Include P12 V2 - CTBAATF

CTBAATF.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBAATF","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBAATF","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBAATF","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBAATF","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBAATF","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBAATF","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBAATF","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBAATF","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBAATF","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBAATF","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBAATF","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBAATF","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBAATF","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBAATF","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBAATF","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBAATF","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBAATF","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBAATF","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBAATF","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBAATF","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBAATF","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBAATF","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBAATF","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBAATF","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBAATF","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBAATF","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBAATF","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBAATF","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBAATF","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBAATF","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBAATF","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBAATF","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBAATF","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBAATF","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTBAATF","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTBAATF","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTBAATF","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTBAATF","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTBAATF","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTBAATF","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTBAATF","STR0041",41)
 

CTBAATF_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Off-line Accounting
0002#STR0002#ALL#This program aims at generating off-line accounting entries
0003#STR0003#ALL#for Fixed Asset Transactions.
0004#STR0004#ALL#Field N4_IDMOV does not exist on database. Run UPDATF updater
0005#STR0005#ALL#This routine is only available for usage with the SIGACTB module
0006#STR0006#ALL#This routine is only available for usage with the TOPCONNECT
0007#STR0007#ALL#Processing semaphore... trial: 
0008#STR0008#ALL#Wait, file being created by other user.
0009#STR0009#ALL#Processing semaphore creation.
0010#STR0010#ALL#Exclusive access was not possible to create processing semaphore.
0011#STR0011#ALL#Repeat
0012#STR0012#ALL#Close
0013#STR0013#ALL#Attention!
0014#STR0014#ALL#This process is being used with conflicting parameters ( same period) by another user ( 
0015#STR0015#ALL# at the moment. Check the period and selected parameters for processing or try again later.
0016#STR0016#ALL#Occurrences that will be considered in the processing
0017#STR0017#ALL#There is no item checked
0018#STR0018#ALL#Starting processing...
0019#STR0019#ALL#Processing branch: 
0020#STR0020#ALL#Branch total transactions: 
0021#STR0021#ALL#There are transference transactions among branches to be accounted
0022#STR0022#ALL#In this situation, accounting is performed using break per transactions.
0023#STR0023#ALL#Do you want to continue?
0024#STR0024#ALL#Parameters for direct execution incorrectly.
0025#STR0025#ALL#Processing depreciation in the period
0026#STR0026#ALL#Fixed Asset Offline Accounting
0027#STR0027#ALL#Routine for accounting Fixed Asset environments accounted offline.
0028#STR0028#ALL#Auxiliary panel description
0029#STR0029#ALL#Thread quantity not allowed. It is allowed up to 30 threads for offline accounting processing.
0030#STR0030#ALL#Processing without multithread. Agree with the operation?
0031#STR0031#ALL#Attention
0032#STR0032#ALL#Select a branch to search data.
0033#STR0033#ALL#Offline accounting processing of Fixed Asset Environment Processes
0034#STR0034#ALL#Other user is using the routine. Try again later.
0035#STR0035#ALL#Start accounting offline records...
0036#STR0036#ALL#Process finished without occurrences
0037#STR0037#ALL#Accounting process canceled.
0038#STR0038#ALL#Transactions cannot be shown when processing takes place in multiple threads. Check parameter MV_ATFCTHR.
0039#STR0039#ALL#Period end date cannot be greater than accounting end date. Please check the entered start and end date.
0040#STR0040#ALL#Enter the processes to account.
0041#STR0041#ALL#It is not possible to break the offline accounting per process in accounting multiple threads. Please check processing parameters.
 

CTBAATF_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contabilidad Off Line
0002#STR0002#ALL#Este programa tiene como objetivo generar Asientos Contables Off-Line
0003#STR0003#ALL#para los movimientos del modulo Activo Fijo.
