Include P12 V2 - CTBA100

CTBA100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA100","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA100","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA100","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA100","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBA100","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBA100","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBA100","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBA100","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTBA100","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTBA100","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTBA100","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTBA100","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTBA100","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTBA100","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTBA100","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CTBA100","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CTBA100","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CTBA100","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CTBA100","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CTBA100","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CTBA100","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CTBA100","STR0048",48)
 

CTBA100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Online Proration
0007#STR0007#ALL#Selecting Records...
0008#STR0008#ALL#Prorate:
0009#STR0009#ALL#Descript.:
0010#STR0010#ALL#Base Perc.:
0011#STR0011#ALL#Prorated Percent.
0012#STR0012#ALL#Debit Total:
0012#STR0012#ANG#Debit Total:
0012#STR0012#EQU#Debit Total:
0012#STR0012#HAI#Debit Total:
0012#STR0012#MEX#Debit Total:
0012#STR0012#PTG#Debit Total:
0013#STR0013#ALL#Credit Total:
0013#STR0013#ANG#Credit Total:
0013#STR0013#EQU#Credit Total:
0013#STR0013#HAI#Credit Total:
0013#STR0013#MEX#Credit Total:
0013#STR0013#PTG#Credit Total:
0014#STR0014#ALL#Curr.:
0015#STR0015#ALL#Balance:
0016#STR0016#ALL#Debit Account not completed
0017#STR0017#ALL#Credit Account not completed
0018#STR0018#ALL#For debit type entries, do not complete credit account.
0019#STR0019#ALL#For credit type entries, do not complete debit account.
0020#STR0020#ALL#Percent base must be higher than 0% or lower than 100%
0021#STR0021#ALL#Import
0022#STR0022#ALL#Proc Log
0023#STR0023#ALL#File for Import
0024#STR0024#ALL#Overwrites existing rule
0025#STR0025#ALL#Yes
0026#STR0026#ALL#No
0027#STR0027#ALL#Online Apportionment - CSV Import
0028#STR0028#ALL#Apportionment Import
0029#STR0029#ALL#File menu: 
0030#STR0030#ALL#START
0031#STR0031#ALL#File not found.
0032#STR0032#ALL#ERROR
0033#STR0033#ALL#Empty File.
0034#STR0034#ALL#Incorrect file
0035#STR0035#ALL#File with incorrect header
0036#STR0036#ALL#Item columns does not match to columns numbers
0037#STR0037#ALL#Data inconsistency
0038#STR0038#ALL#Fields inconsistency.
0039#STR0039#ALL#END
0040#STR0040#ALL#File with invalid value Column: 
0041#STR0041#ALL#There is field on the file header that does not exist on dictionary.
0042#STR0042#ALL#Event:
0043#STR0043#ALL#Row
0044#STR0044#ALL#Invalid or not completed branch code.
0045#STR0045#ALL#Data exceeding field length: 
0046#STR0046#ALL#Row: 
0047#STR0047#ALL# Field: 
0048#STR0048#ALL#File
 

CTBA100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Prorrateos On Line
0007#STR0007#ALL#Seleccionando registros...
0008#STR0008#ALL#Prorrateo:
0009#STR0009#ALL#Descripcion:
0010#STR0010#ALL#Porc. base:
0011#STR0011#ALL#Porcentajes prorrateados
0012#STR0012#ALL#Total Debito:
0012#STR0012#ANG#Total Debito:
0012#STR0012#EQU#Total Debito:
0012#STR0012#HAI#Total Debito:
0012#STR0012#MEX#Total Cargo:
0012#STR0012#PTG#Total Debito:
0013#STR0013#ALL#Total Credito:
0013#STR0013#ANG#Total Credito:
0013#STR0013#EQU#Total Credito:
0013#STR0013#HAI#Total Credito:
0013#STR0013#MEX#Total Abono:
0013#STR0013#PTG#Total Credito:
0014#STR0014#ALL#Moneda:
0015#STR0015#ALL#Saldo:
0016#STR0016#ALL#Cuenta de debito no completa
0017#STR0017#ALL#Cuenta de credito no completa
0018#STR0018#ALL#Para asientos de tipo debito, no rellenar campos de credito.
0019#STR0019#ALL#Para asientos de tipo credito, no rellenar campos de debito.
0020#STR0020#ALL#Porcentaje base debe ser superior a 0% o menor o igual a 100%
0021#STR0021#ALL#Importar
0022#STR0022#ALL#Log Proc
0023#STR0023#ALL#Archivo para importaci�n
0024#STR0024#ALL#Superpone regla existente
0025#STR0025#ALL#S�
0026#STR0026#ALL#No
0027#STR0027#ALL#Prorrateo Online - Importaci�n CSV
0028#STR0028#ALL#Importaci�n del prorrateo
0029#STR0029#ALL#Importaci�n del archivo: 
0030#STR0030#ALL#INICIO
0031#STR0031#ALL#Archivo no encontrado.
0032#STR0032#ALL#ERROR
0033#STR0033#ALL#Archivo vac�o.
0034#STR0034#ALL#Archivo incorrecto
0035#STR0035#ALL#Archivo con encabezamiento incorrecto
0036#STR0036#ALL#Las columnas de los �tems no coinciden con el n�mero de las columnas
0037#STR0037#ALL#Inconsistencia en los datos
0038#STR0038#ALL#Inconsistencia en los campos.
0039#STR0039#ALL#FIN
0040#STR0040#ALL#Archivo con valor inv�lido. Columna: 
0041#STR0041#ALL#Existe campo en el encabezamiento del archivo que no est� en el diccionario.
0042#STR0042#ALL#Evento:
0043#STR0043#ALL#L�nea
0044#STR0044#ALL#C�digo de la sucursal inv�lido o sin completar.
0045#STR0045#ALL#Existen datos que superan la capacidad del campo: 
0046#STR0046#ALL#L�nea: 
0047#STR0047#ALL# Campo: 
0048#STR0048#ALL#Archivo
 

CTBA100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Rateios On-Line
0007#STR0007#ALL#Selecionando Registros...
0008#STR0008#ALL#Rateio:
0009#STR0009#ALL#Descricao:
0010#STR0010#ALL#Perc Base:
0011#STR0011#ALL#Percentuais Rateados
0012#STR0012#ALL#Total Debito:
0012#STR0012#ANG#Total Debito:
0012#STR0012#EQU#Total Debito:
0012#STR0012#HAI#Total Debito:
0012#STR0012#MEX#Total Debito:
0012#STR0012#PTG#Total Debito:
0013#STR0013#ALL#Total Credito:
0013#STR0013#ANG#Total Credito:
0013#STR0013#EQU#Total Credito:
0013#STR0013#HAI#Total Credito:
0013#STR0013#MEX#Total Credito:
0013#STR0013#PTG#Total Credito:
0014#STR0014#ALL#Moeda:
0015#STR0015#ALL#Saldo:
0016#STR0016#ALL#Conta de D�bito n�o preenchida
0017#STR0017#ALL#Conta de Cr�dito n�o preenchida
0018#STR0018#ALL#Para lan�amentos do tipo d�bito,n�o preencher campos de cr�dito.
0019#STR0019#ALL#Para lan�amentos do tipo cr�dito,n�o preencher campos de d�bito.
0020#STR0020#ALL#Percentual base deve ser maior que 0% ou menor ou igual a 100%
0021#STR0021#ALL#Importar
0022#STR0022#ALL#Log Proc
0023#STR0023#ALL#Arquivo para Importa��o
0024#STR0024#ALL#Sobrescreve regra existente
0025#STR0025#ALL#Sim
0026#STR0026#ALL#N�o
0027#STR0027#ALL#Rateio Online - Importa��o CSV
0028#STR0028#ALL#Importa��o do Rateio
0029#STR0029#ALL#Importa��o do arquivo: 
0030#STR0030#ALL#INICIO
0031#STR0031#ALL#Arquivo n�o encontrado.
0032#STR0032#ALL#ERRO
0033#STR0033#ALL#Arquivo Vazio.
0034#STR0034#ALL#Arquivo incorreto
0035#STR0035#ALL#Arquivo com cabe�alho incorreto
0036#STR0036#ALL#As colunas dos itens n�o bate com o numero das colunas
0037#STR0037#ALL#Inconsistencia nos dados
0038#STR0038#ALL#Inconsistencia nos campos.
0039#STR0039#ALL#FIM
0040#STR0040#ALL#Arquivo com valor inv�lido. Coluna: 
0041#STR0041#ALL#Existe campo no cabe�alho do arquivo que n�o existe no dicionario.
0042#STR0042#ALL#Evento:
0043#STR0043#ALL#Linha
0044#STR0044#ALL#C�digo da filial inv�lido ou n�o preenchido.
0045#STR0045#ALL#H� dados que extrapolam a capacidade do campo: 
0046#STR0046#ALL#Linha: 
0047#STR0047#ALL# Campo: 
0048#STR0048#ALL#Arquivo
 

