Include P12 V2 - CTBR118

CTBR118.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBR118","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBR118","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBR118","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBR118","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBR118","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBR118","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBR118","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBR118","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBR118","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBR118","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBR118","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBR118","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBR118","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBR118","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBR118","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBR118","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBR118","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBR118","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBR118","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBR118","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBR118","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBR118","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBR118","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBR118","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBR118","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBR118","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBR118","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBR118","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBR118","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBR118","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBR118","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBR118","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBR118","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBR118","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTBR118","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTBR118","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTBR118","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTBR118","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTBR118","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTBR118","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTBR118","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CTBR118","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CTBR118","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CTBR118","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CTBR118","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CTBR118","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CTBR118","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CTBR118","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CTBR118","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CTBR118","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CTBR118","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CTBR118","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CTBR118","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CTBR118","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CTBR118","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CTBR118","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("CTBR118","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("CTBR118","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("CTBR118","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("CTBR118","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("CTBR118","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("CTBR118","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("CTBR118","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("CTBR118","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("CTBR118","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("CTBR118","STR0066",66)
 

CTBR118_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print the Journal according 
0002#STR0002#ALL#to parameters suggested by the user. This model is perfect 
0003#STR0003#ALL#for Charts of Accounts whose codes are not too long.
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL# Issue of Accounting Journal 
0007#STR0007#ALL#Totalizers Doc / General
0008#STR0008#ALL#Accounting entries
0009#STR0009#ALL# Totalizer of Page Transport
0010#STR0010#ALL#Debit Value
0011#STR0011#ALL#Credit Value
0012#STR0012#ALL# From Transportation====>
0013#STR0013#ALL# GENERAL JOURNAL OF 
0014#STR0014#ALL# TO 
0015#STR0015#ALL#  IN 
0016#STR0016#ALL# Grand Total============> 
0017#STR0017#ALL# Date: 
0018#STR0018#ALL# Total per Date 
0019#STR0019#ALL# To be transported=======> 
0020#STR0020#PER#FORMAT 5.1: JOURNAL
0021#STR0021#PER#Period: 
0022#STR0022#PER#RUC: 
0023#STR0023#PER#Operation Reference
0024#STR0024#PER#Ledger account related to operation
0025#STR0025#PER#Transaction
0026#STR0026#ALL#TOTVS
0027#STR0027#ALL#Par�metros de Fecha Inicial y Fecha Final, est�n vac�os.
0028#STR0028#ALL#N�mero
0029#STR0029#ALL#Correlativo
0030#STR0030#ALL#del Asiento
0031#STR0031#ALL#o c�digo
0032#STR0032#ALL#�nico de la
0033#STR0033#ALL#operaci�n
0034#STR0034#ALL#Fecha
0035#STR0035#ALL#de la 
0036#STR0036#ALL#Glosa o descripci�n de la operaci�n 
0037#STR0037#ALL#C�digo del
0038#STR0038#ALL# libro 
0039#STR0039#ALL#o registro
0040#STR0040#ALL#N�mero del 
0041#STR0041#ALL#documento
0042#STR0042#ALL#sustentario
0043#STR0043#ALL#C�digo
0044#STR0044#ALL#Denominaci�n
0045#STR0045#ALL#Debe
0046#STR0046#ALL#Haber
0047#STR0047#ALL#COD UNICO
0048#STR0048#ALL#FECHA OPER
0049#STR0049#ALL#GLOSA O DESCRIPCION DE LA OPERACION
0050#STR0050#ALL#CUENTA CONTABLE
0051#STR0051#ALL#DESC. CUENTA
0052#STR0052#ALL#DEBE
0053#STR0053#ALL#HABER
0054#STR0054#ALL#Diario Geral.
0055#STR0055#ALL#Ha ocurrido un error durante la generaci�n del archivo. Intente nuevamente.
