CTBR117.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBR117","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBR117","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBR117","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBR117","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBR117","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBR117","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBR117","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBR117","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBR117","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBR117","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBR117","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBR117","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBR117","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBR117","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBR117","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBR117","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBR117","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBR117","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBR117","STR0019",19)
CTBR117_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#This program will print a General Journal Model 1, according
0002#STR0002#ALL#to the parameters selected by the user. This model is appro-
0003#STR0003#ALL#priate for Charts of Accounts with short codes.
0004#STR0004#ALL#Z.Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Issue of Ledger Model 2
0007#STR0007#ALL#Totalizers Doc / General
0008#STR0008#ALL#Accounting Entries
0009#STR0009#ALL#Totalizer of Page Transport
0010#STR0010#ALL#Debit Value
0010#STR0010#MEX#Debit Value
0011#STR0011#ALL#Credit Value
0011#STR0011#MEX#Credit Value
0012#STR0012#ALL#From Transportation=======>
0013#STR0013#ALL#GENERAL LEDGER OF
0014#STR0014#ALL# TO
0015#STR0015#ALL# IN
0016#STR0016#ALL#Grand Total============>
0017#STR0017#ALL#Document:
0018#STR0018#ALL#Document total:
0019#STR0019#ALL#To be transported=======>
CTBR117_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa imprimira el diario general modelo 1, de acuerdo
0002#STR0002#ALL#con los parametros sugeridos por el usuario. Este modelo es ideal
0003#STR0003#ALL#para plan de cuentas que posean codigos no muy extensos.
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Emision del Diario Contable Modelo 2
0007#STR0007#ALL#Totalizadores Doc / General
0008#STR0008#ALL#Asientos Contables
0009#STR0009#ALL#Totalizador de Transporte de la Pagina
0010#STR0010#ALL#Vlr.Debito
0010#STR0010#MEX#Val.Cargo
0011#STR0011#ALL#Vlr.Credito
0011#STR0011#MEX#Val.Abono
0012#STR0012#ALL#De Transporte=======>
0013#STR0013#ALL#DIARIO GENERAL DE
0014#STR0014#ALL# A
0015#STR0015#ALL# EN
0016#STR0016#ALL#Total General============>
0017#STR0017#ALL#Documento:
0018#STR0018#ALL#Total del Documento:
0019#STR0019#ALL#Por Tranportar=======>
CTBR117_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa ira imprimir o Diario Geral Modelo 1, de acordo
0002#STR0002#ALL#com os parametros sugeridos pelo usuario. Este modelo e ideal
0003#STR0003#ALL#para Plano de Contas que possuam codigos nao muito extensos.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Emissao do Diario Cont�bil Modelo 2
0007#STR0007#ALL#Totalizadores Doc / Geral
0008#STR0008#ALL#Lan�amentos Cont�beis
0009#STR0009#ALL#Totalizador de Transporte da P�gina
0010#STR0010#ALL#Vlr.D�bito
0010#STR0010#MEX#Vlr.D�bito
0011#STR0011#ALL#Vlr.Cr�dito
0011#STR0011#MEX#Vlr.Cr�dito
0012#STR0012#ALL#De Transporte=======>
0013#STR0013#ALL#DIARIO GERAL DE
0014#STR0014#ALL# ATE
0015#STR0015#ALL# EM
0016#STR0016#ALL#Total Geral============>
0017#STR0017#ALL#Documento:
0018#STR0018#ALL#Total do Documento:
0019#STR0019#ALL#A Tranportar=======>
CTBR117_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa ir� imprimir o Di�rio Geral Modelo 1, de acordo
0002#STR0002#ALL#com os par�metros sugeridos pelo usu�rio. Este modelo e ideal
0003#STR0003#ALL#para Plano de Contas que possuam c�digos n�o muito extensos.
0004#STR0004#ALL#C�digo de Barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Emiss�o do Di�rio Contabil�stico Modelo 2
0008#STR0008#ALL#Lan�amentos Contabil�sticos
0013#STR0013#ALL#DI�RIO GERAL DE
CTBR117_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#��� ��������� �������� ����� ������ ������ 1, ��������
0002#STR0002#ALL#��������� ������������� ����������. ��� ������ ��������
0003#STR0003#ALL#��� ������ ������ � ��������� ������.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#������ ����� ��. ������ 2
0007#STR0007#ALL#�������� ��� / ���
0008#STR0008#ALL#���. ��������
0009#STR0009#ALL#����� �������� ����������
0010#STR0010#ALL#����� �����
0010#STR0010#MEX#Debit Value
0011#STR0011#ALL#������ �����
0011#STR0011#MEX#Credit Value
0012#STR0012#ALL#�� ���������=======>
0013#STR0013#ALL#������� �����
0014#STR0014#ALL# ��
0015#STR0015#ALL# �
0016#STR0016#ALL#����� �����============>
0017#STR0017#ALL#��������:
0018#STR0018#ALL#����� �� ���.:
0019#STR0019#ALL#� ���������=======>
