Include P12 V2 - CTBA104

CTBA104.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA104","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA104","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA104","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA104","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA104","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA104","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA104","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA104","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA104","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA104","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA104","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA104","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA104","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA104","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA104","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA104","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA104","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA104","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA104","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA104","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA104","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA104","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA104","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA104","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA104","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA104","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA104","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA104","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA104","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA104","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBA104","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBA104","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBA104","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBA104","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTBA104","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTBA104","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTBA104","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTBA104","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTBA104","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTBA104","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTBA104","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CTBA104","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CTBA104","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CTBA104","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CTBA104","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CTBA104","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CTBA104","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CTBA104","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CTBA104","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CTBA104","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CTBA104","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CTBA104","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CTBA104","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CTBA104","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CTBA104","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CTBA104","STR0056",56)
 

CTBA104_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Accounting Entries II
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Caption
0008#STR0008#ALL#Lot Cover - Accounting Entries
0009#STR0009#ALL#Document
0010#STR0010#ALL#Date
0011#STR0011#ALL#Lot
0012#STR0012#ALL#Sub-lot
0013#STR0013#ALL#Journal
0014#STR0014#ALL#Journal Number
0015#STR0015#ALL#History of Document
0016#STR0016#ALL#Config. Additional
0017#STR0017#ALL#Currency
0018#STR0018#ALL#Conversion Criterion
0019#STR0019#ALL#Dt. Conversion Rate
0020#STR0020#ALL#Balance Type
0021#STR0021#ALL#Entered Totals
0022#STR0022#ALL#Of Document
0023#STR0023#ALL#Of Lot
0024#STR0024#ALL#Accounting transactions
0025#STR0025#ALL#Total of Lot and Document (other currencies)
0026#STR0026#ALL#Totals
0027#STR0027#ALL#Previous Inconsistency
0028#STR0028#ALL#Previous
0029#STR0029#ALL#Next Inconsistency
0030#STR0030#ALL#Next
0031#STR0031#ALL#Details of positioned entry
0032#STR0032#ALL#Details
0033#STR0033#ALL#Replicate the content of positioned field
0034#STR0034#ALL#Replicate
0035#STR0035#ALL#Records
0036#STR0036#ALL#Find
0037#STR0037#ALL#Currencies
0038#STR0038#ALL#Entities
0039#STR0039#ALL#Supplementary Activities
0040#STR0040#ALL#Totals Entered
0041#STR0041#ALL#Criterion not valid for currency
0042#STR0042#ALL#ID
0043#STR0043#ALL#Value
0044#STR0044#ALL#Rate
0045#STR0045#ALL#Date of Rate
0046#STR0046#ALL#Conversion Criterion
0047#STR0047#ALL#Entity
0048#STR0048#ALL#To Debit
0049#STR0049#ALL#To Credit
0050#STR0050#ALL#Total
0051#STR0051#ALL#Field
0052#STR0052#ALL#not valid there is no criterion
0053#STR0053#ALL#therefore this field must not be completed.
0054#STR0054#ALL#The entered conversion criterion does not have the digit
0055#STR0055#ALL#Activities
0056#STR0056#ALL#Other Activities
 