CTBA100_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Rateios On-line
0007#STR0007#ALL#A Seleccionar Registos...
0009#STR0009#ALL#Descri��o:
0011#STR0011#ALL#Percentagens De Rateio
0012#STR0012#ALL#Total Do D�bito:
0012#STR0012#ANG#Total D�bito:
0012#STR0012#EQU#Total D�bito:
0012#STR0012#HAI#Total D�bito:
0012#STR0012#MEX#Total Do D�bito:
0012#STR0012#PTG#Total Do D�bito:
0013#STR0013#ALL#Total Do Cr�dito:
0013#STR0013#ANG#Total Cr�dito:
0013#STR0013#EQU#Total Cr�dito:
0013#STR0013#HAI#Total Cr�dito:
0013#STR0013#MEX#Total Do Cr�dito:
0013#STR0013#PTG#Total Do Cr�dito:
0016#STR0016#ALL#Conta de d�bito n�o preenchida.
0017#STR0017#ALL#Conta de cr�dito n�o preenchida.
0018#STR0018#ALL#Para lan�amentos do tipo d�bito, n�o preencher campos de cr�dito.
0019#STR0019#ALL#Para lan�amentos do tipo cr�dito, n�o preencher campos de d�bito.
0020#STR0020#ALL#Percentagem base deve ser maior que 0% ou menor ou igual a 100%
 

CTBA100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����     
0002#STR0002#ALL#�����.    
0003#STR0003#ALL#�����.    
0004#STR0004#ALL#��������  
0005#STR0005#ALL#����.     
0006#STR0006#ALL#������. �������.
0007#STR0007#ALL#������� �������...  
0008#STR0008#ALL#�������:
0009#STR0009#ALL#��������: 
0010#STR0010#ALL#���. %:    
0011#STR0011#ALL#�������. %.      
0012#STR0012#ALL#���. ����:
0012#STR0012#ANG#Debit Total:
0012#STR0012#EQU#Debit Total:
0012#STR0012#HAI#Debit Total:
0012#STR0012#MEX#Debit Total:
0012#STR0012#PTG#Debit Total:
0013#STR0013#ALL#����. ����:
0013#STR0013#ANG#Credit Total:
0013#STR0013#EQU#Credit Total:
0013#STR0013#HAI#Credit Total:
0013#STR0013#MEX#Credit Total:
0013#STR0013#PTG#Credit Total:
0014#STR0014#ALL#���.: 
0015#STR0015#ALL#������: 
0016#STR0016#ALL#���. ���� �� ��������      
0017#STR0017#ALL#����. ���� �� ��������      
0018#STR0018#ALL#��� �����. ���� �������� �� ���������� ����. ����.     
0019#STR0019#ALL#��� ����. ���� �������� �� ���������� �����. ����.     
0020#STR0020#ALL#���������� ���� ������ ���� ������ 0% � ������ 100%   
0021#STR0021#ALL#������    
0022#STR0022#ALL#��� ���.  
0023#STR0023#ALL#���� ��� ���-��
0024#STR0024#ALL#����. �� �������. �������
0025#STR0025#ALL#��        
0026#STR0026#ALL#���       
0027#STR0027#ALL#������. �������. � ������ CSV
0028#STR0028#ALL#������ �������������
0029#STR0029#ALL#���� ����:
0030#STR0030#ALL#���.      
0031#STR0031#ALL#���� �� ������
0032#STR0032#ALL#������    
0033#STR0033#ALL#������ ����
0034#STR0034#ALL#�������� ���� 
0035#STR0035#ALL#���� � ������. ���.       
0036#STR0036#ALL#������� ���. �� ����. �� ��������� �������    
0037#STR0037#ALL#����������. ������
0038#STR0038#ALL#����������. �����.   
0039#STR0039#ALL#���
0040#STR0040#ALL#���� � �������. �������� ����.:
0041#STR0041#ALL#� ��������� ����� ���� ����, ���. ��� � �������.                    
0042#STR0042#ALL#���-�:
0043#STR0043#ALL#������
0044#STR0044#ALL#���������������� ��� �������� ��� �������.
0045#STR0045#ALL#������ ������ ��������� ����� ����:
0046#STR0046#ALL#���.:
0047#STR0047#ALL# ����:
0048#STR0048#ALL#����