Include P12 V2 - EECPEM14

EECPEM14.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EECPEM14","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EECPEM14","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EECPEM14","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EECPEM14","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EECPEM14","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EECPEM14","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EECPEM14","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EECPEM14","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EECPEM14","STR0009",9)
 

EECPEM14_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#REF: EXPORT NO.: 
0002#STR0002#ALL#     CUSTOMER.....: 
0003#STR0003#ALL#     COUNTRY........: 
0004#STR0004#ALL#FOR A BETTER EXPORT ORDER SERVICE, SEND THE ANALYSIS REPORT
0005#STR0005#ALL#TO THIS DEPARTMENT.
0006#STR0006#ALL# PRODUCT                                           LOT
0007#STR0007#ALL# -------                                           ----
0008#STR0008#ALL#NOTE: THE ABOVE CERTIFICATES SHOULD BE ISSUED AT A MAXIMUM TERM OF 48 HOURS.
0009#STR0009#ALL#     PLEASE SEND THE ORIGINAL ONES BY SMALL TRUNK.
 

EECPEM14_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#REF: N/EXPORTACION: 
0002#STR0002#ALL#     CLIENTE.....: 
0003#STR0003#ALL#     PAIS........: 
0004#STR0004#ALL#Para ATENCION DEL Pedido DE EXPORTACION EN REFERENCIA ENVIAR
0005#STR0005#ALL#A ESTE SECTOR CERTIFICADO DE ANALISIS.
0006#STR0006#ALL# PRODUCTO                                           LOTE
0007#STR0007#ALL# -------                                           ----
0008#STR0008#ALL#OBS: LOS ANTERIORES CERTIFICADOS DEBEN SER EMITIDOS EN EL PLAZO MAXIMO DE 48 HORAS.
0009#STR0009#ALL#     POR FAVOR ENVIAR ORIGINALES MEDIANTE SACO POSTAL.
 

EECPEM14_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#REF: N/EXPORTACAO: 
0002#STR0002#ALL#     CLIENTE.....: 
0003#STR0003#ALL#     PAIS........: 
0004#STR0004#ALL#PARA ATENDIMENTO DO PEDIDO DE EXPORTACAO EM REFERENCIA ENVIAR
0005#STR0005#ALL#A ESTE DEPARTAMENTO LAUDO DE ANALISE.
0006#STR0006#ALL# PRODUTO                                           LOTE
0007#STR0007#ALL# -------                                           ----
0008#STR0008#ALL#OBS: OS CERTIFICADOS ACIMA DEVERAO SER EMITIDOS NO PRAZO MAXIMO DE 48 HORAS.
0009#STR0009#ALL#     FAVOR ENVIAR ORIGINAIS VIA MALOTE.
 

EECPEM14_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ref.: n/exporta��o: 
0002#STR0002#ALL#     cliente.....: 
0003#STR0003#ALL#     pa�s........: 
0004#STR0004#ALL#Para Atendimento Do Pedido De Exporta��o Em Refer�ncia Enviar
0005#STR0005#ALL#A Este Departamento Relat�rio De An�lise.
0006#STR0006#ALL# Artigo                                           Lote
0008#STR0008#ALL#Obs.: Os Certificados Acima Dever�o Ser Emitidos No Prazo M�ximo De 48 Horas.
0009#STR0009#ALL#     Por Favor Enviar Originais Via Malote.
 

EECPEM14_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#REF: EXPORT NO.: 
0002#STR0002#ALL#     CUSTOMER.....: 
0003#STR0003#ALL#     COUNTRY........: 
0004#STR0004#ALL#FOR A BETTER EXPORT ORDER SERVICE, SEND THE ANALYSIS REPORT
0005#STR0005#ALL#TO THIS DEPARTMENT.
0006#STR0006#ALL# PRODUCT                                           LOT
0007#STR0007#ALL# -------                                           ----
0008#STR0008#ALL#NOTE: THE ABOVE CERTIFICATES SHOULD BE ISSUED AT A MAXIMUM TERM OF 48 HOURS.
0009#STR0009#ALL#     PLEASE SEND THE ORIGINAL ONES BY SMALL TRUNK.