Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - DWWIZARD

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo DWWIZARD — 6 arquivo(s).

 

DWWIZARD.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("DWWIZARD","STR0099",99)
 

DWWIZARD_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#SigaDW installation wizard
0002#STR0002#ALL#SigaDW wizard start
0003#STR0003#ALL#In this Wizard, the system administrator will do the initial configurations to make Protheus 11 searches available for all the users
0004#STR0004#ALL#Enter configuration parameters of the Protheus server
0005#STR0005#ALL#Server:Protheus port
0006#STR0006#ALL#Data source operational environment
0007#STR0007#ALL#Select companies and branches:
0008#STR0008#ALL#All branches of that company
0009#STR0009#ALL#Select queries:
0010#STR0010#ALL#Add >>
0011#STR0011#ALL#<< Remove
0012#STR0012#ALL#Add all >>
0013#STR0013#ALL#<< Remove all
0014#STR0014#ALL#Summary of information.
0015#STR0015#ALL#Protheus server
0016#STR0016#ALL#Companies and branches selected
0017#STR0017#ALL#Selected queries
0018#STR0018#ALL#Dimensions and data sources
0019#STR0019#ALL#Cubes and its data sources
0020#STR0020#ALL#Save summary
0021#STR0021#ALL#Await generation of metadata ... 
0022#STR0022#ALL#Companies
0023#STR0023#ALL#Branches
0024#STR0024#ALL#Groups
0025#STR0025#ALL#Queries
0026#STR0026#ALL#Dimensions
0027#STR0027#ALL#Data sources
0028#STR0028#ALL#Cubes
0029#STR0029#ALL#Select directory
0030#STR0030#ALL#User
0031#STR0031#ALL#Password
0032#STR0032#ALL#Will you download file or import to SigaDW? 
0033#STR0033#ALL#If you wish to import to DW, enter user and password.
0034#STR0034#ALL#Download file
0035#STR0035#ALL#Import in DW
0036#STR0036#ALL#Enter URL
0037#STR0037#ALL#Enter DW
0038#STR0038#ALL#Directory not selected!
0039#STR0039#ALL#Alert
0040#STR0040#ALL#Error trying to create file 
0041#STR0041#ALL#File 
0042#STR0042#ALL# has been saved successfully! 
0043#STR0043#ALL#URL must be entered 
0044#STR0044#ALL#DW must be entered 
0045#STR0045#ALL#Query enable wizard
0046#STR0046#ALL#Follow the steps for enabling queries carefully.
0047#STR0047#ALL#Process finished
0048#STR0048#ALL#At least a query must be selected to continue operation.
0049#STR0049#ALL#Do you really want to request that these queries be enabled?
0050#STR0050#ALL#Unable to read XML
0051#STR0051#ALL#In this Wizard, you can choose the queries of SigaDW native indicators you wish to access. Queries checked are those you have access to. Check the new queries you wish to access. Then, an e-mail will be sent to the system administrator requesting permission for you to access these queries and he/she can/cannot allow your access according to the company's security policies. If the administrator does not grant you permission, you will receive an e-mail about this action
0052#STR0052#ALL#E-mail sent to SigaDW administrator. Please, await reply
0053#STR0053#ALL#User must be entered 
0054#STR0054#ALL#Error trying to import data to DW.
0055#STR0055#ALL#Check user and password entered!
0056#STR0056#ALL#Chedk DW entered!
0057#STR0057#ALL#File name not entered.
0058#STR0058#ALL#Requirements:
0059#STR0059#ALL# - Full knowledge for administration of the tool SigaDW.
0060#STR0060#ALL# - SigaDW configured.
0061#STR0061#ALL# - Datawarehouse created.
0062#STR0062#ALL#To continue configuring, click on Next
0063#STR0063#ALL#Generation of metadata
0064#STR0064#ALL#Download or generation of metadata
0065#STR0065#ALL#SIGADW parameters
0066#STR0066#ALL#Will you start SigaDW?
0067#STR0067#ALL#Yes
0068#STR0068#ALL#No
0069#STR0069#ALL#All fields must be filled in.
0070#STR0070#ALL#No browser specified.
0071#STR0071#ALL#Check the URL address entered.
0072#STR0072#ALL#If you want to start SigaDW, enter it in the Windows path and the browser path 
0073#STR0073#ALL#defined in parameter MV_WFTIBRW.
0074#STR0074#ALL#Wait ... 
0075#STR0075#ALL#Create DW entered if it does not exist in SigaDW.
0076#STR0076#ALL#Unable to create the DW entered.
0077#STR0077#ALL#Please, await download/import of metadata ... 
0078#STR0078#ALL#DATA SOURCE
0079#STR0079#ALL#Destination file not found.
0080#STR0080#ALL#... building companies dashboard.
0081#STR0081#ALL#... building query dashboard.
0082#STR0082#ALL#... building summary dashboard.
0083#STR0083#ALL#... building dimension and cube dashboards.
0084#STR0084#ALL#... starting creation of metadata.
0085#STR0085#ALL#... starting download/import of metadata.
0086#STR0086#ALL#Table
0087#STR0087#ALL#Chart
0088#STR0088#ALL#ATTENTION: File of Native Indicators not found!
0089#STR0089#ALL#Execute the configurator for company: 
0090#STR0090#ALL#Invalid XML
0091#STR0091#ALL#Description: 
0092#STR0092#ALL#The user
0093#STR0093#ALL#code
0094#STR0094#ALL#is asking for permission to access the following queries of native indicators:
0095#STR0095#ALL#Unable to finish the request, since there is no registered e-mail for system administrator.
0096#STR0096#ALL#Request to Access DW queries
0097#STR0097#ALL#Branch Selection restricted to 10.
0098#STR0098#ALL#DW created through Wizard
0099#STR0099#ALL#DW Wizard
 

DWWIZARD_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Wizard de Instalaci�n del SigaDW
0002#STR0002#ALL#Inicio del Wizard SigaDW
0003#STR0003#ALL#En este wizard, el administrador del sistema realizara las configuraciones iniciales para poner a disposicion de todos los usuarios las consultas existenes en el Protheus 11
0004#STR0004#ALL#Informe los parametros de configuracion del servidor Protheus
0005#STR0005#ALL#Servidor:Puerto del Protheus
0006#STR0006#ALL#Entorno de produccion de la fuente de datos
0007#STR0007#ALL#Elija las Empresas y Sucursales deseadas:
0008#STR0008#ALL#Todas las sucursales de esta empresa
0009#STR0009#ALL#Elija las Consultas deseadas:
0010#STR0010#ALL#Adicionar >>
0011#STR0011#ALL#<< Remover
0012#STR0012#ALL#Adicionar Todos >>
0013#STR0013#ALL#<< Remover Todos
0014#STR0014#ALL#Resumen de las informaciones.
0015#STR0015#ALL#Servidor Protheus
0016#STR0016#ALL#Empresas y Sucursales seleccionadas
0017#STR0017#ALL#Consultas seleccionadas
0018#STR0018#ALL#Dimensiones y sus Fuentes de Datos
0019#STR0019#ALL#Cubos e sus Fuentes de Datos
0020#STR0020#ALL#Grabar Resumen
0021#STR0021#ALL#Espere la generacion de metadatos ... 
0022#STR0022#ALL#Empresas
0023#STR0023#ALL#Sucursales
0024#STR0024#ALL#Grupos
0025#STR0025#ALL#Consultas
0026#STR0026#ALL#Dimensiones
0027#STR0027#ALL#Fuentes de Datos
0028#STR0028#ALL#Cubos
0029#STR0029#ALL#Seleccione el Directorio
0030#STR0030#ALL#Usuario
0031#STR0031#ALL#Contrasena
0032#STR0032#ALL#�Desea realizar el download del archivo o importar para el SigaDW? 
0033#STR0033#ALL#Si desea importar al DW, informe el usuario y contrasenha.