0056#STR0056#ALL#Doc Anulado
0057#STR0057#ALL#PLAN CONTABLE GENERAL 
0058#STR0058#ALL#EMPRESARIAL
0059#STR0059#ALL#REVISADO
0060#STR0060#ALL#PLAN DE CUENTAS PARA 
0061#STR0061#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA FINANCIERO
0062#STR0062#ALL#ENTIDADES PRESTADORAS DE SALUD
0063#STR0063#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA ASEGURADOR
0064#STR0064#ALL#PLAN DE CUENTAS, ADMIN. PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
0065#STR0065#ALL#PLAN CONTABLE GUBERNAMENTAL
0066#STR0066#ALL#OTROS
 

CTBR118_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa imprimira el Libro Diario, de acuerdo
0002#STR0002#ALL#con los parametros sugeridos por el usuario. Este modelo es ideal
0003#STR0003#ALL#para Plan de Cuentas que tengan codigos poco extensos.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL# Emision del Libro Diario Contable 
0007#STR0007#ALL#Totalizadores Doc / General
0008#STR0008#ALL#Asientos Contables
0009#STR0009#ALL# Totalizador de Transporte de la Pagina
0010#STR0010#ALL#Vlr.Debito
0011#STR0011#ALL#Vlr.Credito
0012#STR0012#ALL# De Transporte=======>
0013#STR0013#ALL# LIBRO DIARIO GENERAL DE
0014#STR0014#ALL# A 
0015#STR0015#ALL#  EN 
0016#STR0016#ALL# Total General============> 
0017#STR0017#ALL# Fecha 
0018#STR0018#ALL# Total por Fecha 
0019#STR0019#ALL# Por Transportar=======> 
0020#STR0020#PER#FORMATO 5.1: LIBRO DIARIO
0021#STR0021#PER#Periodo: 
0022#STR0022#PER#RUC: 
0023#STR0023#PER#Referencia de la operacion
0024#STR0024#PER#Cuenta contable asociada a la operacion
0025#STR0025#PER#Movimiento
0026#STR0026#ALL#TOTVS
0027#STR0027#ALL#Par�metros de Fecha Inicial y Fecha Final, est�n vac�os.
0028#STR0028#ALL#N�mero
0029#STR0029#ALL#Correlativo
0030#STR0030#ALL#del Asiento
0031#STR0031#ALL#o c�digo
0032#STR0032#ALL#�nico de la
0033#STR0033#ALL#operaci�n
0034#STR0034#ALL#Fecha
0035#STR0035#ALL#de la 
0036#STR0036#ALL#Glosa o descripci�n de la operaci�n 
0037#STR0037#ALL#C�digo del
0038#STR0038#ALL# libro 
0039#STR0039#ALL#o registro
0040#STR0040#ALL#N�mero del 
0041#STR0041#ALL#documento
0042#STR0042#ALL#sustentario
0043#STR0043#ALL#C�digo
0044#STR0044#ALL#Denominaci�n
0045#STR0045#ALL#Debe
0046#STR0046#ALL#Haber
0047#STR0047#ALL#COD UNICO
0048#STR0048#ALL#FECHA OPER
0049#STR0049#ALL#GLOSA O DESCRIPCION DE LA OPERACION
0050#STR0050#ALL#CUENTA CONTABLE
0051#STR0051#ALL#DESC. CUENTA
0052#STR0052#ALL#DEBE
0053#STR0053#ALL#HABER
0054#STR0054#ALL#Diario Geral.
0055#STR0055#ALL#Ha ocurrido un error durante la generaci�n del archivo. Intente nuevamente.
0056#STR0056#ALL#Doc Anulado
0057#STR0057#ALL#PLAN CONTABLE GENERAL 
0058#STR0058#ALL#EMPRESARIAL
0059#STR0059#ALL#REVISADO
0060#STR0060#ALL#PLAN DE CUENTAS PARA 
0061#STR0061#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA FINANCIERO
0062#STR0062#ALL#ENTIDADES PRESTADORAS DE SALUD
0063#STR0063#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA ASEGURADOR
0064#STR0064#ALL#PLAN DE CUENTAS, ADMIN. PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
0065#STR0065#ALL#PLAN CONTABLE GUBERNAMENTAL
0066#STR0066#ALL#OTROS
 

CTBR118_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ira imprimir o Livro Di�rio, de acordo
0002#STR0002#ALL#com os parametros sugeridos pelo usuario. Este modelo e ideal
0003#STR0003#ALL#para Plano de Contas que possuam codigos nao muito extensos.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administra�ao
0006#STR0006#ALL# Emissao do Livro Diario Cont�bil 
0007#STR0007#ALL#Totalizadores Doc / Geral
0008#STR0008#ALL#Lan�amentos cont�beis
0009#STR0009#ALL# Totalizador de Transporte da P�gina
0010#STR0010#ALL#Vlr.D�bito
0011#STR0011#ALL#Vlr.Cr�dito
0012#STR0012#ALL# De Transporte=======>
0013#STR0013#ALL# LIVRO DIARIO GERAL DE
0014#STR0014#ALL# ATE 
0015#STR0015#ALL#  EM 
0016#STR0016#ALL# Total Geral============> 
0017#STR0017#ALL# Data: 
0018#STR0018#ALL# Total por Data 
0019#STR0019#ALL# A Tranportar=======> 
0020#STR0020#PER#FORMATO 5.1: LIBRO DIARIO
0021#STR0021#PER#Periodo: 
0022#STR0022#PER#RUC: 
0023#STR0023#PER#Refer�ncia da Opera��o
0024#STR0024#PER#Conta cont�bil associada a opera��o
0025#STR0025#PER#Movimento
0026#STR0026#ALL#TOTVS
0027#STR0027#ALL#Par�metros de Fecha Inicial y Fecha Final, est�n vac�os.
0028#STR0028#ALL#N�mero
0029#STR0029#ALL#Correlativo
0030#STR0030#ALL#del Asiento
0031#STR0031#ALL#o c�digo
0032#STR0032#ALL#�nico de la
0033#STR0033#ALL#operaci�n
0034#STR0034#ALL#Fecha
0035#STR0035#ALL#de la 
0036#STR0036#ALL#Glosa o descripci�n de la operaci�n 
0037#STR0037#ALL#C�digo del
0038#STR0038#ALL# libro 
0039#STR0039#ALL#o registro
0040#STR0040#ALL#N�mero del 
0041#STR0041#ALL#documento
0042#STR0042#ALL#sustentario
0043#STR0043#ALL#C�digo
0044#STR0044#ALL#Denominaci�n
0045#STR0045#ALL#Debe
0046#STR0046#ALL#Haber
0047#STR0047#ALL#COD UNICO
0048#STR0048#ALL#FECHA OPER
0049#STR0049#ALL#GLOSA O DESCRIPCION DE LA OPERACION
0050#STR0050#ALL#CUENTA CONTABLE
0051#STR0051#ALL#DESC. CUENTA
0052#STR0052#ALL#DEBE
0053#STR0053#ALL#HABER
0054#STR0054#ALL#Diario Geral.
0055#STR0055#ALL#Ha ocurrido un error durante la generaci�n del archivo. Intente nuevamente.
0056#STR0056#ALL#Doc Anulado
0057#STR0057#ALL#PLAN CONTABLE GENERAL 
0058#STR0058#ALL#EMPRESARIAL
0059#STR0059#ALL#REVISADO
0060#STR0060#ALL#PLAN DE CUENTAS PARA 
0061#STR0061#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA FINANCIERO
0062#STR0062#ALL#ENTIDADES PRESTADORAS DE SALUD
0063#STR0063#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA ASEGURADOR
0064#STR0064#ALL#PLAN DE CUENTAS, ADMIN. PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
0065#STR0065#ALL#PLAN CONTABLE GUBERNAMENTAL
0066#STR0066#ALL#OTROS
 

CTBR118_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa imprimir� o Livro Di�rio, de acordo
0002#STR0002#ALL#com os par�metros sugeridos pelo utilizador. Este modelo � ideal
0003#STR0003#ALL#para Plano de Contas que possuam c�digos n�o muito extensos.
0004#STR0004#ALL#C�d.Barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL# Emiss�o do Livro Di�rio Cont�bil 
0008#STR0008#ALL#Lan�amentos Contabil�sticos
0013#STR0013#ALL# LIVRO DI�RIO GERAL DE
0014#STR0014#ALL# AT� 
0020#STR0020#PER#FORMATO 5.1: LIVRO DI�RIO
0021#STR0021#PER#Per�odo: 
 

CTBR118_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� �������� ������ � ������
0002#STR0002#ALL#��������� ������������� ����������. ��� ������ ��������
0003#STR0003#ALL#��� ������ ������ � �� ������� �������� ������.     
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL# ������ ������� �����
0007#STR0007#ALL#�������� ��� / ���      
0008#STR0008#ALL#���. ��������     
0009#STR0009#ALL# ����� �������� ����������  
0010#STR0010#ALL#����� �����
0011#STR0011#ALL#������ �����
0012#STR0012#ALL# �� ���������====>       
0013#STR0013#ALL# ����� ������
0014#STR0014#ALL# ��
0015#STR0015#ALL#  �
0016#STR0016#ALL# ����� ����� ============>
0017#STR0017#ALL# ����:
0018#STR0018#ALL# ���� �� ����
0019#STR0019#ALL# � ��������� =======>
0020#STR0020#PER#FORMAT 5.1: JOURNAL
0021#STR0021#PER#Period: 
0022#STR0022#PER#RUC: 
0023#STR0023#PER#Operation Reference
0024#STR0024#PER#Ledger account related to operation
0025#STR0025#PER#Transaction
0026#STR0026#ALL##_BRAND_#
0027#STR0027#ALL#Par�metros de Fecha Inicial y Fecha Final, est�n vac�os.
0028#STR0028#ALL#N�mero
0029#STR0029#ALL#Correlativo
0030#STR0030#ALL#del Asiento
0031#STR0031#ALL#o c�digo
0032#STR0032#ALL#�nico de la
0033#STR0033#ALL#operaci�n
0034#STR0034#ALL#Fecha
0035#STR0035#ALL#de la
0036#STR0036#ALL#Glosa o descripci�n de la operaci�n
0037#STR0037#ALL#C�digo del
0038#STR0038#ALL# libro
0039#STR0039#ALL#o registro
0040#STR0040#ALL#N�mero del
0041#STR0041#ALL#documento
0042#STR0042#ALL#sustentario
0043#STR0043#ALL#C�digo
0044#STR0044#ALL#Denominaci�n
0045#STR0045#ALL#Debe
0046#STR0046#ALL#Haber
0047#STR0047#ALL#COD UNICO
0048#STR0048#ALL#FECHA OPER
0049#STR0049#ALL#GLOSA O DESCRIPCION DE LA OPERACION
0050#STR0050#ALL#CUENTA CONTABLE
0051#STR0051#ALL#����. CUENTA
0052#STR0052#ALL#DEBE
0053#STR0053#ALL#HABER
0054#STR0054#ALL#Diario Geral.
0055#STR0055#ALL#Ha ocurrido un error durante la generaci�n del archivo. Intente nuevamente.
0056#STR0056#ALL#Doc Anulado
0057#STR0057#ALL#PLAN CONTABLE GENERAL
0058#STR0058#ALL#EMPRESARIAL
0059#STR0059#ALL#REVISADO
0060#STR0060#ALL#PLAN DE CUENTAS PARA
0061#STR0061#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA FINANCIERO
0062#STR0062#ALL#ENTIDADES PRESTADORAS DE SALUD
0063#STR0063#ALL#EMPRESAS DEL SISTEMA ASEGURADOR
0064#STR0064#ALL#PLAN DE CUENTAS, ADMIN. PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
0065#STR0065#ALL#PLAN CONTABLE GUBERNAMENTAL
0066#STR0066#ALL#OTROS