Include P12 V2 - CTBA360

CTBA360.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA360","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA360","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA360","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA360","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA360","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA360","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA360","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA360","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA360","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA360","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA360","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA360","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA360","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA360","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA360","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA360","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA360","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA360","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA360","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA360","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA360","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA360","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA360","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA360","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA360","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA360","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA360","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA360","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA360","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA360","STR0030",30)
 

CTBA360_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Updating Composed Balances
0002#STR0002#ALL#This routine will update the composed balances by
0003#STR0003#ALL#one or more entities, independing of the account
0004#STR0004#ALL#Updatingndo entries flags... 
0005#STR0005#ALL#Updating work file... 
0006#STR0006#ALL#Updating balances... 
0007#STR0007#ALL#Selecting Files... 
0008#STR0008#ALL#Deleting files to be updated... 
0009#STR0009#ALL#Deleting zeroed files... 
0010#STR0010#ALL#CTBA360H - The query update flag of compound balances did not go through Parse 
0011#STR0011#ALL#CTBA360H - Error creating proc update flag of compound balances: 
0012#STR0012#ALL#CTBA360G - The query to recover CTY previous balances did not go through Parse 
0013#STR0013#ALL#CTBA360G - Error creating proc to recover CTY previous balances: 
0014#STR0014#ALL#CTBA360F - The query to recover CTX previous balances did not go through Parse 
0015#STR0015#ALL#CTBA360F - Error creating proc to recover CTX previous balances: 
0016#STR0016#ALL#CTBA360E - The query to recover CTW previous balances did not go through Parse 
0017#STR0017#ALL#CTBA360E - Error creating proc to recover CTW previous balances: 
0018#STR0018#ALL#CTBA360D - The query to recover CTV previous balances did not go through Parse 
0019#STR0019#ALL#CTBA360D - Error creating proc to recover CTV previous balances: 
0020#STR0020#ALL#CTBA360C - The query to recover CTU previous balances did not go through Parse 
0021#STR0021#ALL#CTBA360C - Error creating proc to recover CTU previous balances: 
0022#STR0022#ALL#CTBA360B - The query exclusion of compound balances did not go through Parse 
0023#STR0023#ALL#CTBA360B - Error creating proc of exclusion of compound balances: 
0024#STR0024#ALL#CTBA360A - The query update of compound balances did not go through Parse 
0025#STR0025#ALL#CTBA360A - Error creating proc of update of compound balances: 
0026#STR0026#ALL#Updating compound balances
0027#STR0027#ALL#Update of compound balances
0028#STR0028#ALL#Error calling the process - Compound balances will be updated by standard process.
0029#STR0029#ALL#Error deleting Procedure: 
0030#STR0030#ALL#. Delete manually in the bank
 

CTBA360_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Actualizacion de saldos compuestos
0002#STR0002#ALL#Esta rutina actualizara los saldos compuestos por
0003#STR0003#ALL#una o mas entidades, independiente de la cuenta
0004#STR0004#ALL#Actualizando flags de asientos... 
0005#STR0005#ALL#Actualizando archivo de trabajo... 
0006#STR0006#ALL#Actualizando saldos... 
0007#STR0007#ALL#Seleccionando registros... 
0008#STR0008#ALL#Borrando registros que seran actualizados... 
0009#STR0009#ALL#Borrando registros vacios... 
0010#STR0010#ALL#CTBA360H - La consulta Actualiza boton de saldos compuestos no paso por el parse 
0011#STR0011#ALL#CTBA360H - Error en la creacion de la proc Actualiza bot�n de saldos compuestos: 
0012#STR0012#ALL#CTBA360G - La consulta de recuperacion de saldos anteriores del CTY no paso por el parse 
0013#STR0013#ALL#CTBA360G - Error en la creacion de la proc Recuperar saldos anteriores del CTY: 
0014#STR0014#ALL#CTBA360F - La consulta de recuperacion de saldos anteriores del CTX no paso por el parse 
0015#STR0015#ALL#CTBA360F - Error en la creacion de la proc Recuperar saldos anteriores del CTX: 
0016#STR0016#ALL#CTBA360E - La consulta de recuperacion de saldos anteriores del CTW no paso por el parse 
0017#STR0017#ALL#CTBA360E - Error en la creacion de la proc Recuperar saldos anteriores del CTW: 
0018#STR0018#ALL#CTBA360D - La consulta de recuperacion de saldos anteriores del CTV no paso por el parse 
0019#STR0019#ALL#CTBA360D - Error en la creacion de la proc Recuperar saldos anteriores del CTV: 
0020#STR0020#ALL#CTBA360C - La consulta de recuperacion de saldos anteriores del CTU no paso por el parse 
0021#STR0021#ALL#CTBA360C - Error en la creacion de la proc Recuperar saldos anteriores del CTU: 
0022#STR0022#ALL#CTBA360B - La consulta de borrado de saldos compuestos no paso por el parse 
0023#STR0023#ALL#CTBA360B - Error en la creacion de la proc de borrado de saldos compuestos: 
0024#STR0024#ALL#CTBA360A - La consulta de actualizacion de saldos compuestos no paso por el parse 
0025#STR0025#ALL#CTBA360A - Error en la creacion de la proc de actualizacion de saldos compuestos: 
0026#STR0026#ALL#Actualizando saldos compuestos
0027#STR0027#ALL#Actualizacion de saldos compuestos
0028#STR0028#ALL#Error en la llamada del proceso - La actualizacion de saldos compuestos se realizara por medio del proceso estandar
0029#STR0029#ALL#Error en el borrado de la procedure: 
0030#STR0030#ALL#. Borrar manualmente en el banco
 