CTBA104_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Asientos Contab II
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Leyenda
0008#STR0008#ALL#Portada de Lote - Asientos Contables
0009#STR0009#ALL#Documento
0010#STR0010#ALL#Fecha
0011#STR0011#ALL#Lote
0012#STR0012#ALL#Sublote
0013#STR0013#ALL#Libro Diario
0014#STR0014#ALL#Nro Diario
0015#STR0015#ALL#Historial de documento
0016#STR0016#ALL#Config. Adicionales
0017#STR0017#ALL#Moneda
0018#STR0018#ALL#Criterio Conv.
0019#STR0019#ALL#Fch. Tasa Conv.
0020#STR0020#ALL#Tipo de Saldo
0021#STR0021#ALL#Totales Informados
0022#STR0022#ALL#Del Documento
0023#STR0023#ALL#Del Lote
0024#STR0024#ALL#Movimientos contables
0025#STR0025#ALL#Totales del lote y documento (otras monedas)
0026#STR0026#ALL#Totales
0027#STR0027#ALL#Inconsistencia Anterior
0028#STR0028#ALL#Anterior
0029#STR0029#ALL#Proxima Inconsistencia
0030#STR0030#ALL#Proxima
0031#STR0031#ALL#Detalles del asiento posicionado
0032#STR0032#ALL#Detalles
0033#STR0033#ALL#Replicar el contenido del campo posicionado
0034#STR0034#ALL#Replicar
0035#STR0035#ALL#Registros
0036#STR0036#ALL#Localizar
0037#STR0037#ALL#Monedas
0038#STR0038#ALL#Entes
0039#STR0039#ALL#Actividades Complementarias
0040#STR0040#ALL#Totales Digitados
0041#STR0041#ALL#Criterio invalido para la moneda
0042#STR0042#ALL#ID
0043#STR0043#ALL#Valor
0044#STR0044#ALL#Tasa
0045#STR0045#ALL#Fecha de la tasa
0046#STR0046#ALL#Crit. Conver.
0047#STR0047#ALL#Ente
0048#STR0048#ALL#A Debito
0049#STR0049#ALL#A Credito
0050#STR0050#ALL#Total
0051#STR0051#ALL#Campo
0052#STR0052#ALL#invalido no hay criterio
0053#STR0053#ALL#por tanto este campo no se debe rellenar.
0054#STR0054#ALL#El criterio de conversion informado no contiene el digito
0055#STR0055#ALL#Actividades
0056#STR0056#ALL#Otras Actividades
 

CTBA104_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lanctos Contab II
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Legenda
0008#STR0008#ALL#Capa de Lote - Lancamentos Contabeis
0009#STR0009#ALL#Documento
0010#STR0010#ALL#Data
0011#STR0011#ALL#Lote
0012#STR0012#ALL#Sublote
0013#STR0013#ALL#Livro Diario
0014#STR0014#ALL#Nro Diario
0015#STR0015#ALL#Historico do documento
0016#STR0016#ALL#Config. Adicionais
0017#STR0017#ALL#Moeda
0018#STR0018#ALL#Criterio Conv.
0019#STR0019#ALL#Dt. Taxa Conv.
0020#STR0020#ALL#Tipo de Saldo
0021#STR0021#ALL#Totais Informados
0022#STR0022#ALL#Do Documento
0023#STR0023#ALL#Do Lote
0024#STR0024#ALL#Movimentos contabeis
0025#STR0025#ALL#Totais do lote e documento (outras moedas)
0026#STR0026#ALL#Totais
0027#STR0027#ALL#Inconsistencia Anterior
0028#STR0028#ALL#Anterior
0029#STR0029#ALL#Proxima Inconsistencia
0030#STR0030#ALL#Proxima
0031#STR0031#ALL#Detalhes do lan�amento posicionado
0032#STR0032#ALL#Detalhes
0033#STR0033#ALL#Replicar o conteudo do campo posicionado
0034#STR0034#ALL#Replicar
0035#STR0035#ALL#Registros
0036#STR0036#ALL#Localizar
0037#STR0037#ALL#Moedas
0038#STR0038#ALL#Entidades
0039#STR0039#ALL#Atividades Complementares
0040#STR0040#ALL#Totais Digitados
0041#STR0041#ALL#Criterio inv�lido para a moeda
0042#STR0042#ALL#ID
0043#STR0043#ALL#Valor
0044#STR0044#ALL#Taxa
0045#STR0045#ALL#Data da taxa
0046#STR0046#ALL#Crit. Conver.
0047#STR0047#ALL#Entidade
0048#STR0048#ALL#A Debito
0049#STR0049#ALL#A Credito
0050#STR0050#ALL#Total
0051#STR0051#ALL#Campo
0052#STR0052#ALL#invalido n�o h� crit�rio
0053#STR0053#ALL#portanto este campo n�o deve ser preenchido.
0054#STR0054#ALL#O crit�rio de convers�o informado n�o cont�m o digito
0055#STR0055#ALL#Atividades
0056#STR0056#ALL#Outras Atividades
 

