Include P12 V2 - CTBR680

CTBR680.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBR680","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBR680","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBR680","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBR680","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBR680","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBR680","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBR680","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBR680","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBR680","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBR680","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBR680","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBR680","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBR680","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBR680","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBR680","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBR680","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBR680","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBR680","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBR680","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBR680","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBR680","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBR680","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBR680","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBR680","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBR680","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBR680","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBR680","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBR680","STR0028",28)
 

CTBR680_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print the report of composition of grouped entries.            
0002#STR0002#ALL#You can choose if you want to print all the entries or only the grouped entries.   
0003#STR0003#ALL#It is not advisable to issue this report when the history is a part of the grouping key.          
0004#STR0004#ALL#Composition of the grouped entries on     
0005#STR0005#ALL#Z-Form 
0006#STR0006#ALL#Administratin
0007#STR0007#ALL#|LINE |DC | DEBIT ACCOUNT        | CREDIT ACCOUNT        |DEBIT COST CENTER      |CREDIT COST CENTER   | DEBIT ITEM          | CREDIT ITEM         |DEBIT VALUE CLASS    |CREDIT VALUE CLASS   |      ENTRY VALUE          |
0008#STR0008#ALL#|LP   |LP SEQ                    | HISTORY                                       |          VALUE      |                                                                                                                   |
0009#STR0009#ALL#***** CANCELLED BY OPERATOR *****
0010#STR0010#ALL#Account. entry not grouped.        
0011#STR0011#ALL# CREDIT
0012#STR0012#ALL#DATE 
0013#STR0013#ALL#LOT: 
0014#STR0014#ALL#DOCUMENT: 
0015#STR0015#ALL#SUB-LOT: 
0016#STR0016#ALL#Selecting Records...
0017#STR0017#ALL#DOCUMENT TOTAL :
0018#STR0018#ALL#TOTAL LOT :
0019#STR0019#ALL#ENTERED :
0020#STR0020#ALL#TYPED :
0021#STR0021#ALL#DIFFERENCE:
0022#STR0022#ALL#SUBLOT TOTAL :
0023#STR0023#ALL#DOC    LI TP DEBIT ACCT.          CREDIT ACCT.          HP  HISTORY                                        DEBIT VALUE    CRED.VALUE
0024#STR0024#ALL# DEBIT
0025#STR0025#ALL# CREDIT
0026#STR0026#ALL#DOC: 
0027#STR0027#ALL#DOCUMENT TOTAL :
0028#STR0028#ALL#CORRELATIVE: 
 

CTBR680_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa imprimira el informe de composicion de los asientos agrupados.
0002#STR0002#ALL#Se puede elegir si desea imprimir todos los asientos o solamente los agrupados.
0003#STR0003#ALL#No es aconsejable la emision de este informe cuando el historial forma parte de la clave de agrupacion.
0004#STR0004#ALL#Composicion de los asientos agrupados el 
0005#STR0005#ALL#A rayas
0006#STR0006#ALL#Administracion
0007#STR0007#ALL#|LINEA|DC |CUENTA DEBITO         |CUENTA CREDITO         |C.COSTO DEBITO         |C.COSTO CREDITO      |ITEM DEBITO          |ITEM CREDITO         |CL.VALOR DEBITO      |CL.VALOR CREDITO     |       VALOR ASIENTO       |
0008#STR0008#ALL#|LP   |LP SEC                    |HISTORIAL                                      |          VALOR      |                                                                                                                   |
0009#STR0009#ALL#***** ANULADO POR EL OPERADOR *****
0010#STR0010#ALL#Asiento contable no agrupado.
0011#STR0011#ALL# CREDITO
0012#STR0012#ALL#FECHA: 
0013#STR0013#ALL#LOTE: 
0014#STR0014#ALL#DOCUMENTO: 
0015#STR0015#ALL#SUBLOTE: 
0016#STR0016#ALL#Seleccionando Registros...
0017#STR0017#ALL#TOTAL DEL DOCUMENTO :
0018#STR0018#ALL#TOTAL DEL LOTE :
0019#STR0019#ALL#INFORMADO :
0020#STR0020#ALL#DIGITADO :
0021#STR0021#ALL#DIFERENCIA :
0022#STR0022#ALL#TOTAL DEL SUBLOTE :
0023#STR0023#ALL#DOC    LI TP CUENTA DEBITO        CUENTA CREDITO        HP  HISTORIAL                                      VALOR DEB      VALOR CRED
0024#STR0024#ALL# DEBITO
0025#STR0025#ALL# CREDITO
0026#STR0026#ALL#DOC: 
0027#STR0027#ALL#TOTAL DEL DOCUMENTO :
0028#STR0028#ALL#CORRELATIVO: 
 

CTBR680_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ira imprimir o relatorio de composicao dos lancamentos aglutinados.
0002#STR0002#ALL#Pode-se escolher se deseja imprimir todos os lancamentos ou somente os aglutinados.
0003#STR0003#ALL#Nao e aconselhavel a emissao desse relatorio quando o historico faz parte da chave de aglutinacao.
0004#STR0004#ALL#Composicao dos lancamentos aglutinados em 
0005#STR0005#ALL#Zebrado
0006#STR0006#ALL#Administracao
0007#STR0007#ALL#|LINHA|DC |CONTA DEBITO          |CONTA CREDITO          |C.CUSTO DEBITO         |C.CUSTO CREDITO      |ITEM DEBITO          |ITEM CREDITO         |CL.VALOR DEBITO      |CL.VALOR CREDITO     |       VALOR LCTO          |
0008#STR0008#ALL#|LP   |LP SEQ                    |HISTORICO                                      |          VALOR      |                                                                                                                   |
0009#STR0009#ALL#***** CANCELADO PELO OPERADOR *****
0010#STR0010#ALL#Lancamento contabil nao aglutinado.
0011#STR0011#ALL# CREDITO
0012#STR0012#ALL#DATA: 
0013#STR0013#ALL#LOTE: 
0014#STR0014#ALL#DOCUMENTO: 
0015#STR0015#ALL#SUB-LOTE: 
0016#STR0016#ALL#Selecionando Registros...
0017#STR0017#ALL#TOTAL DO DOCUMENTO :
0018#STR0018#ALL#TOTAL DO LOTE :
0019#STR0019#ALL#INFORMADO :
0020#STR0020#ALL#DIGITADO :
0021#STR0021#ALL#DIFERENCA :
0022#STR0022#ALL#TOTAL DO SUBLOTE :
0023#STR0023#ALL#DOC    LI TP CONTA DEBITO         CONTA CREDITO         HP  HISTORICO                                      VALOR DEB      VALOR CRED
0024#STR0024#ALL# DEBITO
0025#STR0025#ALL# CREDITO
0026#STR0026#ALL#DOC: 
0027#STR0027#ALL#TOTAL DO DOCUMENTO :
0028#STR0028#ALL#CORRELATIVO: 
 

CTBR680_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ir� imprimir o relat�rio de composi��o dos movimentos aglutinados.
0002#STR0002#ALL#Pode escolher se deseja imprimir todos os movimentos ou somente os aglutinados.
0003#STR0003#ALL#N�o � aconselh�vel a emiss�o deste relat�rio quando o hist�rico faz parte da chave de aglutina��o.
0004#STR0004#ALL#Composi��o dos movimentos aglutinados em 
0005#STR0005#ALL#C�digo de barras
0006#STR0006#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#|linha|dc |conta d�bito          |conta cr�dito          |c.custo d�bito         |c.custo cr�dito      |item d�bito          |item cr�dito         |cl.valor d�bito      |cl.valor cr�dito     |       valor lcto          |
0008#STR0008#ALL#|lp   |lp seq                    |hist�rico                                      |          valor      |                                                                                                                   |
0009#STR0009#ALL#***** cancelado pelo operador *****
0010#STR0010#ALL#Lan�amento contabil�stico n�o aglutinado.
0011#STR0011#ALL# Cr�dito
0012#STR0012#ALL#Data: 
0013#STR0013#ALL#Lote: 
0014#STR0014#ALL#Documento: 
0015#STR0015#ALL#Sub-lote: 
0016#STR0016#ALL#A Seleccionar Registos...
0017#STR0017#ALL#Total do documento :
0018#STR0018#ALL#Total do lote :
0019#STR0019#ALL#Introduzido :
0020#STR0020#ALL#Digitado :
0021#STR0021#ALL#Diferen�a :
0022#STR0022#ALL#Total do sublote :
0023#STR0023#ALL#Doc    Li Tp Conta D�bito         Conta Cr�dito         Hp  Hist�rico                                      Valor Deb      Valor Cred
0024#STR0024#ALL# D�bito
0025#STR0025#ALL# Cr�dito
0026#STR0026#ALL#Doc: 
0027#STR0027#ALL#Total do documento :
0028#STR0028#ALL#Correlativo: 
 

CTBR680_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��� ��������� �������� ����� ��������� ������ ��������.
0002#STR0002#ALL#����� ������� ������ ���� ��� ������ �������������� ��������.
0003#STR0003#ALL#�� �������� ��� ������� ����� ������ ��� ������� ��� ����� �����. �����.
0004#STR0004#ALL#������ ������. �������� ��
0005#STR0005#ALL#���� Z
0006#STR0006#ALL#�����������. 
0007#STR0007#ALL#|������ |�� | �����. ����        | ������. ����        |���. ����� ����.      |����. ����� ����.   | ���. ���.          | ����. ���.         |���. ��. �����.    |����. ��. �����.   |      ����� ��������          |
0008#STR0008#ALL#|LP   |����. LP                    | ���.                                       |          ����.      |                                                                                                                   |
0009#STR0009#ALL#***** �������� ����������  ***** 
0010#STR0010#ALL#��. �������� �� � ������.
0011#STR0011#ALL# ������
0012#STR0012#ALL#����
0013#STR0013#ALL#���:
0014#STR0014#ALL#��������:
0015#STR0015#ALL#���-���:
0016#STR0016#ALL#������� �������...  
0017#STR0017#ALL#���� ���������: 
0018#STR0018#ALL#���� ����.:
0019#STR0019#ALL#�������: 
0020#STR0020#ALL#����.: 
0021#STR0021#ALL#����-��:   
0022#STR0022#ALL#���� �������.:
0023#STR0023#ALL#��� �� �� ��,          ����. ����          ��  �������   ����� ������   ����� �������                                               
0024#STR0024#ALL# �����
0025#STR0025#ALL# ������
0026#STR0026#ALL#���:
0027#STR0027#ALL#���� ���������: 
0028#STR0028#ALL#��������: