Include P12 V2 - CTBA011

CTBA011.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA011","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA011","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA011","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA011","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA011","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA011","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA011","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA011","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA011","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA011","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA011","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA011","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA011","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA011","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA011","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA011","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA011","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA011","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA011","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA011","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA011","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA011","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA011","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA011","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA011","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA011","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA011","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA011","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA011","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA011","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBA011","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBA011","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBA011","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBA011","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTBA011","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTBA011","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTBA011","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTBA011","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTBA011","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTBA011","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTBA011","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CTBA011","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CTBA011","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CTBA011","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CTBA011","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CTBA011","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CTBA011","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CTBA011","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CTBA011","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CTBA011","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CTBA011","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CTBA011","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CTBA011","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CTBA011","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CTBA011","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CTBA011","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("CTBA011","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("CTBA011","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("CTBA011","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("CTBA011","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("CTBA011","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("CTBA011","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("CTBA011","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("CTBA011","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("CTBA011","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("CTBA011","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("CTBA011","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("CTBA011","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("CTBA011","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("CTBA011","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("CTBA011","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("CTBA011","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("CTBA011","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("CTBA011","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("CTBA011","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("CTBA011","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("CTBA011","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("CTBA011","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("CTBA011","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("CTBA011","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("CTBA011","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("CTBA011","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("CTBA011","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("CTBA011","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("CTBA011","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("CTBA011","STR0086",86)
 

CTBA011_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Calendar X Currency X Balance Type
0002#STR0002#BRA#Currency
0003#STR0003#BRA#Calendar
0004#STR0004#BRA#Balance Type
0005#STR0005#BRA#Currency x Calendar
0006#STR0006#BRA#Confirm
0007#STR0007#BRA#Cancel
0008#STR0008#BRA#Calendar X Balance Type
0009#STR0009#BRA#Exit
0010#STR0010#BRA#Wizard
0011#STR0011#BRA#Details
0012#STR0012#BRA#Bindings
0013#STR0013#BRA#View
0014#STR0014#BRA#Edit
0015#STR0015#BRA#Delete
0016#STR0016#BRA#Check (ALL)
0017#STR0017#BRA#Uncheck (ALL)
0018#STR0018#BRA#Check/Uncheck (ALL)
0019#STR0019#BRA#Maintenance
0020#STR0020#BRA#Currency File
0021#STR0021#BRA#Calendar File
0022#STR0022#BRA#Currency x Calendar x Balance Type Bindings
0023#STR0023#BRA#Which is the initial wizard
0024#STR0024#BRA#Welcome to registration wizard screen
0025#STR0025#BRA#Ok
0026#STR0026#BRA#Cancel
0027#STR0027#BRA#Accounting Calendar
0028#STR0028#BRA#Fiscal Year
0029#STR0029#BRA#Currency item selected.
0030#STR0030#BRA#Currency item not selected or header item.
0031#STR0031#BRA#Calendar item not selected or blocked period.
0032#STR0032#BRA#Calendar Status
0033#STR0033#BRA#Blocked period.
0034#STR0034#BRA#Select open period.
0035#STR0035#BRA#Pending selection on balance type!
0036#STR0036#BRA#Item in calendar:
0037#STR0037#BRA#Pending selection on currency file!
0038#STR0038#BRA#Currency Item:
0039#STR0039#BRA#Attention
0040#STR0040#BRA#Balance Type Binding 
0041#STR0041#BRA#Calendar 
0042#STR0042#BRA# already exists. Check it! 
0043#STR0043#BRA#Item not selected
0044#STR0044#BRA#Calendar X Balance Type not found on binding table!
0045#STR0045#BRA#Add
0046#STR0046#BRA#Balance
0047#STR0047#BRA#Description
0048#STR0048#BRA#Caption
0049#STR0049#BRA#Accounting Balances Edition - 
0050#STR0050#BRA#Accounting Balance
0051#STR0051#BRA#Code
0052#STR0052#BRA#Click right button
0053#STR0053#BRA# for 
0054#STR0054#BRA#Calendar Binding
0055#STR0055#BRA#Bind Calendar
0056#STR0056#BRA#Delete binding with Currency
0057#STR0057#BRA#Bind Balance Type
0058#STR0058#BRA#Delete binding with Period
0059#STR0059#BRA#Block/Unblock
0060#STR0060#BRA#This Balance Type cannot be deleted as is bound to the calendar.
