Include P12 V2 - CTBR821

CTBR821.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CTBR821","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CTBR821","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CTBR821","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CTBR821","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CTBR821","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CTBR821","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CTBR821","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CTBR821","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CTBR821","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CTBR821","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CTBR821","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CTBR821","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CTBR821","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CTBR821","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CTBR821","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CTBR821","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CTBR821","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CTBR821","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CTBR821","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CTBR821","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CTBR821","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CTBR821","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CTBR821","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CTBR821","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CTBR821","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CTBR821","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CTBR821","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CTBR821","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CTBR821","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CTBR821","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CTBR821","STR0031",31)

#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CTBR821","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CTBR821","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CTBR821","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CTBR821","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CTBR821","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CTBR821","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CTBR821","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CTBR821","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CTBR821","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CTBR821","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CTBR821","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CTBR821","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CTBR821","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CTBR821","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CTBR821","STR0046",46)
 

CTBR821_EN.TRES

 0001#STR0001#COL#CTBR821
0002#STR0002#COL#Value entered is invalid
0003#STR0003#COL#'Number of Rows per Reason'
0004#STR0004#COL#Select quantity 
0005#STR0005#COL# minimum 10 rows
0006#STR0006#COL#This program prints Ledger Record,
0007#STR0007#COL# according to the parameters requested 
0008#STR0008#COL#by the user.
0009#STR0009#COL#Issue of Ledger
0010#STR0010#COL#Account
0011#STR0011#COL#ACCOUNT
0012#STR0012#COL#DESCRIPTION
0013#STR0013#COL#Cost
0014#STR0014#COL#DATE
0015#STR0015#COL#LOT/SUB/DOC/ROW
0016#STR0016#COL#HISTORY
0017#STR0017#COL#XENTRY
0018#STR0018#COL#DEBIT
0019#STR0019#COL#CREDIT
0020#STR0020#COL#CURRENT BALANCE
0021#STR0021#COL#Total 
0022#STR0022#COL#Transport Total
0023#STR0023#COL#Attention. Columns of entities CI Value, Cost Center and Accounting Item are not printed in Vertical mode or by the option Summarized.
0024#STR0024#COL#ANAYTICAL LEDGER IN
0025#STR0025#COL#SYNTHETIC LEDGER IN
0026#STR0026#COL# FROM 
0027#STR0027#COL# TO 
0028#STR0028#COL#Creating temporal file...
0029#STR0029#COL#Issuance of reason
0030#STR0030#COL#Total NIT
0031#STR0031#COL#Account Total
0032#STR0032#COL#G R A N D   T O T A L  ==> 
0033#STR0033#COL#PREVIOUS BALANCE: 
0034#STR0034#COL#Attention
0035#STR0035#COL#There are no data for the parameters specified.
0036#STR0036#COL#Ok
0037#STR0037#COL#Transport
0038#STR0038#COL#ACCOUNT - 
0039#STR0039#COL#Create parameters MV_LRAZABE and MV_LRAZEN. 
0040#STR0040#COL#Use parameter MV_LDIARAB as base.
0041#STR0041#COL#Ledger
0042#STR0042#COL#The Management Plan is not available in this report.
0043#STR0043#COL#Selecting Records...
0044#STR0044#COL#ACCOUNT WITHOUT TRANSACTION IN THE PERIOD
0045#STR0045#COL#WITHOUT TRANSACTION IN THE PERIOD
0046#STR0046#COL#An error occurred when creating register
 

