Include P12 V2 - EECPEM58

EECPEM58.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EECPEM58","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EECPEM58","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EECPEM58","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EECPEM58","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EECPEM58","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EECPEM58","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EECPEM58","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EECPEM58","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EECPEM58","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EECPEM58","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EECPEM58","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EECPEM58","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EECPEM58","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EECPEM58","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EECPEM58","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("EECPEM58","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EECPEM58","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EECPEM58","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EECPEM58","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EECPEM58","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("EECPEM58","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("EECPEM58","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("EECPEM58","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("EECPEM58","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("EECPEM58","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("EECPEM58","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("EECPEM58","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("EECPEM58","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("EECPEM58","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("EECPEM58","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("EECPEM58","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("EECPEM58","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("EECPEM58","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("EECPEM58","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("EECPEM58","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("EECPEM58","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("EECPEM58","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("EECPEM58","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("EECPEM58","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("EECPEM58","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("EECPEM58","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("EECPEM58","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("EECPEM58","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("EECPEM58","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("EECPEM58","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("EECPEM58","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("EECPEM58","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("EECPEM58","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("EECPEM58","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("EECPEM58","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("EECPEM58","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("EECPEM58","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("EECPEM58","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("EECPEM58","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("EECPEM58","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("EECPEM58","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("EECPEM58","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("EECPEM58","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("EECPEM58","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("EECPEM58","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("EECPEM58","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("EECPEM58","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("EECPEM58","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("EECPEM58","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("EECPEM58","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("EECPEM58","STR0066",66)
 

EECPEM58_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#N/Exportacion N�.
0002#STR0002#ALL#R.E. Nr.
0003#STR0003#ALL#To
0004#STR0004#ALL#Carrier
0005#STR0005#ALL#Forwarding Agent
0006#STR0006#ALL#Inv. Num.
0007#STR0007#ALL#Trucker
0008#STR0008#ALL#Vessel
0009#STR0009#ALL#ETA    
0010#STR0010#ALL#Agency   
0011#STR0011#ALL#Transport
0012#STR0012#ALL#W/Copy
0013#STR0013#ALL#Minuta de B/L
0014#STR0014#ALL#Shipper
0015#STR0015#ALL#Tel  
0016#STR0016#ALL# / Fax 
0017#STR0017#ALL#L/C NBR
0018#STR0018#ALL#I/L NBR
0019#STR0019#ALL#Marks
0020#STR0020#ALL#Constar en el cuerpo de la
0021#STR0021#ALL#Factura
0022#STR0022#ALL#Observaciones
0023#STR0023#ALL#Emitir Facturas en (03) originales y (10) copias
0024#STR0024#ALL#Atentamente,
0025#STR0025#ALL#Agent
0026#STR0026#ALL#Notify
0027#STR0027#ALL#Type
0028#STR0028#ALL#Code
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Contactos
0031#STR0031#ALL#Agents
0032#STR0032#ALL#Observaciones
0033#STR0033#ALL#Contacto 1 
0034#STR0034#ALL#Contacto 2 
0035#STR0035#ALL#Contact 3 
0036#STR0036#ALL#Ya existen dos agentes seleccionados !
0037#STR0037#ALL#Warning
0038#STR0038#ALL#Sacks
0039#STR0039#ALL#Bulk
0040#STR0040#ALL#Containers
0041#STR0041#ALL#Other
0042#STR0042#ALL#Arabian
0043#STR0043#ALL#Strong
0044#STR0044#ALL#Toasted
0045#STR0045#ALL#Dissolvable
0046#STR0046#ALL#Others
0047#STR0047#ALL#Dry Via (Not Washed)
0048#STR0048#ALL#Humid Via (Washed)
0049#STR0049#ALL#No caffeine
0050#STR0050#ALL#Organic
0051#STR0051#ALL#Mean of Transp./Coffee Description
0052#STR0052#ALL#Transport
0053#STR0053#ALL#IOC Brand
0054#STR0054#ALL#Coffee Desc.
0055#STR0055#ALL#Proc. Method
0056#STR0056#ALL#Weight Unit
0057#STR0057#ALL#Codes
0058#STR0058#ALL#Exporter
0059#STR0059#ALL#Transshipment Country
0060#STR0060#ALL#Means of Transportation
0061#STR0061#ALL#Source Harbor
0062#STR0062#ALL#Source Country
0063#STR0063#ALL#Target Country
0064#STR0064#ALL#Other Information
0065#STR0065#ALL#No Notify was selected !
0066#STR0066#ALL#Warning
 

EECPEM58_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#N / Exportacion N�
0002#STR0002#ALL#N� R. E.
0003#STR0003#ALL#Para
0004#STR0004#ALL#Transportadora
0005#STR0005#ALL#Despachante
0006#STR0006#ALL#N� Fact
0007#STR0007#ALL#Trucker
0008#STR0008#ALL#Vessel
0009#STR0009#ALL#ETA    
0010#STR0010#ALL#Agencia   
0011#STR0011#ALL#Transporte
0012#STR0012#ALL#C / Copia
0013#STR0013#ALL#Minuta de B / L
0014#STR0014#ALL#Shipper
0015#STR0015#ALL#Tel.  
0016#STR0016#ALL# / Fax 
0017#STR0017#ALL#L / C NBR
0018#STR0018#ALL#I / L NBR
0019#STR0019#ALL#Marks
0020#STR0020#ALL#Constar en el cuerpo de la
0021#STR0021#ALL#Factura
0022#STR0022#ALL#Observaciones
0023#STR0023#ALL#Emitir Facturas en (03) originales y (10) copias
0024#STR0024#ALL#Atentamente,
0025#STR0025#ALL#Agente
0026#STR0026#ALL#Notify
0027#STR0027#ALL#Tipo
0028#STR0028#ALL#Codigo
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Contactos
0031#STR0031#ALL#Agentes
0032#STR0032#ALL#Observaciones
0033#STR0033#ALL#Contacto 1 
0034#STR0034#ALL#Contacto 2 
0035#STR0035#ALL#Contacto 3 
0036#STR0036#ALL#�Ya existen dos agentes seleccionados!
0037#STR0037#ALL#Aviso
0038#STR0038#ALL#Sacas
0039#STR0039#ALL#Granel
0040#STR0040#ALL#Contenedores
0041#STR0041#ALL#Otro
0042#STR0042#ALL#Arabica
0043#STR0043#ALL#Robusta
0044#STR0044#ALL#Torrado
0045#STR0045#ALL#Soluble
0046#STR0046#ALL#Otros
0047#STR0047#ALL#Via Seca (No Lavado)
0048#STR0048#ALL#Via Humeda (Lavado)
0049#STR0049#ALL#Descafeinado
0050#STR0050#ALL#Organico
0051#STR0051#ALL#Medio Transporte / Descripcion del Cafe
0052#STR0052#ALL#Transporte
0053#STR0053#ALL#Marca de IOC
0054#STR0054#ALL#Desc. Cafe
0055#STR0055#ALL#Metodo Proc.
0056#STR0056#ALL#Unidad de Peso
0057#STR0057#ALL#Codigos
0058#STR0058#ALL#Exportador
0059#STR0059#ALL#Pais de Transbordo
0060#STR0060#ALL#Medio de Transporte
0061#STR0061#ALL#Puerto de Origen
0062#STR0062#ALL#Pais de Origen
0063#STR0063#ALL#Pais de Destino
0064#STR0064#ALL#Otras Informaciones
0065#STR0065#ALL#�No se selecciono ningun Notify!
0066#STR0066#ALL#Atencion
 

EECPEM58_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#N/Exportacion N�.
0002#STR0002#ALL#Nro. R.E.
