTERAS
0119#STR0119#ALL#INCLUSION DE SALIDA
0120#STR0120#ALL#BORRADO DE SALIDA
0121#STR0121#ALL#INCLUSION DE ENTRADA
0122#STR0122#ALL#BORRADO DE ENTRADA
0123#STR0123#ALL#MOVIMIENTO DE CAJA CHICA
0124#STR0124#ALL#REVERSION DE MOVIMIENTO
0125#STR0125#ALL#REPOSICION
0126#STR0126#ALL#INCLUSION DE DOC. DE ENTRADA
0127#STR0127#ALL#INCLUSION DEV/BENEF DOC. DE ENTRADA
0128#STR0128#ALL#BORRADO DE DOC. DE ENTRADA
0129#STR0129#ALL#INCLUSION DE DOC. DE SALIDA
0130#STR0130#ALL#BORRADO DE DOC. DE SALIDA
0131#STR0131#ALL#INCLUSION DE FACTURA
0132#STR0132#ALL#BORRADO DE FACTURA
0133#STR0133#ALL#BAJA
0134#STR0134#ALL#CRONOGRAMA CONTABLE
0135#STR0135#ALL#INCLUSION DEL CONTRATO
0136#STR0136#ALL#RENTECION DEL CONTRATO
0137#STR0137#ALL#PLANILLA DE HABERES
0138#STR0138#ALL#ASIENTOS EST�NDAR
0139#STR0139#ALL#GENERACION DE FACTURA
0140#STR0140#ALL#REVERSION DE FACTURA
0141#STR0141#ALL#GENERACION
0142#STR0142#ALL#INCLUSION DE ORDEN DE VENTA
0143#STR0143#ALL#BORRADO DE ORDEN DE VENTA
0144#STR0144#ALL#MANTENIMIENTO DE COBERTURA  DE SALUD.
0145#STR0145#ALL#DOCUMENTO DE SALIDA
0146#STR0146#ALL#ORDEN DE COMPRAS
0147#STR0147#ALL#DOCUMENTO DE ENTRADA
0148#STR0148#ALL#CUENTAS POR COBRAR
0149#STR0149#ALL#RETENCION
0150#STR0150#ALL#CONTRATO
0151#STR0151#ALL#CAUCION
0152#STR0152#ALL#CUENTAS A PAGAR
0153#STR0153#ALL#MOVIMIENTO BANCARIO
0154#STR0154#ALL#MOVIMIENTO CAJA CHICA
0155#STR0155#ALL#APLIACIONES Y PRESTAMOS
0156#STR0156#ALL#CALCULO DE DEPRECIACION
0157#STR0157#ALL#AJUSTE DE INVENTARIO
0158#STR0158#ALL#TRANSFERENCIA DE DEPOSITO
0159#STR0159#ALL#CALCULO DE IMPUESTOS
0160#STR0160#ALL#FACTURACION
0161#STR0161#ALL#GASTOS
0162#STR0162#ALL#DOCUMENTO
0163#STR0163#ALL#CALCULOS
0164#STR0164#ALL#TRANSFERENCIA CONTABLE
0165#STR0165#ALL#ADQUISICION POR TRANSFERENCIA
0166#STR0166#ALL#AJUSTE POR INFLACION
0167#STR0167#ALL#COSTO DE LA MERCADERIA VENDIDA
0168#STR0168#ALL#VARIACION MONETARIA A PAGAR
0169#STR0169#ALL#VARIACION MONETARIA A COBRAR
0170#STR0170#ALL#APROPIACION DE DERECHOS AUTORIALES
0171#STR0171#ALL#ORDEN DE VENTA
0172#STR0172#ALL#PLAN DE SALUD
0173#STR0173#ALL#Actualizados los helps de campos de las tablas: 
0174#STR0174#ALL#OPERACIONES DEL CONTRATO
0175#STR0175#ALL#GESTION JURIDICA
0176#STR0176#ALL#INCLUSION DE VALORES DE PROVISION
0177#STR0177#ALL#ANULACION DE VALORES DE PROVISION
0178#STR0178#ALL#REDUCCION DE VALORES DE PROVISION
0179#STR0179#ALL#PROVISION
0180#STR0180#ALL#RECEPCIONES DIVERSAS
0181#STR0181#ALL#ORDEN DE PAGO
0182#STR0182#ALL#INCLUSION DE NOTA MAN/AUT.
0183#STR0183#ALL#INCLUSION DE NOTA DE CRED/DEB
0184#STR0184#ALL#INCLUSI�N DE REMITO
0185#STR0185#ALL#BORRADO DE NOTA MAN/AUT.
0186#STR0186#ALL#BORRADO DE NOTA DE CRED/DEB
0187#STR0187#ALL#BORRADO DE REMITO
 

CTB_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atencao !
0002#STR0002#ALL#Esta rotina ira atualizar os dicionarios de dados para a utilizacao das
0003#STR0003#ALL#novas funcionalidades do SIGACTB.
0004#STR0004#ALL#E importante realizar um backup completo dos dicionarios e base de dados,
0005#STR0005#ALL#dados antes da execu��o desta rotina.
0006#STR0006#ALL#Nao devem existir usuarios utilizando o sistema durante a atualizacao!
0007#STR0007#ALL#Processando
0008#STR0008#ALL#Aguarde , processando preparacao dos arquivos
0009#STR0009#ALL#Arquivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0010#STR0010#ALL#Verificando integridade dos dicionarios....
0011#STR0011#ALL#Empresa : 
0012#STR0012#ALL#Filial : 
0013#STR0013#ALL#Analisando Perguntas de Relatorios...
0014#STR0014#ALL#Analisando Dicionario de Arquivos...
0015#STR0015#ALL#Analisando Dicionario de Dados...
0016#STR0016#ALL#Analisando Tabelas...
0017#STR0017#ALL#Analisando Parametros...
0018#STR0018#ALL#Analisando Gatilhos...
0019#STR0019#ALL#Analisando Folder de Cadastro...
0020#STR0020#ALL#Analisando Consultas Padroes...
0021#STR0021#ALL#Analisando Indices...
0022#STR0022#ALL#Atualizando estruturas. Aguarde... [
0023#STR0023#ALL#Ocorreu um erro desconhecido durante a atualizacao da tabela : 
0024#STR0024#ALL#. Verifique a integridade do dicionario e da tabela.
0025#STR0025#ALL#Continuar
0026#STR0026#ALL#Ocorreu um erro desconhecido durante a atualizacao da estrutura da tabela : 
0027#STR0027#ALL#Log da atualizacao 
0028#STR0028#ALL#Atualizacao concluida.
0029#STR0029#ALL#Atualizando Indices...
0030#STR0030#ALL#Indices atualizados  : 
0031#STR0031#ALL#Atualizando Perguntas de Relatorios...
0032#STR0032#ALL#Incluidas novas perguntas no SX1.
0033#STR0033#ALL#Atualizando Dicionario de Arquivos...
0034#STR0034#ALL#Atualizando Dicionario de Dados...
0035#STR0035#ALL#Tabelas atualizadas : 
0036#STR0036#ALL#Atualizando Tabelas...
0037#STR0037#ALL#Atualizando Parametros...
0038#STR0038#ALL#Incluidos novos parametros. Verifique as suas configuracoes e funcionalidades : 
0039#STR0039#ALL#Atualizando Gatilhos...
0040#STR0040#ALL#Atualizando Folder de Cadastro...
0041#STR0041#ALL#Gatilhos atualizados : 
0042#STR0042#ALL#Atualizando Consultas Padroes...
0043#STR0043#ALL#Consultas Padroes Atualizadas : 
0044#STR0044#ALL#Deseja efetuar a atualizacao do Dicionario do SIGACTB ?
0045#STR0045#ALL#Atualizacao do Dicionario
0046#STR0046#ALL#Nao foi possivel a abertura da tabela de empresas de forma exclusiva!
0047#STR0047#ALL#Finalizar
0048#STR0048#ALL#Apagando Indices atualizados...
0049#STR0049#ALL#Incluidas novas perguntas no SX1.
0050#STR0050#ALL#Arquivo de tabelas (SX5) atualizado.
0051#STR0051#ALL#Atualizado arquivos de folders (SXA).
0052#STR0052#ALL#Analisando Grupos de Campos...
0053#STR0053#ALL#Atualizando grupos de campos...
0054#STR0054#ALL#Grupos de Campos Atualizados: 
0055#STR0055#ALL#Atualizando Processos...
0056#STR0056#ALL#Atualizando Tabela de Processos...
0057#STR0057#ALL#Grupo de Campos atualizado no SX1 - Rotina CTBA211
0058#STR0058#ALL#Atualizando Pyme dos Campos
0059#STR0059#ALL#Pyme dos campos Atualizados
0060#STR0060#ALL# Campo CT2_FILORI incompleto. Deseja Compatiblizar ? (Este processo pode demorar varios minutos)
0061#STR0061#ALL#Sim - Atualiza Empresa/Filial 
0062#STR0062#ALL#Nao - Nao Atualiza Empresa/Filial 
0063#STR0063#ALL#Sim p/ Todas - Atualiza todas Empresas/Filiais 
0064#STR0064#ALL#Nao p/ Todas - Nao Atualiza Nenhuma empresa/Filial 
0065#STR0065#ALL#Sim
0066#STR0066#ALL#Nao
0067#STR0067#ALL#Sim p/ Todas 
0068#STR0068#ALL#Nao p/ Todas
0069#STR0069#ALL#Erro na selecao de movimentos contabeis
0070#STR0070#ALL#Processo cancelado...
0071#STR0071#ALL#AQUISICAO
0072#STR0072#ALL#EXCLUSAO
0073#STR0073#ALL#AMPLIACAO
0074#STR0074#ALL#CANCELAMENTO
0075#STR0075#ALL#BAIXA AQUISICAO
0076#STR0076#ALL#CALCULO
0077#STR0077#ALL#DESCALCULO
0078#STR0078#ALL#AJUSTE INVENTARIO
0079#STR0079#ALL#AQUISICAO  LEI 8.200 (TIPO DO ATIVO )
0080#STR0080#ALL#EXCLUSAO  LEI 8.200 (TIPO DO ATIVO )
0081#STR0081#ALL#BAIXA LEI 8.200 (TIPO DO ATIVO )
0082#STR0082#ALL#CANCELAMENTO DA BAIXA (TIPO DO ATIVO )
0083#STR0083#ALL#ATF-TRANSFERENCIA CONTABIL
0084#STR0084#ALL#ATF-AQUISICAO POR TRANSFERENCIA
0085#STR0085#ALL#ENTRADA DE PRODUTOS
0086#STR0086#ALL#ENTRADA ANTES DE ATUALIZAR CUSTO
0087#STR0087#ALL#ENTRADA POR APROPRIACAOINDIRETA
0088#STR0088#ALL#ENTRADA INVENTARIO
0089#STR0089#ALL#SAIDA DE PRODUTOS
0090#STR0090#ALL#SAIDA ANTES DE ATUALIZAR CUSTO
0091#STR0091#ALL#SAIDA POR APROPRIACAO INDIRETA
0092#STR0092#ALL#SAIDA INVENTARIO
0093#STR0093#ALL#TRANSFERENCIA
0094#STR0094#ALL#RECALCULO DE CUSTO
0095#STR0095#ALL#APURACAO
0096#STR0096#ALL#ESTORNO
0097#STR0097#ALL#INCLUSAO DE TITULOS
0098#STR0098#ALL#SUBSTITUICAO DE TITULOS PROVISORIOS
0099#STR0099#ALL#EXCLUSAO DE TITULOS
0100#STR0100#ALL#GERACAO DE BORDERO
0101#STR0101#ALL#EXCLUSAO DE BORDERO
0102#STR0102#ALL#GERACAO DE FATURAS
0103#STR0103#ALL#EXCLUSAO DE FATURA
0104#STR0104#ALL#COMPENSACAO
0105#STR0105#ALL#CANCELAMENTO DE COMPENSACAO
0106#STR0106#ALL#BAIXAS
0107#STR0107#ALL#CANCELAMENTO DE BAIXA
0108#STR0108#ALL#TRANSFERENCIAS
0109#STR0109#ALL#INCLUSAO
0110#STR0110#ALL#APROPRIACAO/RESGATE
0111#STR0111#ALL#ESTORNO DE APROPRIACAO/RESGATE
0112#STR0112#ALL#EXCLUSAO DE APLICACAO/EMPRESTIMO
0113#STR0113#ALL#EXCLUSAO DE FATURAS
0114#STR0114#ALL#CHEQUES
0115#STR0115#ALL#EXCLUSAO DE CHEQUES
0116#STR0116#ALL#BAIXA DE TITULOS
0117#STR0117#ALL#CANCELAMENTO DE BAIXAS
0118#STR0118#ALL#COMPENSACAO ENTRE CARTEIRAS
0119#STR0119#ALL#INCLUSAO DE SAIDA
0120#STR0120#ALL#EXCLUSAO DE SAIDA
0121#STR0121#ALL#INCLUSAO DE ENTRADA
0122#STR0122#ALL#EXCLUSAO DE ENTRADA
0123#STR0123#ALL#MOVIMENTO DE CAIXIHA
0124#STR0124#ALL#ESTORNO DE MOVIMENTO
0125#STR0125#ALL#REPOSICAO
0126#STR0126#ALL#INCLUSAO DE DOC. DE ENTRADA
0127#STR0127#ALL#INCLUSAO DE DOC. DEV/BENEF.
0128#STR0128#ALL#EXCLUSAO DE DOC. DE ENTRADA
0129#STR0129#ALL#INCLUSAO DE DOC. DE SAIDA
0130#STR0130#ALL#EXCLUSAO DE DOC.DE SAIDA
0131#STR0131#ALL#INCLUSAO DE NOTA
0132#STR0132#ALL#EXCLUSAO DE NOTA
0133#STR0133#ALL#BAIXA
0134#STR0134#ALL#CRONOGRAMA CONTABIL
0135#STR0135#ALL#INCLUSAO DO CONTRATO
0136#STR0136#ALL#RETENCAO DO CONTRATO
0137#STR0137#ALL#FOLHA DE PAGAMENTO
0138#STR0138#ALL#LANCAMENTOS PADROES
0139#STR0139#ALL#GERACAO DE FATURA
0140#STR0140#ALL#ESTORNO DE FATURA
0141#STR0141#ALL#GERACAO
0142#STR0142#ALL#INCLUSAO DE PEDIDO DE VENDA
0143#STR0143#ALL#EXCLUSAO DE PEDIDO DE VENDA
0144#STR0144#ALL#MANUTENCAO DE PLANO DE SAUDE
0145#STR0145#ALL#DOCUMENTO DE SAIDA
0146#STR0146#ALL#PEDIDO DE COMPRAS
0147#STR0147#ALL#DOCUMENTO DE ENTRADA
0148#STR0148#ALL#CONTAS A RECEBER
0149#STR0149#ALL#RETENCAO
0150#STR0150#ALL#CONTRATO
0151#STR0151#ALL#CAUCIONAMENTO
0152#STR0152#ALL#CONTAS A PAGAR
0153#STR0153#ALL#MOVIMENTO BANCARIO
0154#STR0154#ALL#MOVIMENTO CAIXINHA
0155#STR0155#ALL#APLICACOES E EMPRESTIMOS
0156#STR0156#ALL#CALCULO DE DEPRECIACAO
0157#STR0157#ALL#AJUSTE DE INVENTARIO
0158#STR0158#ALL#TRANSFERENCIA DE ALMOXARIFADO
0159#STR0159#ALL#APURACAO DE IMPOSTOS
0160#STR0160#ALL#FATURAMENTO
0161#STR0161#ALL#DESPESAS
0162#STR0162#ALL#DOCUMENTO
0163#STR0163#ALL#CALCULOS
0164#STR0164#ALL#TRANSFERENCIA CONTABIL
0165#STR0165#ALL#AQUISICAO POR TRANSFERENCIA
0166#STR0166#ALL#AJUSTE POR INFLACAO
0167#STR0167#ALL#CUSTO DA MERCADORIA VENDIDA
0168#STR0168#ALL#VARIACAO MONETARIA A PAGAR
0169#STR0169#ALL#VARIACAO MONETARIA A RECEBER
0170#STR0170#ALL#APROPRIACAO DE DIREITOS AUTORAIS
0171#STR0171#ALL#PEDIDO DE VENDA
0172#STR0172#ALL#PLANO DE SAUDE
0173#STR0173#ALL#Atualizados os helps de campos das tabelas: 
0174#STR0174#ALL#OPERA��ES DO CONTRATO
0175#STR0175#ALL#GESTAO JURIDICA
0176#STR0176#ALL#INCLUSAO DE VALORES DE PROVISAO
0177#STR0177#ALL#CANELAMENTO DE VALORES DE PROVISAO
0178#STR0178#ALL#REDUCAO DE VALORES DE PROVISAO
0179#STR0179#ALL#PROVIS�O
0180#STR0180#ALL#RECEBIMENTOS DIVERSOS
0181#STR0181#ALL#ORDEM DE PAGO
0182#STR0182#ALL#INCLUS�O DE NOTA MAN/AUT.
0183#STR0183#ALL#INCLUS�O DE NOTA DE CRED/DEB
0184#STR0184#ALL#INCLUS�O DE REMITO
0185#STR0185#ALL#EXCLUS�O DE NOTA MAN/AUT.
0186#STR0186#ALL#EXCLUS�O DE NOTA DE CRE/DEB.
0187#STR0187#ALL#EXCLUS�O DE REMITO
 

CTB_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aten��o !
0002#STR0002#ALL#Esto procedimento ir� actualizar os dicion�rios de dados para a utiliza��o das
0003#STR0003#ALL#Novas Funcionalidades Do Sigactb.
0004#STR0004#ALL#� importante realizar um backup completo dos dicion�rios e base de dados,
0005#STR0005#ALL#Dados antes da execu��o desto procedimento.
0006#STR0006#ALL#N�o devem existir utilizadors utilizando o sistema durante a actualiza��o!
0007#STR0007#ALL#A processar
0008#STR0008#ALL#Aguarde , processando prepara��o dos arquivos
0009#STR0009#ALL#Ficheiros de texto (*.txt) |*.txt|
0013#STR0013#ALL#A Analisar Perguntas De Relat�rios...
0014#STR0014#ALL#Analisando Dicionario De Arquivos...
0015#STR0015#ALL#A Analisar Dicion�rio De Dados...
0016#STR0016#ALL#A Analisar Tabelas...
0017#STR0017#ALL#A Analisar Par�metros...
0018#STR0018#ALL#A Analisar Gatilhos...
0019#STR0019#ALL#Analisando Folder De Registo...
0020#STR0020#ALL#A Analisar Consultas Padr�es...
0021#STR0021#ALL#A Analisar �ndices...
0022#STR0022#ALL#A actualizar as estruturas. Aguarde... [
0023#STR0023#ALL#Ocorreu um erro desconhecido durante a actualiza��o da tabela : 
0024#STR0024#ALL#. Verifique a integridade do dicion�rio e da tabela.
0026#STR0026#ALL#Ocorreu um erro desconhecido durante a actualiza��o da estrutura da tabela : 
0027#STR0027#ALL#Log da actualiza��o 
0028#STR0028#ALL#Actualiza��o concluida.
0029#STR0029#ALL#A Actualizar �ndices...
0030#STR0030#ALL#Indices actualizados  : 
0031#STR0031#ALL#A Actualizar Perguntas De Relat�rios...
0032#STR0032#ALL#Inclu�das Novas Perguntas No Sx1.
0033#STR0033#ALL#A Actualizar Dicionario De Arquivos...
0034#STR0034#ALL#A Actualizar Dicion�rio De Dados...
0035#STR0035#ALL#Tabelas actualizadas : 
0036#STR0036#ALL#A Actualizar Tabelas...
0037#STR0037#ALL#A Actualizar Par�metro S...
0038#STR0038#ALL#Incluidos novos par�metro s. verifique as suas configura��es e funcionalidades : 
0039#STR0039#ALL#A Actualizar Gatilhos...
0040#STR0040#ALL#A Actualizar Folder De Registo...
0041#STR0041#ALL#Triggers actualizados : 
0042#STR0042#ALL#A Actualizar As Consultas Padr�o...
0043#STR0043#ALL#Consultas padr�es actualizadas : 
0044#STR0044#ALL#Deseja efectuar a actualiza��o do diciona�rio do sigactb ?
0045#STR0045#ALL#Actualiza��o Do Dicionario
0046#STR0046#ALL#N�o foi poss�vel a abertura da tabela de empresas de forma exclusiva!
0048#STR0048#ALL#A eliminar �ndices actualizados...
0049#STR0049#ALL#Inclu�das Novas Perguntas No Sx1.
0050#STR0050#ALL#Ficheiro de tabelas (sx5) actualizado.
0051#STR0051#ALL#Actualizado ficheiros de folders (sxa).
0052#STR0052#ALL#A analisar grupos de campos...
0053#STR0053#ALL#A actualizar grupos de campos...
0054#STR0054#ALL#Grupos de campos actualizados: 
0055#STR0055#ALL#A actualizar processos...
0056#STR0056#ALL#A actualizar Tabela de Processos...
0057#STR0057#ALL#Grupo de Campos actualizado no SX1 - Procedimento CTBA211
0058#STR0058#ALL#A actualizar Pyme dos Campos
0059#STR0059#ALL#Pyme dos campos Actualizados
0060#STR0060#ALL# Campo CT2_FILORI incompleto. Deseja compatiblizar ? (Este processo pode demorar v�rios minutos)
0061#STR0061#ALL#Sim - Actualiza Empresa/Filial 
0062#STR0062#ALL#N�o - N�o actualiza Empresa/Filial 
0063#STR0063#ALL#Sim p/ Todas - Actualiza todas Empresas/Filiais 
0064#STR0064#ALL#N�o p/ Todas - N�o actualiza nenhuma empresa/Filial 
0066#STR0066#ALL#N�o
0067#STR0067#ALL#Sim p/ todas 
0068#STR0068#ALL#N�o p/ todas
0069#STR0069#ALL#Erro na selec��o de movimentos contabil�sticos
0071#STR0071#ALL#AQUISI��O
0072#STR0072#ALL#EXCLUS�O
0073#STR0073#ALL#AMPLIA��O
0075#STR0075#ALL#LIQUIDA��O AQUISI��O
0076#STR0076#ALL#C�LCULO
0077#STR0077#ALL#DESC�LCULO
0078#STR0078#ALL#AJUSTE INVENT�RIO
0079#STR0079#ALL#AQUISI��O  LEI 8.200 (TIPO DO ACTIVO)
0080#STR0080#ALL#EXCLUS�O  LEI 8.200 (TIPO DO ACTIVO)
0081#STR0081#ALL#LIQUIDA��O LEI 8.200 (TIPO DO ACTIVO)
0082#STR0082#ALL#CANCELAMENTO DA LIQUIDA��O (TIPO DO ACTIVO)
0083#STR0083#ALL#ATF-TRANSFER�NCIA CONTABIL�STICA
0084#STR0084#ALL#ATF-AQUISI��O POR TRANSFER�NCIA
0085#STR0085#ALL#ENTRADA DE ARTIGOS
0086#STR0086#ALL#ENTRADA ANTES DE ACTUALIZAR CUSTO
0087#STR0087#ALL#ENTRADA POR APROPRIA��O INDIRECTA
0088#STR0088#ALL#ENTRADA INVENT�RIO
0089#STR0089#ALL#SA�DA DE ARTIGOS
0090#STR0090#ALL#SA�DA ANTES DE ACTUALIZAR CUSTO
0091#STR0091#ALL#SA�DA POR APROPRIA��O INDIRECTA
0092#STR0092#ALL#SA�DA INVENT�RIO
0093#STR0093#ALL#TRANSFER�NCIA
0094#STR0094#ALL#REC�LCULO DE CUSTO
0095#STR0095#ALL#APURAMENTO
0097#STR0097#ALL#INCLUS�O DE T�TULOS
0098#STR0098#ALL#SUBSTITUI��O DE T�TULOS PROVIS�RIOS
0099#STR0099#ALL#EXCLUS�O DE T�TULOS
0100#STR0100#ALL#GERA��O DE BORDER�
0101#STR0101#ALL#EXCLUS�O DE BORDER�
0102#STR0102#ALL#GERA��O DE FACTURAS
0103#STR0103#ALL#EXCLUS�O DE FACTURA
0104#STR0104#ALL#COMPENSA��O
0105#STR0105#ALL#CANCELAMENTO DE COMPENSA��O
0106#STR0106#ALL#LIQUIDA��ES
0107#STR0107#ALL#CANCELAMENTO DE LIQUIDA��O
0108#STR0108#ALL#TRANSFER�NCIAS
0109#STR0109#ALL#INCLUS�O
0110#STR0110#ALL#APROPRIA��O/RESGATE
0111#STR0111#ALL#ESTORNO DE APROPRIA��O/RESGATE
0112#STR0112#ALL#EXCLUS�O DE APLICA��O/EMPR�STIMO
0113#STR0113#ALL#EXCLUS�O DE FACTURAS
0115#STR0115#ALL#EXCLUS�O DE CHEQUES
0116#STR0116#ALL#LIQUIDA��O DE T�TULOS
0117#STR0117#ALL#CANCELAMENTO DE LIQUIDA��ES
0118#STR0118#ALL#COMPENSA��O ENTRE CARTEIRAS
0119#STR0119#ALL#INCLUS�O DE SA�DA
0120#STR0120#ALL#EXCLUS�O DE SA�DA
0121#STR0121#ALL#INCLUS�O DE ENTRADA
0122#STR0122#ALL#EXCLUS�O DE ENTRADA
0123#STR0123#ALL#MOVIMENTO DE CAIXINHA
0125#STR0125#ALL#REPOSI��O
0126#STR0126#ALL#INCLUS�O DE DOC. DE ENTRADA
0127#STR0127#ALL#INCLUS�O DE DOC. DEV/BENEF.
0128#STR0128#ALL#EXCLUS�O DE DOC. DE ENTRADA
0129#STR0129#ALL#INCLUS�O DE DOC. DE SA�DA
0130#STR0130#ALL#EXCLUS�O DE DOC.DE SA�DA
0131#STR0131#ALL#INCLUS�O DE FACT.
0132#STR0132#ALL#EXCLUS�O DE FACT.
0133#STR0133#ALL#LIQUIDA��O
0134#STR0134#ALL#CRONOGRAMA CONTABIL�STICO
0135#STR0135#ALL#INCLUS�O DO CONTRATO
0136#STR0136#ALL#RETEN��O DO CONTRATO
0138#STR0138#ALL#LAN�AMENTOS PADR�ES
0139#STR0139#ALL#GERA��O DE FACTURA
0140#STR0140#ALL#ESTORNO DE FACTURA
0141#STR0141#ALL#GERA��O
0142#STR0142#ALL#INCLUS�O DE PEDIDO DE VENDA
0143#STR0143#ALL#EXCLUS�O DE PEDIDO DE VENDA
0144#STR0144#ALL#MANUTEN��O DE PLANO DE SA�DE
0145#STR0145#ALL#DOCUMENTO DE SA�DA
0149#STR0149#ALL#RETEN��O
0153#STR0153#ALL#MOVIMENTO BANC�RIO
0155#STR0155#ALL#APLICA��ES E EMPR�STIMOS
0156#STR0156#ALL#C�LCULO DE DEPRECIA��O
0157#STR0157#ALL#AJUSTE DE INVENT�RIO
0158#STR0158#ALL#TRANSFER�NCIA DE ALMOXARIFADO
0159#STR0159#ALL#APURAMENTO DE IMPOSTOS
0160#STR0160#ALL#FACTURAMENTO
0163#STR0163#ALL#C�LCULOS
0164#STR0164#ALL#TRANSFER�NCIA CONTABIL�STICA
0165#STR0165#ALL#AQUISI��O POR TRANSFER�NCIA
0166#STR0166#ALL#AJUSTE POR INFLA��O
0168#STR0168#ALL#VARIA��O MONET�RIA A PAGAR
0169#STR0169#ALL#VARIA��O MONET�RIA A RECEBER
0170#STR0170#ALL#APROPRIA��O DE DIREITOS AUTORAIS
0172#STR0172#ALL#PLANO DE SA�DE
0173#STR0173#ALL#Actualizados os helps de campos das tabelas: 
0175#STR0175#ALL#GEST�O JUR�DICA
 

CTB_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� 
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ����� ��������� ������� ������     
0003#STR0003#ALL#��� ������������� ����� ������������ � SIGACTB.        
0004#STR0004#ALL#E importante realizar um backup completo dos dicionarios e base de dados,
0005#STR0005#ALL#antes da execu��o desta rotina.
0006#STR0006#ALL#��� ���������� � ������� �� ������ ���� �������������!   
0007#STR0007#ALL#��������� 
0008#STR0008#ALL#���������. ������. ������
0009#STR0009#ALL#����. ����� (*.TXT) |*.txt|
0010#STR0010#ALL#����. ����������� ��������...    
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#�����: 
0013#STR0013#ALL#������ �������� ������...     
0014#STR0014#ALL#������ ������� ������...     
0015#STR0015#ALL#������ ������� ������...     
0016#STR0016#ALL#������ ������...    
0017#STR0017#ALL#������ ����������...    
0018#STR0018#ALL#������ ���������...   
0019#STR0019#ALL#������ ����� ������...
0020#STR0020#ALL#������ ����������� ��������...
0021#STR0021#ALL#������ ��������...   
0022#STR0022#ALL#������. �������� ���������... [        
0023#STR0023#ALL#�����. ��. �� ����� �����. ����.:
0024#STR0024#ALL#. ��������� �������. ������� � �������.
0025#STR0025#ALL#�������.
0026#STR0026#ALL#�����. ������ �� ����� �����. �������� ����.:
0027#STR0027#ALL#�����. ���.
0028#STR0028#ALL#������. ������. 
0029#STR0029#ALL#�����. ��������...  
0030#STR0030#ALL#������� ������.:
0031#STR0031#ALL#���������� �������� ������...
0032#STR0032#ALL#� SX1 ���. ����� �������.  
0033#STR0033#ALL#���. �������� ������...     
0034#STR0034#ALL#���������� ������� ������...
0035#STR0035#ALL#����. ������.:
0036#STR0036#ALL#���-��� ������     
0037#STR0037#ALL#�����. ����������...   
0038#STR0038#ALL#���. ����� ���-��. ��������� ������������ � �����������������:
0039#STR0039#ALL#���. ���������...    
0040#STR0040#ALL#���. ����� ������...
0041#STR0041#ALL#�������� ������.:
0042#STR0042#ALL#������. ��������. ��������...
0043#STR0043#ALL#�����. ������� ������.:
0044#STR0044#ALL#�������� ������� SIGACTB?                
0045#STR0045#ALL#������. �������  
0046#STR0046#ALL#�� ������� ����. ����. �������� � �����. ������!   
0047#STR0047#ALL#�����.
0048#STR0048#ALL#����. ������. ��������...   
0049#STR0049#ALL#� SX1 ���. ����� �������.  
0050#STR0050#ALL#���� ������ (SX5) �����. 
0051#STR0051#ALL#����� ����� (SXA) �����.   
0052#STR0052#ALL#������ ����� �����...    
0053#STR0053#ALL#���. ������ �����...    
0054#STR0054#ALL#������ ����� ���������:
0055#STR0055#ALL#�������� ������...   
0056#STR0056#ALL#���. ������� ���������...
0057#STR0057#ALL#��. ����� ����������� �� SX1 - ������� CTBA211    
0058#STR0058#ALL#���������� ����� Pyme  
0059#STR0059#ALL#���� Pyme ���������   
0060#STR0060#ALL# ���� CT2_FILORI �� ���������. ������ ����������� �������������? (����� ������ ����. �����)                
0061#STR0061#ALL#�� - ������. ��������/�������
0062#STR0062#ALL#��� - �� ������. ��������/������
0063#STR0063#ALL#�� ��� ����� - �����. ��������/��������
0064#STR0064#ALL#��� ��� ����� - �� �����. ��������/�������
0065#STR0065#ALL#�� 
0066#STR0066#ALL#��
0067#STR0067#ALL#�� �/����  
0068#STR0068#ALL#��� �/����
0069#STR0069#ALL#������ �� ������ ������� ����������          
0070#STR0070#ALL#������� �������...  
0071#STR0071#ALL#��������.  
0072#STR0072#ALL#��������
0073#STR0073#ALL#��������.
0074#STR0074#ALL#������      
0075#STR0075#ALL#�������� � ��������� 
0076#STR0076#ALL#������     
0077#STR0077#ALL#����������   
0078#STR0078#ALL#����-�� �������     
0079#STR0079#ALL#������. �� �-�� 8200 (��� ��-�)   
0080#STR0080#ALL#�������� �� �-�� 8200 (��� ��-�)
0081#STR0081#ALL#�������� �� �-�� 8200 (��� ��-�)
0082#STR0082#ALL#������ �������� (��� �������)         
0083#STR0083#ALL#ATF - ������� �������    
0084#STR0084#ALL#ATF - ������������ �� ��������
0085#STR0085#ALL#����������� ���-�
0086#STR0086#ALL#����������� �� �����. �����. 
0087#STR0087#ALL#��������� �����������           
0088#STR0088#ALL#�������. �������
0089#STR0089#ALL#������ ������� 
0090#STR0090#ALL#������ �� �����. �����.       
0091#STR0091#ALL#��������� ������                 
0092#STR0092#ALL#������ �������   
0093#STR0093#ALL#��������    
0094#STR0094#ALL#���������� ������ 
0095#STR0095#ALL#������     
0096#STR0096#ALL#������  
0097#STR0097#ALL#�����. ������.   
0098#STR0098#ALL#������ ����. ������.             
0099#STR0099#ALL#�������� ������. 
0100#STR0100#ALL#������ �������    
0101#STR0101#ALL#�������� �������
0102#STR0102#ALL#������ ��.-���.  
0103#STR0103#ALL#�������� ��.-���.  
0104#STR0104#ALL#������� 
0105#STR0105#ALL#������ ��������         
0106#STR0106#ALL#��������  
0107#STR0107#ALL#������ ��� ��������
0108#STR0108#ALL#���������
0109#STR0109#ALL#���������
0110#STR0110#ALL#������./������         
0111#STR0111#ALL#������ ������./�������             
0112#STR0112#ALL#�������� ��������/�����
0113#STR0113#ALL#�������� ��.-���.
0114#STR0114#ALL#����  
0115#STR0115#ALL#�������� �����    
0116#STR0116#ALL#����. ������.  
0117#STR0117#ALL#������ ��������
0118#STR0118#ALL#������� ����� ����������   
0119#STR0119#ALL#������. ������     
0120#STR0120#ALL#�������� ������    
0121#STR0121#ALL#������. ������.   
0122#STR0122#ALL#�������� �����������
0123#STR0123#ALL#������ ��������    
0124#STR0124#ALL#������ �������      
0125#STR0125#ALL#������     
0126#STR0126#ALL#���. ����. �����������        
0127#STR0127#ALL#���. ��������/������������������� �� ���-��
0128#STR0128#ALL#����. ���. �����������        
0129#STR0129#ALL#���. �����. ���������
0130#STR0130#ALL#�������� �����. ���������
0131#STR0131#ALL#���. ���������� 
0132#STR0132#ALL#����. ����������
0133#STR0133#ALL#�������� 
0134#STR0134#ALL#�������. ������    
0135#STR0135#ALL#���������� ���������
0136#STR0136#ALL#���������� ��������� 
0137#STR0137#ALL#�����. 
0138#STR0138#ALL#�����. �������� 
0139#STR0139#ALL#������ ��.-���.
0140#STR0140#ALL#������ ��.-���.    
0141#STR0141#ALL#���. 
0142#STR0142#ALL#�����. ������. ������   
0143#STR0143#ALL#����. ������. ������    
0144#STR0144#ALL#������. ����� ���. ����.
0145#STR0145#ALL#���. ��������   
0146#STR0146#ALL#����� �� ����.
0147#STR0147#ALL#����. �������� 
0148#STR0148#ALL#��������           
0149#STR0149#ALL#������.  
0150#STR0150#ALL#��������
0151#STR0151#ALL#��������
0152#STR0152#ALL#���������       
0153#STR0153#ALL#������ ����. �����   
0154#STR0154#ALL#������ ��������    
0155#STR0155#ALL#���������� � �����   
0156#STR0156#ALL#������ ������           
0157#STR0157#ALL#����-�� �������     
0158#STR0158#ALL#�������. �������� 
0159#STR0159#ALL#������ ������� 
0160#STR0160#ALL#����.��. 
0161#STR0161#ALL#������� 
0162#STR0162#ALL#��������
0163#STR0163#ALL#������     
0164#STR0164#ALL#�������. �������   
0165#STR0165#ALL#�������. ����� ��������
0166#STR0166#ALL#��������� �� ��������   
0167#STR0167#ALL#��. ������. ���-��
0168#STR0168#ALL#�����. ����. ��������.     
0169#STR0169#ALL#���. ��������� ���������
0170#STR0170#ALL#���������� ��������� ����
0171#STR0171#ALL#���. �� ���
0172#STR0172#ALL#���� ���. ����. 
0173#STR0173#ALL#�����. ���� ����. �������.:
0174#STR0174#ALL#����. �� ��������� 
0175#STR0175#ALL#��. ���������� 
0176#STR0176#ALL#���. ����������. ����        
0177#STR0177#ALL#������ ����������. ����         
0178#STR0178#ALL#������. ����������. ����      
0179#STR0179#ALL#�������. 
0180#STR0180#ALL#��������� �����������    
0181#STR0181#ALL#����. �����. 
0182#STR0182#ALL#���. ���./���. ��.-������ 
0183#STR0183#ALL#���. ����./���. ��.-������
0184#STR0184#ALL#���������� ��������
0185#STR0185#ALL#�������� ��.-������ ����./���.
0186#STR0186#ALL#�������� ��.-������ �� �������/������
0187#STR0187#ALL#���. ���. ���������