0004#STR0004#ALL#Campo N4_IDMOV no presente en la base de datos. Ejecutar actualizador UPDATF()
0005#STR0005#ALL#Esta rutina solamente esta disponible para el uso con el modulo  SIGACTB
0006#STR0006#ALL#Esta rutina solamente esta disponible para el uso con TOPCONNECT
0007#STR0007#ALL#Semaforo de procesamiento... intento: 
0008#STR0008#ALL#Aguarde, otro usuario est� creando el archivo.
0009#STR0009#ALL#Creacion de Semaforo de procesamiento.
0010#STR0010#ALL#No fue posible acceso exclusivo para crear el semaforo de procesamiento.
0011#STR0011#ALL#Repetir
0012#STR0012#ALL#Finalizar
0013#STR0013#ALL#�Atenci�n!
0014#STR0014#ALL#Este proceso se esta utilizando con parametros en conflicto ( mismo periodo ) por otro usuario ( 
0015#STR0015#ALL# ) en el momento. Verifique el periodo y los parametros seleccionados para el procesamiento o intente nuevamente mas tarde.
0016#STR0016#ALL#Ocurrencias que se consideran en el procesamiento
0017#STR0017#ALL#No existen items seleccionados
0018#STR0018#ALL#Iniciando procesamiento...
0019#STR0019#ALL#Procesando Sucursal: 
0020#STR0020#ALL#Total de movimientos de la sucursal: 
0021#STR0021#ALL#Existen movimientos de transferencia entre sucursales por contabilizarse
0022#STR0022#ALL#En esta situacion la contabilidad se realizara utilizando quiebra por movimientos.
0023#STR0023#ALL#�Desea seguir?
0024#STR0024#ALL#Parametros para ejecucion directa definidos incorrectamente.
0025#STR0025#ALL#Procesando depreciacion en el periodo
0026#STR0026#ALL#Contabilizacion Off Line del Activo Fijo 
0027#STR0027#ALL#Rutina para contabilizacion de los registros del entorno Activo Fijo que se contabilizaron de forma off line.
0028#STR0028#ALL#Descripcion del panel Auxiliar
0029#STR0029#ALL#Cantidad de Thread no permitida. Se permiten hasta 30 thread para el procesamiento de la contabilizacion off line.
0030#STR0030#ALL#El procesamiento se hara sin multithread. �Concuerda con la operacion?
0031#STR0031#ALL#Atencion
0032#STR0032#ALL#Seleccione una sucursal para busqueda de datos.
0033#STR0033#ALL#Contabilizacion Off Line de los Procesos del Entorno Activo Fijo
0034#STR0034#ALL#Otro usuario esta utilizando esta rutina. Intente mas tarde.
0035#STR0035#ALL#Iniciando contabilizacion de los registros off line...
0036#STR0036#ALL#Proceso concluido sin ocurrencias
0037#STR0037#ALL#Proceso de contabilizacion anulado.
0038#STR0038#ALL#Los asientos no pueden exhibirse cuando el procesamiento ocurra en multiples threads. Verifique el parametro MV_ATFCTHR.
0039#STR0039#ALL#La fecha final del periodo no puede ser mayor que la fecha final para contabilizacion. Verifique la fecha inicial y la fecha final informadas.
0040#STR0040#ALL#Informe los procesos en que desea efectuar la contabilizacion.
0041#STR0041#ALL#No se puede dividir la contabilizacion off line por proceso en la contabilizacion con multiples threads. Verifique los parametros de procesamiento.
 

CTBAATF_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contabiliza��o Off-Line
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objetivo gerar Lan�amentos Cont�beis Off-Line
0003#STR0003#ALL#para as movimenta��es do m�dulo Ativo Fixo.
0004#STR0004#ALL#Campo N4_IDMOV n�o presente na base de dados. Executar atualizador UPDATF()
0005#STR0005#ALL#Esta rotina somente est� dispon�vel para uso com o m�dulo SIGACTB
0006#STR0006#ALL#Esta rotina somente est� dispon�vel para uso com TOPCONNECT
0007#STR0007#ALL#Semaforo de processamento... tentativa: 
0008#STR0008#ALL#Aguarde, arquivo sendo criado por outro usu�rio.
0009#STR0009#ALL#Cria��o de Semaforo de processamento.
0010#STR0010#ALL#N�o foi possivel acesso exclusivo para criar o semaforo de processamento.
0011#STR0011#ALL#Repetir
0012#STR0012#ALL#Fechar
0013#STR0013#ALL#Aten��o!
0014#STR0014#ALL#Este processo esta sendo utilizado com parametros conflitantes ( mesmo periodo ) por outro usu�rio ( 
0015#STR0015#ALL# ) no momento. Verifique o per�odo e os parametros selecionados para o processamento ou tente novamente mais tarde.
0016#STR0016#ALL#Ocorr�ncias que ser�o consideradas no processamento
0017#STR0017#ALL#Nao existem itens marcados
0018#STR0018#ALL#Iniciando processamento...
0019#STR0019#ALL#Processando filial: 
0020#STR0020#ALL#Total de movimentos da filial: 
0021#STR0021#ALL#Existem movimentos de transfer�ncia entre filiais a serem contabilizados
0022#STR0022#ALL#Nesta situa��o a contabiliza��o ser� realizada utilizando quebra por movimentos.
0023#STR0023#ALL#Deseja continuar?
0024#STR0024#ALL#Par�metros para execu��o direta definidos incorretamente.
0025#STR0025#ALL#Processando deprecia��o no per�odo
0026#STR0026#ALL#Contabiliza��o Off-Line do Ativo Fixo
0027#STR0027#ALL#Rotina para contabiliza��o dos registros do ambiente Ativo Fixo que foram contabilizados de forma off-line.
0028#STR0028#ALL#Descri��o do painel Auxiliar
0029#STR0029#ALL#Quantidade de Thread n�o permitida. S�o permitidas at� 30 thread para o processamento da contabiliza��o off-line.
0030#STR0030#ALL#O processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0031#STR0031#ALL#Aten��o
0032#STR0032#ALL#Selecione uma filial para busca de dados.
0033#STR0033#ALL#Contabiliza��o Off-Line dos Processos do Ambiente Ativo Fixo
0034#STR0034#ALL#Outro usu�rio est� usando a rotina. Tente novamente mais tarde.
0035#STR0035#ALL#Iniciando contabiliza��o dos registros off-line...
0036#STR0036#ALL#Processo concluido sem ocorr�ncias
0037#STR0037#ALL#Processo de contabiliza��o cancelado.
0038#STR0038#ALL#Os lan�amentos n�o podem ser exibidos quando o processamento ocorrer em multiplas threads. Verifique o par�metro MV_ATFCTHR.
0039#STR0039#ALL#A data final do per�odo n�o pode ser maior que a data final para contabiliza��o. Verifique a data inicial e data final informadas.
0040#STR0040#ALL#Informar os processos que deseja efetuar a contabiliza��o.
0041#STR0041#ALL#N�o � poss�vel quebrar a contabiliza��o off-line por processo na contabiliza��o com m�ltiplas threads. Verifique os par�metros de processamento.
 

CTBAATF_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#O objectivo deste programa � gerar Lan�amentos Contabil�sticos Off-Line
0003#STR0003#ALL#para as movimenta��es do m�dulo Activo Fixo.
0004#STR0004#ALL#Campo N4_IDMOV n�o presente na base de dados. Executar actualizador UPDATF()
0005#STR0005#ALL#Este procedimento somente est� dispon�vel para uso com o m�dulo SIGACTB
0006#STR0006#ALL#Este procedimento somente est� dispon�vel para uso com TOPCONNECT
0008#STR0008#ALL#Aguarde, ficheiro a ser criado por outro utilizador.
0009#STR0009#ALL#Cria��o de sem�foro de processamento.
0010#STR0010#ALL#N�o foi poss�vel acesso exclusivo para criar o sem�foro de processamento.
0014#STR0014#ALL#Este processo est� a ser utilizado com par�metros conflitantes ( mesmo per�odo ) por outro utilizador ( 
0015#STR0015#ALL# ) no momento. Verifique o per�odo e os par�metros seleccionados para o processamento, ou tente novamente mais tarde.
0017#STR0017#ALL#N�o existem itens marcados
0018#STR0018#ALL#A iniciar processamento...
0019#STR0019#ALL#A processar filial: 
0022#STR0022#ALL#Nesta situa��o, a contabiliza��o ser� realizada utilizando quebra por movimentos.
0024#STR0024#ALL#Par�metros para execu��o directa definidos incorrectamente.
0025#STR0025#ALL#A processar deprecia��o no per�odo
 

CTBAATF_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������. ����
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ������� ������ ������� �����                 
0003#STR0003#ALL#���������� � ���. ����������.
0004#STR0004#ALL#���� N4_IDMOV ����������� � ���� ������. ��������� UPDATF    
0005#STR0005#ALL#��� ��������� ������������ ������ � ������� SIGACTB             
0006#STR0006#ALL#��� ��������� ������������ ������ � ������� TOPCONNECT      
0007#STR0007#ALL#��������� ��������... �����:
0008#STR0008#ALL#�����, ���� ������� ������ ������������.
0009#STR0009#ALL#��������� �������� ��������   
0010#STR0010#ALL#��� ������������ ������� ��� �������� �������� ���������.        
0011#STR0011#ALL#������
0012#STR0012#ALL#�������
0013#STR0013#ALL#��������! 
0014#STR0014#ALL#���� ������� ������� � �������������� ����������� (��� �� ������) ������ ������������� (
0015#STR0015#ALL# ������. ��������� ������ � ��������� ��������� ��� ��������� �����.                       
0016#STR0016#ALL#��� ������� ��������� ��� ���������                  
0017#STR0017#ALL#��� ���������� �������  
0018#STR0018#ALL#������ ���������...   
0019#STR0019#ALL#�������. ������:
0020#STR0020#ALL#����� ���������� �������:
0021#STR0021#ALL#���� ���������� ����� ���������� ����� ���������                  
0022#STR0022#ALL#� ���� ������ ���� ������������ ����� ���������� ��� ����������.        
0023#STR0023#ALL#������ ����������?      
0024#STR0024#ALL#��������� ������� ���������� �������.       
0025#STR0025#ALL#��������� ����������� �� ������      
0026#STR0026#ALL#������. ���� �������� �������
0027#STR0027#ALL#��������� ��� ����� ����� �������� ������� �������.
0028#STR0028#ALL#�������� �����. ������
0029#STR0029#ALL#�� ��������� ����� �������. ��� ������������ ����� ����� ��������� �� 30 �������.             
0030#STR0030#ALL#��� ���������������. ��������� ��������?                 
0031#STR0031#ALL#�������� 
0032#STR0032#ALL#������� ������ ��� ������.     
0033#STR0033#ALL#����������� ���� ��� ��������� ����� �������� �������             
0034#STR0034#ALL#����. ���������� ������. ������. �����.          
0035#STR0035#ALL#���� ����� ������� �������...      
0036#STR0036#ALL#������� �������� ��� ���������      
0037#STR0037#ALL#������� ����� ����������.   
0038#STR0038#ALL#��� ��������� � ��������� ������� ����� ���������� ����������. ��������� �����. MV_ATFCTHR.              
0039#STR0039#ALL#���� ����� ������� �.�. ������, ��� ���� ����� �����. ��������� ����. ���� ������ � �����.              
0040#STR0040#ALL#������� �������� ��� �����.    
0041#STR0041#ALL#��� ��������� � ��������� ������� ������ �������� ������� ���� ��������. ��������� ��������� ���������.