Include P12 V2 - CTBA170

CTBA170.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA170","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA170","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA170","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA170","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA170","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA170","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA170","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA170","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA170","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA170","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA170","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA170","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA170","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA170","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA170","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA170","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA170","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA170","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA170","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA170","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA170","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA170","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA170","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA170","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA170","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA170","STR0026",26)
 

CTBA170_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Validate Chart of Accounts
0002#STR0002#ALL#This routine will print a Log referring to the validation
0003#STR0003#ALL#of the Superior Account of the Chart of Accounts.
0004#STR0004#ALL#Validation Log - Chart of Accounts
0005#STR0005#ALL#BRANCH   ACCOUNT CODE               SUPERIOR ACCOUNT                 BRIDGE ACCOUNT                  PROFIT/LOSS ACCOUNT           OCCURRENCE       
0006#STR0006#ALL#***** CANCELLED BY THE OPERATOR *****
0007#STR0007#ALL#Z.Form
0008#STR0008#ALL#Management
0009#STR0009#ALL#  This program will validate the Superior Account.
0010#STR0010#ALL#If the Superior Account has a calculation formula different
0011#STR0011#ALL#from that used by the system, this formula must be entered.
0012#STR0012#ALL#If the Superior Account has been already entered and there 
0013#STR0013#ALL#is no formula to generate it, DO NOT EXECUTE this program!!
0014#STR0014#ALL#Press any key to continue...
0015#STR0015#ALL#Superior account not entered.
0016#STR0016#ALL#The Superior account does not exist in Chart of Accounts file.
0017#STR0017#ALL#The Superior account cannot be detailed.
0018#STR0018#ALL#Chart of Accounts structural error.
0019#STR0019#ALL#The summarized account has not been associated to any other account.
0020#STR0020#ALL#There are no divergences in Chart of Accounts.
0021#STR0021#ALL#Selecting Records...
0022#STR0022#ALL#The Auxiliary Account does not exist in Chart of Accounts file.
0023#STR0023#ALL#The Profit/Losses Account does not exist in Chart of Accounts file.
0024#STR0024#ALL#The Auxiliary Account is not a detailed account.
0025#STR0025#ALL#The Profit/Losses Account is not a detailed account.
0026#STR0026#ALL#Account and superior account cannot be the same.
 

CTBA170_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Valida Plan de Cuentas
0002#STR0002#ALL#Esta rutina imprime el Log referente a la validacion
0003#STR0003#ALL#de la cuenta superior del plan de cuentas.
0004#STR0004#ALL#Log validacion plan de cuentas
0005#STR0005#ALL#CODIGO DE CUENTA                       CUENTA SUPERIOR
0006#STR0006#ALL#***** ANULADO POR EL OPERADOR *****
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL# Este programa tiene como objetivo validar la cuenta superior.
0010#STR0010#ALL#Si la cuenta superior tuviera una formula de calculo diferente
0011#STR0011#ALL#de la utilizada en el sistema, dicha formula debera ser informada.
0012#STR0012#ALL#Si la cuenta superior fue informada y no existe 
0013#STR0013#ALL#formula para generarla, �NO EJECUTE este programa!
0014#STR0014#ALL#Pulse cualquier tecla para continuar...
0015#STR0015#ALL#Cuenta superior no informada.
0016#STR0016#ALL#Cuenta superior no existe en el archivo de plan de cuentas
0017#STR0017#ALL#Cuenta superior no puede ser analitica.
0018#STR0018#ALL#Error de estructuracion en el plan de cuentas.
0019#STR0019#ALL#Cuenta sintetica no esta asociada a ninguna otra cuenta.
0020#STR0020#ALL#No hay divergencias en el plan de cuentas.
0021#STR0021#ALL#Seleccionando registros...
0022#STR0022#ALL#Cuenta puente no existe en el archivo de plan de cuentas.
0023#STR0023#ALL#Cuenta ganacias / Perdidas no existe en archivo plan de cuentas.
0024#STR0024#ALL#Cuenta puente no es analitica.
0025#STR0025#ALL#Cuenta Ganancias / Perdidas no es analitica.
0026#STR0026#ALL#Cuenta y cuenta superior no pueden ser iguales.
 

CTBA170_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Valida Plano de Contas
0002#STR0002#ALL#Esta rotina ir� imprimir o Log referente a validacao,
0003#STR0003#ALL#da Conta Superior do Plano de Contas.
0004#STR0004#ALL#Log Validacao Plano de Contas
0005#STR0005#ALL#FILIAL   CODIGO DA CONTA               CONTA SUPERIOR                     CONTA PONTE              CONTA LUCROS/PERDAS           OCORRENCIA       
0006#STR0006#ALL#***** CANCELADO PELO OPERADOR *****
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#  Este programa tem como objetivo validar a Conta Superior.
0010#STR0010#ALL#Se a Conta Superior tiver uma formula de calculo diferente
0011#STR0011#ALL#da utilizada do sistema, a formula devera ser informada.
0012#STR0012#ALL#Caso a Conta Superior tenha sido digitada e nao exista 
0013#STR0013#ALL#formula para gera-la NAO EXECUTE este programa!!
0014#STR0014#ALL#Pressione qualquer tecla para continuar...
0015#STR0015#ALL#Conta superior nao preenchida.
0016#STR0016#ALL#Conta superior nao existe no Cadastro de Plano de Contas
0017#STR0017#ALL#Conta superior nao pode ser analitica.
0018#STR0018#ALL#Erro de estruturacao no plano de contas.
0019#STR0019#ALL#Conta sintetica nao esta associada a nenhuma outra conta.
0020#STR0020#ALL#Nao ha divergencias no Plano de Contas.
0021#STR0021#ALL#Selecionando Registros...
0022#STR0022#ALL#Conta Ponte nao existe no Cadastro de Plano de Contas.
0023#STR0023#ALL#Conta Lucros/Perdas nao existe no Cadastro de Plano de Contas.
0024#STR0024#ALL#Conta Ponte nao e analitica.
0025#STR0025#ALL#Conta Lucros/Perdas nao e analitica.
0026#STR0026#ALL#Conta e conta superior nao podem ser iguais.
 

CTBA170_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Validar Plano De Contas
0002#STR0002#ALL#Este procedimento ir� imprimir o di�rio referente � valida��o
0003#STR0003#ALL#Da Conta Superior Do Plano De Contas.
0004#STR0004#ALL#Di�rio De Valida��o Do Plano De Contas
0005#STR0005#ALL#Filial   c�digo da conta               conta superior                     conta ponte              conta lucros/perdas           ocorr�ncia       
0006#STR0006#ALL#***** cancelado pelo operador *****
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#  Este Programa Tem Como Objectivo Validar A Conta Superior.
0010#STR0010#ALL#Se a conta superior tiver uma f�rmula de c�lculo diferente
0011#STR0011#ALL#Da utilizada no sistema, a f�rmula dever� ser digitada.
0012#STR0012#ALL#Caso a conta superior tenha sido digitada e n�o exista 
0013#STR0013#ALL#F�rmula para a criar, n�o execute este programa!!
0014#STR0014#ALL#Prima qualquer tecla para continuar...
0015#STR0015#ALL#Conta superior n�o preenchida.
0016#STR0016#ALL#A Conta Superior N�o Existe No Registo Do Plano De Contas
0017#STR0017#ALL#A conta superior n�o pode ser anal�tica.
0018#STR0018#ALL#Erro de estrutura��o no plano de contas.
0019#STR0019#ALL#A conta sint�tica n�o est� associada a nenhuma outra conta.
0020#STR0020#ALL#N�o H� Diverg�ncias No Plano De Contas.
0021#STR0021#ALL#A Seleccionar Registos...
0022#STR0022#ALL#Conta Ponte N�o Existe No Registo Do Plano De Contas.
0023#STR0023#ALL#Conta Lucros/perdas N�o Existe No Registo Do Plano De Contas.
0024#STR0024#ALL#Conta ponte n�o � anal�tica.
0025#STR0025#ALL#Conta lucros/perdas n�o � anal�tica.
0026#STR0026#ALL#Conta e conta superior n�o podem ser iguais.
 

CTBA170_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� ���� ������
0002#STR0002#ALL#� ��. ��������� ��������. ������ ��������
0003#STR0003#ALL#�������� ����� ����� ������
0004#STR0004#ALL#������ ����. � ���� ������
0005#STR0005#ALL#��� �����                         ����. ����
0006#STR0006#ALL#***** �������� ���������� *****
0007#STR0007#ALL#���� Z    
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#  ��������� �������� ������� ����.
0010#STR0010#ALL#���� ������� ������� �������� ����� ����������
0011#STR0011#ALL#�� �������. ��������, ����.������ ��� �������.
0012#STR0012#ALL#���� ������� ���� ��� ������, � ������� ���
0013#STR0013#ALL#��� �������� �����������, �� ��������� ���������!!
0014#STR0014#ALL#���. ���. ����. ��� ����   
0015#STR0015#ALL#������� ���� �� ������.      
0016#STR0016#ALL#������� ���� �� ���������� � ����� ����� ������.              
0017#STR0017#ALL#��. ���� �� �.�. �����������.           
0018#STR0018#ALL#������. ������ ����� ������.       
0019#STR0019#ALL#�������� ���� �� ������ �� � ����� ������ ������.                   
0020#STR0020#ALL#����������� � ����� ������ ����������.        
0021#STR0021#ALL#������� �������...  
0022#STR0022#ALL#���������. ���� �� ���������� � ����� �����  ������.           
0023#STR0023#ALL#���� "�������/������" �� ���������� � ����� ����� ������.
0024#STR0024#ALL#��������������� ���� �� �������������.          
0025#STR0025#ALL#���� "�������/������" �� �������������.
0026#STR0026#ALL#���� � ������� ���� �� �.�. �����������.