0061#STR0061#BRA#Currency x Calendar
0062#STR0062#BRA#Confirm deletion of binding with Currency?
0063#STR0063#BRA#Calendar X Balance Type
0064#STR0064#BRA#Balance type has already been found for the period 
0065#STR0065#BRA#. System continues the recording for the other periods.
0066#STR0066#BRA#Confirm deletion of binding with this Calendar Period?
0067#STR0067#BRA#Confirm block of Balance Type?
0068#STR0068#BRA#Confirm opening of Balance Type?
0069#STR0069#BRA#Balance Type cannot have its status changed.
0070#STR0070#BRA#Search
0071#STR0071#BRA#Year
0072#STR0072#BRA#Period
0073#STR0073#BRA#Search object not found. To search the whole tree, choose first record.
0074#STR0074#BRA#Currency x Calendar x Balance Type Bindings
0075#STR0075#BRA#Currency x Calendar x Balance Type Binding Wizard.
0076#STR0076#BRA#This wizard helps you in the assembly of the binding currency x calendar x balance type
0077#STR0077#BRA#Enter Calendar to create Binding
0078#STR0078#BRA#Enter Currency to create Binding
0079#STR0079#BRA#Select the Balance Types to finish Binding
0080#STR0080#BRA#Leg.
0081#STR0081#BRA#Type
0082#STR0082#BRA#Select/Clear
0083#STR0083#BRA# already found for the period 
0084#STR0084#BRA#. System continues the recording for the other periods.
0085#STR0085#BRA#Other user is using the routine
0086#STR0086#ALL#Process Block
 

CTBA011_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Calendario vs. Moneda vs. Tipo de Saldo
0002#STR0002#BRA#Moneda
0003#STR0003#BRA#Calendario
0004#STR0004#BRA#Tipo de Saldo
0005#STR0005#BRA#Moeda vs. Calendario
0006#STR0006#BRA#Confirmar
0007#STR0007#BRA#Anular
0008#STR0008#BRA#Calendario vs. Tipo Saldo
0009#STR0009#BRA#Salir
0010#STR0010#BRA#Asistente
0011#STR0011#BRA#Detalles
0012#STR0012#BRA#Vinculaciones
0013#STR0013#BRA#Visualizar
0014#STR0014#BRA#Modificar
0015#STR0015#BRA#Borrar
0016#STR0016#BRA#Marcar (TODOS)
0017#STR0017#BRA#Desmarcar (TODOS)
0018#STR0018#BRA#Marcar/Desmarcar (TODOS)
0019#STR0019#BRA#Mantenimiento
0020#STR0020#BRA#Archivo de Monedas
0021#STR0021#BRA#Archivo de Calendario
0022#STR0022#BRA#Vinculaciones Moneda vs. Calendario vs. Tipo de Saldo
0023#STR0023#BRA#Cual sera el asistente inicial
0024#STR0024#BRA#Bienvenido a la pantalla de asistente de archivos
0025#STR0025#BRA#Ok
0026#STR0026#BRA#Anular
0027#STR0027#BRA#Calendario Contable
0028#STR0028#BRA#Ejercicio Contable
0029#STR0029#BRA#Item en la moneda no marcado.
0030#STR0030#BRA#Item en la moneda no marcado o item de encabezado.
0031#STR0031#BRA#Item en el calendario no marcado o periodo bloqueado.
0032#STR0032#BRA#Estatus Calendario
0033#STR0033#BRA#Periodo bloqueado.
0034#STR0034#BRA#Seleccione periodo abierto.
0035#STR0035#BRA#�Falta marcacion en el tipo de saldo!
0036#STR0036#BRA#Item en el calendario:
0037#STR0037#BRA#�Falta marcacion en el archivo de moneda!
0038#STR0038#BRA#Item de la moneda:
0039#STR0039#BRA#Atencion
0040#STR0040#BRA#Vinculacion del Tipo de Saldo 
0041#STR0041#BRA#Calendario 
0042#STR0042#BRA# ya existe. �Verifiquelo! 
