Include P12 V2 - CTBA281

CTBA281.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA281","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA281","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA281","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA281","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA281","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA281","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA281","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA281","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA281","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA281","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA281","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA281","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA281","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA281","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA281","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA281","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA281","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA281","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA281","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA281","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA281","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA281","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA281","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA281","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA281","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA281","STR0026",26)
 

CTBA281_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Off-Line Proration
0002#STR0002#ALL#This program will execute the entries related to the
0003#STR0003#ALL#pre-registered off-line prorations. It can be used to prorate the
0004#STR0004#ALL#expenses of the unproductive cost centers in the productive ones.
0005#STR0005#ALL#Combination: 
0006#STR0006#ALL# currency 
0007#STR0007#ALL#Prorating account: 
0008#STR0008#ALL#The composed balances are not updated.... 
0009#STR0009#ALL#Please, update them through the routine Update Composed Balances
0010#STR0010#ALL#Laoding Apportion...
0011#STR0011#ALL#Analysing entities combination...
0012#STR0012#ALL#Searching next apportionment...
0013#STR0013#ALL#Group CTB280 not found !
0014#STR0014#ALL#Enter 1 for YES and 2 for NO if
0015#STR0015#ALL#wish to execute Reprocessing of Balances
0016#STR0016#ALL#Before processing, Enter the apportionments and 
0017#STR0017#ALL#to the end of Apportionments.
0018#STR0018#ALL#Ex. 211 will not execute reproc.
0019#STR0019#ALL#in beginning.
0020#STR0020#ALL#Reproc. Before/Between/End?
0021#STR0021#ALL#Reprocessing is configured to not update balances:
0022#STR0022#ALL#Before processing apportionments.
0023#STR0023#ALL#Between apportionments.
0024#STR0024#ALL#After End of apportionments.
0025#STR0025#ALL#Still want to process ?
0026#STR0026#ALL#NOTE - Update of balances by reprocessing !
 

CTBA281_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Prorrateos Off-Line
0002#STR0002#ALL#El objetivo de este programa es hacer los asientos de los prorrateos
0003#STR0003#ALL#off line previamente registrados. Podra utilizarse para prorratear
0004#STR0004#ALL#los gastos de los C. de Costos improductivos en los productivos.
0005#STR0005#ALL#Combinacion 
0006#STR0006#ALL# moneda 
0007#STR0007#ALL#Prorateando cuenta: 
0008#STR0008#ALL#Los saldos compuestos estan desactualizados.... 
0009#STR0009#ALL#Por favor actualicelos ejecutando la rutina de act.saldos compuestos...
0010#STR0010#ALL#Carregando Rateio...
0011#STR0011#ALL#Analisando combinacoes de entidades...
0012#STR0012#ALL#Localizando proximo rateio...
0013#STR0013#ALL#Group CTB280 not found !
0014#STR0014#ALL#Informe 1 para SI y 2 para NO si
0015#STR0015#ALL#desea ejecutar Reprocesamiento de saldos
0016#STR0016#ALL#Antes del procesamiento, Entre los prorrateos y 
0017#STR0017#ALL#al Final de los Prorrateos.
0018#STR0018#ALL#Ej. 211 no executara reproc.
0019#STR0019#ALL#al inicio.
0020#STR0020#ALL#�Reproc. Antes|Entre|Final?
0021#STR0021#ALL#El reprocesamiento esta configurado para no actualizar saldos:
0022#STR0022#ALL#Antes de procesar los prorrateos.
0023#STR0023#ALL#Entre prorrateos.
0024#STR0024#ALL#Despues del Final de los prorrateos.
0025#STR0025#ALL#�Deseja procesar aun asi?
0026#STR0026#ALL#ATENCION - �Actualizacion de saldos por reprocesamiento!
 

CTBA281_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Rateios Off-Line
0002#STR0002#ALL#Este programa tem o objetivo de efetuar os lan�amentos referentes aos
0003#STR0003#ALL#rateios off-line pre-cadastrados. Podera ser utilizado para ratear as
0004#STR0004#ALL#despesas dos centros de custos improdutivos nos produtivos.
0005#STR0005#ALL#Combinacao: 
0006#STR0006#ALL# moeda 
0007#STR0007#ALL#Rateando conta: 
0008#STR0008#ALL#Os saldos compostos estao desatualizados.... 
0009#STR0009#ALL#Favor atualiza-los atraves da rotina de At.Saldos Compostos...
0010#STR0010#ALL#Carregando Rateio...
0011#STR0011#ALL#Analisando combinacoes de entidades...
0012#STR0012#ALL#Localizando proximo rateio...
0013#STR0013#ALL#Grupo de perguntas CTB280 nao encontrado !
0014#STR0014#ALL#Informe 1 para SIM e 2 para N�O se
0015#STR0015#ALL#deseja executar Reprocessamento de saldos
0016#STR0016#ALL#Antes do processamento, Entre os rateios e 
0017#STR0017#ALL#ao Final dos Rateios.
0018#STR0018#ALL#Ex. 211 n�o ira executar reproc.
0019#STR0019#ALL#no in�cio.
0020#STR0020#ALL#Reproc. Antes|Entre|Final?
0021#STR0021#ALL#O reprocessamento esta configurado para n�o atualizar saldos:
0022#STR0022#ALL#Antes de processar os rateios.
0023#STR0023#ALL#Entre rateios.
0024#STR0024#ALL#Apos o Final dos rateios.
0025#STR0025#ALL#Deseja processar mesmo assim ?
0026#STR0026#ALL#ATEN��O - Atualiza��o de saldos por reprocessamento !
 

CTBA281_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Rateios Off-line
0002#STR0002#ALL#Este programa tem o objectivo de efectuar os lan�amentos referentes aos
0003#STR0003#ALL#Rateios off-line registados anteriormente. Poder� ser utilizado para ratear as
0004#STR0004#ALL#Despesas dos centros de custos improdutivos nos produtivos.
0005#STR0005#ALL#Combina��o: 
0007#STR0007#ALL#A ratear a conta: 
0008#STR0008#ALL#Os saldos compostos est�o desactualizados.... 
0009#STR0009#ALL#Deve Actualiz�-los Atrav�s Do Procedimento De Actualiza��o De Saldos Compostos...
0010#STR0010#ALL#A Carregar Rateio...
0011#STR0011#ALL#A analisar combina��es de entidades...
0012#STR0012#ALL#A localizar pr�ximo rateio...
0013#STR0013#ALL#Grupo de perguntas ctb280 n�o encontrado !
0014#STR0014#ALL#Introduza 1 para sim e 2 para n�o se
0015#STR0015#ALL#Deseja executar novo processamento de saldos
0016#STR0016#ALL#Antes do processamento, entre as divis�es e 
0017#STR0017#ALL#No Final Das Divis�es.
0018#STR0018#ALL#Ex. 211 n�o ir� executar fazer novo proc.
0019#STR0019#ALL#No in�cio.
0020#STR0020#ALL#Novo Proc. Antes|entre|final?
0021#STR0021#ALL#O novo processamento est� configurado para n�o actualizar saldos:
0022#STR0022#ALL#Antes de processar as divis�es.
0023#STR0023#ALL#Entre divis�es.
0024#STR0024#ALL#Ap�s o final das divis�es.
0026#STR0026#ALL#Aten��o - actualiza��o de saldos por novo processamento !
 

CTBA281_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������. �������.
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ��������� ��������, ����������� �
0003#STR0003#ALL#����. ���������. �������. �������. ����� ���. ��� �������.
0004#STR0004#ALL#�������� ������������������ ��� � ����������������.
0005#STR0005#ALL#�������.: 
0006#STR0006#ALL#������  
0007#STR0007#ALL#���� �������.:    
0008#STR0008#ALL#��������� ������� �� ���������...
0009#STR0009#ALL#������� �������� �� � �������� ���������� ��������� ��������    
0010#STR0010#ALL#�������� �������... 
0011#STR0011#ALL#������ �����. ���...             
0012#STR0012#ALL#�����. ����. �������������...  
0013#STR0013#ALL#������ CTB280 �� �������!
0014#STR0014#ALL#������� 1 � �� � 2 � ���, ���� 
0015#STR0015#ALL#������ ��������� ����. �����. ��������  
0016#STR0016#ALL#����� ����. ���. ������� ������������� �       
0017#STR0017#ALL#� ����� �������������.       
0018#STR0018#ALL#��. 211 �� ����� ���. ����.��.  
0019#STR0019#ALL#� ������.    
0020#STR0020#ALL#������. ��/�����/���.?     
0021#STR0021#ALL#����. ���. ��������� �� ������. �������:          
0022#STR0022#ALL#����� ����.���. �������������.   
0023#STR0023#ALL#����� ���������������. 
0024#STR0024#ALL#����� ���. �������������.   
0025#STR0025#ALL#��� ����. ����. ���.?  
0026#STR0026#ALL#���� - ������. �������� �� ����. ���������!