CTBA360_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atualizacao de Saldos Compostos
0002#STR0002#ALL#Esta rotina ir� atualizar os saldos compostos por
0003#STR0003#ALL#uma ou mais entidades, independente da conta
0004#STR0004#ALL#Atualizando flags de lancamentos... 
0005#STR0005#ALL#Atualizando arquivo de trabalho... 
0006#STR0006#ALL#Atualizando saldos... 
0007#STR0007#ALL#Selecionando Registros... 
0008#STR0008#ALL#Apagando registros a serem atualizados... 
0009#STR0009#ALL#Apagando registros zerados... 
0010#STR0010#ALL#CTBA360H - A query Atualiza flag de slds compostos nao passou pelo Parse 
0011#STR0011#ALL#CTBA360H - Erro na criacao da proc Atualiza flag de slds compostos: 
0012#STR0012#ALL#CTBA360G - A query para recuperar slds anteriores do CTY nao passou pelo Parse 
0013#STR0013#ALL#CTBA360G - Erro na criacao da proc recuperar slds anteriores do CTY: 
0014#STR0014#ALL#CTBA360F - A query para recuperar slds anteriores do CTX nao passou pelo Parse 
0015#STR0015#ALL#CTBA360F - Erro na criacao da proc recuperar slds anteriores do CTX: 
0016#STR0016#ALL#CTBA360E - A query para recuperar slds anteriores do CTW nao passou pelo Parse 
0017#STR0017#ALL#CTBA360E - Erro na criacao da proc recuperar slds anteriores do CTW: 
0018#STR0018#ALL#CTBA360D - A query para recuperar slds anteriores do CTV nao passou pelo Parse 
0019#STR0019#ALL#CTBA360D - Erro na criacao da proc recuperar slds anteriores do CTV: 
0020#STR0020#ALL#CTBA360C - A query para recuperar slds anteriores do CTU nao passou pelo Parse 
0021#STR0021#ALL#CTBA360C - Erro na criacao da proc recuperar slds anteriores do CTU: 
0022#STR0022#ALL#CTBA360B - A query exclusao de saldos compostos nao passou pelo Parse 
0023#STR0023#ALL#CTBA360B - Erro na criacao da proc de exclusao de Saldos compostos: 
0024#STR0024#ALL#CTBA360A - A query de atualiacao de saldos compostos nao passou pelo Parse 
0025#STR0025#ALL#CTBA360A - Erro na criacao da proc de atualizacao de Saldos compostos: 
0026#STR0026#ALL#Atualizando Saldos compostos
0027#STR0027#ALL#Atualizacao de Saldos compostos
0028#STR0028#ALL#Erro na chamada do processo - Atualizacao de saldos compostos ser� realizado pelo processo padr�o
0029#STR0029#ALL#Erro na exclusao da Procedure: 
0030#STR0030#ALL#. Excluir manualmente no banco
 

