DWHELP.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("DWHELP","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("DWHELP","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("DWHELP","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("DWHELP","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("DWHELP","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("DWHELP","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("DWHELP","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("DWHELP","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("DWHELP","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("DWHELP","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("DWHELP","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("DWHELP","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("DWHELP","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("DWHELP","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("DWHELP","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("DWHELP","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("DWHELP","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("DWHELP","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("DWHELP","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("DWHELP","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("DWHELP","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("DWHELP","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("DWHELP","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("DWHELP","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("DWHELP","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("DWHELP","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("DWHELP","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("DWHELP","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("DWHELP","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("DWHELP","STR0030",30)
DWHELP_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Access code request
0002#STR0002#ALL#Dear Mr./Ms
0003#STR0003#ALL#As requested on
0004#STR0004#ALL#at
0005#STR0005#ALL#on IP
0006#STR0006#ALL#we are forwarding your access password to
0007#STR0007#ALL#Login
0008#STR0008#ALL#Password
0009#STR0009#ALL#If you have requested your access code, please notify this event to the application administrator.
0010#STR0010#ALL#Thank you for your understanding,
0011#STR0011#ALL#SIGADW - Notification
0012#STR0012#ALL#I forgot my password ...
0013#STR0013#ALL#Request attended.
0014#STR0014#ALL#Request cannot be attended.
0015#STR0015#ALL#Password changed
0016#STR0016#ALL#Sooner, you will receive an e-mail with
0017#STR0017#ALL#Required information in order to enter the login.
0018#STR0018#ALL#The specific login does not belong to the users registered.
0019#STR0019#ALL#Please, contact the application administrator.
0020#STR0020#ALL#This request is being monitored
0021#STR0021#ALL#Login
0022#STR0022#ALL#e-Mail
0023#STR0023#ALL#Cancel
0024#STR0024#ALL#The user with login
0025#STR0025#ALL# tried to request a new password in DW on
0026#STR0026#ALL#, but entered an invalid e-mail account with the content
0027#STR0027#ALL#SIGADW - Password request attempt
0028#STR0028#ALL#OPTION UNDER IMPLEMENTATION
0029#STR0029#ALL#, this message was sent to validate e-mail account; it was used to receive notifications of
0030#STR0030#ALL#SIGADW - Validation of e-mail account
DWHELP_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Solicitud de contrasenas de acceso
0002#STR0002#ALL#Muy Sr(a)
0003#STR0003#ALL#Segun la solicitud efectuada en
0004#STR0004#ALL#las
0005#STR0005#ALL#con el IP
0006#STR0006#ALL#enviamos su contrasena de acceso al
0007#STR0007#ALL#Login
0008#STR0008#ALL#Contrasena
0009#STR0009#ALL#Si usted ha solicitado la contrasena de acceso, por favor comunique la ocurrencia al adminsitrador de la aplicacion.
0010#STR0010#ALL#Gracias por la comprension,
0011#STR0011#ALL#SIGADW - Notificacion
0012#STR0012#ALL#Me olvide la contrasena...
0013#STR0013#ALL#Solicitud atendida.
0014#STR0014#ALL#No puede atenderse la solicitud.
0015#STR0015#ALL#Contrasena modificada
0016#STR0016#ALL#Muy pronto, usted recibira e-mail con las
0017#STR0017#ALL#informaciones necesarias para que usted pueda hacer el login.
0018#STR0018#ALL#El login especificado no forma parte de los usuarios registrados para acceso
0019#STR0019#ALL#Por favor entre en contacto con el administrador de la aplicacion.
0020#STR0020#ALL#Esta solicitud esta en monitoreo
0021#STR0021#ALL#Login
0022#STR0022#ALL#e-mail
0023#STR0023#ALL#Anular
0024#STR0024#ALL#El usuario con el login
0025#STR0025#ALL# intento solicitar una nueva contrasena de acceso en el DW en el dia
0026#STR0026#ALL#, sin embargo informo una cuenta de e-mail invalida con el contenido
0027#STR0027#ALL#SIGADW - Intento de solicitud de contrasena
0028#STR0028#ALL#OPCION EN IMPLEMENTACION
0029#STR0029#ALL#, se encamino este mensaje para validar la cuenta de e-mail que se utiliza para recibir notificaciones del
0030#STR0030#ALL#SIGADW - Validacion de cuenta de e-mail
DWHELP_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Solicitac�o de senha de acesso
0002#STR0002#ALL#Caro Sr(a)
0003#STR0003#ALL#Conforme solicitac�o efetuada, em
0004#STR0004#ALL#as
0005#STR0005#ALL#sob o IP
0006#STR0006#ALL#estamos encaminhando sua senha de acesso ao
0007#STR0007#ALL#Login
0008#STR0008#ALL#Senha
0009#STR0009#ALL#Caso voce tenha solicitado a sua senha de acesso, favor comunicar a ocorrencia ao administrador da aplicac�o.
0010#STR0010#ALL#Grato pela compreens�o,
0011#STR0011#ALL#SIGADW - Notificac�o
0012#STR0012#ALL#Esqueci a minha senha...
0013#STR0013#ALL#Solicitac�o atendida.
0014#STR0014#ALL#Solicitac�o n�o pode ser atendida.
0015#STR0015#ALL#Senha modificada
0016#STR0016#ALL#Dentro em breve, voc� estar� recebendo e-mail contendo as
0017#STR0017#ALL#informa��es necess�rias para que voc� possa efetuar o login.
0018#STR0018#ALL#O login especificado n�o faz parte dos usu�rios cadastrados para acesso
0019#STR0019#ALL#Favor entrar em contato com o administrador da aplica��o.
0020#STR0020#ALL#Esta solicita��o esta sendo monitorada
0021#STR0021#ALL#Login
0022#STR0022#ALL#e-Mail
0023#STR0023#ALL#Cancelar
0024#STR0024#ALL#O usu�rio com o login
0025#STR0025#ALL# tentou requisitar uma nova senha de acesso no DW no dia
0026#STR0026#ALL#, porem informou uma conta de email invalida com o conteudo
0027#STR0027#ALL#SIGADW - Tentativa de requisi��o de senha
0028#STR0028#ALL#OP��O EM IMPLEMENTA��O
0029#STR0029#ALL#, foi encaminhada esta mensagem para valida��o da conta de e-mail, utilizada para o rebimento de notifica��es do
0030#STR0030#ALL#SIGADW - Valida��o de conta de e-mail
DWHELP_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Pedido da palavra-passe
0002#STR0002#ALL#Caro(a) Sr(a)
0003#STR0003#ALL#De acordo com a solicita��o efectuada, em
0004#STR0004#ALL#�s
0005#STR0005#ALL#Sob O Gui�o
0006#STR0006#ALL#Estamos a encaminhar a sua palavra-passe de acesso para o
0007#STR0007#ALL#Acesso
0008#STR0008#ALL#Palavra-passe
0009#STR0009#ALL#Caso tenha solicitado a sua palavra-passe de acesso, � favor comunicar a ocorr�ncia ao administrador da aplica��o.
0010#STR0010#ALL#Grato pela compreens�o,
0011#STR0011#ALL#Sigadw - Notifica��o
0013#STR0013#ALL#Solicita��o atendida.
0014#STR0014#ALL#O pedido n�o pode ser atendido.
0015#STR0015#ALL#Palavra-passe modificada
0016#STR0016#ALL#Dentro em breve, ir� receber um e-mail contendo as
0017#STR0017#ALL#Informa��es necessarias para que possa efectuar o login.
0018#STR0018#ALL#O login especificado n�o faz parte dos utilizadores registados para acesso
0019#STR0019#ALL#Por favor entre em contacto com o administrador da aplica��o.
0020#STR0020#ALL#Esta solicita��o est� a ser monitorizada
0021#STR0021#ALL#Acesso
0022#STR0022#ALL#E-mail
0024#STR0024#ALL#O utilizador com o acesso
0025#STR0025#ALL# tentou requisitar uma nova palavra-passe de acesso no dw no dia
0026#STR0026#ALL#, por�m informou uma conta de e-mail inv�lida com o conte�do
0027#STR0027#ALL#Sigadw - tentativa de requisi��o de palavra-passe
0029#STR0029#ALL#, foi encaminhou-se esta mensagem para valida��o da conta de e-mail, utilizada para o rebimento de notifica��es do
DWHELP_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������ �� ��� �������
0002#STR0002#ALL#���������(-��) �-�/�-��
0003#STR0003#ALL#�������� ������� �
0004#STR0004#ALL#�
0005#STR0005#ALL#� IP
0006#STR0006#ALL#���������� ��� ������ ������� �
0007#STR0007#ALL#����
0008#STR0008#ALL#������
0009#STR0009#ALL#���� �� ��������� ���� ��� �������, �������� �� ���� ������� �������������� ����������.
0010#STR0010#ALL#���������� �� ���������,
0011#STR0011#ALL#SIGADW - �����������
0012#STR0012#ALL#� �� ����� ������...
0013#STR0013#ALL#������ ��������.
0014#STR0014#ALL#������ �� ����� ���� ��������.
0015#STR0015#ALL#������ �������
0016#STR0016#ALL#������ �� �������� ��. ��������� �
0017#STR0017#ALL#����������� ����������� ��� ����� ������.
0018#STR0018#ALL#������ ����� �� ����������� ������������������ �������������.
0019#STR0019#ALL#���������� � �������������� ����������.
0020#STR0020#ALL#���� ������ ��������������
0021#STR0021#ALL#����
0022#STR0022#ALL#e-Mail
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL#������������ � �������
0025#STR0025#ALL# ������� ��������� ����� ������ � �� ��
0026#STR0026#ALL#, �� ���� ���������������� ������� ������ ��. ����� � ����������
0027#STR0027#ALL#SIGADW - ������� ������� ������
0028#STR0028#ALL#����� �����������
0029#STR0029#ALL#, ��� ��������� ���������� ��� �������� ������� ������ ��. �����; ��� �������������� ��� ��������� �����������
0030#STR0030#ALL#SIGADW - �������� ������� ������ ��. �����
