Include P12 V2 - CTBA231

CTBA231.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA231","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA231","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA231","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA231","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA231","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA231","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA231","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA231","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA231","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA231","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA231","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA231","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA231","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA231","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA231","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA231","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA231","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA231","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA231","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA231","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA231","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA231","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA231","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA231","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA231","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA231","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA231","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA231","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA231","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA231","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBA231","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBA231","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBA231","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBA231","STR0034",34)
 

CTBA231_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consolidation of Companies/Branches
0002#STR0002#ALL#Company: 
0003#STR0003#ALL#Branch: 
0004#STR0004#ALL#Attention
0005#STR0005#ALL#Files associated with routine should not be in use by other stations.
0006#STR0006#ALL#Make sure that other users exit the system.
0007#STR0007#ALL#This program aim at grouping entries as configured 
0008#STR0008#ALL#by user in consolidation routine.
0009#STR0009#ALL#Company�s data below will be deleted
0010#STR0010#ALL#Do you confirm consolidation in this company?
0011#STR0011#ALL# not found
0012#STR0012#ALL#Selecting Records...
0013#STR0013#ALL#Run compatibility program for routine proper functioning.
0014#STR0014#ALL#There are entries in consolidator company in this period. 
0015#STR0015#ALL#(Processing recommended by deleting period to be consolidated).
0016#STR0016#ALL# Do you really want to continue? 
0017#STR0017#ALL#Period already consolidated!
0018#STR0018#ALL#There are already data in initial balance. Initial data will not be generated.
0019#STR0019#ALL#Error while creating temporary table.
0020#STR0020#ALL#Error while creating Stored Procedure.
0021#STR0021#ALL#Error while running Stored Procedure.
0022#STR0022#ALL#Error during consolidation.
0023#STR0023#ALL#Error while deleting Procedure.
0024#STR0024#ALL#Wait...
0025#STR0025#ALL#Processing...
0026#STR0026#ALL#Initial route not found. Check it!
0027#STR0027#ALL#Final route not filled in. Check it out!
0028#STR0028#ALL#Final route not found. Check it out!
0029#STR0029#ALL#Type of target balance must be equal to all routes in the configured consolidation. Check it out!
0030#STR0030#ALL#Currency validation
0031#STR0031#ALL#Balance validation
0032#STR0032#ALL#The branch query did not go tthrough Parse 
0033#STR0033#ALL#Error creating proc. branch: 
0034#STR0034#ALL#Problem reading CTB table in the preparation for execution.
 

CTBA231_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consolidacion de Empresas / Sucursales
0002#STR0002#ALL#Empresa 
0003#STR0003#ALL#Sucursal 
0004#STR0004#ALL#Atencion
0005#STR0005#ALL#Se recomienda que los archivos asociados a esta rutina no esten siendo usados por otras estaciones.
0006#STR0006#ALL#Solicite que otros usuarios salgan del sistema.
0007#STR0007#ALL#Este programa tiene como objetivo aglutinar los asientos de acuerdo a su configuracion  
0008#STR0008#ALL#por el usuario en la rutina de consolidacion.
0009#STR0009#ALL#Los datos de la empresa abajo se borraran
0010#STR0010#ALL#Confirma Consolidacion en esta empresa?
0011#STR0011#ALL# no encontrado
0012#STR0012#ALL#Seleccionando Registros...
0013#STR0013#ALL#Ejecute el compatibilizador para el correcto funcionamiento de la rutina
0014#STR0014#ALL#Hay asientos en la empresa consolidadora en este periodo. 
0015#STR0015#ALL#(Se recomienda el procesamiento borrando periodo que se consolidara).
0016#STR0016#ALL# �Desea continuar? 
0017#STR0017#ALL#Periodo ya consolidado !
0018#STR0018#ALL#Ya existen datos en la fecha de saldo inicial, saldo inicial no se generara.
0019#STR0019#ALL#Error al crear la tabla temporaria
0020#STR0020#ALL#Error al crear la Stored Procedure
0021#STR0021#ALL#Error al ejecutar la Stored Procedure
0022#STR0022#ALL#Error en la consolidacion
0023#STR0023#ALL#Error al excluir el procedure
0024#STR0024#ALL#Aguarde...
0025#STR0025#ALL#Procesando...
0026#STR0026#ALL#Procedimiento Inicial no encontrado. Verifique
0027#STR0027#ALL#Procedimiento Final no completo. Verifique
0028#STR0028#ALL#Procedimiento Final no encontrado. Verifique
0029#STR0029#ALL#Tipo de saldo destino debe ser igual para todos los procedimientos en la consolidacion configurada. Verifique
0030#STR0030#ALL#Validacion monedas
0031#STR0031#ALL#Validacion Saldos
0032#STR0032#ALL#La query de la sucursal no paso por el Parse 
0033#STR0033#ALL#Error en la creacion de la proc. sucursal: 
0034#STR0034#ALL#Problema en la lectura de la tabla CTB en la preparaci�n para la ejecuci�n.
 

CTBA231_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consolida��o de Empresas / Filiais
0002#STR0002#ALL#Empresa : 
0003#STR0003#ALL#Filial  : 
0004#STR0004#ALL#Atencao
0005#STR0005#ALL#E melhor que os arquivos associados a esta rotina nao estejam em uso por outras estacoes.
0006#STR0006#ALL#Faca com que os outros usuarios saiam do sistema.
0007#STR0007#ALL#Este programa tem como objetivo aglutinar os lancamentos conforme configurado 
0008#STR0008#ALL#pelo usuario na rotina de consolidacao.
0009#STR0009#ALL#Os dados da empresa abaixo serao apagados
0010#STR0010#ALL#Confirma Consolidacao nesta empresa?
0011#STR0011#ALL# nao encontrado
0012#STR0012#ALL#Selecionando Registros...
0013#STR0013#ALL#Execute o compatibilizador para o correto funcionamento da rotina
0014#STR0014#ALL#Existem lan�amentos na empresa consolidadora neste per�odo. 
0015#STR0015#ALL#(Recomendado processamento apagando per�odo a ser consolidado).
0016#STR0016#ALL# Deseja realmente continuar ? 
0017#STR0017#ALL#Periodo j� consolidado !
0018#STR0018#ALL#Ja existem dados na data de saldo inicial, saldo inicial nao sera gerado.
0019#STR0019#ALL#Erro criando a tabela temporaria
0020#STR0020#ALL#Erro criando a Stored Procedure
0021#STR0021#ALL#Erro executando a Stored Procedure
0022#STR0022#ALL#Erro na consolidacao
0023#STR0023#ALL#Erro excluindo procedure
0024#STR0024#ALL#Aguarde...
0025#STR0025#ALL#Processando...
0026#STR0026#ALL#Roteiro Inicial n�o encontrado. Verifique!
0027#STR0027#ALL#Roteiro Final n�o preenchido. Verifique!
0028#STR0028#ALL#Roteiro Final n�o encontrado. Verifique!
0029#STR0029#ALL#Tipo de saldo destino deve ser igual para todos os roteiros na consolidacao configurada. Verifique!
0030#STR0030#ALL#Valida��o moedas
0031#STR0031#ALL#Valida��o Saldos
0032#STR0032#ALL#A query da filial nao passou pelo Parse 
0033#STR0033#ALL#Erro na criacao da proc filial: 
0034#STR0034#ALL#Problema na leitura da tabela CTB no preparo para execu��o.
 

CTBA231_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Filial: 
0004#STR0004#ALL#Aten��o
0005#STR0005#ALL#� melhor que os ficheiros associados a esta rotina n�o estejam em uso por outras esta��es.
0006#STR0006#ALL#Fa�a com que os outros utilizadores saiam do sistema.
0007#STR0007#ALL#Este programa tem como objetivo aglutinar os movimentos conforme configurado 
0008#STR0008#ALL#pelo utilizador na rotina de consolida��o.
0009#STR0009#ALL#Os dados da empresa abaixo ser�o apagados
0010#STR0010#ALL#Confirma Consolida��o nesta empresa?
0011#STR0011#ALL# n�o encontrado
0012#STR0012#ALL#A Seleccionar Registos...
0014#STR0014#ALL#Existem movimentos na empresa consolidadora neste per�odo. 
0016#STR0016#ALL# Deseja realmente continuar? 
0017#STR0017#ALL#Per�odo j� consolidado!
0018#STR0018#ALL#J� existem dados na data de saldo inicial. O saldo inicial n�o ser� gerado.
0019#STR0019#ALL#Erro ao criar a tabela tempor�ria.
0020#STR0020#ALL#Erro ao criar a Stored Procedure.
0021#STR0021#ALL#Erro ao executar a Stored Procedure.
0022#STR0022#ALL#Erro na consolida��o
0023#STR0023#ALL#Erro ao excluir Procedure.
0025#STR0025#ALL#A processar...
0026#STR0026#ALL#Gui�o Inicial n�o encontrado. Verifique!
0027#STR0027#ALL#Gui�o Final n�o preenchido. Verifique!
0028#STR0028#ALL#Gui�o Final n�o encontrado. Verifique!
0029#STR0029#ALL#Tipo de saldo destino deve ser igual para todos os gui�es na consolida��oo configurada. Verifique!
0031#STR0031#ALL#Valida��o saldos
0032#STR0032#ALL#A query da filial n�o passou pelo Parse 
0033#STR0033#ALL#Erro na cria��o da proc. filial: 
 

CTBA231_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������������ �������� / ��������
0002#STR0002#ALL#��������
0003#STR0003#ALL#�����: 
0004#STR0004#ALL#�������� 
0005#STR0005#ALL#�����, ��������. � ���������, �� ���. �� ��. ��������.               
0006#STR0006#ALL#������., ��� ��. �����. ����� �� �������.  
0007#STR0007#ALL#��������� �����. �� �������. �������� ����. ������.
0008#STR0008#ALL#������������ � ����. ������������.
0009#STR0009#ALL#������ �������� ���� ����� �������  
0010#STR0010#ALL#�� ������������� ��������. � ���� ��������?  
0011#STR0011#ALL# �� ����. 
0012#STR0012#ALL#������� �������...  
0013#STR0013#ALL#��������� �����. ������������� ��� ����. ������ ���������.
0014#STR0014#ALL#���� �������� � ������. �������� �� ������.
0015#STR0015#ALL#(��������. �����. ����� �������� ������� ��� ������������).    
0016#STR0016#ALL# ����������?
0017#STR0017#ALL#������ ��� ��������.!       
0018#STR0018#ALL#� ���. ������� ��� �������. ������. ���. ������ �� ����� �������.             
0019#STR0019#ALL#������ ��� �������� ����. �������.   
0020#STR0020#ALL#������ ��� �������� ����. ���������.  
0021#STR0021#ALL#������ ������. ����. ���������       
0022#STR0022#ALL#������ � ���� ������������.
0023#STR0023#ALL#������ ��� �������� ���������. 
0024#STR0024#ALL#�����..
0025#STR0025#ALL#���������... 
0026#STR0026#ALL#���. ���� �� ������. ����-��!     
0027#STR0027#ALL#���. ���� �� ��������. ���������!       
0028#STR0028#ALL#���. ���� �� ������. ���������!     
0029#STR0029#ALL#��� ���. ������� �. �. ����� ���� ����� ���������. ������������. ���������!                      
0030#STR0030#ALL#��������� ������   
0031#STR0031#ALL#�������� �������  
0032#STR0032#ALL#������ ������ �� ��� ��������
0033#STR0033#ALL#������ ��� ����. ��. ������:
0034#STR0034#ALL#�������� ��� ������ ������� CTB � �������� ���������� � ����������.