CTBR821_ES.TRES

 0001#STR0001#COL#CTBR821
0002#STR0002#COL#Valor informado inv�lido 
0003#STR0003#COL#'N�mero de l�neas p/ Motivo '
0004#STR0004#COL#Por favor, Introduzca una cantidad 
0005#STR0005#COL# m�nimo 10 l�neas
0006#STR0006#COL#Este programa ira imprimir el libro Mayor,
0007#STR0007#COL# de acuerdo con los par�metros solicitados por
0008#STR0008#COL# el usuario.
0009#STR0009#COL#Emision del Libro Mayor
0010#STR0010#COL#Cuenta
0011#STR0011#COL#CUENTA
0012#STR0012#COL#DESCRIPCION
0013#STR0013#COL#Costo
0014#STR0014#COL#FECHA
0015#STR0015#COL#LOTE/SUB/DOC/LINEA
0016#STR0016#COL#HISTORIAL
0017#STR0017#COL#XPARTIDA
0018#STR0018#COL#D�BITO
0019#STR0019#COL#CR�DITO
0020#STR0020#COL#SALDO ACTUAL
0021#STR0021#COL#Total  
0022#STR0022#COL#Total transporte
0023#STR0023#COL#Atenci�n, las columnas de entidades Valor CI, C. Costo e �tem Contable no ser�n impresas en modo Vertical u opci�n Resumido
0024#STR0024#COL#LIBRO MAYOR ANAL�TICO EN 
0025#STR0025#COL#LIBRO MAYOR SINT�TICO EN 
0026#STR0026#COL# DE 
0027#STR0027#COL# A 
0028#STR0028#COL#Creando archivo temporal...
0029#STR0029#COL#Emisi�n del motivo
0030#STR0030#COL#Total NIT
0031#STR0031#COL#Total cuenta
0032#STR0032#COL#T O T A L  G E N E R A L  ==> 
0033#STR0033#COL#SALDO ANTERIOR: 
0034#STR0034#COL#Atenci�n
0035#STR0035#COL#No existen datos para los par�metros especificados.
0036#STR0036#COL#Ok
0037#STR0037#COL#Transporte
0038#STR0038#COL#CUENTA - 
0039#STR0039#COL#Deben crearse los par�metros MV_LRAZABE y MV_LRAZEN. 
0040#STR0040#COL#Utilice como base el par�metro MV_LDIARAB.
0041#STR0041#COL#Libro Mayor
0042#STR0042#COL#El plan de gesti�n no est� disponible en este informe.
0043#STR0043#COL#Seleccionando registros...
0044#STR0044#COL#CUENTA SIN MOVIMIENTO EN EL PER�ODO
0045#STR0045#COL#SIN MOVIMIENTO EN EL PER�ODO
0046#STR0046#COL#Ocurri� un error al crear el archivo
 

CTBR821_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#COL#CTBR821
0002#STR0002#COL#Valor informado inv�lido
0003#STR0003#COL#'N�mero de Linhas p/Motivo '
0004#STR0004#COL#Por favor, inclua uma quantidade 
0005#STR0005#COL# m�nimo 10 linhas
0006#STR0006#COL#Este programa ir� imprimir o Livro Raz�o,
0007#STR0007#COL# conforme os par�metros solicitados 
0008#STR0008#COL#pelo usu�rio.
0009#STR0009#COL#Emiss�o do Livro Raz�o
0010#STR0010#COL#Conta
0011#STR0011#COL#CONTA
0012#STR0012#COL#DESCRI��O
0013#STR0013#COL#Custo
0014#STR0014#COL#DATA
0015#STR0015#COL#LOTE/SUB/DOC/LINHA
0016#STR0016#COL#HIST�RICO
0017#STR0017#COL#XPARTIDA
0018#STR0018#COL#D�BITO
0019#STR0019#COL#CR�DITO
0020#STR0020#COL#SALDO ATUAL
0021#STR0021#COL#Total 
0022#STR0022#COL#Total Transporte
0023#STR0023#COL#Aten��o, as colunas das entidades Valor CI, C. Custo e Item Cont�bil n�o ser�o impressas no modo Vertical ou pela op��o Resumido
0024#STR0024#COL#RAZ�O ANAL�TICO EM
0025#STR0025#COL#RAZ�O SINT�TICO EM
0026#STR0026#COL# DE 
0027#STR0027#COL# AT� 
0028#STR0028#COL#Criando cadastro tempor�rio...
0029#STR0029#COL#Emiss�o do Motivo
0030#STR0030#COL#Total NIT
0031#STR0031#COL#Total Conta
0032#STR0032#COL#T O T A L  G E R A L ==> 
0033#STR0033#COL#SALDO ANTERIOR: 
0034#STR0034#COL#Aten��o
0035#STR0035#COL#N�o existem dados para os par�metros especificados.
0036#STR0036#COL#Ok
0037#STR0037#COL#Transporte
0038#STR0038#COL#CONTA - 
0039#STR0039#COL#Devem ser criados os par�metros MV_LRAZABE e MV_LRAZEN. 
0040#STR0040#COL#Utilize como base o par�metro MV_LDIARAB.
0041#STR0041#COL#Livro Raz�o
0042#STR0042#COL#O Plano Gerencial n�o est� dispon�vel nesse relat�rio.
0043#STR0043#COL#Selecionando Registros...
0044#STR0044#COL#CONTA SEM MOVIMENTO NO PER�ODO
0045#STR0045#COL#SEM MOVIMENTO NO PER�ODO
0046#STR0046#COL#Ocorreu um erro ao criar o cadastro
 

CTBR821_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#COL#Valor informado inv�lido 
0003#STR0003#COL#'N�mero de l�neas p/ Motivo '
0004#STR0004#COL#Por favor, Introduzca una cantidad 
0005#STR0005#COL# m�nimo 10 l�neas
0006#STR0006#COL#Este programa ira imprimir el libro Mayor,
0007#STR0007#COL# de acuerdo con los par�metros solicitados por
0008#STR0008#COL# el usuario.
0009#STR0009#COL#Emision del Libro Mayor
0010#STR0010#COL#Cuenta
0011#STR0011#COL#CUENTA
0012#STR0012#COL#DESCRIPCION
0013#STR0013#COL#Costo
0014#STR0014#COL#FECHA
0015#STR0015#COL#LOTE/SUB/DOC/LINEA
0016#STR0016#COL#HISTORIAL
0020#STR0020#COL#SALDO ACTUAL
0021#STR0021#COL#Total  
0022#STR0022#COL#Total transporte
0023#STR0023#COL#Atenci�n, las columnas de entidades Valor CI, C. Costo e �tem Contable no ser�n impresas en modo Vertical u opci�n Resumido
0024#STR0024#COL#LIBRO MAYOR ANAL�TICO EN 
0025#STR0025#COL#LIBRO MAYOR SINT�TICO EN 
0027#STR0027#COL# A 
0028#STR0028#COL#Creando archivo temporal...
0029#STR0029#COL#Emisi�n del motivo
0031#STR0031#COL#Total cuenta
0032#STR0032#COL#T O T A L  G E N E R A L  ==> 
0034#STR0034#COL#Atenci�n
0035#STR0035#COL#No existen datos para los par�metros especificados.
0038#STR0038#COL#CUENTA - 
0039#STR0039#COL#Deben crearse los par�metros MV_LRAZABE y MV_LRAZEN. 
0040#STR0040#COL#Utilice como base el par�metro MV_LDIARAB.
0041#STR0041#COL#Libro Mayor
0042#STR0042#COL#El plan de gesti�n no est� disponible en este informe.
0043#STR0043#COL#Seleccionando registros...
0044#STR0044#COL#CUENTA SIN MOVIMIENTO EN EL PER�ODO
0045#STR0045#COL#SIN MOVIMIENTO EN EL PER�ODO
0046#STR0046#COL#Ocurri� un error al crear el archivo
 

CTBR821_RU.TRES

 0001#STR0001#COL#CTBR821
0002#STR0002#COL#Value entered is invalid
0003#STR0003#COL#'Number of Rows per Reason'
0004#STR0004#COL#Select quantity 
0005#STR0005#COL# minimum 10 rows
0006#STR0006#COL#This program prints Ledger Record,
0007#STR0007#COL# according to the parameters requested 
0008#STR0008#COL#by the user.
0009#STR0009#COL#Issue of Ledger
0010#STR0010#COL#Account
0011#STR0011#COL#ACCOUNT
0012#STR0012#COL#DESCRIPTION
0013#STR0013#COL#Cost
0014#STR0014#COL#DATE
0015#STR0015#COL#LOT/SUB/DOC/ROW
0016#STR0016#COL#HISTORY
0017#STR0017#COL#XENTRY
0018#STR0018#COL#DEBIT
0019#STR0019#COL#CREDIT
0020#STR0020#COL#CURRENT BALANCE
0021#STR0021#COL#Total 
0022#STR0022#COL#Transport Total
0023#STR0023#COL#Attention. Columns of entities CI Value, Cost Center and Accounting Item are not printed in Vertical mode or by the option Summarized.
0024#STR0024#COL#ANAYTICAL LEDGER IN
0025#STR0025#COL#SYNTHETIC LEDGER IN
0026#STR0026#COL# FROM 
0027#STR0027#COL# TO 
0028#STR0028#COL#Creating temporal file...
0029#STR0029#COL#Issuance of reason
0030#STR0030#COL#Total NIT
0031#STR0031#COL#Account Total
0032#STR0032#COL#G R A N D   T O T A L  ==> 
0033#STR0033#COL#PREVIOUS BALANCE: 
0034#STR0034#COL#Attention
0035#STR0035#COL#There are no data for the parameters specified.
0036#STR0036#COL#Ok
0037#STR0037#COL#Transport
0038#STR0038#COL#ACCOUNT - 
0039#STR0039#COL#Create parameters MV_LRAZABE and MV_LRAZEN. 
0040#STR0040#COL#Use parameter MV_LDIARAB as base.
0041#STR0041#COL#Ledger
0042#STR0042#COL#The Management Plan is not available in this report.
0043#STR0043#COL#Selecting Records...
0044#STR0044#COL#ACCOUNT WITHOUT TRANSACTION IN THE PERIOD
0045#STR0045#COL#WITHOUT TRANSACTION IN THE PERIOD
0046#STR0046#COL#An error occurred when creating register