EASYRS401.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("EASYRS401","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EASYRS401","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EASYRS401","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EASYRS401","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EASYRS401","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EASYRS401","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EASYRS401","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EASYRS401","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EASYRS401","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EASYRS401","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EASYRS401","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EASYRS401","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EASYRS401","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EASYRS401","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EASYRS401","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("EASYRS401","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EASYRS401","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EASYRS401","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EASYRS401","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EASYRS401","STR0020",20)
EASYRS401_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Payments
0002#STR0002#ALL#Services
0003#STR0003#ALL#Exchange Installments
0004#STR0004#ALL#Service Payment
0005#STR0005#ALL#Search
0006#STR0006#ALL#View
0007#STR0007#ALL#Add
0008#STR0008#ALL#Edit
0009#STR0009#ALL#Delete
0010#STR0010#ALL#Settle
0011#STR0011#ALL#Reverse Settlement
0012#STR0012#ALL#Manag. Write-off
0013#STR0013#ALL#Generate Installment
0014#STR0014#ALL#Warning!
0015#STR0015#ALL#There are no exchange installments to be generated, as service records were not found.
0016#STR0016#ALL#You cannot generate exchange installments for this service as the start effective date is not complete.
0017#STR0017#ALL#This service has already been registered in SISCOSERV, do you want to continue cancellation?
0018#STR0018#ALL#There is exchange installment generated.
0019#STR0019#ALL#This service has the lot
0020#STR0020#ALL# not canceled. Continue?
EASYRS401_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Pagos
0002#STR0002#ALL#Servicios
0003#STR0003#ALL#Cuotas de Cambio
0004#STR0004#ALL#Pagos de Servicios
0005#STR0005#ALL#Buscar
0006#STR0006#ALL#Visualizar
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Modificar
0009#STR0009#ALL#Borrar
0010#STR0010#ALL#Liquidar
0011#STR0011#ALL#Revertir Liquidacion
0012#STR0012#ALL#Bj. Geren.
0013#STR0013#ALL#Generar cuota
0014#STR0014#ALL#Aviso
0015#STR0015#ALL#No existen cuotas de cambio por generar, porque no se encontraron registros de servicios.
0016#STR0016#ALL#No sera posible generar cuotas de cambio para este servicio porque la fecha efectiva de inicio no se informo.
0017#STR0017#ALL#Este servicio ya se registro en el SISCOSERV. �Desea continuar con la anulacion?
0018#STR0018#ALL#Existe una cuota de cambio generada.
0019#STR0019#ALL#Este servicio posee el lote
0020#STR0020#ALL# no anulado. �Desea continuar?
EASYRS401_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pagamentos
0002#STR0002#ALL#Servi�os
0003#STR0003#ALL#Parcelas de Cambio
0004#STR0004#ALL#Pagamentos de Servi�os
0005#STR0005#ALL#Pesquisar
0006#STR0006#ALL#Visualizar
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Alterar
0009#STR0009#ALL#Excluir
0010#STR0010#ALL#Liquidar
0011#STR0011#ALL#Estornar Liquida��o
0012#STR0012#ALL#Bx. Geren.
0013#STR0013#ALL#Gerar Parcela
0014#STR0014#ALL#Aviso!
0015#STR0015#ALL#N�o existem parcelas de c�mbio a serem geradas, pois n�o foram encontrados registros de servi�os.
0016#STR0016#ALL#N�o ser� possivel gerar parcelas de cambio para esse servi�o pois a data efetiva de inicio nao esta preenchida.
0017#STR0017#ALL#Esse servi�o j� foi registrado no SISCOSERV, deseja continuar com o cancelamento?
0018#STR0018#ALL#Existe parcela de c�mbio gerada.
0019#STR0019#ALL#Este servi�o possui o lote
0020#STR0020#ALL# n�o cancelado. Deseja continuar?
EASYRS401_PT-PT.TRES
0003#STR0003#ALL#Parcelas de c�mbio
0004#STR0004#ALL#Pagamentos de servi�os
0009#STR0009#ALL#Eliminar
0011#STR0011#ALL#Estornar liquida��o
0013#STR0013#ALL#Gerar parcela
0015#STR0015#ALL#N�o existem parcelas de c�mbio a serem geradas pois n�o foram encontrados registos de servi�os.
0016#STR0016#ALL#N�o ser� poss�vel gerar parcelas de c�mbio para esse servi�o pois a data efectiva de in�cio n�o est� preenchida.
0017#STR0017#ALL#Este servi�o j� foi registado no SISCOSERV. Deseja continuar com o cancelamento?
EASYRS401_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�������
0002#STR0002#ALL#�������
0003#STR0003#ALL#Exchange Installments
0004#STR0004#ALL#Service Payment
0005#STR0005#ALL#�����
0006#STR0006#ALL#���
0007#STR0007#ALL#���
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#Settle
0011#STR0011#ALL#Reverse Settlement
0012#STR0012#ALL#Manag. Write-off
0013#STR0013#ALL#Generate Installment
0014#STR0014#ALL#��������
0015#STR0015#ALL#There are no exchange installments to be generated, as service records were not found.
0016#STR0016#ALL#You cannot generate exchange installments for this service as the start effective date is not complete.
0017#STR0017#ALL#This service has already been registered in SISCOSERV, do you want to continue cancellation?
0018#STR0018#ALL#There is exchange installment generated.
0019#STR0019#ALL#This service has the lot
0020#STR0020#ALL# not canceled. Continue?