0034#STR0034#ALL#Download del archivo
0035#STR0035#ALL#Importar en el DW
0036#STR0036#ALL#Informe la URL
0037#STR0037#ALL#Informe el DW
0038#STR0038#ALL#�Directorio no seleccionado!
0039#STR0039#ALL#Alerta
0040#STR0040#ALL#Error al intentar crear el archivo 
0041#STR0041#ALL#�El archivo 
0042#STR0042#ALL# se grabo con exito! 
0043#STR0043#ALL#Debe informarse la URL 
0044#STR0044#ALL#Debe informarse el DW 
0045#STR0045#ALL#Wizard de habilitaci�n de consultas
0046#STR0046#ALL#Siga atentamente los pasos para habilitaci�n de consultas.
0047#STR0047#ALL#Proceso concluido
0048#STR0048#ALL#Es necesario seleccionar por lo menos una consulta para continuar la operaci�n.
0049#STR0049#ALL#�Desea realmente solicitar la habilitacion de estas consultas?
0050#STR0050#ALL#No fue posible efectuar la lectura del XML
0051#STR0051#ALL#En este Wizard es posible elegir las consultas de Indicadores nativos do SigaDW que desea acceder. Las consultas que aparecen marcadas son aquellas a las cuales usted tiene acceso. Marque las nuevas consultas que desea acceder. Despues, se enviara un email al Administr. del sistema solicitando autorizacion para que usted acceda a estas consultas, quien podra autorizar o no de acuerdo con las politicas de seguridad de su empresa. Si el Administr. lo autoriza, recibira un email sobre esta accion
0052#STR0052#ALL#Se envio un e-mail al administrador del SigaDw, espere retorno
0053#STR0053#ALL#Debe informarse el usuario 
0054#STR0054#ALL#Error al intentar importar los datos para el DW.
0055#STR0055#ALL#�Verifique el usuario y la contrasena informados!
0056#STR0056#ALL#�Verifique el DW informado!
0057#STR0057#ALL#Nombre del archivo no informado.
0058#STR0058#ALL#Requisitos previos:
0059#STR0059#ALL# - Pleno conocimiento de administracion de la herramienta SigaDW.
0060#STR0060#ALL# - SigaDW configurado.
0061#STR0061#ALL# - Datawarehouse creado.
0062#STR0062#ALL#Para continuar con la configuracion, haga clic en Avanzar
0063#STR0063#ALL#Generacion de metadatos
0064#STR0064#ALL#Download o generacion de metadatos
0065#STR0065#ALL#Parametros del SIGADW
0066#STR0066#ALL#�Desea iniciar el SigaDW?
0067#STR0067#ALL#Si
0068#STR0068#ALL#No
0069#STR0069#ALL#Deben informarse todos los datos.
0070#STR0070#ALL#Ningun browse especificado.
0071#STR0071#ALL#Verifique la URL informada.
0072#STR0072#ALL#Si desea iniciar el SigaDW, debe informarse el camino del browser en el 'path' del windows 
0073#STR0073#ALL#definido en el parametro MV_WFTIBRW.
0074#STR0074#ALL#Espere ... 
0075#STR0075#ALL#Crear el DW informado si no existiera en el SigaDW.
0076#STR0076#ALL#No fue posible crear el DW informado.
0077#STR0077#ALL#Espere el download/importacion de metadados ... 
0078#STR0078#ALL#FUENTE DE DATOS
0079#STR0079#ALL#Archivo destino no encontrado.
0080#STR0080#ALL#... elaborando panel de empresas.
0081#STR0081#ALL#... elaborando panel de consultas.
0082#STR0082#ALL#... elaborando panel de resumen.
0083#STR0083#ALL#... elaborando panel de dimensiones y cubos.
0084#STR0084#ALL#... iniciando creacion de metadados.
0085#STR0085#ALL#... iniciando el download/importacion de metadados.
0086#STR0086#ALL#Tabla
0087#STR0087#ALL#Grafico
0088#STR0088#ALL#�ATENCION: Archivo de Indicadores Nativos no encontrado!
0089#STR0089#ALL#Favor ejecutar el configurador para la empresa: 
0090#STR0090#ALL#XML no valido
0091#STR0091#ALL#Descripcion: 
0092#STR0092#ALL#El usuario
0093#STR0093#ALL#c�digo
0094#STR0094#ALL#est� pidiendo autorizacion para acceder a las siguientes consultas de los indicadores nativos:
0095#STR0095#ALL#No fue posible concluir su solicitud, no existe email de administrador del sistema registrado.
0096#STR0096#ALL#Pedido de Acceso a las consultas del DW
0097#STR0097#ALL#Seleccion de Sucursales limitado a 10.
0098#STR0098#ALL#DW creado por medio del Wizard
0099#STR0099#ALL#Wizard DW
 

DWWIZARD_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Wizard de Instala��o do SigaDW
0002#STR0002#ALL#Inicio do Wizard SigaDW
0003#STR0003#ALL#Neste Wizard o administrador do sistema ir� fazer as configura��es iniciais para disponibiliar � todos os usu�rios as consultas existentes no Protheus 11
0004#STR0004#ALL#Informe os par�metros de configura��o do servidor Protheus
0005#STR0005#ALL#Servidor:Porta do Protheus
0006#STR0006#ALL#Ambiente de produ��o da Fonte de dados
0007#STR0007#ALL#Escolha as Empresas e Filiais desejadas:
0008#STR0008#ALL#Todas as filiais dessa empresa
0009#STR0009#ALL#Escolha as Consultas desejadas:
0010#STR0010#ALL#Adicionar >>
0011#STR0011#ALL#<< Remover
0012#STR0012#ALL#Adicionar Todos >>
0013#STR0013#ALL#<< Remover Todos
0014#STR0014#ALL#Resumo das informa��es.
0015#STR0015#ALL#Servidor Protheus
0016#STR0016#ALL#Empresas e Filiais selecionadas
0017#STR0017#ALL#Consultas selecionadas
0018#STR0018#ALL#Dimens�es e suas Fontes de Dados
0019#STR0019#ALL#Cubos e suas Fontes de Dados
0020#STR0020#ALL#Salvar Resumo
0021#STR0021#ALL#Aguarde a gera��o do metadados ... 
0022#STR0022#ALL#Empresas
0023#STR0023#ALL#Filiais
0024#STR0024#ALL#Grupos
0025#STR0025#ALL#Consultas
0026#STR0026#ALL#Dimens�es
0027#STR0027#ALL#Fontes de Dados
0028#STR0028#ALL#Cubos
0029#STR0029#ALL#Selecione o Diretorio
0030#STR0030#ALL#Usuario
0031#STR0031#ALL#Senha
0032#STR0032#ALL#Deseja fazer o download do arquivo ou importar para o SigaDW? 
0033#STR0033#ALL#Caso deseje importar para o DW, informe a Usu�rio e senha.
0034#STR0034#ALL#Download do arquivo
0035#STR0035#ALL#Importar no DW
0036#STR0036#ALL#Informe a URL
0037#STR0037#ALL#Informe o DW
0038#STR0038#ALL#Diretorio nao selecionado!
0039#STR0039#ALL#Alerta
0040#STR0040#ALL#Erro ao tentar criar o arquivo 
0041#STR0041#ALL#O arquivo 
0042#STR0042#ALL# foi salvo com sucesso! 
0043#STR0043#ALL#A URL deve ser informada 
0044#STR0044#ALL#O DW deve ser informado 
0045#STR0045#ALL#Wizard de habilita��o de consultas
0046#STR0046#ALL#Siga atentamente os passos para habilita��o de consultas.
0047#STR0047#ALL#Processo conclu�do
0048#STR0048#ALL#� necess�rio selecionar ao menos uma consulta para continuar a opera��o.
0049#STR0049#ALL#Deseja realmente solicitar a habilita��o destas consultas?
0050#STR0050#ALL#N�o foi poss�vel efetuar a leitura do XML
0051#STR0051#ALL#Neste Wizard ser� possivel escolher quais consultas de Indicadores nativos do SigaDW voc� deseja acessar.As consultas que aparecem marcadas s�o as quais voc� tem acesso.Marque as novas consultas que deseja acessar.Ap�s isto,ser� enviado um email ao Administrador do sistema pedindo permiss�o para que voc� acesse essas consultas,o que ele poder� ou n�o permitir de acordo com as pol�ticas de seguran�a de sua empresa.Caso o Administrador lhe conceda permiss�o,voc� receber� um email sobre esta a��o
0052#STR0052#ALL#Um email foi enviado ao administrador do SigaDw, aguarde retorno
0053#STR0053#ALL#O usuario deve ser informado 
0054#STR0054#ALL#Erro ao tentar importar os dados para o DW.
0055#STR0055#ALL#Verifique o usu�rio e senha informados!
0056#STR0056#ALL#Verifique o DW informado!
0057#STR0057#ALL#Nome do arquivo n�o informado.
0058#STR0058#ALL#Pr�- requisitos:
0059#STR0059#ALL# - Pleno conhecimento de administra��o da ferramenta SigaDW.
0060#STR0060#ALL# - SigaDW configurado.
0061#STR0061#ALL# - Datawarehouse criado.
0062#STR0062#ALL#Para continuar com a configura��o, clique em Avan�ar
0063#STR0063#ALL#Gera��o do metadados
0064#STR0064#ALL#Download ou Gera��o do metadados
0065#STR0065#ALL#Par�metros do SIGADW
0066#STR0066#ALL#Deseja iniciar o SigaDW?
0067#STR0067#ALL#Sim
0068#STR0068#ALL#N�o
0069#STR0069#ALL#Todos os dados devem ser informados.
0070#STR0070#ALL#Nenhum browse especificado.
0071#STR0071#ALL#Verifique a URL informada.
0072#STR0072#ALL#Caso deseje iniciar o SigaDW, dever� ser informado no 'path' do windows o caminho do browser 
0073#STR0073#ALL#definido no par�metro MV_WFTIBRW.
0074#STR0074#ALL#Aguarde ... 
0075#STR0075#ALL#Criar o DW informado caso este n�o exista no SigaDW.
0076#STR0076#ALL#N�o foi possivel criar o DW informado.
0077#STR0077#ALL#Aguarde o download/importa��o do metadados ... 
0078#STR0078#ALL#FONTE DE DADOS
0079#STR0079#ALL#Arquivo destino n�o encontrado.
0080#STR0080#ALL#... montando painel de empresas.
0081#STR0081#ALL#... montando painel de consultas.
0082#STR0082#ALL#... montando painel de resumo.
0083#STR0083#ALL#... montando painel de dimens�es e cubos.
0084#STR0084#ALL#... iniciando cria��o do metadados.
0085#STR0085#ALL#... iniciando o download/importa��o do metadados.
0086#STR0086#ALL#Tabela
0087#STR0087#ALL#Grafico
0088#STR0088#ALL#ATEN��O: Arquivo de Indicadores Nativos n�o encontrado!
0089#STR0089#ALL#Favor executar o configurador para a empresa: 
0090#STR0090#ALL#XML Invalido
0091#STR0091#ALL#Descri��o: 
0092#STR0092#ALL#O usuario
0093#STR0093#ALL#c�digo
0094#STR0094#ALL#est� pedindo permiss�o para acessar as seguintes consultas dos indicadores nativos:
0095#STR0095#ALL#N�o foi poss�vel concluir sua solicita��o, n�o existe email de administrador do sistema cadastrado.
0096#STR0096#ALL#Pedido de Acesso � consultas do DW
0097#STR0097#ALL#A sele��o � limitada a cinco filiais.
