DLGA170.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("DLGA170","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("DLGA170","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("DLGA170","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("DLGA170","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("DLGA170","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("DLGA170","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("DLGA170","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("DLGA170","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("DLGA170","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("DLGA170","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("DLGA170","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("DLGA170","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("DLGA170","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("DLGA170","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("DLGA170","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("DLGA170","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("DLGA170","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("DLGA170","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("DLGA170","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("DLGA170","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("DLGA170","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("DLGA170","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("DLGA170","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("DLGA170","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("DLGA170","STR0025",25)
DLGA170_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Create Location
0002#STR0002#ALL#Initial
0003#STR0003#ALL#Final
0004#STR0004#ALL#Interval
0005#STR0005#ALL#Creating Levels ...
0006#STR0006#ALL#The Created Location, that holds
0007#STR0007#ALL# positions (Ex.:
0008#STR0008#ALL#), is bigger than the field in Location File ( it holds
0009#STR0009#ALL# positions). The Creation cannot be recorded.
0010#STR0010#ALL#This Configuration will create
0011#STR0011#ALL# Locations. Confirm the Creation?
0012#STR0012#ALL#Yes
0013#STR0013#ALL#No
0014#STR0014#ALL#Matching the Levels...
0015#STR0015#ALL#ADDRESS
0016#STR0016#ALL#Recording Addresses...
0017#STR0017#ALL#The Location/Structure/Configur./Zone
0018#STR0018#ALL# already exist in Address File (SBE).
0019#STR0019#ALL#Ok
0020#STR0020#ALL#Ok for All
0021#STR0021#ALL#Abort
0022#STR0022#ALL#Checking Addresses
0023#STR0023#ALL#Enter code with
0024#STR0024#ALL# positions
0025#STR0025#ALL#Add by first using numbers?
DLGA170_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Generacion de Direcciones
0002#STR0002#ALL#Inicio
0003#STR0003#ALL#Final
0004#STR0004#ALL#Intervalo
0005#STR0005#ALL#Generando Niveles ...
0006#STR0006#ALL#La Direcc. generada, que tiene
0007#STR0007#ALL# posiciones (Ej.:
0008#STR0008#ALL#), es mayor que el campo en el Arch. de Direcciones ( que tiene
0009#STR0009#ALL# posiciones). La Generacion no podra Grabarse...
0010#STR0010#ALL#Esta Configuracion generara
0011#STR0011#ALL# Direcciones. �Confirma la Generacion?
0012#STR0012#ALL#Si
0013#STR0013#ALL#No
0014#STR0014#ALL#Combinando Niveles...
0015#STR0015#ALL#DIRECCION
0016#STR0016#ALL#Grabando las Direcciones...
0017#STR0017#ALL#La Direcc./ Local/ Estructura/ Configuracion/ Zona
0018#STR0018#ALL# ya existe en el Arch. de Direcciones (SBE).
0019#STR0019#ALL#Ok
0020#STR0020#ALL#Ok p/ Todos
0021#STR0021#ALL#Salir
0022#STR0022#ALL#Verificando las Ubicaciones
0023#STR0023#ALL#Informe un codigo con
0024#STR0024#ALL# posiciones
0025#STR0025#ALL#�Agrega utilizando primeramente numeros?
DLGA170_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Geracao de Enderecos
0002#STR0002#ALL#Inicio
0003#STR0003#ALL#Final
0004#STR0004#ALL#Intervalo
0005#STR0005#ALL#Gerando os Niveis ...
0006#STR0006#ALL#O Endereco Gerado, que possui
0007#STR0007#ALL# posicoes (Ex.:
0008#STR0008#ALL#), e maior que o campo no Cadastro de Enderecos ( que tem
0009#STR0009#ALL# posicoes). A Geracao nao podera ser Gravada...
0010#STR0010#ALL#Esta Configuracao ira gerar
0011#STR0011#ALL# Enderecos. Confirma a Geracao?
0012#STR0012#ALL#Sim
0013#STR0013#ALL#Nao
0014#STR0014#ALL#Combinando os Niveis...
0015#STR0015#ALL#ENDERECO
0016#STR0016#ALL#Gravando os Enderecos...
0017#STR0017#ALL#O Endereco/Local/Estrutura/Configuracao/Zona
0018#STR0018#ALL# ja existe no Cadastro de Enderecos (SBE).
0019#STR0019#ALL#Ok
0020#STR0020#ALL#Ok p/Todos
0021#STR0021#ALL#Aborta
0022#STR0022#ALL#Verificando os Enderecos
0023#STR0023#ALL#Informe um codigo com
0024#STR0024#ALL# posicoes
0025#STR0025#ALL#Incrementa utilizando primeiramente n�meros?
DLGA170_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Cria��o De Moradas
0002#STR0002#ALL#In�cio
0005#STR0005#ALL#A criar os n�veis ...
0006#STR0006#ALL#A morada criada, que possui
0007#STR0007#ALL# posi��es (ex.:
0008#STR0008#ALL#), � maior que o campo no registo de moradas ( que tem
0009#STR0009#ALL# Posi��es). A Cria��o N�o Poder� Ser Gravada...
0010#STR0010#ALL#Esta configura��o ir� criar
0011#STR0011#ALL# Moradas. Confirma A Cria��o?
0013#STR0013#ALL#N�o
0014#STR0014#ALL#A Combinar Os N�veis...
0015#STR0015#ALL#Morada
0016#STR0016#ALL#A Gravar As Moradas...
0017#STR0017#ALL#A morada/local/estrutura/configura��o/zona
0018#STR0018#ALL# j� existe no registo de moradas (sbe).
0020#STR0020#ALL#Ok p/todos
0022#STR0022#ALL#A Verificar As Moradas
0023#STR0023#ALL#Indique um c�digo com
0024#STR0024#ALL# posi��es