DWQRYINDIC.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("DWQRYINDIC","STR0015",15)
DWQRYINDIC_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Note: user does not have maintenance rights for this query.
0002#STR0002#ALL#save
0003#STR0003#ALL#Save filter statement
0004#STR0004#ALL#clear
0005#STR0005#ALL#Clear filter statement
0006#STR0006#ALL#restore indicators
0007#STR0007#ALL#Restores Indicators with data from the database
0008#STR0008#ALL#restore ALL
0009#STR0009#ALL#Restore ALL with data from database
0010#STR0010#ALL#see data
0011#STR0011#ALL#View data for a specific condition
0012#STR0012#ALL#exit
0013#STR0013#ALL#Return to filter list
0014#STR0014#ALL#Indicators
0015#STR0015#ALL#To use this function, you must select a cell from the filter form.
DWQRYINDIC_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Atencion: usuario no tiene privilegio de mantenimiento para esta consulta.
0002#STR0002#ALL#grabar
0003#STR0003#ALL#Graba la Declaracion de Filtro
0004#STR0004#ALL#limpiar
0005#STR0005#ALL#Limpia la Declaracion de Filtro
0006#STR0006#ALL#restaurar indicadores
0007#STR0007#ALL#Restaura Indicadores con datos de la base de datos
0008#STR0008#ALL#restaurar TODO
0009#STR0009#ALL#Restaura TODO con datos de la base de datos
0010#STR0010#ALL#ver datos
0011#STR0011#ALL#Visualiza datos para una condicion especifica
0012#STR0012#ALL#salir
0013#STR0013#ALL#Vuelve a la lista de filtros
0014#STR0014#ALL#Indicadores
0015#STR0015#ALL#Para utilizar esta funcion, es necesario elegir una celda del formulario de filtro.
DWQRYINDIC_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Aten��o: usu�rio n�o possui privil�gio de manuten��o desta consulta.
0002#STR0002#ALL#salvar
0003#STR0003#ALL#Salva a Declara��o de Filtro
0004#STR0004#ALL#limpar
0005#STR0005#ALL#Limpa a Declara��o de Filtro
0006#STR0006#ALL#restaurar indicadores
0007#STR0007#ALL#Restaura Indicadores com dados da base de dados
0008#STR0008#ALL#restaurar TUDO
0009#STR0009#ALL#Restaura TUDO com dados da base de dados
0010#STR0010#ALL#ver dados
0011#STR0011#ALL#Visualiza dados para uma condi��o espec�fica
0012#STR0012#ALL#sair
0013#STR0013#ALL#Retorna para a lista de filtros
0014#STR0014#ALL#Indicadores
0015#STR0015#ALL#Para utilizar esta fun��o, � necess�rio selecionar uma c�lula do formul�rio de filtro.
DWQRYINDIC_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Aten��o: o utilizador n�o possui privil�gio de manuten��o desta consulta.
0002#STR0002#ALL#Guardar
0003#STR0003#ALL#Gravar A Declara��o De Filtro
0004#STR0004#ALL#Limpar
0005#STR0005#ALL#Limpar A Declara��o De Filtro
0006#STR0006#ALL#Restaurar indicadores
0007#STR0007#ALL#Restaurar indicadores com dados da base de dados
0008#STR0008#ALL#Restaurar Tudo
0009#STR0009#ALL#Restaurar tudo com dados da base de dados
0010#STR0010#ALL#Ver dados
0011#STR0011#ALL#Visualizar dados para uma condi��o espec�fica
0012#STR0012#ALL#Sair
0013#STR0013#ALL#Voltar para a lista de filtros
0015#STR0015#ALL#Para utilizar esta fun��o, e necess�rio selecionar uma celula do formulario de filtro.
DWQRYINDIC_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����������. � ������������ ��� ���� �������������� ����� �������.
0002#STR0002#ALL#���������
0003#STR0003#ALL#����. ���������� �������
0004#STR0004#ALL#����.
0005#STR0005#ALL#�������� ���������� �������
0006#STR0006#ALL#������������ ����������
0007#STR0007#ALL#��������������� ���������� � ������� �� ���� ������
0008#STR0008#ALL#�����. ���
0009#STR0009#ALL#�����. ��� �������� ������ ����
0010#STR0010#ALL#��. ������
0011#STR0011#ALL#�������� ������ �����. �������
0012#STR0012#ALL#���.
0013#STR0013#ALL#������� ������� ��������
0014#STR0014#ALL#����������
0015#STR0015#ALL#��� ������������� ���� ������� ���������� ������� ������ �� ����� �������.