CTBA104_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lan�. Contab. II
0008#STR0008#ALL#Capa de Lote - Lan�amentos Contabil�sticos
0013#STR0013#ALL#Livro Di�rio
0014#STR0014#ALL#No. Di�rio
0015#STR0015#ALL#Hist�rico do documento
0018#STR0018#ALL#Crit�rio Conv.
0024#STR0024#ALL#Movimentos contabil�sticos
0027#STR0027#ALL#Inconsist�ncia anterior
0029#STR0029#ALL#Pr�xima inconsist�ncia
0030#STR0030#ALL#Pr�xima
0033#STR0033#ALL#Replicar o conte�do do campo posicionado
0035#STR0035#ALL#Registos
0039#STR0039#ALL#Actividades complementares
0040#STR0040#ALL#Totais digitados
0041#STR0041#ALL#Crit�rio inv�lido para a moeda
0048#STR0048#ALL#A D�bito
0049#STR0049#ALL#A Cr�dito
0052#STR0052#ALL#inv�lido n�o h� crit�rio
0053#STR0053#ALL#portanto, este campo n�o deve ser preenchido.
0054#STR0054#ALL#O crit�rio de convers�o informado n�o cont�m o d�gito
0055#STR0055#ALL#Actividades
0056#STR0056#ALL#Outras actividades
 

CTBA104_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���. �������� II
0002#STR0002#ALL#�����     
0003#STR0003#ALL#�����.    
0004#STR0004#ALL#���.      
0005#STR0005#ALL#��������  
0006#STR0006#ALL#����.     
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#���. ������ � ���. ��������
0009#STR0009#ALL#��������  
0010#STR0010#ALL#����      
0011#STR0011#ALL#����.     
0012#STR0012#ALL#�������.  
0013#STR0013#ALL#������    
0014#STR0014#ALL#����� �������
0015#STR0015#ALL#������� ���������
0016#STR0016#ALL#������. ��������.
0017#STR0017#ALL#������    
0018#STR0018#ALL#�������� �����������
0019#STR0019#ALL#�� ���� �������.
0020#STR0020#ALL#��� �������
0021#STR0021#ALL#������. �����
0022#STR0022#ALL#��������� 
0023#STR0023#ALL#������    
0024#STR0024#ALL#���. ����������
0025#STR0025#ALL#���� �� ��� � ���. (������ ������)
0026#STR0026#ALL#�����     
0027#STR0027#ALL#������. ���������.
0028#STR0028#ALL#������.   
0029#STR0029#ALL#����. ���������.
0030#STR0030#ALL#����.     
0031#STR0031#ALL#����. �����. ����.         
0032#STR0032#ALL#������.
0033#STR0033#ALL#������ ������. �����. ����
0034#STR0034#ALL#������    
0035#STR0035#ALL#������ 
0036#STR0036#ALL#����      
0037#STR0037#ALL#������    
0038#STR0038#ALL#����      
0039#STR0039#ALL#���. ��������
0040#STR0040#ALL#����. �����
0041#STR0041#ALL#�������� �����. ��� ������      
0042#STR0042#ALL#��
0043#STR0043#ALL#����.     
0044#STR0044#ALL#����      
0045#STR0045#ALL#���� �����
0046#STR0046#ALL#�������� �����������
0047#STR0047#ALL#����      
0048#STR0048#ALL#� �����   
0049#STR0049#ALL#� ������  
0050#STR0050#ALL#����      
0051#STR0051#ALL#���� 
0052#STR0052#ALL#�� ������., ��� ��������       
0053#STR0053#ALL#������� ��� ���� ������ ���������.
0054#STR0054#ALL#��������� �������� �������. �� �������� �����
0055#STR0055#ALL#��������  
0056#STR0056#ALL#������ ��������