Include P12 V2 - CTBA161X

CTBA161X.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA161X","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA161X","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA161X","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA161X","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA161X","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA161X","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA161X","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA161X","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA161X","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA161X","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA161X","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA161X","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA161X","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA161X","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA161X","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA161X","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA161X","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA161X","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA161X","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA161X","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA161X","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA161X","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA161X","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA161X","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA161X","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA161X","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA161X","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA161X","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA161X","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA161X","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBA161X","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBA161X","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBA161X","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBA161X","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTBA161X","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTBA161X","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTBA161X","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTBA161X","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTBA161X","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTBA161X","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTBA161X","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CTBA161X","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CTBA161X","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CTBA161X","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CTBA161X","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CTBA161X","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CTBA161X","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CTBA161X","STR0048",48)
 

CTBA161X_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirmation
0002#STR0002#ALL#Confirm exclusion of Management Vision? 
0003#STR0003#ALL#OK
0004#STR0004#ALL#Cancel
0005#STR0005#ALL#Deleting details
0006#STR0006#ALL#Deleting structure
0007#STR0007#ALL#Vision structure
0008#STR0008#ALL#File .CVE |*.CVE
0009#STR0009#ALL#Export to vision structure
0010#STR0010#ALL#Import management plan structure
0011#STR0011#ALL#Incorrect structure.
0012#STR0012#ALL#The field 
0013#STR0013#ALL# was not found in structure, please check it.
0014#STR0014#ALL#Exit
0015#STR0015#ALL#Finished
0016#STR0016#ALL#Import finished successfully.
0017#STR0017#ALL#Close
0018#STR0018#ALL#Edit
0019#STR0019#ALL#View
0020#STR0020#ALL#OK
0021#STR0021#ALL#Finished
0022#STR0022#ALL#Export finished successfully.
0023#STR0023#ALL#Error in file creation!
0024#STR0024#ALL#Error
0025#STR0025#ALL#Some Management that were not converted were detected.
0026#STR0026#ALL#For maintenance purposes, they must be converted to the new format.
0027#STR0027#ALL#This program imports structure of Management Visions to the  
0028#STR0028#ALL#new format.
0029#STR0029#ALL#The new format makes vision construction and management easier, keeping 
0030#STR0030#ALL#same functionalities featured in previous version.
0031#STR0031#ALL#Vision Conversion
0032#STR0032#ALL#Attention
0033#STR0033#ALL#Inconsistency in management view structure. 
0034#STR0034#ALL#Management account
0035#STR0035#ALL#Divergent contents
0036#STR0036#ALL#Management vision
0037#STR0037#ALL#Field
0038#STR0038#ALL#Verification
0039#STR0039#ALL#Continue
0040#STR0040#ALL#Cancel
0041#STR0041#ALL#The entity '
0042#STR0042#ALL#' is already selected as View totalizer 
0043#STR0043#ALL#Overwrite description of account per (-)hyphen.
0044#STR0044#ALL#Yes
0045#STR0045#ALL#No
0046#STR0046#ALL#It is not possible to delete upper entities, because of lower entity depending on it.
0047#STR0047#ALL# Do you want to continue?
0048#STR0048#ALL#Superior Entity cannot be equal to Management Entity.
 

CTBA161X_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirmacion
0002#STR0002#ALL#� Confirma el borrado de la Vision de Gestion ? 
0003#STR0003#ALL#Ok
0004#STR0004#ALL#Anula
0005#STR0005#ALL#Borrando detalles
0006#STR0006#ALL#Borrando estructura
0007#STR0007#ALL#Estructura de vision
0008#STR0008#ALL#Archivo .CVE |*.CVE
0009#STR0009#ALL#Exportar para estructuras de vision
0010#STR0010#ALL#Importar estructura de plan de gestion
0011#STR0011#ALL#Estructura incorrecta.
0012#STR0012#ALL#El campo 
0013#STR0013#ALL# no se encontro en la estructura, por favor verifique.
0014#STR0014#ALL#Salir
0015#STR0015#ALL#Finalizado
0016#STR0016#ALL#Se finalizo importacion con exito
0017#STR0017#ALL#Cerrar
0018#STR0018#ALL#Editar
0019#STR0019#ALL#Visualizar
0020#STR0020#ALL#Ok
0021#STR0021#ALL#Finalizado
0022#STR0022#ALL#Se genero exportacion con exito
0023#STR0023#ALL#�Error al crear del archivo!
0024#STR0024#ALL#Error
0025#STR0025#ALL#Se detectaron Visiones de Gestion no convertidas.
0026#STR0026#ALL#Para dar mantenimiento, se debera convertirlas para el nuevo formato.
0027#STR0027#ALL#Este programa tiene como objetivo importar las estructuras de las Visiones de gestion para el  
0028#STR0028#ALL#nuevo formato.
0029#STR0029#ALL#El nuevo formato visa facilitar la construccion y mantenimiento de las Visiones, manteniendo las mismas
0030#STR0030#ALL#funcionalidades de la version anterior.
0031#STR0031#ALL#Conversion de Visiones
0032#STR0032#ALL#Atencion
0033#STR0033#ALL#Inconsistencia en la estructura de la vision de gestion. 
0034#STR0034#ALL#Cuenta de Getion
0035#STR0035#ALL#Contenidos divergentes
0036#STR0036#ALL#Vision de Gestion
0037#STR0037#ALL#Campo
0038#STR0038#ALL#Verificacion
0039#STR0039#ALL#Continuar
0040#STR0040#ALL#Anular
0041#STR0041#ALL#La entidad '
0042#STR0042#ALL#' ya se selecciono como totalizadora de la Vision 
0043#STR0043#ALL#Anteponer descripcion de la conta por (-)guion.
0044#STR0044#ALL#Si
0045#STR0045#ALL#No
0046#STR0046#ALL#No es posible borrar entidades superiores, pues existe entidad inferior dependiente de esta.
0047#STR0047#ALL# �Desea continuar?
0048#STR0048#ALL#Entidad Superior no puede ser igual a Entidad de Gestion.
 

CTBA161X_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirmacao
0002#STR0002#ALL#Confirma a exclusao da Visao Gerencial ? 
0003#STR0003#ALL#Ok
0004#STR0004#ALL#Cancela
0005#STR0005#ALL#Apagando detalhes
0006#STR0006#ALL#Apagando estrutura
0007#STR0007#ALL#Estrutura de visao
0008#STR0008#ALL#Arquivo .CVE |*.CVE
0009#STR0009#ALL#Exportar para estruturs de visao
0010#STR0010#ALL#Importar estrutura de plano gerencial
0011#STR0011#ALL#Estrutura incorreta.
0012#STR0012#ALL#O campo 
0013#STR0013#ALL# nao foi achado na estrutura, por favor verificar.
0014#STR0014#ALL#Sair
0015#STR0015#ALL#Finalizado
0016#STR0016#ALL#Importacao finalizada com sucesso
0017#STR0017#ALL#Fechar
0018#STR0018#ALL#Editar
0019#STR0019#ALL#Visualizar
0020#STR0020#ALL#Ok
0021#STR0021#ALL#Finalizado
0022#STR0022#ALL#Exportacao gerada com sucesso
0023#STR0023#ALL#Erro na criacao do arquivo!
0024#STR0024#ALL#Erro
0025#STR0025#ALL#Foram detectadas Visoes Gerencias nao convertidas.
0026#STR0026#ALL#Para dar manutencao estas deverao ser convertidas para o novo formato.
0027#STR0027#ALL#Este programa tem como objetivo importar as estruturas das Visoes gerenciais para o  
0028#STR0028#ALL#novo formato.
0029#STR0029#ALL#O novo formato visa facilitar a construcao e manutencao das Visoes, mantendo as mesmas
0030#STR0030#ALL#funcionalidades da versao anterior.
0031#STR0031#ALL#Conversao de Visoes
0032#STR0032#ALL#Atencao
0033#STR0033#ALL#Inconsistencia na estrutura da vis�o gerencial. 
0034#STR0034#ALL#Conta Gerencial
0035#STR0035#ALL#Conteudos Divergentes
0036#STR0036#ALL#Visao Gerencial
0037#STR0037#ALL#Campo
0038#STR0038#ALL#Verifica�ao
0039#STR0039#ALL#Continuar
0040#STR0040#ALL#Cancelar
0041#STR0041#ALL#A entidade '
0042#STR0042#ALL#' j� est� selecionada como totalizadora da Vis�o 
0043#STR0043#ALL#Sobrepor descricao da conta por (-)traco.
0044#STR0044#ALL#Sim
0045#STR0045#ALL#Nao
0046#STR0046#ALL#N�o � poss�vel excluir entidades superiores, pois existe entidade inferior dependente desta.
0047#STR0047#ALL# Deseja continuar?
0048#STR0048#ALL#Entidade Superior n�o pode ser igual a Entidade Gerencial.
 

CTBA161X_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirma��o
0002#STR0002#ALL#Confirma a exclus�o da Vis� de Gest�o ? 
0003#STR0003#ALL#OK
0004#STR0004#ALL#Cancelar
0005#STR0005#ALL#A apagar detalhes
0006#STR0006#ALL#A apagar estrutura
0007#STR0007#ALL#Estrutura de vis�o
0008#STR0008#ALL#Ficheiro .CVE |*.CVE
0009#STR0009#ALL#Exportar para estruturas de vis�o
0010#STR0010#ALL#Importar estrutura de plano de gest�o
0011#STR0011#ALL#Estrutura incorrecta.
0013#STR0013#ALL# n�o foi encontrado na estrutura. Por favor, verificar.
0016#STR0016#ALL#Importa��o conclu�da com sucesso
0020#STR0020#ALL#OK
0022#STR0022#ALL#Exporta��o gerada com sucesso
0023#STR0023#ALL#Erro na cria��o do ficheiro.!
0025#STR0025#ALL#Foram detectadas Vis�es de Gest�o n�o convertidas.
0026#STR0026#ALL#Para dar manuten��o estas dever�o ser convertidas para o novo formato
0027#STR0027#ALL#Este programa tem como objectivo importar as estruturas das Vis�es de Gest�o para o   
0029#STR0029#ALL#O novo formato visa facilitar a constru��o e manuten��o das vis�es, mantendo as mesmas
0030#STR0030#ALL#funcionalidades da vers�o anterior.
0031#STR0031#ALL#Convers�o de vis�es
0032#STR0032#ALL#Aten��o
0033#STR0033#ALL#Inconsist�ncia na estrutura da vis�o de gest�o. 
0034#STR0034#ALL#Conta de Gest�o
0035#STR0035#ALL#Conte�dos divergentes
0036#STR0036#ALL#Vis�o de Gest�o
0038#STR0038#ALL#Verifica��o
0042#STR0042#ALL#' j� est� seleccionada como totalizadora da Vis�o 
0043#STR0043#ALL#Sobrepor descri��o da conta por (-)tra�o.
 

CTBA161X_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���������.
0002#STR0002#ALL#��������. ���������� �����. ������.?
0003#STR0003#ALL#��        
0004#STR0004#ALL#������    
0005#STR0005#ALL#������. ������
0006#STR0006#ALL#����. ���������
0007#STR0007#ALL#��������� ������
0008#STR0008#ALL#���� .CVE |*.CVE
0009#STR0009#ALL#������� � ������. ������.
0010#STR0010#ALL#������ ��������� ���. �����
0011#STR0011#ALL#����������.���������
0012#STR0012#ALL#����     
0013#STR0013#ALL# �� ������� � ���������, ���������           
0014#STR0014#ALL#�����
0015#STR0015#ALL#������. 
0016#STR0016#ALL#������ �������� �������.     
0017#STR0017#ALL#�������
0018#STR0018#ALL#��������
0019#STR0019#ALL#��� 
0020#STR0020#ALL#��
0021#STR0021#ALL#������. 
0022#STR0022#ALL#������� �������� �������.    
0023#STR0023#ALL#������ ��� ��������    
0024#STR0024#ALL#����.
0025#STR0025#ALL#���������� �� ����������������� ���. ��.              
0026#STR0026#ALL#��� ��������� �� ������� ��������������� � ����� ������.           
0027#STR0027#ALL#��� ��������� ����������� ��������� ���. ������. �
0028#STR0028#ALL#���. ������
0029#STR0029#ALL#����� ������ ������� ����������� ������. � �����. ����������, ��������
0030#STR0030#ALL#�� �� ����������������, ��� � � ������. ������.   
0031#STR0031#ALL#��������� ������ 
0032#STR0032#ALL#�������� 
0033#STR0033#ALL#�����������. � ���������� ����� ���������.
0034#STR0034#ALL#�����. ����       
0035#STR0035#ALL#����. ����������  
0036#STR0036#ALL#�����. ������.   
0037#STR0037#ALL#���� 
0038#STR0038#ALL#����������� 
0039#STR0039#ALL#�������.
0040#STR0040#ALL#������
0041#STR0041#ALL#���� "
0042#STR0042#ALL#" ��� ������� ��� ����. ������.
0043#STR0043#ALL#���������� �������� ����� ����� (-)�����.      
0044#STR0044#ALL#�� 
0045#STR0045#ALL#��
0046#STR0046#ALL#���������� ������� ���. ����, ��������� ���. ���� ������� �� ���.                    
0047#STR0047#ALL# ������ ����������?      
0048#STR0048#ALL#���. ���� �� ����� ����  ������. �����.