Include P12 V2 - CTBANFE

CTBANFE.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBANFE","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBANFE","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBANFE","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBANFE","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBANFE","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBANFE","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBANFE","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBANFE","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBANFE","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBANFE","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBANFE","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBANFE","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBANFE","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBANFE","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBANFE","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBANFE","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBANFE","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBANFE","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBANFE","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBANFE","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBANFE","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBANFE","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBANFE","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBANFE","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBANFE","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBANFE","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBANFE","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBANFE","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBANFE","STR0029",29)
 

CTBANFE_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Parameters
0002#STR0002#ALL#Off-Line Accounting Entries
0003#STR0003#ALL#   This program will automatically generate the accounting entries related to the
0004#STR0004#ALL#inflow movements.
0005#STR0005#ALL#   ATTENTION: The act of viewing the entries per document will need much 
0006#STR0006#ALL#manual interference and will cause a big impact on the routine performance.
0007#STR0007#ALL#Inflow document
0008#STR0008#ALL#Registering
0009#STR0009#ALL#Documents of
0010#STR0010#ALL#Executing optimization process with query
0011#STR0011#ALL#Executing query
0012#STR0012#ALL#Wait. Aborting execution...
0013#STR0013#ALL#Purchase Order 
0014#STR0014#ALL#Document of
0015#STR0015#ALL#There is another user executing this routine. It is necessary to run this routine in exclusive mode so the system can accomplish the entry
0016#STR0016#ALL#Accounting...
0017#STR0017#ALL#Multithread processing is only available to process by document. Processing will be performed without Multithread. Do you agree with the operation?
0018#STR0018#ALL#Attention
0019#STR0019#ALL#Multithread processing is only available to process by group. Processing will be performed without Multithread. Do you agree with the operation?
0020#STR0020#ALL#Processing will be performed without Multithread. Do you agree with the operation?
0021#STR0021#ALL#Multithread processing is only available for TOPCONNECT environments. Processing will be performed without Multithread. Do you agree with the operation?
0022#STR0022#ALL# Error while processing the purchase order: 
0023#STR0023#ALL# Error while processing the inflow invoice: 
0024#STR0024#ALL#Error while processing the return invoice:
0025#STR0025#ALL#error while starting process
0026#STR0026#ALL#Error while processing accounting
0027#STR0027#ALL# process number  
0028#STR0028#ALL#Error while processing
0029#STR0029#ALL#Inconsistencies in process. Do you want to print the errors report?
 

CTBANFE_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Parametros
0002#STR0002#ALL#Asientos contables Off Line
0003#STR0003#ALL#   Este programa tiene el objetivo de generar automaticamente los asientos contables
0004#STR0004#ALL#de los movimientos de entrada.
0005#STR0005#ALL#   ATENCION: La visualizacion de asientos por documento tendra una gran 
0006#STR0006#ALL#interferencia manual y causara gran impacto en el desempe�o de la rutina.
0007#STR0007#ALL#Documento de entrada
0008#STR0008#ALL#Contabilizando
0009#STR0009#ALL#Documentos de
0010#STR0010#ALL#Ejecutando proceso de optimizacion con query
0011#STR0011#ALL#Ejecutando query
0012#STR0012#ALL#Aguarde, interrumpiendo la ejecucion...
0013#STR0013#ALL#Pedido de Compra 
0014#STR0014#ALL#Documento de
0015#STR0015#ALL#Otro usuario esta ejecutando esta rutina. Es necesario ejecutar esta rutina en modo exclusivo para que el sistema efectue los registros.
0016#STR0016#ALL#Contabilizando...
0017#STR0017#ALL#El procesamiento Multithread esta disponible solamente para procesamiento por documento, el procesamiento se realizara sin multithread. �Esta de acuerdo con la operacion?
0018#STR0018#ALL#Atencion
0019#STR0019#ALL#El procesamiento Multithread esta disponible solamente para procesamiento sin agrupacion, el procesamiento se realizara sin multithread. �Esta de acuerdo con la operacion?
0020#STR0020#ALL#El procesamiento se realizara sin multithread. �Esta de acuerdo con la operacion?
0021#STR0021#ALL#El procesamiento Multithread esta disponible solamente para entornos TOPCONNECT, el procesamiento se realizara sin multithread. �Esta de acuerdo con la operacion?
0022#STR0022#ALL# Error en el procesamiento del pedido de compra: 
0023#STR0023#ALL# Error en el procesamiento de factura de entrada: 
0024#STR0024#ALL# Error en el procesamiento de factura de devoluci�n: 
0025#STR0025#ALL# Error en la inicializacion del proceso
0026#STR0026#ALL# Error en el proceso de contabilizacion
0027#STR0027#ALL# proceso numero 
0028#STR0028#ALL#Error en el Procesamiento
0029#STR0029#ALL#Ocurrieron inconsistencias en el proceso. �Desea imprimir el informe de errores?
 

CTBANFE_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Parametros
0002#STR0002#ALL#Lan�amentos Contabeis Off-Line
0003#STR0003#ALL#   Este programa tem como objetivo gerar automaticamente os lan�amentos cont�beis
0004#STR0004#ALL#dos movimentos de entrada.
0005#STR0005#ALL#   ATEN�AO: A visualiza��o dos lan�amentos por documento ter� uma grande 
0006#STR0006#ALL#interfer�ncia manual e causara grande impacto na performace da rotina.
0007#STR0007#ALL#Documento de Entrada
0008#STR0008#ALL#Contabilizando
0009#STR0009#ALL#Documentos de
0010#STR0010#ALL#Executando processo de otimizacao com query
0011#STR0011#ALL#Executando query
0012#STR0012#ALL#Aguarde abortando execucao...
0013#STR0013#ALL#Pedido de Compra 
0014#STR0014#ALL#Documento de
0015#STR0015#ALL#Existe outro usuario executando esta rotina. E necessario executar essa rotina em modo exclusivo para que o sistema efetue os lancamentos.
0016#STR0016#ALL#Contabilizando...
0017#STR0017#ALL#O processamento Multithread est� disponivel apenas para processamento por documento, o processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0018#STR0018#ALL#Aten��o
0019#STR0019#ALL#O processamento Multithread est� disponivel apenas para processamento sem aglutina��o, o processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0020#STR0020#ALL#O processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0021#STR0021#ALL#O processamento Multithread est� disponivel apenas para ambientes TOPCONNECT, o processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0022#STR0022#ALL# Erro no processamento do pedido de compra: 
0023#STR0023#ALL# Erro no processamento de nota fiscal de entrada: 
0024#STR0024#ALL# Erro no processamento do nota fiscal de devolu��o: 
0025#STR0025#ALL# Erro na inicializa��o do processo
0026#STR0026#ALL# Erro no processo de contabiliza��o
0027#STR0027#ALL# processo numero 
0028#STR0028#ALL#Erro no Processamento
0029#STR0029#ALL#Ocorreram inconsistencia no processo, deseja imprimir o relatorio de erros?
 

CTBANFE_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Par�metros
0002#STR0002#ALL#Lan�amentos contabeis off-line
0003#STR0003#ALL#   este programa tem como objectivo criar automaticamente os movimentos contabil�sticos
0004#STR0004#ALL#Dos movimentos de entrada.
0005#STR0005#ALL#   ATEN��O: A visualiza��o dos lan�antos por documento ter� uma grande 
0006#STR0006#ALL#Interfer�ncia manual e causar� grande impacto na execu��o do procedimento.
0007#STR0007#ALL#Documento De Entrada
0008#STR0008#ALL#A contabilizar
0009#STR0009#ALL#Dos documentos 
0010#STR0010#ALL#A executar o processo de optimiza��o com consulta
0011#STR0011#ALL#A executar a consulta
0012#STR0012#ALL#Aguarde... a abortar a execu��o...
0013#STR0013#ALL#Pedido de compra 
0014#STR0014#ALL#Do documento 
0015#STR0015#ALL#Existe outro utilizador a executar este procedimento. � necess�rio executar este procedimento em modo exclusivo para que o sistema efectue os lan�amentos.
0016#STR0016#ALL#A Contabilizar...
0017#STR0017#ALL#O processamento Multithread est� dispon�vel apenas para processamento por documento. O processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0019#STR0019#ALL#O processamento Multithread est� dispon�vel apenas para processamento sem aglutina��o. O processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0021#STR0021#ALL#O processamento Multithread est� dispon�vel apenas para ambientes TOPCONNECT. O processamento ser� feito sem multithread. Concorda com opera��o?
0023#STR0023#ALL# Erro no processamento de factura de entrada: 
0024#STR0024#ALL# Erro no processamento de factura de devolu��o: 
0027#STR0027#ALL# processo n�mero 
0029#STR0029#ALL#Ocorreram inconsist�ncias no processo. Deseja imprimir o relatorio de erros?
 

CTBANFE_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� 
0002#STR0002#ALL#������ ������������ �����
0003#STR0003#ALL#   ��� ��������� ������������� ������� ������ �����, ����������� �
0004#STR0004#ALL#��������. 
0005#STR0005#ALL#   ��������! �������� ������� ��������� ��������� ������
0006#STR0006#ALL#������� ������������� � ������ ������� ������������������.
0007#STR0007#ALL#�������� ���.  
0008#STR0008#ALL#�����������
0009#STR0009#ALL#���������   
0010#STR0010#ALL#���������� ����������� �������           
0011#STR0011#ALL#���. �������
0012#STR0012#ALL#����. ���. ����������...   
0013#STR0013#ALL#����� �� ����.
0014#STR0014#ALL#��������  
0015#STR0015#ALL#��������� ��������� ������ ������������. ����� ������� ��������� ��� ������, ����� ��������� ��������� � ����������� ������.              
0016#STR0016#ALL#����...      
0017#STR0017#ALL#��������� � ��������� ������� �������� ������ �� ���������. ��������� ����� ��������� � ���� �����. �� �������� � ���������?                       
0018#STR0018#ALL#�������� 
0019#STR0019#ALL#��������� � ��������� ������� �������� ������ �� ������.  ��������� ����� ��������� � ���� �����. �� �������� � ���������?                      
0020#STR0020#ALL#��������� ����� ��������� � ���� �����. �� �������� � ���������?                  
0021#STR0021#ALL#��������� � ��������� ������� �������� ������ � ����� TOPCONNECT. ��������� ����� ��������� � ���� �����. �� �������� � ���������?                      
0022#STR0022#ALL# ������ ��� ��������� ������ �� �������:
0023#STR0023#ALL# ������ ��������� ��������� �����:
0024#STR0024#ALL#������ ��������� ����������� �����:       
0025#STR0025#ALL#������ � ������ ��������    
0026#STR0026#ALL#������ ��������� ������          
0027#STR0027#ALL# ����� ��������
0028#STR0028#ALL#������ ���������      
0029#STR0029#ALL#����������������� ��������. ���������� ����� �� ������?