Include P12 V2 - EECPRL21

EECPRL21.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EECPRL21","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EECPRL21","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EECPRL21","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EECPRL21","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EECPRL21","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EECPRL21","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EECPRL21","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EECPRL21","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EECPRL21","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EECPRL21","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EECPRL21","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EECPRL21","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EECPRL21","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EECPRL21","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EECPRL21","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("EECPRL21","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EECPRL21","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EECPRL21","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EECPRL21","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EECPRL21","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("EECPRL21","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("EECPRL21","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("EECPRL21","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("EECPRL21","STR0024",24)
 

EECPRL21_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Exchange contracts in period. 
0002#STR0002#ALL#Both 
0003#STR0003#ALL#Yes
0004#STR0004#ALL#No 
0005#STR0005#ALL#Payable
0006#STR0006#ALL#Receivabl
0007#STR0007#ALL#To  
0008#STR0008#ALL#All  
0009#STR0009#ALL#From
0010#STR0010#ALL# to 
0011#STR0011#ALL#After 
0012#STR0012#ALL#All  
0013#STR0013#ALL#Interval with no data for printing.
0014#STR0014#ALL#Warn! 
0015#STR0015#ALL#Settled    :
0016#STR0016#ALL#Opened    :
0017#STR0017#ALL#Bills   :
0018#STR0018#ALL#Supplier  :
0019#STR0019#ALL#Descript. :
0020#STR0020#ALL#Importer   :
0021#STR0021#ALL#Query ACC?
0022#STR0022#ALL#Curr.: 
0023#STR0023#ALL#Final Date (Settled) cannot be prior to initial one.    
0024#STR0024#ALL#Final date (Opened) cannot be prior to initial one.    
 

EECPRL21_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contratos de Cambio en Periodo
0002#STR0002#ALL#Ambos
0003#STR0003#ALL#Si
0004#STR0004#ALL#No
0005#STR0005#ALL#Por Pagar
0006#STR0006#ALL#Por Cobrar
0007#STR0007#ALL#A
0008#STR0008#ALL#Todos
0009#STR0009#ALL#De
0010#STR0010#ALL#a
0011#STR0011#ALL#Despues
0012#STR0012#ALL#Todas
0013#STR0013#ALL#Intervalo sin datos para impresion
0014#STR0014#ALL#�Aviso !
0015#STR0015#ALL#Liquidados
0016#STR0016#ALL#Pendiente
0017#STR0017#ALL#Titulos
0018#STR0018#ALL#Proveedor
0019#STR0019#ALL#Descripci�n
0020#STR0020#ALL#Importador
0021#STR0021#ALL#�Cons. ACC?
0022#STR0022#ALL#Moneda
0023#STR0023#ALL#Fecha Final (liquidados) no puede ser menor que la inicial
0024#STR0024#ALL#Fecha Final (pendiente) no puede ser menor que la inicial.
 

EECPRL21_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contratos de C�mbio no Per�odo
0002#STR0002#ALL#Ambos
0003#STR0003#ALL#Sim
0004#STR0004#ALL#N�o
0005#STR0005#ALL#A Pagar
0006#STR0006#ALL#A Receber
0007#STR0007#ALL#At� 
0008#STR0008#ALL#Todos
0009#STR0009#ALL#De 
0010#STR0010#ALL# a 
0011#STR0011#ALL#Ap�s 
0012#STR0012#ALL#Todas
0013#STR0013#ALL#Intervalo sem dados para impress�o.
0014#STR0014#ALL#Aviso!
0015#STR0015#ALL#Liquidados :
0016#STR0016#ALL#Em Aberto :
0017#STR0017#ALL#T�tulos :
0018#STR0018#ALL#Fornecedor:
0019#STR0019#ALL#Descri��o :
0020#STR0020#ALL#Importador :
0021#STR0021#ALL#Cons. ACC?
0022#STR0022#ALL#Moeda: 
0023#STR0023#ALL#Data Final(Liquidados) n�o pode ser menor que a inicial.
0024#STR0024#ALL#Data Final(Em Aberto) n�o pode ser menor que a inicial.
 

EECPRL21_PT-PT.TRES

 0016#STR0016#ALL#Em aberto :
0021#STR0021#ALL#Cons. Acc?
0023#STR0023#ALL#Data final(liquidados) n�o pode ser menor que a inicial.
0024#STR0024#ALL#Data final(em aberto) n�o pode ser menor que a inicial.
 

EECPRL21_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Exchange contracts in period. 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�� 
0004#STR0004#ALL#��
0005#STR0005#ALL#Payable
0006#STR0006#ALL#Receivabl
0007#STR0007#ALL#� 
0008#STR0008#ALL#���
0009#STR0009#ALL#��  
0010#STR0010#ALL# � 
0011#STR0011#ALL#�����
0012#STR0012#ALL#���
0013#STR0013#ALL#Interval with no data for printing.
0014#STR0014#ALL#Warn! 
0015#STR0015#ALL#Settled    :
0016#STR0016#ALL#Opened    :
0017#STR0017#ALL#Bills   :
0018#STR0018#ALL#Supplier  :
0019#STR0019#ALL#Descript. :
0020#STR0020#ALL#Importer   :
0021#STR0021#ALL#Query ACC?
0022#STR0022#ALL#���.: 
0023#STR0023#ALL#Final Date (Settled) cannot be prior to initial one.    
0024#STR0024#ALL#Final date (Opened) cannot be prior to initial one.