CTBA360_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Actualiza��o De Saldos Compostos
0002#STR0002#ALL#Esta rotina ir� actualizar os saldos compostos por
0003#STR0003#ALL#Uma ou mais entidades, independentes da conta
0004#STR0004#ALL#A actualizar etiquetas de lan�amentos... 
0005#STR0005#ALL#A actualizar ficheiro de trabalho... 
0006#STR0006#ALL#A actualizar saldos... 
0007#STR0007#ALL#A seleccionar registos... 
0008#STR0008#ALL#A apagar registos a serem actualizados... 
0009#STR0009#ALL#A apagar registos a zero... 
0010#STR0010#ALL#CTBA360H - A query Actualiza flag de SLDs compostos n�o passou pelo Parse 
0011#STR0011#ALL#CTBA360H - Erro na cria��o da proc Actualiza flag de SLDs compostos: 
0012#STR0012#ALL#CTBA360G - A query para recuperar SLDs anteriores do CTY n�o passou pelo Parse 
0013#STR0013#ALL#CTBA360G - Erro na cria��o da proc recuperar slds anteriores do CTY: 
0014#STR0014#ALL#CTBA360F - A query para recuperar SLDs anteriores do CTX n�o passou pelo Parse 
0015#STR0015#ALL#CTBA360F - Erro na cria��o da proc recuperar SLDs anteriores do CTX: 
0016#STR0016#ALL#CTBA360E - A query para recuperar SLDs anteriores do CTW n�o passou pelo Parse 
0017#STR0017#ALL#CTBA360E - Erro na cria��o da proc recuperar SLDs anteriores do CTW: 
0018#STR0018#ALL#CTBA360D - A query para recuperar SLDs anteriores do CTV n�o passou pelo Parse 
0019#STR0019#ALL#CTBA360D - Erro na cria��o da proc recuperar SLDs anteriores do CTV: 
0020#STR0020#ALL#CTBA360C - A query para recuperar SLDs anteriores do CTU n�o passou pelo Parse 
0021#STR0021#ALL#CTBA360C - Erro na cria��o da proc recuperar SLDs anteriores do CTU: 
0022#STR0022#ALL#CTBA360B - A query elimina��o de saldos compostos n�o passou pelo Parse. 
0023#STR0023#ALL#CTBA360B - Erro na cria��o da proc de elimina��o de Saldos Compostos: 
0024#STR0024#ALL#CTBA360A - A query de actualiza��o de saldos compostos n�o passou pelo Parse. 
0025#STR0025#ALL#CTBA360A - Erro na cria��o da proc. de actualiza��o de Saldos Compostos: 
0026#STR0026#ALL#A Actualizar Saldos Compostos
0027#STR0027#ALL#Actualiza��o de Saldos Compostos
0028#STR0028#ALL#Erro na chamada do processo - Actualiza��o de saldos compostos ser� realizado pelo processo padr�o.
0029#STR0029#ALL#Erro na elimina��o da Procedure: 
0030#STR0030#ALL#. Eliminar manualmente no banco
 

CTBA360_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������. �����. ��������   
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ������� ��������� ������� ��       
0003#STR0003#ALL#������ ��� ����� �����, ��� ����������� �� �����
0004#STR0004#ALL#������. ������ ��������...
0005#STR0005#ALL#������. ���. �����...
0006#STR0006#ALL#������. ��������... 
0007#STR0007#ALL#����� ������...   
0008#STR0008#ALL#����. ������ ��� ������...
0009#STR0009#ALL#����. �����. ������...
0010#STR0010#ALL#CTBA360H - ������ ������. ����� ����. �������� �� �������� ����� ������
0011#STR0011#ALL#CTBA360H - ������ �������� ����. ������. ����� ����. ��������:
0012#STR0012#ALL#CTBA360G - ������ �������. CTY ������. �������� �� �������� ����� ������
0013#STR0013#ALL#CTBA360G - ������ �������� ����. �����. CTY ������. ��������:
0014#STR0014#ALL#CTBA360F - ������ �������. CTX ������. �������� �� �������� ����� ������
0015#STR0015#ALL#CTBA360F - ������ �������� ����. �����. CTX ������. ��������:
0016#STR0016#ALL#CTBA360E - ������ �������. CTW ������. �������� �� �������� ����� ������
0017#STR0017#ALL#CTBA360E - ������ �������� ����. �����. CTW ������. ��������:
0018#STR0018#ALL#CTBA360D - ������ �������. CTV ������. �������� �� �������� ����� ������
0019#STR0019#ALL#CTBA360D - ������ �������� ����. �����. CTV ������. ��������:
0020#STR0020#ALL#CTBA360C - ������ �������. CTU ������. �������� �� �������� ����� ������
0021#STR0021#ALL#CTBA360C - ������ �������� ����. �����. CTU ������. ��������:
0022#STR0022#ALL#CTBA360B - ������ ������. ����. �������� �� �������� ����� ������
0023#STR0023#ALL#CTBA360B - ������ �������� ����. ������. ����. ��������:
0024#STR0024#ALL#CTBA360A - ������ ������. ����. �������� �� �������� ����� ������
0025#STR0025#ALL#CTBA360A - ������ �������� ����. ������. ����. ��������:
0026#STR0026#ALL#������. ����. ��������    
0027#STR0027#ALL#������. ����. ��������     
0028#STR0028#ALL#������ ������ �������� - ����. ������� ����� ������. ����������� ���������        
0029#STR0029#ALL#������ ����. ���������:
0030#STR0030#ALL#. ����. ������� � �����