0003#STR0003#ALL#Para
0004#STR0004#ALL#Transportadora
0005#STR0005#ALL#Despachante
0006#STR0006#ALL#Nro. Fact
0007#STR0007#ALL#Trucker
0008#STR0008#ALL#Vessel
0009#STR0009#ALL#ETA    
0010#STR0010#ALL#Agencia   
0011#STR0011#ALL#Transporte
0012#STR0012#ALL#C/Copia
0013#STR0013#ALL#Minuta de B/L
0014#STR0014#ALL#Shipper
0015#STR0015#ALL#Tel  
0016#STR0016#ALL# / Fax 
0017#STR0017#ALL#L/C NBR
0018#STR0018#ALL#I/L NBR
0019#STR0019#ALL#Marks
0020#STR0020#ALL#Constar en el cuerpo de la
0021#STR0021#ALL#Factura
0022#STR0022#ALL#Observaciones
0023#STR0023#ALL#Emitir Facturas en (03) originales y (10) copias
0024#STR0024#ALL#Atentamente,
0025#STR0025#ALL#Agente
0026#STR0026#ALL#Notify
0027#STR0027#ALL#Tipo
0028#STR0028#ALL#Codigo
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Contactos
0031#STR0031#ALL#Agentes
0032#STR0032#ALL#Observaciones
0033#STR0033#ALL#Contacto 1 
0034#STR0034#ALL#Contacto 2 
0035#STR0035#ALL#Contacto 3 
0036#STR0036#ALL#Ya existen dos agentes seleccionados !
0037#STR0037#ALL#Aviso
0038#STR0038#ALL#Sacas
0039#STR0039#ALL#Granel
0040#STR0040#ALL#Containers
0041#STR0041#ALL#Outro
0042#STR0042#ALL#Arabica
0043#STR0043#ALL#Robusta
0044#STR0044#ALL#Torrado
0045#STR0045#ALL#Soluvel
0046#STR0046#ALL#Outros
0047#STR0047#ALL#Via Seca (Nao Lavado)
0048#STR0048#ALL#Via Umida (Lavado)
0049#STR0049#ALL#Descafeinado
0050#STR0050#ALL#Organico
0051#STR0051#ALL#Meio Transporte/Descricao do Cafe
0052#STR0052#ALL#Transporte
0053#STR0053#ALL#Marca da IOC
0054#STR0054#ALL#Desc.Cafe
0055#STR0055#ALL#Metodo Proc.
0056#STR0056#ALL#Unidade de Peso
0057#STR0057#ALL#Codigos
0058#STR0058#ALL#Exportador
0059#STR0059#ALL#Pais de Transbordo
0060#STR0060#ALL#Meio de Transporte
0061#STR0061#ALL#Porto de Origem
0062#STR0062#ALL#Pais de Origem
0063#STR0063#ALL#Pais de Destino
0064#STR0064#ALL#Outras Informacoes
0065#STR0065#ALL#Nenhum Notify foi selecionado !
0066#STR0066#ALL#Atencao
 

EECPEM58_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#N/exporta��o N�
0002#STR0002#ALL#N�m. R.e.
0006#STR0006#ALL#N�m. Fact
0007#STR0007#ALL#Camionista
0009#STR0009#ALL#Eta    
0010#STR0010#ALL#Ag�ncia   
0012#STR0012#ALL#C/c�pia
0013#STR0013#ALL#Minuta De B/l
0016#STR0016#ALL# / fax 
0017#STR0017#ALL#L/c Nbr
0018#STR0018#ALL#I/l Nbr
0020#STR0020#ALL#Constar no corpo da
0022#STR0022#ALL#Observa��es
0023#STR0023#ALL#Emitir facturas em (03) originais e (10) c�pias
0026#STR0026#ALL#Notifique
0028#STR0028#ALL#C�digo
0029#STR0029#ALL#Descri��o
0032#STR0032#ALL#Observa��es
0036#STR0036#ALL#J� existem dois agentes seleccionados !
0040#STR0040#ALL#Contentores
0042#STR0042#ALL#Ar�bica
0045#STR0045#ALL#Sol�vel
0047#STR0047#ALL#Via Seca (n�o Lavado)
0048#STR0048#ALL#Via h�mida (lavado)
0049#STR0049#ALL#Descafe�nado
0050#STR0050#ALL#Org�nico
0051#STR0051#ALL#Meio Transporte/descri��o Do Caf�
0053#STR0053#ALL#Marca Da Ioc
0054#STR0054#ALL#Desc. caf�
0055#STR0055#ALL#M�todo Proc.
0056#STR0056#ALL#Unidade De Peso
0057#STR0057#ALL#C�digo s
0059#STR0059#ALL#Pa�s De Transbordo
0060#STR0060#ALL#Meio De Transporte
0061#STR0061#ALL#Porto De Origem
0062#STR0062#ALL#Pa�s De Origem
0063#STR0063#ALL#Pa�s De Destino
0064#STR0064#ALL#Outros Dados
0065#STR0065#ALL#Nenhuma notifica��o foi seleccionada !
0066#STR0066#ALL#Aten��o
 

EECPEM58_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#N/Exportacion N�.
0002#STR0002#ALL#R.E. Nr.
0003#STR0003#ALL#� 
0004#STR0004#ALL#����-� 
0005#STR0005#ALL#Forwarding Agent
0006#STR0006#ALL#Inv. Num.
0007#STR0007#ALL#Trucker
0008#STR0008#ALL#Vessel
0009#STR0009#ALL#ETA    
0010#STR0010#ALL#�����.
0011#STR0011#ALL#Transport
0012#STR0012#ALL#W/Copy
0013#STR0013#ALL#Minuta de B/L
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#Tel  
0016#STR0016#ALL# / Fax 
0017#STR0017#ALL#L/C NBR
0018#STR0018#ALL#I/L NBR
0019#STR0019#ALL#Marks
0020#STR0020#ALL#Constar en el cuerpo de la
0021#STR0021#ALL#Factura
0022#STR0022#ALL#Observaciones
0023#STR0023#ALL#Emitir Facturas en (03) originales y (10) copias
0024#STR0024#ALL#Atentamente,
0025#STR0025#ALL#�����
0026#STR0026#ALL#Notify
0027#STR0027#ALL#��� 
0028#STR0028#ALL#��� 
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Contactos
0031#STR0031#ALL#Agents
0032#STR0032#ALL#Observaciones
0033#STR0033#ALL#Contacto 1 
0034#STR0034#ALL#Contacto 2 
0035#STR0035#ALL#Contact 3
0036#STR0036#ALL#Ya existen dos agentes seleccionados !
0037#STR0037#ALL#�������
0038#STR0038#ALL#Sacks
0039#STR0039#ALL#Bulk
0040#STR0040#ALL#Containers
0041#STR0041#ALL#��.  
0042#STR0042#ALL#Arabian
0043#STR0043#ALL#Strong
0044#STR0044#ALL#Toasted
0045#STR0045#ALL#Dissolvable
0046#STR0046#ALL#������
0047#STR0047#ALL#Dry Via (Not Washed)
0048#STR0048#ALL#Humid Via (Washed)
0049#STR0049#ALL#No caffeine
0050#STR0050#ALL#Organic
0051#STR0051#ALL#Mean of Transp./Coffee Description
0052#STR0052#ALL#Transport
0053#STR0053#ALL#IOC Brand
0054#STR0054#ALL#Coffee Desc.
0055#STR0055#ALL#Proc. Method
0056#STR0056#ALL#Weight Unit
0057#STR0057#ALL#Codes
0058#STR0058#ALL#�������.
0059#STR0059#ALL#Transshipment Country
0060#STR0060#ALL#������� ���������.     
0061#STR0061#ALL#Source Harbor
0062#STR0062#ALL#Source Country
0063#STR0063#ALL#Target Country
0064#STR0064#ALL#������ ����������
0065#STR0065#ALL#No Notify was selected !
0066#STR0066#ALL#�������