Include P12 V2 - CTBA800

CTBA800.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBA800","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBA800","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBA800","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBA800","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBA800","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBA800","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBA800","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBA800","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBA800","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBA800","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBA800","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBA800","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBA800","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBA800","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBA800","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBA800","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBA800","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBA800","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBA800","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBA800","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBA800","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBA800","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBA800","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBA800","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBA800","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBA800","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBA800","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBA800","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBA800","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBA800","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBA800","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBA800","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBA800","STR0033",33)
 

CTBA800_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Edit
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Delete
0005#STR0005#ALL#OK
0006#STR0006#ALL#Cancel
0007#STR0007#ALL#Accounting Entities
0008#STR0008#ALL#Entity
0009#STR0009#ALL#Details
0010#STR0010#ALL#Accounting Entity
0011#STR0011#ALL#Register
0012#STR0012#ALL#Select an entity
0013#STR0013#ALL#Attention!
0014#STR0014#ALL#Use the standard register of this entity
0015#STR0015#ALL#Code already registered.
0016#STR0016#ALL#Fill out mandatory fields.
0017#STR0017#ALL#Invalid superior entity.
0018#STR0018#ALL#Invalid class.
0019#STR0019#ALL#Code field cannot be changed.
0020#STR0020#ALL#Table field cannot be changed.
0021#STR0021#ALL#Quit
0022#STR0022#ALL#Plan
0023#STR0023#ALL#Description
0024#STR0024#ALL#Plan code already registered.
0025#STR0025#ALL#Plan not entered. Check it out!
0026#STR0026#ALL#Cannot be deleted.
0027#STR0027#ALL#End block date before the start date
0028#STR0028#ALL#End existence date before the start date
0029#STR0029#ALL#Plan in use. Select another plan.
0030#STR0030#ALL#Delete associated records.
0031#STR0031#ALL#Register of entity with association.
0032#STR0032#ALL#Continuation (Double Click)...
0033#STR0033#ALL#Record Deleted.
 

CTBA800_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Modificar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Borrar
0005#STR0005#ALL#OK
0006#STR0006#ALL#Anula
0007#STR0007#ALL#Entes Contables
0008#STR0008#ALL#Ente
0009#STR0009#ALL#Detalles
0010#STR0010#ALL#Ente Contable
0011#STR0011#ALL#Archivo
0012#STR0012#ALL#Seleccione un ente
0013#STR0013#ALL#�Atencion!
0014#STR0014#ALL#Utilice el archivo estandar de este ente
0015#STR0015#ALL#Codigo registrado.
0016#STR0016#ALL#Rellene los campos obligatorios.
0017#STR0017#ALL#Ente superior invalido.
0018#STR0018#ALL#Clase invalida.
0019#STR0019#ALL#No es posible modiricar el campo "Codigo".
0020#STR0020#ALL#No es posible modificar el campo "Tabla".
0021#STR0021#ALL#Salir
0022#STR0022#ALL#Plan
0023#STR0023#ALL#Descripcion
0024#STR0024#ALL#Codigo del plan registrado.
0025#STR0025#ALL#Plan no rellenado. �Verifique!
0026#STR0026#ALL#No es posible borrar.
0027#STR0027#ALL#Fecha final del bloqueo menor que la fecha inicial
0028#STR0028#ALL#Fecha final de existencia menor que la fecha inicial
0029#STR0029#ALL#Plan en uso. Seleccione otro plan.
0030#STR0030#ALL#Borre los registros asociados.
0031#STR0031#ALL#Registro de ente con asociacion.
0032#STR0032#ALL#Continuacion (Doble clic)...
0033#STR0033#ALL#Registro borrado.
 

CTBA800_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Alterar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Excluir
0005#STR0005#ALL#OK
0006#STR0006#ALL#Cancela
0007#STR0007#ALL#Entidades Contabeis
0008#STR0008#ALL#Entidade
0009#STR0009#ALL#Detalhes
0010#STR0010#ALL#Entidade Cont�bil
0011#STR0011#ALL#Cadastro
0012#STR0012#ALL#Selecione uma entidade
0013#STR0013#ALL#Aten��o!
0014#STR0014#ALL#Utilize o cadastro padr�o desta entidade
0015#STR0015#ALL#C�digo j� cadastrado.
0016#STR0016#ALL#Preencha os campos obrigat�rios.
0017#STR0017#ALL#Entidade superior inv�lida.
0018#STR0018#ALL#Classe inv�lida.
0019#STR0019#ALL#N�o � possivel alterar o campo "C�digo".
0020#STR0020#ALL#N�o � possivel alterar o campo "Tabela".
0021#STR0021#ALL#Sair
0022#STR0022#ALL#Plano
0023#STR0023#ALL#Descri��o
0024#STR0024#ALL#C�digo do plano j� cadastrado.
0025#STR0025#ALL#Plano n�o preenchido. Verifique!
0026#STR0026#ALL#N�o � poss�vel excluir.
0027#STR0027#ALL#Data final do bloqueio menor que a data inicial
0028#STR0028#ALL#Data final de existencia menor que a data inicial
0029#STR0029#ALL#Plano em uso. Selecione outro plano.
0030#STR0030#ALL#Exclua os registros associados.
0031#STR0031#ALL#Registro de entidade com associa��o.
0032#STR0032#ALL#Continua��o (Duplo Clique)...
0033#STR0033#ALL#Registro Excluido.
 

CTBA800_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Entidades Contabil�sticas
0010#STR0010#ALL#Entidade Contabil�stica
0011#STR0011#ALL#Registo
0012#STR0012#ALL#Seleccione uma entidade
0014#STR0014#ALL#Utilize o registo padr�o desta entidade
0015#STR0015#ALL#C�digo j� registado.
0024#STR0024#ALL#C�digo do plano j� registado.
0028#STR0028#ALL#Data final de exist�ncia menor que a data inicial
0029#STR0029#ALL#Plano em uso. Seleccione outro plano.
0030#STR0030#ALL#Exclua os registos associados.
0031#STR0031#ALL#Registo de entidade com associa��o.
 

CTBA800_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#�������
0005#STR0005#ALL#��
0006#STR0006#ALL#������
0007#STR0007#ALL#������� ����       
0008#STR0008#ALL#����  
0009#STR0009#ALL#������.
0010#STR0010#ALL#������� ����     
0011#STR0011#ALL#�������.
0012#STR0012#ALL#����� ����      
0013#STR0013#ALL#��������! 
0014#STR0014#ALL#���. �����. ������ ��� ����� ����       
0015#STR0015#ALL#��� ��� ���������������.
0016#STR0016#ALL#��������� ������. ����.   
0017#STR0017#ALL#�����. ����. ����.      
0018#STR0018#ALL#�����. �����. 
0019#STR0019#ALL#���� ���� ������ ��������.   
0020#STR0020#ALL#���� ���. ������ ��������.    
0021#STR0021#ALL#�����
0022#STR0022#ALL#����
0023#STR0023#ALL#��������   
0024#STR0024#ALL#��� ����� ��� ���������.     
0025#STR0025#ALL#���� �� ������. ���������!     
0026#STR0026#ALL#������ �������.   
0027#STR0027#ALL#���. ���� ������. �� ���� ������.   
0028#STR0028#ALL#��� �����. ���� �� ���� ������.         
0029#STR0029#ALL#���� ���-��. �������� ������ ����
0030#STR0030#ALL#������� ��������� ������. 
0031#STR0031#ALL#�������. ���� �� ������.            
0032#STR0032#ALL#�������. (��. ������)...      
0033#STR0033#ALL#������ �������