Include P12 V2 - EECCV200

EECCV200.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EECCV200","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EECCV200","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EECCV200","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EECCV200","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EECCV200","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EECCV200","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EECCV200","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EECCV200","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EECCV200","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EECCV200","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EECCV200","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EECCV200","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EECCV200","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EECCV200","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EECCV200","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("EECCV200","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EECCV200","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EECCV200","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EECCV200","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EECCV200","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("EECCV200","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("EECCV200","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("EECCV200","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("EECCV200","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("EECCV200","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("EECCV200","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("EECCV200","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("EECCV200","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("EECCV200","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("EECCV200","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("EECCV200","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("EECCV200","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("EECCV200","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("EECCV200","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("EECCV200","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("EECCV200","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("EECCV200","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("EECCV200","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("EECCV200","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("EECCV200","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("EECCV200","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("EECCV200","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("EECCV200","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("EECCV200","STR0044",44)
 

EECCV200_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The field
0002#STR0002#ALL#' and the field 
0003#STR0003#ALL#' must be informed.
0004#STR0004#ALL#Attention
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Insert
0007#STR0007#ALL#Edit
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Agents
0010#STR0010#ALL#Via
0011#STR0011#ALL#Source
0012#STR0012#ALL#Target
0013#STR0013#ALL#Agent - Via
0014#STR0014#ALL#' must be informed.
0015#STR0015#ALL#Freight Fees
0016#STR0016#ALL#Confirm Deletion ?
0017#STR0017#ALL#There are no Freight Fees filled in ! Check the fields 
0018#STR0018#ALL#This agent already exists for this via, source and target !
0019#STR0019#ALL#Warning
0020#STR0020#ALL#Invalid Agent! Select an Agent 'Shipper' type'
0021#STR0021#ALL#20' Value
0022#STR0022#ALL#40' Value
0023#STR0023#ALL#40' HC Value
0024#STR0024#ALL#Warning
0025#STR0025#ALL#This report will print the freight rates 
0026#STR0026#ALL# according to the parameters informaed by the user.
0027#STR0027#ALL#Shipping Freight List Report
0028#STR0028#ALL#Generating report ...
0029#STR0029#ALL#Searching...
0030#STR0030#ALL#Source
0031#STR0031#ALL#Target
0032#STR0032#ALL#Agent
0033#STR0033#ALL#Transit Time
0034#STR0034#ALL#Note
0035#STR0035#ALL#Currency
0036#STR0036#ALL#20' Value
0037#STR0037#ALL#40' Value
0038#STR0038#ALL#40' HC Value
0039#STR0039#ALL#There are no records for selection!
0040#STR0040#ALL#Attention
0041#STR0041#ALL#Enter the Source Harbour
0042#STR0042#ALL#Shipping Freights Report
0043#STR0043#ALL#Initial Information
0044#STR0044#ALL#Source Harbour
 

EECCV200_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El campo '
0002#STR0002#ALL#' y el campo '
0003#STR0003#ALL#' deben informarse.
0004#STR0004#ALL#Atencion
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Agentes
0010#STR0010#ALL#Medio
0011#STR0011#ALL#Origen
0012#STR0012#ALL#Destino
0013#STR0013#ALL#Agente - Medio
0014#STR0014#ALL#' debe informarse.
0015#STR0015#ALL#Tasas de Flete
0016#STR0016#ALL#�Confirma el Borrado ?
0017#STR0017#ALL#�No existen Tarifas de Flete informados ! Verifique los campos 
0018#STR0018#ALL#�Este agente ya existe para este medio, origen y destino !
0019#STR0019#ALL#Aviso
0020#STR0020#ALL#�Agente invalido ! Seleccione un agente del tipo 'Embarcador'
0021#STR0021#ALL#Valor 20'
0022#STR0022#ALL#Valor 40'
0023#STR0023#ALL#Valor 40' HC
0024#STR0024#ALL#Aviso
0025#STR0025#ALL#Este informe imprime las tasas de flete
0026#STR0026#ALL# segun los parametros informados por el usuario
0027#STR0027#ALL#Informe de la Tabla de Flete Maritimo
0028#STR0028#ALL#Generando informe ...
0029#STR0029#ALL#Buscando...
0030#STR0030#ALL#Origen
0031#STR0031#ALL#Destino
0032#STR0032#ALL#Agente
0033#STR0033#ALL#Transit Time
0034#STR0034#ALL#Observacion
0035#STR0035#ALL#Moneda
0036#STR0036#ALL#Valor 20'
0037#STR0037#ALL#Valor 40'
0038#STR0038#ALL#Valor 40' HC
0039#STR0039#ALL#�No hay registros para la seleccion!
0040#STR0040#ALL#Atencion
0041#STR0041#ALL#Informe el Puerto de Origen
0042#STR0042#ALL#Informe Fletes Maritimos
0043#STR0043#ALL#Informaciones Iniciales
0044#STR0044#ALL#Puerto Origen
 

EECCV200_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#O campo '
0002#STR0002#ALL#' e o campo '
0003#STR0003#ALL#' devem ser informados.
0004#STR0004#ALL#Atencao
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Agentes
0010#STR0010#ALL#Via
0011#STR0011#ALL#Origem
0012#STR0012#ALL#Destino
0013#STR0013#ALL#Agente - Via
0014#STR0014#ALL#' deve ser informado.
0015#STR0015#ALL#Taxas de Frete
0016#STR0016#ALL#Confirma a Exclusao ?
0017#STR0017#ALL#Nao existem Tarifas de Frete preenchidas ! Verifique os campos 
0018#STR0018#ALL#Este agente ja existe para esta via, origem e destino !
0019#STR0019#ALL#Aviso
0020#STR0020#ALL#Agente invalido ! Escolha um agente do tipo 'Embarcador'
0021#STR0021#ALL#Valor 20'
0022#STR0022#ALL#Valor 40'
0023#STR0023#ALL#Valor 40' HC
0024#STR0024#ALL#Aviso
0025#STR0025#ALL#Este relatorio imprime as taxas de frete
0026#STR0026#ALL# conforme parametros informados pelo usuario
0027#STR0027#ALL#Relatorio da Tabela de Frete Maritimos
0028#STR0028#ALL#Gerando relatorio ...
0029#STR0029#ALL#Pesquisando...
0030#STR0030#ALL#Origem
0031#STR0031#ALL#Destino
0032#STR0032#ALL#Agente
0033#STR0033#ALL#Transit Time
0034#STR0034#ALL#Observacao
0035#STR0035#ALL#Moeda
0036#STR0036#ALL#Valor 20'
0037#STR0037#ALL#Valor 40'
0038#STR0038#ALL#Valor 40' HC
0039#STR0039#ALL#Nao ha registros para a selecao!
0040#STR0040#ALL#Atencao
0041#STR0041#ALL#Informe o Porto de Origem
0042#STR0042#ALL#Relatorio Fretes Maritimos
0043#STR0043#ALL#Informacoes Iniciais
0044#STR0044#ALL#Porto Origem
 

EECCV200_PT-PT.TRES

 0004#STR0004#ALL#Aten��o
0015#STR0015#ALL#Taxas De Frete
0016#STR0016#ALL#Confirmar a exclus�o ?
0017#STR0017#ALL#N�o existem tarifas de frete preenchidas ! verificar os campos 
0018#STR0018#ALL#Este agente j� existe para esta via, origem e destino !
0020#STR0020#ALL#Agente inv�lido ! escolha um agente do tipo 'embarcador'
0025#STR0025#ALL#Este relat�rio imprime as taxas de transportar
0026#STR0026#ALL# conforme par�metros indicados pelo utilizador
0027#STR0027#ALL#Relat�rio Da Tabela De Fretes Mar�timos
0028#STR0028#ALL#A criar relat�rio ...
0029#STR0029#ALL#A pesquisar...
0033#STR0033#ALL#Hora De Trajecto
0034#STR0034#ALL#Observa��o
0039#STR0039#ALL#N�o h� registos para a selec��o!
0040#STR0040#ALL#Aten��o
0041#STR0041#ALL#Indique O Porto De Origem
0042#STR0042#ALL#Relat�rio Fretes Mar�timos
0043#STR0043#ALL#Informa��es Iniciais
 

EECCV200_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����     
0002#STR0002#ALL#' and the field 
0003#STR0003#ALL#' must be informed.
0004#STR0004#ALL#�������� 
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#�����.
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#Agents
0010#STR0010#ALL#Via
0011#STR0011#ALL#���.  
0012#STR0012#ALL#����  
0013#STR0013#ALL#Agent - Via
0014#STR0014#ALL#' must be informed.
0015#STR0015#ALL#Freight Fees
0016#STR0016#ALL#Confirm Deletion ?
0017#STR0017#ALL#There are no Freight Fees filled in ! Check the fields 
0018#STR0018#ALL#This agent already exists for this via, source and target !
0019#STR0019#ALL#�������
0020#STR0020#ALL#Invalid Agent! Select an Agent 'Shipper' type'
0021#STR0021#ALL#20' Value
0022#STR0022#ALL#40' Value
0023#STR0023#ALL#40' HC Value
0024#STR0024#ALL#�������
0025#STR0025#ALL#This report will print the freight rates 
0026#STR0026#ALL# according to the parameters informaed by the user.
0027#STR0027#ALL#Shipping Freight List Report
0028#STR0028#ALL#Generating report ...
0029#STR0029#ALL#��� �����  
0030#STR0030#ALL#���.  
0031#STR0031#ALL#����  
0032#STR0032#ALL#�����
0033#STR0033#ALL#Transit Time
0034#STR0034#ALL#����
0035#STR0035#ALL#������  
0036#STR0036#ALL#20' Value
0037#STR0037#ALL#40' Value
0038#STR0038#ALL#40' HC Value
0039#STR0039#ALL#There are no records for selection!
0040#STR0040#ALL#�������� 
0041#STR0041#ALL#Enter the Source Harbour
0042#STR0042#ALL#Shipping Freights Report
0043#STR0043#ALL#Initial Information
0044#STR0044#ALL#Source Harbour