Include P12 V2 - DPRA341

DPRA341.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("DPRA341","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("DPRA341","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("DPRA341","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("DPRA341","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("DPRA341","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("DPRA341","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("DPRA341","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("DPRA341","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("DPRA341","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("DPRA341","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("DPRA341","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("DPRA341","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("DPRA341","STR0013",13)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("DPRA341","STR0019",14)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("DPRA341","STR0020",15)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("DPRA341","STR0021",16)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("DPRA341","STR0022",17)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("DPRA341","STR0023",18)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("DPRA341","STR0024",19)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("DPRA341","STR0025",20)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("DPRA341","STR0026",21)
 

DPRA341_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Product Version Approval
0002#STR0002#ALL#Approve Structure
0003#STR0003#ALL#Approve Operation
0004#STR0004#ALL#Reopen Structure
0005#STR0005#ALL#Reopen Operation
0006#STR0006#ALL#Suspend
0007#STR0007#ALL#Approved History
0008#STR0008#ALL#Print
0009#STR0009#ALL#Version Data Model
0010#STR0010#ALL#Version Data
0011#STR0011#ALL#Version Structure Data
0012#STR0012#ALL#Do you want to replicate action for components related to the product 
0013#STR0013#ALL# with version 
0014#STR0019#ALL#Reopen Suspension
0015#STR0020#ALL#Check Criteria
0016#STR0021#ALL#View
0017#STR0022#ALL#View of the Manufacturing Process
0018#STR0023#ALL#No product selected!
0019#STR0024#ALL# in the version 
0020#STR0025#ALL# cannot change its status to
0021#STR0026#ALL# cannot be reopened.
 

DPRA341_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aprobacion de Version Producto
0002#STR0002#ALL#Aprobar Estructura
0003#STR0003#ALL#Aprob. Operacion
0004#STR0004#ALL#Reabrir Estructura
0005#STR0005#ALL#Reabrir Operacion
0006#STR0006#ALL#Suspender
0007#STR0007#ALL#Historial Aprob.
0008#STR0008#ALL#Imprimir
0009#STR0009#ALL#Modelo de Datos de la Version
0010#STR0010#ALL#Datos de la Version
0011#STR0011#ALL#Datos de la Estructura de la Version
0012#STR0012#ALL#Desea replicar la accion para los componentes relacionados con el producto 
0013#STR0013#ALL# con version 
0014#STR0019#ALL#Reabrir suspension
0015#STR0020#ALL#Verificar criterios
0016#STR0021#ALL#Visualizar
0017#STR0022#ALL#Visualizaci�n del Proceso de Fabricacion
0018#STR0023#ALL#�Ningun proceso seleccionado!
0019#STR0024#ALL# en la version 
0020#STR0025#ALL# no puede cambiar su situacion para '
0021#STR0026#ALL# no se puede reabrir.
 

DPRA341_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aprova��o de Vers�o Produto
0002#STR0002#ALL#Aprovar Estrutura
0003#STR0003#ALL#Aprov. Opera��o
0004#STR0004#ALL#Reabrir Estrutura
0005#STR0005#ALL#Reabrir Opera��o
0006#STR0006#ALL#Suspender
0007#STR0007#ALL#Hist�rico Aprov.
0008#STR0008#ALL#Imprimir
0009#STR0009#ALL#Modelo de Dados da Vers�o
0010#STR0010#ALL#Dados da Vers�o
0011#STR0011#ALL#Dados da Estrutura da Vers�o
0012#STR0012#ALL#Deseja replicar a a��o para os componentes relacionados ao produto 
0013#STR0013#ALL# com vers�o 
0014#STR0019#ALL#Reabrir Suspens�o
0015#STR0020#ALL#Verificar Crit�rios
0016#STR0021#ALL#Visualizar
0017#STR0022#ALL#Visualiza��o do Processo de Fabrica��o
0018#STR0023#ALL#Nenhum produto selecionado!
0019#STR0024#ALL# na vers�o 
0020#STR0025#ALL# n�o pode trocar sua situa��o para '
0021#STR0026#ALL# n�o pode ser reaberta.
 

DPRA341_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aprova��o de vers�o artigo
0002#STR0002#ALL#Aprovar estrutura
0004#STR0004#ALL#Reabrir estrutura
0005#STR0005#ALL#Reabrir opera��o
0007#STR0007#ALL#Hist�rico aprov.
0009#STR0009#ALL#Modelo de dados da vers�o
0010#STR0010#ALL#Dados da vers�o
0011#STR0011#ALL#Dados da estrutura da vers�o
0012#STR0012#ALL#Deseja replicar a ac��o para os componentes relacionados ao artigo 
0014#STR0019#ALL#Reabrir suspens�o
0015#STR0020#ALL#Verificar crit�rios
0017#STR0022#ALL#Visualiza��o do processo de fabrica��o
0018#STR0023#ALL#Nenhum artigo seleccionado.
 

DPRA341_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����������� ������ ��������
0002#STR0002#ALL#��������� ���������
0003#STR0003#ALL#��������� ��������
0004#STR0004#ALL#������� ���-�� ��������
0005#STR0005#ALL#������� �������� ��������
0006#STR0006#ALL#�������������
0007#STR0007#ALL#�������. �������
0008#STR0008#ALL#���. 
0009#STR0009#ALL#������ ������ �������.
0010#STR0010#ALL#������ �����.
0011#STR0011#ALL#������ ���������� ������
0012#STR0012#ALL#������ ��������� �������� ��� �����������, ��������� � ���������
0013#STR0013#ALL# � �������
0014#STR0019#ALL#������� ������������ ��������
0015#STR0020#ALL#��������� ��������
0016#STR0021#ALL#��� 
0017#STR0022#ALL#�������� �������� ������������
0018#STR0023#ALL#�� ������ �������!
0019#STR0024#ALL# � ������
0020#STR0025#ALL# ������ �������� ������ ��
0021#STR0026#ALL# ������ ������� ��������.