0043#STR0043#BRA#Item no marcado.
0044#STR0044#BRA#�Calendario vs. Tipo de Saldo no ubicado enla tabla de vinculacion!
0045#STR0045#BRA#Incluir
0046#STR0046#BRA#Saldo
0047#STR0047#BRA#Descripcion
0048#STR0048#BRA#Leyenda
0049#STR0049#BRA#Edicion de los Saldos Contables - 
0050#STR0050#BRA#Saldo Contable
0051#STR0051#BRA#Codigo
0052#STR0052#BRA#Haga clic en el boton derecho
0053#STR0053#BRA# del mouse para 
0054#STR0054#BRA#Vinculacion Calendario
0055#STR0055#BRA#Vincular Calend.
0056#STR0056#BRA#Borrar vinculo c/ Moneda
0057#STR0057#BRA#Vincular Tp.Saldo
0058#STR0058#BRA#Borrar vinculo c/ Periodo
0059#STR0059#BRA#Bloquear / Desbloquear
0060#STR0060#BRA#No es posible borrar este Tipo de Saldo, porque esta vinculado con el calendario.
0061#STR0061#BRA#Moneda vs. Calendario
0062#STR0062#BRA#�Confirma borrado del vinculo con Moneda?
0063#STR0063#BRA#Calendario vs. Tipo de saldo
0064#STR0064#BRA#Tipo de saldo encontrado para el periodo 
0065#STR0065#BRA#. Sistema continuara la grabacion para los otros periodos.
0066#STR0066#BRA#�Confirma borrado del vinculo con este Periodo del Calendario?
0067#STR0067#BRA#�Confirma el bloqueo del Tipo de Saldo?
0068#STR0068#BRA#�Confirma la apertura del Tipo de Saldo?
0069#STR0069#BRA#Tipo de Saldo no puede tener modificacion de estatus.
0070#STR0070#BRA#Buscar
0071#STR0071#BRA#Ejercicio
0072#STR0072#BRA#Periodo
0073#STR0073#BRA#Objeto de busqueda no encontrado. Para buscar en el arbol entero ubiquese en el primer registro.
0074#STR0074#BRA#Vinculo Moneda vs. Calendario vs. Tipo de Saldo
0075#STR0075#BRA#Wizard de vinculo Moneda vs. Calendario vs. Tipo de Saldo.
0076#STR0076#BRA#Este asistente lo ayudara a establecer el vinculo Moneda vs. Calendario vs. Tipo de Saldo
0077#STR0077#BRA#Informe el Calendario que desea crear la Vinculacion
0078#STR0078#BRA#Informe la Moneda que desea crear la Vinculacion
0079#STR0079#BRA#Seleccione los Tipos de Saldo para finalizar el vinculo
0080#STR0080#BRA#Leg.
0081#STR0081#BRA#Tipo
0082#STR0082#BRA#Marca/Desmarca
0083#STR0083#BRA# encontrada para el periodo 
0084#STR0084#BRA#. Sistema continuara la grabacion para los otros periodos.
0085#STR0085#BRA#Otro usuario esta usando la rutina.
0086#STR0086#ALL#Bloqueo de proceso
 

CTBA011_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Calendario X Moeda X Tipo de Saldo
0002#STR0002#BRA#Moeda
0003#STR0003#BRA#Calend�rio
0004#STR0004#BRA#Tipo de Saldo
0005#STR0005#BRA#Moeda X Calendario
0006#STR0006#BRA#Confirmar
0007#STR0007#BRA#Cancelar
0008#STR0008#BRA#Calendario X Tipo Saldo
0009#STR0009#BRA#Sair
0010#STR0010#BRA#Assistente
0011#STR0011#BRA#Detalhes
0012#STR0012#BRA#Amarra��es
0013#STR0013#BRA#Visualizar
0014#STR0014#BRA#Alterar
0015#STR0015#BRA#Excluir
0016#STR0016#BRA#Marcar (TODOS)
0017#STR0017#BRA#Desmarcar (TODOS)
0018#STR0018#BRA#Marcar/Desmarcar (TODOS)
0019#STR0019#BRA#Manuten��o
0020#STR0020#BRA#Cadastro de Moedas
0021#STR0021#BRA#Cadastro de Calend�rio
0022#STR0022#BRA#Amarra��es Moeda x Calend�rio x Tipo de Saldo
0023#STR0023#BRA#Qual ser� o assistente inicial
0024#STR0024#BRA#Bem vindo � tela do assistente de cadastros
0025#STR0025#BRA#Ok
0026#STR0026#BRA#Cancelar
0027#STR0027#BRA#Calend�rio Contabil
0028#STR0028#BRA#Exerc�cio Cont�bil
0029#STR0029#BRA#Item na moeda n�o marcado.
0030#STR0030#BRA#Item na moeda n�o marcado ou item de cabe�alho.
0031#STR0031#BRA#Item no calendario n�o marcado ou periodo bloqueado.
0032#STR0032#BRA#Status Calend�rio
0033#STR0033#BRA#Per�odo bloqueado.
0034#STR0034#BRA#Selecione per�odo aberto.
0035#STR0035#BRA#Falta marca��o no tipo de saldo!
0036#STR0036#BRA#Item no calendario:
0037#STR0037#BRA#Falta marca��o no cadastro de moeda!
0038#STR0038#BRA#Item da moeda:
0039#STR0039#BRA#Aten��o
0040#STR0040#BRA#Amarra��o do Tipo de Saldo 
0041#STR0041#BRA#Calend�rio 
0042#STR0042#BRA# ja existe. Verifique! 
0043#STR0043#BRA#Item n�o marcado
0044#STR0044#BRA#Calendario X Tipo de Saldo n�o localizado na tabela de amarracao!
0045#STR0045#BRA#Incluir
0046#STR0046#BRA#Saldo
0047#STR0047#BRA#Descri��o
0048#STR0048#BRA#Legenda
0049#STR0049#BRA#Edi��o dos Saldos Contab�is - 
0050#STR0050#BRA#Saldo Cont�bil
0051#STR0051#BRA#C�digo
0052#STR0052#BRA#Clique no bot�o direito
0053#STR0053#BRA# do mouse para 
0054#STR0054#BRA#Amarra��o Calend�rio
0055#STR0055#BRA#Amarrar Calend.
0056#STR0056#BRA#Excluir amarra��o c/ Moeda
0057#STR0057#BRA#Amarrar Tp.Saldo
0058#STR0058#BRA#Excluir amarra��o c/ Periodo
0059#STR0059#BRA#Bloquear / Desbloquear
0060#STR0060#BRA#N�o � possivel excluir este Tipo de Saldo, pois o mesmo possui amarra��o com calend�rio.
0061#STR0061#BRA#Moeda x Calend�rio
0062#STR0062#BRA#Confirma exclus�o da amarra��o com Moeda?
0063#STR0063#BRA#Calend�rio x Tipo de Saldo
0064#STR0064#BRA#Tipo de saldo j� encontrado para o periodo 
0065#STR0065#BRA#. Sistema continuar� a grava��o para os demais periodos.
0066#STR0066#BRA#Confirma exclus�o da amarra��o com este Per�odo do Calend�rio?
0067#STR0067#BRA#Confirma o bloqueio do Tipo de Saldo?
0068#STR0068#BRA#Confirma a abertura do Tipo de Saldo?
0069#STR0069#BRA#Tipo de Saldo n�o pode ter altera��o de status.
0070#STR0070#BRA#Pesquisar
0071#STR0071#BRA#Exerc�cio
0072#STR0072#BRA#Per�odo
0073#STR0073#BRA#Objeto de pesquisa n�o encontrado. Para pequisar na �rvore inteira posicione no primeiro registro.
0074#STR0074#BRA#Amarra��o Moeda x Calend�rio x Tipo de Saldo
0075#STR0075#BRA#Wizard de Amarra��o Moeda x Calend�rio x Tipo de Saldo.
0076#STR0076#BRA#Este assistente ir� auxilia-lo no montagem da amarra��o Moeda x Calend�rio x Tipo de Saldo
0077#STR0077#BRA#Informe a Calend�rio que deseja criar a Amarra��o
0078#STR0078#BRA#Informe a Moeda que deseja criar a Amarra��o
0079#STR0079#BRA#Selecione os Tipos de Saldo para finalizar a Amarra��o
0080#STR0080#BRA#Leg.
0081#STR0081#BRA#Tipo
0082#STR0082#BRA#Marca/Desmarca
0083#STR0083#BRA# j� encontrado para o periodo 
0084#STR0084#BRA#. Sistema continuar� a grava��o para os demais periodos.
0085#STR0085#BRA#Outro usuario est� usando a rotina.
0086#STR0086#ALL#Bloqueio de Processo
 

CTBA011_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#BRA#Calend�rio X Moeda X Tipo de Saldo
0004#STR0004#BRA#Tipo de saldo
0005#STR0005#BRA#Moeda X Calend�rio
0008#STR0008#BRA#Calend�rio X Tipo saldo
0020#STR0020#BRA#Registo de moedas
0021#STR0021#BRA#Registo de calend�rio
0024#STR0024#BRA#Bem vindo ao ecr� do assistente de registos
0027#STR0027#BRA#Calend�rio contabil�stico
0028#STR0028#BRA#Exerc�cio contabil�stico
0031#STR0031#BRA#Item no calend�rio n�o marcado ou per�odo bloqueado.
0032#STR0032#BRA#Estado Calend�rio
0034#STR0034#BRA#Seleccione per�odo aberto.
0035#STR0035#BRA#Falta marca��o no tipo de saldo.
0036#STR0036#BRA#Item no calend�rio:
0037#STR0037#BRA#Falta marca��o no registo de moeda.
0042#STR0042#BRA# j� existe. Verifique-o. 
0044#STR0044#BRA#Calend�rio X Tipo de Saldo n�o localizado na tabela de amarra��o.
0049#STR0049#BRA#Edi��o dos saldos contabil�sticos - 
0050#STR0050#BRA#Saldo Contabil�stico
0054#STR0054#BRA#Amarra��o calend�rio
0055#STR0055#BRA#Vincular calend.
0056#STR0056#BRA#Eliminar v�nculo c/ moeda
0057#STR0057#BRA#Vincular tp.saldo
0058#STR0058#BRA#Eliminar v�nculo c/ per�odo
0060#STR0060#BRA#N�o � possivel eliminar este Tipo de saldo, pois o mesmo possui v�nculo com calend�rio.
0062#STR0062#BRA#Confirma elimina��o do v�nculo com moeda?
0063#STR0063#BRA#Calend�rio x Tipo de saldo
0064#STR0064#BRA#Tipo de saldo j� encontrado para o per�odo 
0065#STR0065#BRA#. Sistema continuar� a grava��o para os demais per�odos.
0066#STR0066#BRA#Confirma a elimina��o do v�nculo com este per�odo do calend�rio?
0067#STR0067#BRA#Confirma o bloqueio do Tipo de saldo?
0068#STR0068#BRA#Confirma a abertura do Tipo de saldo?
0069#STR0069#BRA#Tipo de saldo n�o pode ter altera��o de estado.
0073#STR0073#BRA#Objecto de pesquisa n�o encontrado. Para pequisar na �rvore inteira, posicione no primeiro registo.
0074#STR0074#BRA#V�nculo Moeda x Calend�rio x Tipo de saldo
0075#STR0075#BRA#Wizard de v�nculo Moeda x Calend�rio x Tipo de saldo.
0076#STR0076#BRA#Este assistente ir� auxili�-lo no montagem do v�nculo Moeda x Calend�rio x Tipo de saldo
0077#STR0077#BRA#Informe o Calend�rio que deseja criar o v�nculo
0078#STR0078#BRA#Informe a moeda que deseja criar o v�nculo
0079#STR0079#BRA#Seleccione os Tipos de saldo para finalizar o v�nculo
0083#STR0083#BRA# j� encontrado para o per�odo 
0084#STR0084#BRA#. O sistema continuar� a grava��o para os demais per�odos.
0085#STR0085#BRA#Outro utilizador est� a usar o procedimento.
 

CTBA011_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Calendar X Currency X Balance Type
0002#STR0002#BRA#Currency
0003#STR0003#BRA#Calendar
0004#STR0004#BRA#Balance Type
0005#STR0005#BRA#Currency x Calendar
0006#STR0006#BRA#Confirm
0007#STR0007#BRA#Cancel
0008#STR0008#BRA#Calendar X Balance Type
0009#STR0009#BRA#Exit
0010#STR0010#BRA#Wizard
0011#STR0011#BRA#Details
0012#STR0012#BRA#Bindings
0013#STR0013#BRA#View
0014#STR0014#BRA#Edit
0015#STR0015#BRA#Delete
0016#STR0016#BRA#Check (ALL)
0017#STR0017#BRA#Uncheck (ALL)
0018#STR0018#BRA#Check/Uncheck (ALL)
0019#STR0019#BRA#Maintenance
0020#STR0020#BRA#Currency File
0021#STR0021#BRA#Calendar File
0022#STR0022#BRA#Currency x Calendar x Balance Type Bindings
0023#STR0023#BRA#Which is the initial wizard
0024#STR0024#BRA#Welcome to registration wizard screen
0025#STR0025#BRA#Ok
0026#STR0026#BRA#Cancel
0027#STR0027#BRA#Accounting Calendar
0028#STR0028#BRA#Fiscal Year
0029#STR0029#BRA#Currency item selected.
0030#STR0030#BRA#Currency item not selected or header item.
0031#STR0031#BRA#Calendar item not selected or blocked period.
0032#STR0032#BRA#Calendar Status
0033#STR0033#BRA#Blocked period.
0034#STR0034#BRA#Select open period.
0035#STR0035#BRA#Pending selection on balance type!
0036#STR0036#BRA#Item in calendar:
0037#STR0037#BRA#Pending selection on currency file!
0038#STR0038#BRA#Currency Item:
0039#STR0039#BRA#Attention
0040#STR0040#BRA#Balance Type Binding 
0041#STR0041#BRA#Calendar 
0042#STR0042#BRA# already exists. Check it! 
0043#STR0043#BRA#Item not selected
0044#STR0044#BRA#Calendar X Balance Type not found on binding table!
0045#STR0045#BRA#Add
0046#STR0046#BRA#Balance
0047#STR0047#BRA#Description
0048#STR0048#BRA#Caption
0049#STR0049#BRA#Accounting Balances Edition - 
0050#STR0050#BRA#Accounting Balance
0051#STR0051#BRA#Code
0052#STR0052#BRA#Click right button
0053#STR0053#BRA# for 
0054#STR0054#BRA#Calendar Binding
0055#STR0055#BRA#Bind Calendar
0056#STR0056#BRA#Delete binding with Currency
0057#STR0057#BRA#Bind Balance Type
0058#STR0058#BRA#Delete binding with Period
0059#STR0059#BRA#Block/Unblock
0060#STR0060#BRA#This Balance Type cannot be deleted as is bound to the calendar.
0061#STR0061#BRA#Currency x Calendar
0062#STR0062#BRA#Confirm deletion of binding with Currency?
0063#STR0063#BRA#Calendar X Balance Type
0064#STR0064#BRA#Balance type has already been found for the period 
0065#STR0065#BRA#. System continues the recording for the other periods.
0066#STR0066#BRA#Confirm deletion of binding with this Calendar Period?
0067#STR0067#BRA#Confirm block of Balance Type?
0068#STR0068#BRA#Confirm opening of Balance Type?
0069#STR0069#BRA#Balance Type cannot have its status changed.
0070#STR0070#BRA#Search
0071#STR0071#BRA#Year
0072#STR0072#BRA#Period
0073#STR0073#BRA#Search object not found. To search the whole tree, choose first record.
0074#STR0074#BRA#Currency x Calendar x Balance Type Bindings
0075#STR0075#BRA#Currency x Calendar x Balance Type Binding Wizard.
0076#STR0076#BRA#This wizard helps you in the assembly of the binding currency x calendar x balance type
0077#STR0077#BRA#Enter Calendar to create Binding
0078#STR0078#BRA#Enter Currency to create Binding
0079#STR0079#BRA#Select the Balance Types to finish Binding
0080#STR0080#BRA#Leg.
0081#STR0081#BRA#Type
0082#STR0082#BRA#Select/Clear
0083#STR0083#BRA# already found for the period 
0084#STR0084#BRA#. System continues the recording for the other periods.
0085#STR0085#BRA#Other user is using the routine
0086#STR0086#ALL#�����. �����