Include P12 V2 - CTBA295

CTBA295.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA295","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA295","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA295","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA295","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA295","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA295","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA295","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA295","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA295","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA295","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA295","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA295","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA295","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA295","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA295","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA295","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA295","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA295","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA295","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA295","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA295","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA295","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA295","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA295","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA295","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA295","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA295","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA295","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA295","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA295","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBA295","STR0031",31)
 

CTBA295_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Intercompany Entries    
0002#STR0002#ALL#This will print the Intercompany Temporary Tables, 
0003#STR0003#ALL# A  T  E  N  T  I  O  N!!! 
0004#STR0004#ALL#It is recommended that the tables 
0005#STR0005#ALL#refering to this routine are not in use 
0006#STR0006#ALL#by other Users.  
0007#STR0007#ALL#Make sure that the other Users are out of 
0008#STR0008#ALL#system. 
0009#STR0009#ALL#Standard history is blank, use the entries ?
0010#STR0010#ALL#Source-Origin
0011#STR0011#ALL#Reading Code 
0012#STR0012#ALL#Error - Parameter Incorrect - Initial date is mandatory.
0013#STR0013#ALL#Error - Parameter Incorrect - Final Date lower than initial.
0014#STR0014#ALL#Error - Parameter Incorrect - Final Code lower than initial.
0015#STR0015#ALL#Edit - Invalid Parameter - Standard Hist. is blank - entry history used for default.
0016#STR0016#ALL#Error - It was not possible to open the file(s) 
0017#STR0017#ALL# at the Company/Branch 
0018#STR0018#ALL# again.
0019#STR0019#ALL#Validating company/branch...
0020#STR0020#ALL#Error - field 
0021#STR0021#ALL# not found 
0022#STR0022#ALL# not in use 
0023#STR0023#ALL#Validating CT2 structures company/branch...
0024#STR0024#ALL#Field 
0025#STR0025#ALL# - Field Type 
0026#STR0026#ALL# - Field Size 
0027#STR0027#ALL# - Field Decimal 
0028#STR0028#ALL#different at the Company 
0029#STR0029#ALL#in company 
0030#STR0030#ALL#Detected inconstany on the CT2 file structure within companies. List erros ?
0031#STR0031#ALL#Error - Detected inconstancy on the CT2 file structure within companies. Were errors found ?
 

CTBA295_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Asientos Intercompany
0002#STR0002#ALL#Este programa transporta os lan�amentos InterCompanyy
0003#STR0003#ALL#��� � A  T  E  N  C  I  O N ! 
0004#STR0004#ALL#Es preferible que los archivos asociados
0005#STR0005#ALL#a esta rutina  no esten en uso por otras 
0006#STR0006#ALL#estaciones.      
0007#STR0007#ALL#Haga con que los otros usuarios salgan   
0008#STR0008#ALL#del sistema. 
0009#STR0009#ALL#Historial estandar en blanco, asume asientos ?
0010#STR0010#ALL#Origen-Destino
0011#STR0011#ALL#Leyendo Cod. 
0012#STR0012#ALL#Error - Parametro Incorrecto - Fecha inicial obligatoria.
0013#STR0013#ALL#Error - Parametro Incorrecto - Fecha Final menor que la inicial.
0014#STR0014#ALL#Error - Parametro Incorrecto - Codigo Final menor que el inicial.
0015#STR0015#ALL#Alerta - Parametro Invalido - Hist. Estandar en blanco - usado por default o historial de asientos.
0016#STR0016#ALL#Error- No fue posible abrir arquivo(s) 
0017#STR0017#ALL# En Empresa/Sucursal 
0018#STR0018#ALL# nuevamente.
0019#STR0019#ALL#Validando empresa/sucursal...
0020#STR0020#ALL#Error - campo 
0021#STR0021#ALL# no encontrado 
0022#STR0022#ALL# no esta en uso 
0023#STR0023#ALL#Validando estructuras CT2 empresa/sucursal...
0024#STR0024#ALL#Campo 
0025#STR0025#ALL# - Tipo do Campo 
0026#STR0026#ALL# - Tamano del Campo 
0027#STR0027#ALL# - Decimal del Campo 
0028#STR0028#ALL#diferente na Empresa 
0029#STR0029#ALL#en la empresa 
0030#STR0030#ALL#Detectadas inconsistencias de estructura del archivo CT2 entre empresas. Lista errores ?
0031#STR0031#ALL#Error- Detectadas inconsistencias de estructura del archivo CT2 entre empresas. Errores encontrados ?
 

CTBA295_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lan�amentos Intercompany
0002#STR0002#ALL#Este programa transporta os lan�amentos InterCompany
0003#STR0003#ALL# A  T  E  N  C  A  O !!!!! 
0004#STR0004#ALL#E' recomendado que os arquivos associados a 
0005#STR0005#ALL#esta rotina NAO ESTEJAM EM USO por 
0006#STR0006#ALL#outras esta��es. 
0007#STR0007#ALL#Fa�a com que os demais usu�rios saiam do 
0008#STR0008#ALL#sistema. 
0009#STR0009#ALL#Historico padrao em branco, assume dos lancamentos ?
0010#STR0010#ALL#Origem-Destino
0011#STR0011#ALL#Lendo Cod. 
0012#STR0012#ALL#Erro - Parametro Incorreto - Data inicial obrigatoria.
0013#STR0013#ALL#Erro - Parametro Incorreto - Data Final menor que a inicial.
0014#STR0014#ALL#Erro - Parametro Incorreto - Codigo Final menor que o inicial.
0015#STR0015#ALL#Alerta - Par�metro Inv�lido - Hist. Padrao em branco - usado por default o hist�rico dos lancamentos.
0016#STR0016#ALL#Erro - Nao foi possivel abrir o(s) arquivo(s) 
0017#STR0017#ALL# na Empresa/Filial 
0018#STR0018#ALL# novamente.
0019#STR0019#ALL#Validando empresa/filial...
0020#STR0020#ALL#Erro - campo 
0021#STR0021#ALL# n�o encontrado 
0022#STR0022#ALL# n�o est� em uso 
0023#STR0023#ALL#Validando estruturas CT2 empresa/filial...
0024#STR0024#ALL#Campo 
0025#STR0025#ALL# - Tipo do Campo 
0026#STR0026#ALL# - Tamanho do Campo 
0027#STR0027#ALL# - Decimal do Campo 
0028#STR0028#ALL#diferente na Empresa 
0029#STR0029#ALL#na empresa 
0030#STR0030#ALL#Detectadas inconsist�ncias de estrutura do arquivo CT2 entre empresas. Lista erros ?
0031#STR0031#ALL#Erro - Detectadas inconsist�ncias de estrutura do arquivo CT2 entre empresas. Erros encontrados ?
 

CTBA295_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lan�amentos intercompany
0002#STR0002#ALL#Este programa transporta os lan�amentos intercompany
0003#STR0003#ALL# a  t  e  n  �  �  o !!!!! 
0004#STR0004#ALL#� recomendado que os arquivos associados a 
0005#STR0005#ALL#Este procedimento n�o estejam a ser utilizados por 
0006#STR0006#ALL#Outras esta��es. 
0007#STR0007#ALL#Levar os restantes utilizadores a sa�rem do 
0008#STR0008#ALL#Sistema. 
0009#STR0009#ALL#Hist�rico padr�o em branco; assume os lan�amentos?
0010#STR0010#ALL#Origem-destino
0011#STR0011#ALL#A ler o c�d. 
0012#STR0012#ALL#Erro - par�metro incorrecto - data inicial obrigat�ria.
0013#STR0013#ALL#Erro - par�metro incorrecto - data final inferior � inicial.
0014#STR0014#ALL#Erro - par�metro incorrecto - c�digo final inferior ao inicial.
0015#STR0015#ALL#Alerta - Par�metro Inv�lido - Hist. Padr�o em branco - usado por default o hist�rico dos lancamentos.
0016#STR0016#ALL#Erro - n�o foi poss�vel abrir o(s) ficheiro(s) 
0017#STR0017#ALL# na empresa/filial 
0019#STR0019#ALL#A validar empresa/filial...
0022#STR0022#ALL# n�o est� em utiliza��o 
0023#STR0023#ALL#A validar estruturas ct2 empresa/filial...
0025#STR0025#ALL# - tipo do campo 
0026#STR0026#ALL# - tamanho do campo 
0027#STR0027#ALL# - decimal do campo 
0028#STR0028#ALL#Diferente na empresa 
0029#STR0029#ALL#Na empresa 
0030#STR0030#ALL#Detectadas inconsist�ncias de estrutura do ficheiro ct2 entre empresas. Listar erros ?
0031#STR0031#ALL#Erro - detectadas inconsist�ncias de estrutura do ficheiro ct2 entre empresas. Erros encontrados ?
 

CTBA295_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. �����������
0002#STR0002#ALL#������� ��������� ������� �����������,
0003#STR0003#ALL# ��������!!!
0004#STR0004#ALL#�������������, ����� �������
0005#STR0005#ALL#����. �� ��� ��������� �� ���.
0006#STR0006#ALL#������ �����.
0007#STR0007#ALL#���������, ��� ������ �����. �� �
0008#STR0008#ALL#�������.  
0009#STR0009#ALL#�����. ������� �����, ���. ��������?        
0010#STR0010#ALL#�����.-�����.
0011#STR0011#ALL#������ ����
0012#STR0012#ALL#������ - �������� ������� - ���. ���� �����������.      
0013#STR0013#ALL#������ - �������� ������� - ���. ���� ������ ���.           
0014#STR0014#ALL#������ - �������� ������� - ���. ��� ������ ���.            
0015#STR0015#ALL#���. - �����. �������� - �����. ������� ����� - ���. ���. ����. �� �����.           
0016#STR0016#ALL#������ - �� ������� ������� �����
0017#STR0017#ALL# � ��������/���.
0018#STR0018#ALL# �����.
0019#STR0019#ALL#�������� ����/�-���...      
0020#STR0020#ALL#������ - ����
0021#STR0021#ALL# �� ����. 
0022#STR0022#ALL# �� �������
0023#STR0023#ALL#�������� �������� CT2����/�-���...         
0024#STR0024#ALL#���� 
0025#STR0025#ALL# - ��� ����
0026#STR0026#ALL# - ����. ����
0027#STR0027#ALL# - ���.����.����
0028#STR0028#ALL#�����. � ��������       
0029#STR0029#ALL#� ��������
0030#STR0030#ALL#������� ���������. � ��������� ����� CT2 � ���������. ��. ������?           
0031#STR0031#ALL#������ - ������� ���������. � ��������� ����� CT2 � ���������. ��� ����. ������?