0098#STR0098#ALL#DW criado atraves do Wizard
0099#STR0099#ALL#Wizard DW
 

DWWIZARD_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Assistente De Instala��o Do Sigadw
0002#STR0002#ALL#In�cio Do Assistente Sigadw
0003#STR0003#ALL#Neste Wizard, o administrador do sistema far� as configura��es iniciais para disponibiliar a todos os utilizadores as consultas existentes no Protheus 11
0006#STR0006#ALL#Ambiente de produ��o da fonte de dados
0007#STR0007#ALL#Escolha as empresas e filiais desejadas:
0009#STR0009#ALL#Escolha as consultas desejadas:
0012#STR0012#ALL#Adicionar todos >>
0016#STR0016#ALL#Empresas e filiais seleccionadas
0017#STR0017#ALL#Consultas seleccionadas
0018#STR0018#ALL#Dimens�es E Suas Fontes De Dados
0019#STR0019#ALL#Cubos E Suas Fontes De Dados
0020#STR0020#ALL#Gravar Resumo
0021#STR0021#ALL#Aguarde a cria��o de metadados ... 
0029#STR0029#ALL#Seleccione O Direct�rio
0031#STR0031#ALL#Palavra-passe
0032#STR0032#ALL#Deseja descarregar o ficheiro ou importar para o sigadw? 
0033#STR0033#ALL#Caso deseje importar para o dw, indique o utilizador e a palavra-passe.
0034#STR0034#ALL#Descarregar do ficheiro
0035#STR0035#ALL#Importar No Dw
0036#STR0036#ALL#Indique A Url
0037#STR0037#ALL#Indique O Dw
0038#STR0038#ALL#Direct�rio n�o seleccionado!
0040#STR0040#ALL#Erro ao tentar criar o ficheiro 
0041#STR0041#ALL#O ficheiro 
0042#STR0042#ALL# foi gravado com sucesso! 
0043#STR0043#ALL#A url deve ser indicada 
0044#STR0044#ALL#O dw deve ser introduzido 
0045#STR0045#ALL#Assistente de aprovisionamento de consultas
0046#STR0046#ALL#Siga atentamente os passos para aprovisionamento de consultas.
0047#STR0047#ALL#Processo concluido
0048#STR0048#ALL#� necess�rio seleccionar pelo menos uma consulta para continuar a opera��o.
0049#STR0049#ALL#Deseja realmente solicitar o aprovisionamento destas consultas?
0050#STR0050#ALL#N�o Foi Poss�vel Efectuar A Leitura Do Xml
0051#STR0051#ALL#Neste Wizard ser� poss.escolher quais consultas de Indicadores nativos do SigaDW voc� deseja acessar.As consultas que aparecem marcadas s�o as quais voc� tem acesso.Marque as novas consultas que deseja acessar.Ap�s isto,ser� enviado um email ao Administrador do sistema pedindo permiss�o para que voc� acesse essas consultas,o que ele poder� ou n�o permitir de acordo com as pol�ticas de seguran�a de sua empresa.Caso o Administrador lhe conceda permiss�o,voc� receb.um email sobre esta ac��o
0052#STR0052#ALL#Um e-mail foi enviado ao administrador do SigaDw. Aguarde retorno
0053#STR0053#ALL#O utilizador deve ser introduzido 
0054#STR0054#ALL#Erro Ao Tentar Importar Os Dados Para O Dw.
0055#STR0055#ALL#Verifique o utilizador e palavra-passe introduzidos!
0056#STR0056#ALL#Verifique o dw introduzido!
0057#STR0057#ALL#Nome do ficheiro n�o introduzido.
0058#STR0058#ALL#Requisitos pr�v.:
0059#STR0059#ALL# - pleno conhecimento de administra��o da ferramenta sigadw.
0060#STR0060#ALL# - sigadw configurado.
0061#STR0061#ALL# - datawarehouse criado.
0062#STR0062#ALL#Para continuar com a configura��o, clique em avan�ar
0063#STR0063#ALL#Cria��o de metadados
0064#STR0064#ALL#Descarregar ou criar metadados
0065#STR0065#ALL#Par�metros Do Sigadw
0066#STR0066#ALL#Deseja Iniciar O Sigadw?
0069#STR0069#ALL#Todos os dados devem ser introduzidos.
0070#STR0070#ALL#Nenhum browser especificado.
0071#STR0071#ALL#Verifique a url indicada.
0073#STR0073#ALL#Definido No Par�metro Mv_wftibrw.
0075#STR0075#ALL#Criar o dw informado caso este n�o exista no sigadw.
0076#STR0076#ALL#N�o foi possivel criar o dw informado.
0078#STR0078#ALL#Fonte De Dados
0080#STR0080#ALL#... A montar painel de empresas.
0081#STR0081#ALL#... A montar painel de consultas.
0082#STR0082#ALL#... A montar painel de resumo.
0083#STR0083#ALL#... A montar painel de dimens�es e cubos.
0084#STR0084#ALL#... A iniciar ��o do metadados.
0087#STR0087#ALL#Gr�fico
0088#STR0088#ALL#Aten��o: ficheiro de indicadores inactivos n�o encontrado!
0089#STR0089#ALL#Deve executar o configurador para a empresa: 
0090#STR0090#ALL#Xml Inv�lido
0092#STR0092#ALL#O utilizador
0093#STR0093#ALL#C�digo
0094#STR0094#ALL#Est� a pedir autoriza��o para aceder �s seguintes consultas dos indicadores inactivos:
0095#STR0095#ALL#N�o foi poss�vel concluir o seu pedido; n�o existe email do respons�vel do sistema registado.
0096#STR0096#ALL#Pedido De Acesso A Consultas Do Dw
0097#STR0097#ALL#Selec��o de filiais limitada a 10.
0098#STR0098#ALL#Dw Do Atrav�s Do Assistente
0099#STR0099#ALL#Assistente Do Dw
 

DWWIZARD_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ��������� SigaDW
0002#STR0002#ALL#������ ������� SigaDW
0003#STR0003#ALL#� ���� ������� ��������� ������������� �������� �������������� ���������, ����� ������� #_PRODUCT_# 11 ������� ���������� ��� ���� �������������.
0004#STR0004#ALL#������� ��������� ������������ ������� #_PRODUCT_#
0005#STR0005#ALL#������: ���� #_PRODUCT_#
0006#STR0006#ALL#�������� ������������ ����� ��������� ������
0007#STR0007#ALL#�������� �������� � �������:
0008#STR0008#ALL#��� ������� ���� ��������
0009#STR0009#ALL#�������� �������:
0010#STR0010#ALL#�������� >>
0011#STR0011#ALL#<< �������
0012#STR0012#ALL#���. ���>>
0013#STR0013#ALL#<<����. ���  
0014#STR0014#ALL#������� ����������.
0015#STR0015#ALL#������ #_PRODUCT_#
0016#STR0016#ALL#��������� �������� � �������
0017#STR0017#ALL#�������� �������
0018#STR0018#ALL#������� � ��������� ������
0019#STR0019#ALL#���� � ��������� ������
0020#STR0020#ALL#��������� ����.
0021#STR0021#ALL#�������� �������� ���������� ...
0022#STR0022#ALL#�������� 
0023#STR0023#ALL#������  
0024#STR0024#ALL#������
0025#STR0025#ALL#�������
0026#STR0026#ALL#��������� 
0027#STR0027#ALL#���. ������
0028#STR0028#ALL#���� 
0029#STR0029#ALL#�������� �������
0030#STR0030#ALL#������������
0031#STR0031#ALL#������  
0032#STR0032#ALL#��������� ���� ��� ������������� � SigaDW?
0033#STR0033#ALL#������� ��� ������������ � ������ ��� ������� � DW.
0034#STR0034#ALL#��������� ����
0035#STR0035#ALL#������ � DW
0036#STR0036#ALL#������� URL
0037#STR0037#ALL#������� DW
0038#STR0038#ALL#������� �� ������!
0039#STR0039#ALL#����.
0040#STR0040#ALL#������ ��� ������� ������� ����
0041#STR0041#ALL#����
0042#STR0042#ALL# ������� ��������!
0043#STR0043#ALL#������� URL
0044#STR0044#ALL#������� DW
0045#STR0045#ALL#������ ��������� �������
0046#STR0046#ALL#��� ����������� ��������� ������� ����������� ��������, ��������� ����.
0047#STR0047#ALL#������� ��������
0048#STR0048#ALL#��� ����������� ������ ���������� ������� ���� �� ���� ������.
0049#STR0049#ALL#�������� �������?
0050#STR0050#ALL#���������� ��������� XML
0051#STR0051#ALL#� ���� ������� �������� ������� ����������� ����������� SigaDW, ������ � ������� ���������� ��������. ����������� ������� - ��� ��, � ������� � ��� ���� ������. ��������� ����� �������, � ������� ��������� �������� ������. ����� ��. ������ ����� ���������� ���������� �������������� � �������� ���������� �� ������ � ���� ��������, � ��/��� �����/�� ����� ��������� ��� ������ � ������������ � ���������� ������������ ��������. ���� ������������� �� ����������� ��� ����������, �� �������� ��. �����
0052#STR0052#ALL#������������ ��. ��������� �������������� SigaDW. ��������� ������
0053#STR0053#ALL#������� ������������
0054#STR0054#ALL#������ ��� ������� ������������� ������ � DW.
0055#STR0055#ALL#��������� ���������� ������������ � ������!
0056#STR0056#ALL#��������� ��������� DW!
0057#STR0057#ALL#��� ����� �� �������.
0058#STR0058#ALL#����������:
0059#STR0059#ALL# - ������ ���� ������ ��� ����������������� ����������� SigaDW.
0060#STR0060#ALL# - ��������. SigaDW.
0061#STR0061#ALL# - ��������� ������ �������.
0062#STR0062#ALL#����� ���������� ���������, ������� "�����".
0063#STR0063#ALL#�������� ����������
0064#STR0064#ALL#�������� ��� �������� ����������
0065#STR0065#ALL#��������� SIGADW
0066#STR0066#ALL#��������� SigaDW?
0067#STR0067#ALL#�� 
0068#STR0068#ALL#��
0069#STR0069#ALL#��� ���� ������ ���� ���������.
0070#STR0070#ALL#������� �� ������.
0071#STR0071#ALL#��������� ��������� ����� URL.
0072#STR0072#ALL#���� ������ ��������� SigaDW, ������� �� � ���� Windows � ���� ��������,
0073#STR0073#ALL#��������� � ��������� MV_WFTIBRW.
0074#STR0074#ALL#�����...
0075#STR0075#ALL#�������� ��������� ��, ���� �� ���������� � SigaDW.
0076#STR0076#ALL#�� ������� ������� ��������� ��.
0077#STR0077#ALL#����� ��������/������� ����������...
0078#STR0078#ALL#���. ������
0079#STR0079#ALL#���� ���������� �� ������...
0080#STR0080#ALL#... ���������� ������ ��������.
0081#STR0081#ALL#... ���������� ������ ��������.
0082#STR0082#ALL#... ���������� ������� ������.
0083#STR0083#ALL#... ���������� ������� �������� � �����.
0084#STR0084#ALL#... ������ �������� ����������.
0085#STR0085#ALL#... ������ ��������/������� ����������.
0086#STR0086#ALL#����.
0087#STR0087#ALL#�����
0088#STR0088#ALL#��������: ���� ����������� ����������� �� ������!
0089#STR0089#ALL#��������� ������������ ��� ��������:
0090#STR0090#ALL#������. XML
0091#STR0091#ALL#��������:   
0092#STR0092#ALL#������������
0093#STR0093#ALL#��� 
0094#STR0094#ALL#������ ���������� �� ������ � ��������� �������� ����������� �����������:
0095#STR0095#ALL#���������� ��������� ������, ��� ��� ��� ������������������� ������ ��. ����� ��� ���������� ��������������.
0096#STR0096#ALL#������ �� ������ � �������� ��
0097#STR0097#ALL#����� ������� ��������� 10.
0098#STR0098#ALL#�� ������ ��� ������ �������
0099#STR0099#ALL#������ ��
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL