EECAE103.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("EECAE103","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EECAE103","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EECAE103","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EECAE103","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EECAE103","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EECAE103","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EECAE103","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EECAE103","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EECAE103","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EECAE103","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EECAE103","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EECAE103","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EECAE103","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EECAE103","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EECAE103","STR0015",15)
EECAE103_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Container No.
0002#STR0002#ALL#Seal
0003#STR0003#ALL#Tare
0004#STR0004#ALL#Updating Files ...
0005#STR0005#ALL#Containers for the Process =>
0006#STR0006#ALL#Confirm Deletion ?
0007#STR0007#ALL#Warning
0008#STR0008#ALL#Confirm deletion of current record ?
0009#STR0009#ALL#Shipment concluded.
0010#STR0010#ALL#Container No. already registered
0011#STR0011#ALL#Additions/Modifications/Deletions must be made only in the Brazilian branch.
0012#STR0012#ALL#No container registered for the process.
0013#STR0013#ALL#The current environment does not have the required configurations to run the Container routine.
0014#STR0014#ALL#Record already exists
0015#STR0015#ALL#Warning
EECAE103_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#N� Contenedor
0002#STR0002#ALL#Lacre
0003#STR0003#ALL#Tara
0004#STR0004#ALL#Actualizando archivos...
0005#STR0005#ALL#Contenedores para el Proceso =>
0006#STR0006#ALL#�Confirma el Borrado?
0007#STR0007#ALL#Atencion
0008#STR0008#ALL#�Confirma el borrado del Registro Actual ?
0009#STR0009#ALL#Embarque finalizado.
0010#STR0010#ALL#N� del Contenedor ya registrado
0011#STR0011#ALL#Inclusiones / Modificaciones / Borrados deben realizarse solamente en la sucursal Brasil.
0012#STR0012#ALL#No existe contenedor registrado para el proceso.
0013#STR0013#ALL#El entorno actual no tiene las configuraciones necesarias, para ejecutar la rutina de Contenedor.
0014#STR0014#ALL#Registro ya existente
0015#STR0015#ALL#Aviso
EECAE103_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#No.Container
0002#STR0002#ALL#Lacre
0003#STR0003#ALL#Tara
0004#STR0004#ALL#Atualizando arquivos ...
0005#STR0005#ALL#Containers para o Processo =>
0006#STR0006#ALL#Confirma a Exclus�o ?
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#Confirma exclus�o do Registro Atual ?
0009#STR0009#ALL#Embarque finalizado.
0010#STR0010#ALL#N� do Container ja cadastrado
0011#STR0011#ALL#Inclus�es/Altera��es/Exclus�es dever�o ser realizadas apenas na filial Brasil.
0012#STR0012#ALL#N�o existe container cadastrado para o processo.
0013#STR0013#ALL#O ambiente atual n�o possui as configura��es necess�rias, para rodar a rotina de Container.
0014#STR0014#ALL#Registro j� existente
0015#STR0015#ALL#Aviso
EECAE103_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#No.do contentor
0002#STR0002#ALL#Selo
0004#STR0004#ALL#A actualizar ficheiros ...
0005#STR0005#ALL#Contentor para o processo =>
0006#STR0006#ALL#Confirma a exclus�o ?
0008#STR0008#ALL#Confirmar exclus�o do registo actual ?
0010#STR0010#ALL#N� do contentor j� registado
0011#STR0011#ALL#Inclus�es/altera��es/exclus�es Dever�o Ser Realizadas Apenas Na Filial Portugal.
0012#STR0012#ALL#N�o existe contentor registado para o processo.
0013#STR0013#ALL#O ambiente actual n�o possui as configura��es necess�rias para correr a rotina de contentor
0014#STR0014#ALL#Registo j� existente
EECAE103_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Container No.
0002#STR0002#ALL#Seal
0003#STR0003#ALL#Tare
0004#STR0004#ALL#Updating Files ...
0005#STR0005#ALL#Containers for the Process =>
0006#STR0006#ALL#Confirm Deletion ?
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#Confirm deletion of current record ?
0009#STR0009#ALL#Shipment concluded.
0010#STR0010#ALL#Container No. already registered
0011#STR0011#ALL#Additions/Modifications/Deletions must be made only in the Brazilian branch.
0012#STR0012#ALL#No container registered for the process.
0013#STR0013#ALL#The current environment does not have the required configurations to run the Container routine.
0014#STR0014#ALL#Record already exists
0015#STR0015#ALL#�������
