CTBR500.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBR500","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBR500","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBR500","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBR500","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBR500","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBR500","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBR500","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBR500","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBR500","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBR500","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBR500","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBR500","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBR500","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBR500","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBR500","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBR500","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBR500","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBR500","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBR500","STR0019",19)
CTBR500_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#BALANCE SHEETS
0002#STR0002#ALL#Generating file. Wait...
0003#STR0003#ALL#one hundred
0004#STR0004#ALL#thousand
0005#STR0005#ALL#million
0006#STR0006#ALL#Creating Temporary File...
0007#STR0007#ALL#Active(In
0008#STR0008#ALL# Semester
0009#STR0009#ALL#Liabilities + Net Equity (In
0010#STR0010#ALL#Fisc. Year
0011#STR0011#ALL#You need to create the field CTS_COLUNA to classify the columns
0012#STR0012#ALL#The accounting statement must have a management plan associated to the tax records. Check the chosen tax records configuration!
0013#STR0013#ALL#Responsibles...
0014#STR0014#ALL#Date entered does not belong to selected calendar
0015#STR0015#ALL#Invalid date
0016#STR0016#ALL#This program will print the Balance Sheet,
0017#STR0017#ALL#according to the parameters entered by the user.
0018#STR0018#ALL#Detail
0019#STR0019#ALL#Print Term on Next Page?
CTBR500_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#BALANCES PATRIMONIALES
0002#STR0002#ALL#Generando informes, espere...
0003#STR0003#ALL#cien
0004#STR0004#ALL#mil
0005#STR0005#ALL#millon
0006#STR0006#ALL#Creando archivo temporal...
0007#STR0007#ALL#Activo (En
0008#STR0008#ALL# Semestre
0009#STR0009#ALL#Pasivo + Patrimonio Neto (En
0010#STR0010#ALL#Ejercicio
0011#STR0011#ALL#Falta la creacion del campo CTS_COLUNA para la clasificacion de las columnas
0012#STR0012#ALL#Los informes contables deben tener obligatoriamente un plan de gestion asociado al libro. �Verifique la configuracion de libros elegida!
0013#STR0013#ALL#Responsables...
0014#STR0014#ALL#Fecha Informada no pertenece al calendario seleccionado
0015#STR0015#ALL#Fecha Invalida
0016#STR0016#ALL#Este programa imprimira el Balance Patrimonial
0017#STR0017#ALL#segun los parametros informados por el usuario.
0018#STR0018#ALL#Detalle
0019#STR0019#ALL#�Imprime Termino en la Proxima Pagina?
CTBR500_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#BALANCOS PATRIMONIAIS
0002#STR0002#ALL#Gerando relatorio, aguarde...
0003#STR0003#ALL#cem
0004#STR0004#ALL#mil
0005#STR0005#ALL#milhao
0006#STR0006#ALL#Criando Arquivo Temporario...
0007#STR0007#ALL#Ativo (Em
0008#STR0008#ALL# Semestre
0009#STR0009#ALL#Passivo + Patrimonio Liquido (Em
0010#STR0010#ALL#Exercicio
0011#STR0011#ALL#Falta a criacao do campo CTS_COLUNA para classificacao das colunas
0012#STR0012#ALL#Os demonstrativos contabeis obrigatoriamente devem ter um plano gerencial associado ao livro. Verifique a configuracao de livros escolhida !
0013#STR0013#ALL#Responsaveis...
0014#STR0014#ALL#Data Informada nao pertence ao calendario selecionado
0015#STR0015#ALL#Data Invalida
0016#STR0016#ALL#Este programa ira imprimir o Balanco Patrimonial,
0017#STR0017#ALL#de acordo com os par�metros informados pelo usu�rio.
0018#STR0018#ALL#Detalhe
0019#STR0019#ALL#Imprime Termo na Proxima Pagina ?
CTBR500_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Balan�os Patrimoniais
0002#STR0002#ALL#A criar relat�rio, aguarde...
0003#STR0003#ALL#Cem
0004#STR0004#ALL#Mil
0005#STR0005#ALL#Milh�o
0006#STR0006#ALL#A Criar Ficheiro Tempor�rio...
0007#STR0007#ALL#Activo (em
0009#STR0009#ALL#Passivo + Patrim�nio L�quido (Em
0010#STR0010#ALL#Exerc�cio
0011#STR0011#ALL#Falta a ��o do campo cts_coluna para classifica��o das colunas
0012#STR0012#ALL#Os demonstrativos contabil�sticos devem, obrigatoriamente, ter um vis�o de gest�o associado ao encargo. Verificar a configura��o de encargos escolhida !
0013#STR0013#ALL#Respons�veis...
0014#STR0014#ALL#Data introduzida n�o pertence ao calend�rio seleccionado
0015#STR0015#ALL#Data Inv�lida
0016#STR0016#ALL#Este programa ir� imprimir o balan�o patrimonial,
0017#STR0017#ALL#De acordo com os par�metros indicados pelo utilizador.
0019#STR0019#ALL#Imprime termo na pr�xima p�gina?
CTBR500_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����� ��������
0002#STR0002#ALL#�������� �����. �����..
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#�������� ������. �����...
0007#STR0007#ALL#�����. (�
0008#STR0008#ALL# �������
0009#STR0009#ALL#����.+����.������ (�
0010#STR0010#ALL#���. ���
0011#STR0011#ALL#��������� ������� ���� CTS_COLUNA ��� ������������� �������
0012#STR0012#ALL#��. ��������� ������ ����� ���� ����������, ��������� � ���������� ��������. ��������� ��������� ������. �����. �������
0013#STR0013#ALL#��������...
0014#STR0014#ALL#����. ������ �� ��������� � ���������� ���������
0015#STR0015#ALL#���������������� ����
0016#STR0016#ALL#��������� ����������� ���� �������
0017#STR0017#ALL#� �����. � ���������� �����. �����������.
0018#STR0018#ALL#����.
0019#STR0019#ALL#���. ���. �� ��. ���.?
