Include P12 V2 - DLGV001

DLGV001.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("DLGV001","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("DLGV001","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("DLGV001","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("DLGV001","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("DLGV001","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("DLGV001","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("DLGV001","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("DLGV001","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("DLGV001","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("DLGV001","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("DLGV001","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("DLGV001","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("DLGV001","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("DLGV001","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("DLGV001","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("DLGV001","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("DLGV001","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("DLGV001","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("DLGV001","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("DLGV001","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("DLGV001","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("DLGV001","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("DLGV001","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("DLGV001","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("DLGV001","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("DLGV001","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("DLGV001","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("DLGV001","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("DLGV001","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("DLGV001","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("DLGV001","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("DLGV001","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("DLGV001","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("DLGV001","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("DLGV001","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("DLGV001","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("DLGV001","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("DLGV001","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("DLGV001","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("DLGV001","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("DLGV001","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("DLGV001","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("DLGV001","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("DLGV001","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("DLGV001","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("DLGV001","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("DLGV001","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("DLGV001","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("DLGV001","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("DLGV001","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("DLGV001","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("DLGV001","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("DLGV001","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("DLGV001","STR0054",54)
 

DLGV001_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#am
0002#STR0002#ALL#User 
0003#STR0003#ALL# no Functions Registered...
0004#STR0004#ALL#Attention
0005#STR0005#ALL#Your Location ? 
0006#STR0006#ALL#Functions Attrib.   
0007#STR0007#ALL#Warehouse Area     
0008#STR0008#ALL#Attrib. Functions   
0009#STR0009#ALL#Date/Time
0010#STR0010#ALL#Occurrences
0011#STR0011#ALL#Await summons     
0012#STR0012#ALL#Hibernating..
0013#STR0013#ALL#Awaking...  
0014#STR0014#ALL#pm
0015#STR0015#ALL#Fininsh awaiting summons ?    
0016#STR0016#ALL#Yes
0017#STR0017#ALL#No 
0018#STR0018#ALL#Execute  
0019#STR0019#ALL#Automatic Execution 
0020#STR0020#ALL#Address 
0021#STR0021#ALL#Error:  
0022#STR0022#ALL#User:   
0023#STR0023#ALL#Date:   
0024#STR0024#ALL#Time:   
0025#STR0025#ALL#Type the Divergence 
0026#STR0026#ALL#Error when opening  SDB
0027#STR0027#ALL#Ok
0028#STR0028#ALL#Could not open the exclusive SDB file.         
0029#STR0029#ALL#Create index key        
0030#STR0030#ALL#Occurrence
0031#STR0031#ALL#You want:
0032#STR0032#ALL#Retype   
0033#STR0033#ALL#Continue 
0034#STR0034#ALL#Quit     
0035#STR0035#ALL#Occurrence Registered! Press any key.           
0036#STR0036#ALL#Date/Time
0037#STR0037#ALL#Task  
0038#STR0038#ALL#Pres  <ENTER>
0039#STR0039#ALL#No function registered ...  
0040#STR0040#ALL#A
0041#STR0041#ALL#Z
0042#STR0042#ALL#WAITING ...  
0043#STR0043#ALL#Balance at address
0044#STR0044#ALL# insufficient for pickup!
0045#STR0045#ALL#There is a previous pending task. Restart?
0046#STR0046#ALL# indicated as absent human resource.
0047#STR0047#ALL# not registered as human resource.
0048#STR0048#ALL#Field 
0049#STR0049#ALL# not found. Inquire call 
0050#STR0050#ALL# on SDB.
0051#STR0051#ALL#Field DB_QTDLID not found. Query call TIJSDI
0052#STR0052#ALL#Select other task?
0053#STR0053#ALL#Base date entered in access to system and previous to the last stock closing!
0054#STR0054#ALL#Label not valid!
 

DLGV001_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#am
0002#STR0002#ALL#Usuario 
0003#STR0003#ALL# sin Funciones Registradas.
0004#STR0004#ALL#Atencion
0005#STR0005#ALL#�Su Localizacion?
0006#STR0006#ALL#Almacen
0007#STR0007#ALL#Zona de Almacenamiento
0008#STR0008#ALL#Funciones Atrib.    
0009#STR0009#ALL#Fecha / Hora
0010#STR0010#ALL#Ocurrencias
0011#STR0011#ALL#Espere Convocacion
0012#STR0012#ALL#Hibernando...
0013#STR0013#ALL#Acordando...
0014#STR0014#ALL#pm
0015#STR0015#ALL#�Finaliza Espera de Convocacion?
0016#STR0016#ALL#Si
0017#STR0017#ALL#No
0018#STR0018#ALL#Ejecutar 
0019#STR0019#ALL#Ejecucion Automatica 
0020#STR0020#ALL#Ubicacion
0021#STR0021#ALL#Error:  
0022#STR0022#ALL#Usuario:
0023#STR0023#ALL#Fecha:   
0024#STR0024#ALL#Hora:   
0025#STR0025#ALL#Digite la Divergencia
0026#STR0026#ALL#Error de Apertura en el SDB
0027#STR0027#ALL#Ok
0028#STR0028#ALL#No fue posible abrir el archivo SDB exclusivo.
0029#STR0029#ALL#Crear la clave de indice 
0030#STR0030#ALL#Ocurrencia
0031#STR0031#ALL#Desea:
0032#STR0032#ALL#Redigitar
0033#STR0033#ALL#Continuar
0034#STR0034#ALL#Salir
0035#STR0035#ALL#�Ocurrencia Registrada! Pulse cualquier tecla.
0036#STR0036#ALL#Fecha / Hora
0037#STR0037#ALL#Tarea
0038#STR0038#ALL#Pulse <ENTER>
0039#STR0039#ALL#Ninguna funcion registrada...
0040#STR0040#ALL#A
0041#STR0041#ALL#Z
0042#STR0042#ALL#ESPERANDO...
0043#STR0043#ALL#Saldo en la ubicacion
0044#STR0044#ALL# insuficiente para reintegro!
0045#STR0045#ALL#Existe tarea anterior pendiente. �Reiniciar?
0046#STR0046#ALL# informado como recurso humano ausente.
0047#STR0047#ALL# no registrado como recurso humano.
0048#STR0048#ALL#Campo 
0049#STR0049#ALL# no encontrado. Consulte llamado 
0050#STR0050#ALL# en el SDB.
0051#STR0051#ALL#Campo DB_QTDLID no encontrado. Consulte llamado TIJSDI
0052#STR0052#ALL#�Seleccionar otra tarea?
0053#STR0053#ALL#�La fecha base informada en el acceso al sistema y anterior al �ltimo cierre de stock! No se permite realizar movimientos de esta manera.
0054#STR0054#ALL#�Etiqueta no v�lida!
 

DLGV001_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#am
0002#STR0002#ALL#Usuario 
0003#STR0003#ALL# sem Funcoes Cadastradas...
0004#STR0004#ALL#Atencao
0005#STR0005#ALL#Sua Localizacao?
0006#STR0006#ALL#Armazem
0007#STR0007#ALL#Zona de Armazenagem
0008#STR0008#ALL#Funcoes Atrib.      
0009#STR0009#ALL#Data/Hora
0010#STR0010#ALL#Ocorrencias
0011#STR0011#ALL#Aguarde Convocacao
0012#STR0012#ALL#Hibernando...
0013#STR0013#ALL#Acordando...
0014#STR0014#ALL#pm
0015#STR0015#ALL#Finaliza Aguarde de Convocacao?
0016#STR0016#ALL#Sim
0017#STR0017#ALL#Nao
0018#STR0018#ALL#Executar 
0019#STR0019#ALL#Execucao Automatica 
0020#STR0020#ALL#Endereco
0021#STR0021#ALL#Erro:   
0022#STR0022#ALL#Usuario:
0023#STR0023#ALL#Data:   
0024#STR0024#ALL#Hora:   
0025#STR0025#ALL#Digite a Divergencia
0026#STR0026#ALL#Erro de Abertura no SDB
0027#STR0027#ALL#Ok
0028#STR0028#ALL#Nao foi possivel abrir o arquivo SDB exclusivo.
0029#STR0029#ALL#Criar a chave de indice 
0030#STR0030#ALL#Ocorrencia
0031#STR0031#ALL#Deseja:
0032#STR0032#ALL#Redigitar
0033#STR0033#ALL#Continuar
0034#STR0034#ALL#Abandonar
0035#STR0035#ALL#Ocorrencia Registrada! Pressione qualquer tecla.
0036#STR0036#ALL#Data/Hora
0037#STR0037#ALL#Tarefa
0038#STR0038#ALL#Pressione <ENTER>
0039#STR0039#ALL#Nenhuma fun��o cadastrada...
0040#STR0040#ALL#A
0041#STR0041#ALL#Z
0042#STR0042#ALL#AGUARDANDO...
0043#STR0043#ALL#Saldo no endere�o
0044#STR0044#ALL# insuficiente para a retirada!
0045#STR0045#ALL#Existe tarefa anterior pendente. Reiniciar?
0046#STR0046#ALL# informado como recurso humano ausente.
0047#STR0047#ALL# n�o cadastrado como recurso humano.
0048#STR0048#ALL#Campo 
0049#STR0049#ALL# n�o encontrado. Consulte chamado 
0050#STR0050#ALL# no SDB.
0051#STR0051#ALL#Campo DB_QTDLID n�o encontrado. Consulte chamado TIJSDI
0052#STR0052#ALL#Selecionar outra tarefa?
0053#STR0053#ALL#A data base informada no acesso ao sistema e anterior ao ultimo fechamento de estoque! Nao e permitido efetuar movimentacoes desta forma.
0054#STR0054#ALL#Etiqueta inv�lida!
 

DLGV001_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Am
0002#STR0002#ALL#Utilizador 
0003#STR0003#ALL# Sem Fun��es Registadas...
0004#STR0004#ALL#Aten��o
0005#STR0005#ALL#Sua Localiza��o?
0006#STR0006#ALL#Armaz�m
0007#STR0007#ALL#Zona De Armazenagem
0008#STR0008#ALL#Fun��es atrib.      
0009#STR0009#ALL#Data / Hora
0010#STR0010#ALL#Ocorr�ncias
0011#STR0011#ALL#Aguarde Convoca��o
0012#STR0012#ALL#A hibernar...
0013#STR0013#ALL#A acordar...
0014#STR0014#ALL#Pm
0015#STR0015#ALL#Finaliza Espera De Convoca��o?
0017#STR0017#ALL#N�o
0019#STR0019#ALL#Execu��o autom�tica 
0020#STR0020#ALL#Morada
0022#STR0022#ALL#Utilizador:
0025#STR0025#ALL#Digite A Diverg�ncia
0026#STR0026#ALL#Erro De Abertura No Sdb
0028#STR0028#ALL#N�o foi poss�vel abrir o ficheiro sdb exclusivo.
0029#STR0029#ALL#Criar a chave de �ndice 
0030#STR0030#ALL#Ocorr�ncia
0035#STR0035#ALL#Ocorr�ncia registada! prima qualquer tecla.
0036#STR0036#ALL#Data / Hora
0038#STR0038#ALL#Pressione <enter>
0039#STR0039#ALL#Nenhuma fun��o registada...
0042#STR0042#ALL#A aguardar...
0043#STR0043#ALL#Saldo na morada
0044#STR0044#ALL# insuficiente para a aus�ncia!
 

DLGV001_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#AM
0002#STR0002#ALL#������������
0003#STR0003#ALL# ��� �����-��� �������...
0004#STR0004#ALL#�������� 
0005#STR0005#ALL#���� ���������������?
0006#STR0006#ALL#��������� �������
0007#STR0007#ALL#������� ������
0008#STR0008#ALL#�����. �������
0009#STR0009#ALL#���/����.
0010#STR0010#ALL#�������    
0011#STR0011#ALL#�������� �������
0012#STR0012#ALL#������� � ������ �����...
0013#STR0013#ALL#����� �� ������� ������...
0014#STR0014#ALL#PM
0015#STR0015#ALL#��������� �������� �������?
0016#STR0016#ALL#�� 
0017#STR0017#ALL#��
0018#STR0018#ALL#���-�� 
0019#STR0019#ALL#�������������� ����������
0020#STR0020#ALL#�����  
0021#STR0021#ALL#������:
0022#STR0022#ALL#������������:
0023#STR0023#ALL#����:
0024#STR0024#ALL#�-��:
0025#STR0025#ALL#��� ����������
0026#STR0026#ALL#������ ��� �������� SDB
0027#STR0027#ALL#��
0028#STR0028#ALL#�� ������� ������� ������������ ���� SDB.
0029#STR0029#ALL#������� ��������� ����
0030#STR0030#ALL#��������� 
0031#STR0031#ALL#�� ������:
0032#STR0032#ALL#���.�.
0033#STR0033#ALL#�������.
0034#STR0034#ALL#�����
0035#STR0035#ALL#������� ����������������! ������� ����� �������
0036#STR0036#ALL#���/����.
0037#STR0037#ALL#���.
0038#STR0038#ALL#������� <ENTER>
0039#STR0039#ALL#��� ������������������ �������...
0040#STR0040#ALL#A
0041#STR0041#ALL#Z
0042#STR0042#ALL#��������...
0043#STR0043#ALL#������ �� ������
0044#STR0044#ALL# ������������ ��� ��������������!
0045#STR0045#ALL#���� ������. ��������. ������. �������.?
0046#STR0046#ALL# ������� ��� ������������� �������� �������.
0047#STR0047#ALL# �� ���������������� ��� �������� �������.
0048#STR0048#ALL#���� 
0049#STR0049#ALL# �� ����. ��������� �����
0050#STR0050#ALL# � SDB.
0051#STR0051#ALL#���� DB_QTDLID �� �������. ����� ����. TIJSDI
0052#STR0052#ALL#������� ��. ������?
0053#STR0053#ALL#������� ���� ������� ��� ������� � ������� � ����� ���������� ������� �������!
0054#STR0054#ALL#����� ���������������!