Include P12 V2 - CTBR113

CTBR113.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBR113","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBR113","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBR113","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBR113","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBR113","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBR113","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBR113","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBR113","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBR113","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBR113","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBR113","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBR113","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBR113","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBR113","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBR113","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBR113","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBR113","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBR113","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBR113","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBR113","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBR113","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBR113","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBR113","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBR113","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBR113","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBR113","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBR113","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBR113","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBR113","STR0029",29)
 

CTBR113_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print a General Journal Model 2, according
0002#STR0002#ALL#to the parameters selected by the user. This model is appro-
0003#STR0003#ALL#priate for Charts of Accounts with long codes.
0004#STR0004#ALL#Z.Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Print General Journal
0007#STR0007#ALL#          A C C O U N T                   H I S T O R Y                            ENTRY                          V  A  L  U  E
0008#STR0008#ALL#D E B I T            C R E D I T                                                   NUMBER                    DEBIT           CREDIT 
0009#STR0009#ALL#GENERAL LEDGER FROM 
0010#STR0010#ALL# TO 
0011#STR0011#ALL# IN 
0012#STR0012#ALL#***** CANCELLED BY THE OPERATOR *****
0013#STR0013#ALL#To Transport =======>
0014#STR0014#ALL#From Transport =======>
0015#STR0015#ALL#Totals of this Day =======>
0016#STR0016#ALL#Totals of this Month =======>
0017#STR0017#ALL#Grand Total ============>
0018#STR0018#ALL#G E N E R A L   J O U R N A L
0019#STR0019#ALL#Sheet:    
0020#STR0020#ALL#D E B I T            C R E D I T                                                   NUMBER                    DEBIT           CREDIT 
0021#STR0021#ALL#A C C N T .
0022#STR0022#ALL#H I S T O R Y
0023#STR0023#ALL#NUMBER
0024#STR0024#ALL#V  A  L  U  E
0025#STR0025#ALL#D E B I T  
0026#STR0026#ALL#C R E D I T  
0027#STR0027#ALL#ENTRY  
0028#STR0028#ALL#DEBIT 
0029#STR0029#ALL#CREDIT 
 

CTBR113_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa imprimira el diario general modelo 2, de acuerdo
0002#STR0002#ALL#con los parametros sugeridos por el usuario. Este modelo es ideal
0003#STR0003#ALL#para plan de cuentas que posean codigos extensos.
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Emision del diario general
0007#STR0007#ALL#            C U E N T A                   H I S T O R I A L                        NUMERO                         V  A  L  O  R
0008#STR0008#ALL#D E B I T O          C R E D I T O                                                 ASIENTO                   DEBITO          CREDITO
0009#STR0009#ALL#DIARIO GRAL. DE 
0010#STR0010#ALL# A 
0011#STR0011#ALL# EN 
0012#STR0012#ALL#***** ANULADO POR EL OPERADOR *****
0013#STR0013#ALL#A Transportar =======>
0014#STR0014#ALL#De Transporte =======>
0015#STR0015#ALL#Total de este dia ======>
0016#STR0016#ALL#Total de este mes ======>
0017#STR0017#ALL#Total General ==========>
0018#STR0018#ALL#D I A R I O    G E N E R A L
0019#STR0019#ALL#Pag. :    
0020#STR0020#ALL#C A R G O            A B O N O                                                     ASIENTO                   CARGO           ABONO  
0021#STR0021#ALL#C U E N T A
0022#STR0022#ALL#H I S T O R I A L
0023#STR0023#ALL#NUMERO
0024#STR0024#ALL#V  A  L  O  R
0025#STR0025#ALL#D E B I T O
0026#STR0026#ALL#C R E D I T O
0027#STR0027#ALL#ASIENTO
0028#STR0028#ALL#DEBITO
0029#STR0029#ALL#CREDITO
 

CTBR113_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ira imprimir o Diario Geral Modelo 2, de acordo
0002#STR0002#ALL#com os parametros sugeridos pelo usuario. Este modelo e ideal
0003#STR0003#ALL#para Plano de Contas que possuam codigos extensos.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Emissao do Diario Geral
0007#STR0007#ALL#            C O N T A                     H I S T O R I C O                        NUMERO                         V  A  L  O  R
0008#STR0008#ALL#D E B I T O          C R E D I T O                                                 LANCTO                      DEBITO        CREDITO
0009#STR0009#ALL#DIARIO GERAL DE 
0010#STR0010#ALL# ATE 
0011#STR0011#ALL# EM 
0012#STR0012#ALL#***** CANCELADO PELO OPERADOR *****
0013#STR0013#ALL#A Transportar =======>
0014#STR0014#ALL#De Transporte =======>
0015#STR0015#ALL#Totais deste dia =======>
0016#STR0016#ALL#Totais deste mes =======>
0017#STR0017#ALL#Total Geral ============>
0018#STR0018#ALL#D I A R I O    G E R A L
0019#STR0019#ALL#Folha:    
0020#STR0020#ALL#D E B I T O          C R E D I T O                                                 LANCTO                      DEBITO        CREDITO
0021#STR0021#ALL#C O N T A
0022#STR0022#ALL#H I S T O R I C O
0023#STR0023#ALL#NUMERO
0024#STR0024#ALL#V  A  L  O  R
0025#STR0025#ALL#D E B I T O
0026#STR0026#ALL#C R E D I T O
0027#STR0027#ALL#LANCTO
0028#STR0028#ALL#DEBITO
0029#STR0029#ALL#CREDITO
 

CTBR113_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ir� imprimir o di�rio crial modelo 2, de acordo
0002#STR0002#ALL#Com os par�metros sugeridos pelo utilizador. este modelo � ideal
0003#STR0003#ALL#Para planos de contas que possuam c�digos extensos.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Emiss�o Do Di�rio Crial
0007#STR0007#ALL#            C O N T A                     H I S T � R I C O                        N�mero                         V  A  L  O  R
0008#STR0008#ALL#D � B I T O          C R � D I T O                                                 Lancto                      D�bito        Cr�dito
0009#STR0009#ALL#Di�rio crial de 
0010#STR0010#ALL# at� 
0011#STR0011#ALL# em 
0012#STR0012#ALL#***** cancelado pelo operador *****
0013#STR0013#ALL#A transportar =======>
0014#STR0014#ALL#De transporte =======>
0016#STR0016#ALL#Totais deste m�s =======>
0017#STR0017#ALL#Total crial ============>
0018#STR0018#ALL#D I � R I O    G E R A L
0020#STR0020#ALL#D � B I T O          C R � D I T O                                                 Lancto                      D�bito        Cr�dito
0022#STR0022#ALL#H I S T � R I C O
0023#STR0023#ALL#N�mero
0025#STR0025#ALL#D � B I T O
0026#STR0026#ALL#C R � D I T O
0027#STR0027#ALL#Lancto
0028#STR0028#ALL#D�bito
0029#STR0029#ALL#Cr�dito
 

CTBR113_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� �������� ����� ������ ������ 2 � �����.           
0002#STR0002#ALL#��������� ������������� ����������. ��� ������ ��������     
0003#STR0003#ALL#���.�. ������� ������ � �������� ������.      
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#������ ���. �������  
0007#STR0007#ALL#          ����                   �������                           ������                          ��������
0008#STR0008#ALL#�����                     ������                                                   �����                     �����        ������
0009#STR0009#ALL#����� ������ ��     
0010#STR0010#ALL# ��
0011#STR0011#ALL# �
0012#STR0012#ALL#***** �������� ���������� *****      
0013#STR0013#ALL#���������� =======>  
0014#STR0014#ALL#�� ���������� =======> 
0015#STR0015#ALL#����� ����� ��� =======>   
0016#STR0016#ALL#����� ����� ������ =======>  
0017#STR0017#ALL#����� ����� ============>
0018#STR0018#ALL#����� ������                 
0019#STR0019#ALL#����:
0020#STR0020#ALL#�����                     ������                                                   �����                     �����        ������
0021#STR0021#ALL#����       
0022#STR0022#ALL#�������      
0023#STR0023#ALL#����� 
0024#STR0024#ALL#�����        
0025#STR0025#ALL#�����
0026#STR0026#ALL#������
0027#STR0027#ALL#���. 
0028#STR0028#ALL#�����
0029#STR0029#ALL#������