Include P12 V2 - EICDI100

EICDI100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EICDI100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EICDI100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EICDI100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EICDI100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EICDI100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EICDI100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EICDI100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EICDI100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EICDI100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EICDI100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EICDI100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EICDI100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EICDI100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EICDI100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EICDI100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("EICDI100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EICDI100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EICDI100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EICDI100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EICDI100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("EICDI100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("EICDI100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("EICDI100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("EICDI100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("EICDI100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("EICDI100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("EICDI100","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("EICDI100","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("EICDI100","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("EICDI100","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("EICDI100","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("EICDI100","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("EICDI100","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("EICDI100","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("EICDI100","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("EICDI100","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("EICDI100","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("EICDI100","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("EICDI100","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("EICDI100","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("EICDI100","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("EICDI100","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("EICDI100","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("EICDI100","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("EICDI100","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("EICDI100","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("EICDI100","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("EICDI100","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("EICDI100","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("EICDI100","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("EICDI100","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("EICDI100","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("EICDI100","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("EICDI100","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("EICDI100","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("EICDI100","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("EICDI100","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("EICDI100","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("EICDI100","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("EICDI100","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("EICDI100","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("EICDI100","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("EICDI100","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("EICDI100","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("EICDI100","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("EICDI100","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("EICDI100","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("EICDI100","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("EICDI100","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("EICDI100","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("EICDI100","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("EICDI100","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("EICDI100","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("EICDI100","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("EICDI100","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("EICDI100","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("EICDI100","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("EICDI100","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("EICDI100","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("EICDI100","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("EICDI100","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("EICDI100","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("EICDI100","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("EICDI100","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("EICDI100","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("EICDI100","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("EICDI100","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("EICDI100","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("EICDI100","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("EICDI100","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("EICDI100","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("EICDI100","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("EICDI100","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("EICDI100","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("EICDI100","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("EICDI100","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("EICDI100","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("EICDI100","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("EICDI100","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("EICDI100","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("EICDI100","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("EICDI100","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("EICDI100","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("EICDI100","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("EICDI100","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("EICDI100","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("EICDI100","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("EICDI100","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("EICDI100","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("EICDI100","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("EICDI100","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("EICDI100","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("EICDI100","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("EICDI100","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("EICDI100","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("EICDI100","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("EICDI100","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("EICDI100","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("EICDI100","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("EICDI100","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("EICDI100","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("EICDI100","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("EICDI100","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("EICDI100","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("EICDI100","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("EICDI100","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("EICDI100","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("EICDI100","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("EICDI100","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("EICDI100","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("EICDI100","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("EICDI100","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("EICDI100","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("EICDI100","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("EICDI100","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("EICDI100","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("EICDI100","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("EICDI100","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("EICDI100","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("EICDI100","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("EICDI100","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("EICDI100","STR0142",142)
 

EICDI100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Integration Control Siscomex WEB Importa��o
0002#STR0002#ALL#Services
0003#STR0003#ALL#Actions
0004#STR0004#ALL#This environment is not ready to run the new Siscomex WEB Importa��o integration routine.
0005#STR0005#ALL#Attention
0006#STR0006#ALL#Import Declaration (ID)
0007#STR0007#ALL#Lots
0008#STR0008#ALL#Records
0009#STR0009#ALL#Generated
0010#STR0010#ALL#Received
0011#STR0011#ALL#Processed
0012#STR0012#ALL#Canceled
0013#STR0013#ALL#Generate file
0014#STR0014#ALL#Receive file
0015#STR0015#ALL#Process file
0016#STR0016#ALL#Cancel file
0017#STR0017#ALL#File cannot be generated.
0018#STR0018#ALL#Shipping/Clearance Selection
0019#STR0019#ALL#File generation
0020#STR0020#ALL#Generating file for integration...
0021#STR0021#ALL#Error when locating shipment process
0022#STR0022#ALL#Error when locating shipment process items
0023#STR0023#ALL#This routine is available only when the parameter 'MV_TEM_DI' is enabled.
0024#STR0024#ALL#Error when locating shipment process additions
0025#STR0025#ALL#File cannot be created.
0026#STR0026#ALL#File cannot be saved.
0027#STR0027#ALL#File 
0028#STR0028#ALL# successfully generated.
0029#STR0029#ALL#Confirm cancellation of file?
0030#STR0030#ALL#Action
0031#STR0031#ALL#Perform which action?
0032#STR0032#ALL#Analysis
0033#STR0033#ALL#File analysis
0034#STR0034#ALL#Record
0035#STR0035#ALL#File record
0036#STR0036#ALL#The system cannot create the directories required for integration.
0037#STR0037#ALL#Configurations
0038#STR0038#ALL#Configurations for the user: 
0039#STR0039#ALL#Preferences
0040#STR0040#ALL#Local directory for file transmission
0041#STR0041#ALL#Local directory where the executable 'Java.exe' is found.
0042#STR0042#ALL#Import Lic. (LI)
0043#STR0043#ALL#Import License
0044#STR0044#ALL#Detail
0045#STR0045#ALL#Batch 
0046#STR0046#ALL#Transmit batch 
0047#STR0047#ALL# generated?
0048#STR0048#ALL#Unable to locate the integration file generated.
0049#STR0049#ALL#Unable to find integrator. Please verify.
0050#STR0050#ALL#Errors during integration of selected file with Siscomex.
0051#STR0051#ALL#Unable to execute integration of selected file.
0052#STR0052#ALL#Transmission of requested file...
0053#STR0053#ALL#Reading return of requested file...
0054#STR0054#ALL#Return file has integration errors of integration originated in Siscomex.
0055#STR0055#ALL#Addition: 
0056#STR0056#ALL#Message: 
0057#STR0057#ALL#Processes below were updated: 
0058#STR0058#ALL#Process: 
0059#STR0059#ALL#DI Number: 
0060#STR0060#ALL#Unable to find the file return folder.
0061#STR0061#ALL#Unable to transmit requested file.
0062#STR0062#ALL#Unable to find the requested file for cancellation.
0063#STR0063#ALL#Selection of Import License Orders
0064#STR0064#ALL#Error finding import license order.
0065#STR0065#ALL#Validity: 
0066#STR0066#ALL#Authorization N. 
0067#STR0067#ALL#Sending
0068#STR0068#ALL#Approval Query
0069#STR0069#ALL#Diagnosis Query
0070#STR0070#ALL#File sent
0071#STR0071#ALL#Query of file approval
0072#STR0072#ALL#Query of file diagnosis
0073#STR0073#ALL#XML return file not found.
0074#STR0074#ALL#Error in the recording of return information.
0075#STR0075#ALL#Number LI: 
0076#STR0076#ALL#Completion of Import Statement is OK.
0077#STR0077#ALL#1 - Analysis
0078#STR0078#ALL#2 - Record
0079#STR0079#ALL#Unable to consult the process approval, because it was not registered yet.
0080#STR0080#ALL#N. Register: 
0081#STR0081#ALL#Validity: 
0082#STR0082#ALL#Unable to query the process diagnosis, because it is not registered yet.
0083#STR0083#ALL#Proxy Configurations
0084#STR0084#ALL#URL:
0085#STR0085#ALL#Port:
0086#STR0086#ALL#User:
0087#STR0087#ALL#Password:
0088#STR0088#ALL#No records found for transmission.
0089#STR0089#ALL#Impeditive Notification:
0090#STR0090#ALL#Transmission Number: 
0091#STR0091#ALL#Warning Notice:
0092#STR0092#ALL#Attention
0093#STR0093#ALL#No previous transmission found for this process.
0094#STR0094#ALL#Protocol Query
0095#STR0095#ALL#Query
0096#STR0096#ALL#View Record
0097#STR0097#ALL#Print
0098#STR0098#ALL#Additions
0099#STR0099#ALL#Additions
0100#STR0100#ALL#Deductions
0101#STR0101#ALL#Highlights
0102#STR0102#ALL#Nomenclatures
0103#STR0103#ALL#Associated Docs
0104#STR0104#ALL#Goods
0105#STR0105#ALL#Dispatch Inst.
0106#STR0106#ALL#Associated Proc.
0107#STR0107#ALL#Payments
0108#STR0108#ALL#Items
0109#STR0109#ALL#Agreement
0110#STR0110#ALL#No process to view.
0111#STR0111#ALL#Record Details
0112#STR0112#ALL#Select/Clear All
0113#STR0113#ALL#Taxes
0114#STR0114#ALL#Packages
0115#STR0115#ALL#Mercosul
0116#STR0116#ALL#Import Simple Declaration (ISD)
0117#STR0117#ALL#Import Simple Declaration
0118#STR0118#ALL#ISD Number: 
0119#STR0119#ALL#Completion of Import Simple Declaration is OK.
0120#STR0120#ALL#Asset: 
0121#STR0121#ALL#This routine is available for scenarios only when the parameter 'MV_TEM_DSI' is enabled.
0122#STR0122#ALL#Assets
0123#STR0123#ALL#No process to print.
0124#STR0124#ALL#Error when creating temporary directory  
0125#STR0125#ALL#You cannot execute the report.
0126#STR0126#ALL#Error when opening file.
0127#STR0127#ALL#All messages displayed are Not Impeditive (Yellow).
0128#STR0128#ALL#Proceed with automatic record for this batch process?
0129#STR0129#ALL#Generate a new batch for automatic record of processes.
0130#STR0130#ALL#This action is not available for DI service. Use report available in Clearance maintenance.
0131#STR0131#ALL#This action is not available for DSI service.
0132#STR0132#ALL#Report Printing
0133#STR0133#ALL#Printing report for verification...
0134#STR0134#ALL#Report
0135#STR0135#ALL#Print
0136#STR0136#ALL#Selection of Registers
0137#STR0137#ALL#Selected
0138#STR0138#ALL#All
0139#STR0139#ALL#Print
0140#STR0140#ALL#Cancel
0141#STR0141#ALL#Dictionaries are outdated. Apply UITRLNER update to update and proceed with the execution of the routine.
0142#STR0142#ALL#Size of field Detailed Description of Goods cannot be above 3,900 Characters. Adjust the description to continue the process.
 

EICDI100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Control de integraciones Siscomex WEB Importacion
0002#STR0002#ALL#Servicios
0003#STR0003#ALL#Acciones
0004#STR0004#ALL#Este entorno no esta preparado para ejecutar la nueva rutina de integraciones Siscomex WEB Importacion.
0005#STR0005#ALL#Atencion
0006#STR0006#ALL#Decl. de Importacion (DI)
0007#STR0007#ALL#Lotes
0008#STR0008#ALL#Registros
0009#STR0009#ALL#Generados
0010#STR0010#ALL#Recibidos
0011#STR0011#ALL#Procesados
0012#STR0012#ALL#Anulados
0013#STR0013#ALL#Generar archivo
0014#STR0014#ALL#Recibir archivo
0015#STR0015#ALL#Procesar archivo
0016#STR0016#ALL#Anular archivo
0017#STR0017#ALL#Archivo no puede generarse.
0018#STR0018#ALL#Seleccion de Embarque/Despacho
0019#STR0019#ALL#Generacion de archivo
0020#STR0020#ALL#Generando el archivo para la integracion...
0021#STR0021#ALL#Error al ubicar el proceso de embarque
0022#STR0022#ALL#Error al ubicar los items del proceso de embarque
0023#STR0023#ALL#Esta rutina solo esta disponible para los escenarios donde el parametro 'MV_TEM_DI' esta habilitado.
0024#STR0024#ALL#Error al ubicar adiciones del proceso de embarque
0025#STR0025#ALL#El archivo no se puede crear.
0026#STR0026#ALL#El archivo no se puede grabar.
0027#STR0027#ALL#�Archivo 
0028#STR0028#ALL# generado con exito!
0029#STR0029#ALL#�Confirma la anulacion del archivo?
0030#STR0030#ALL#Accion
0031#STR0031#ALL#�Que acci�n desea ejecutar?
0032#STR0032#ALL#Analisis
0033#STR0033#ALL#Analisis de archivo
0034#STR0034#ALL#Registro
0035#STR0035#ALL#Registro de archivo
0036#STR0036#ALL#El sistema no puede crear los directorios necesarios para la integracion.
0037#STR0037#ALL#Configuraciones
0038#STR0038#ALL#Configuraciones para el usuario: 
0039#STR0039#ALL#Preferencias
0040#STR0040#ALL#Directorio local para transmision de archivos
0041#STR0041#ALL#Directorio local donde se encuentra el ejecutable 'Java.exe'.
0042#STR0042#ALL#Lic. de importacion (LI)
0043#STR0043#ALL#Licencia de importacion
0044#STR0044#ALL#Detalle
0045#STR0045#ALL#Lote 
0046#STR0046#ALL#�Desea transmitir el lote 
0047#STR0047#ALL# generado?
0048#STR0048#ALL#No fue posible ubicar el archivo de integracion generado.
0049#STR0049#ALL#No fue posible ubicar el integrador. Por favor, verifique.
0050#STR0050#ALL#Se encontraron errores durante la integracion del archivo seleccionado con el Siscomex.
0051#STR0051#ALL#No fue posible realizar la integracion del archivo seleccionado.
0052#STR0052#ALL#Realizando la transmision del archivo solicitado...
0053#STR0053#ALL#Realizando la lectura de devolucion del archivo solicitado...
0054#STR0054#ALL#El archivo de devolucion tiene errores de integracion originados en el Siscomex.
0055#STR0055#ALL#Adicion: 
0056#STR0056#ALL#Mensaje: 
0057#STR0057#ALL#Los siguientes procesos se actualizaron: 
0058#STR0058#ALL#Proceso: 
0059#STR0059#ALL#Numero DI: 
0060#STR0060#ALL#No fue posible ubicar la carpeta de devolucion de archivos.
0061#STR0061#ALL#No fue posible realizar la transmision del archivo solicitado.
0062#STR0062#ALL#No fue posible ubicar el archivo solicitado para la anulacion.
0063#STR0063#ALL#Seleccion de pedidos de licencia de importacion
0064#STR0064#ALL#Error al ubicar el pedido de licencia de importacion.
0065#STR0065#ALL#Validez: 
0066#STR0066#ALL#Autorizacion N. 
0067#STR0067#ALL#Envio
0068#STR0068#ALL#Consulta anuencia
0069#STR0069#ALL#Consulta diagnostico
0070#STR0070#ALL#Envio de archivo
0071#STR0071#ALL#Consulta de anuencia de archivo
0072#STR0072#ALL#Consulta de diagnostico de archivo
0073#STR0073#ALL#Archivo XML de devolucion no encontrado.
0074#STR0074#ALL#Error en la grabacion de la informacion de devolucion.
0075#STR0075#ALL#Numero LI: 
0076#STR0076#ALL#Rellenado de la declaracion de Importacion esta Ok.
0077#STR0077#ALL#1 - Analisis
0078#STR0078#ALL#2 - Registro
0079#STR0079#ALL#No fue posible realizar la consulta de anuencia del proceso, porque este aun no se registro.
0080#STR0080#ALL#Registro N.: 
0081#STR0081#ALL#Validez: 
0082#STR0082#ALL#No fue posible realizar la consulta de diagnostico del proceso, porque este aun no se registro.
0083#STR0083#ALL#Configuraciones de Proxy
0084#STR0084#ALL#URL:
0085#STR0085#ALL#Puerto:
0086#STR0086#ALL#Usuario:
0087#STR0087#ALL#Contrasena:
0088#STR0088#ALL#No se localizaron registros para transmision.
0089#STR0089#ALL#Aviso Impeditivo:
0090#STR0090#ALL#Numero de transmision: 
0091#STR0091#ALL#Aviso de alerta:
0092#STR0092#ALL#Atencion:
0093#STR0093#ALL#No se localizaron transmisiones anteriores para este proceso.
0094#STR0094#ALL#Consulta de Protocolo
0095#STR0095#ALL#Consulta
0096#STR0096#ALL#Visualiza archivo
0097#STR0097#ALL#Imprimir
0098#STR0098#ALL#Adiciones
0099#STR0099#ALL#Aumentos
0100#STR0100#ALL#Deducciones
0101#STR0101#ALL#Destaques
0102#STR0102#ALL#Nomenclaturas
0103#STR0103#ALL#Doc. Vinculados
0104#STR0104#ALL#Mercaderias
0105#STR0105#ALL#Inst. Despacho
0106#STR0106#ALL#Proc. Vinculados
0107#STR0107#ALL#Pagos
0108#STR0108#ALL#Items
0109#STR0109#ALL#Anuencias
0110#STR0110#ALL#No existen procesos para visualizar.
0111#STR0111#ALL#Detalles del registro
0112#STR0112#ALL#Marca/Desmarca todos
0113#STR0113#ALL#Impuestos
0114#STR0114#ALL#Embalajes
0115#STR0115#ALL#Mercosur
0116#STR0116#ALL#Decl. Simpl. de Importacion (DSI)
0117#STR0117#ALL#Declaracion simplificada de importacion
0118#STR0118#ALL#Numero DSI: 
0119#STR0119#ALL#La cumplimentacion de la Declaracion simplificada de importacion esta Ok.
0120#STR0120#ALL#Bien: 
0121#STR0121#ALL#Esta rutina solamente esta disponible para escenarios donde el parametro 'MV_TEM_DI' esta habilitado.
0122#STR0122#ALL#Bienes
0123#STR0123#ALL#No existen procesos para impresion.
0124#STR0124#ALL#Error al crear el directorio temporal 
0125#STR0125#ALL#No sera posible ejecutar el informe.
0126#STR0126#ALL#Error de apertura del archivo.
0127#STR0127#ALL#Todos los mensajes mostrados son 'No impeditivos' (Amarillo).
0128#STR0128#ALL#�Desea proseguir con el registro automatico para los procesos de este lote?
0129#STR0129#ALL#Por favor, genere un nuevo lote para el registro automatico de los procesos.
0130#STR0130#ALL#Esta acci�n no est� disponible para el servicio de DI. Favor utilizar el informe disponible en el mantenimiento de despacho.
0131#STR0131#ALL#Esta acci�n no est� disponible para el servicio de DS.
0132#STR0132#ALL#Impresi�n de informe
0133#STR0133#ALL#Imprimiendo informe para conferencia...
0134#STR0134#ALL#Informe
0135#STR0135#ALL#Impresi�n
0136#STR0136#ALL#Selecci�n Registros
0137#STR0137#ALL#Seleccionado
0138#STR0138#ALL#Todos
0139#STR0139#ALL#Imprimir
0140#STR0140#ALL#Anular
0141#STR0141#ALL#Los diccionarios est�n desactualizados. Aplique el update UITRLNER para realizar la actualizaci�n y continuar con la ejecuci�n de la rutina.
0142#STR0142#ALL#Tamano del campo Descripcion Detallada de la Mercaderia no puede ser superior a 3900 caracteres. Ajuste la descripcion para proseguir el proceso.
 

EICDI100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Controle de Integra��es Siscomex WEB Importa��o
0002#STR0002#ALL#Servi�os
0003#STR0003#ALL#A��es
0004#STR0004#ALL#Esse ambiente n�o est� preparado para executar a nova rotina de integra��es Siscomex WEB Importa��o.
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#Decl. de Importa��o (DI)
0007#STR0007#ALL#Lotes
0008#STR0008#ALL#Registros
0009#STR0009#ALL#Gerados
0010#STR0010#ALL#Recebidos
0011#STR0011#ALL#Processados
0012#STR0012#ALL#Cancelados
0013#STR0013#ALL#Gerar arquivo
0014#STR0014#ALL#Receber arquivo
0015#STR0015#ALL#Processar arquivo
0016#STR0016#ALL#Cancelar arquivo
0017#STR0017#ALL#Arquivo n�o pode ser gerado.
0018#STR0018#ALL#Sele��o de Embarque/Desembara�o
0019#STR0019#ALL#Gera��o de arquivo
0020#STR0020#ALL#Gerando o arquivo para a integra��o...
0021#STR0021#ALL#Erro ao localizar o processo de embarque
0022#STR0022#ALL#Erro ao localizar os itens do processo de embarque
0023#STR0023#ALL#Esta rotina est� dispon�vel apenas para cen�rios em que o par�metro 'MV_TEM_DI' estiver habilitado.
0024#STR0024#ALL#Erro ao localizar as adi��es do processo de embarque
0025#STR0025#ALL#O arquivo n�o pode ser criado.
0026#STR0026#ALL#O arquivo n�o pode ser gravado.
0027#STR0027#ALL#Arquivo 
0028#STR0028#ALL# gerado com sucesso.
0029#STR0029#ALL#Confirma o cancelamento do arquivo?
0030#STR0030#ALL#A��o
0031#STR0031#ALL#Qual a��o voc� deseja executar?
0032#STR0032#ALL#An�lise
0033#STR0033#ALL#An�lise de arquivo
0034#STR0034#ALL#Registro
0035#STR0035#ALL#Registro de arquivo
0036#STR0036#ALL#O sistema n�o pode criar os diret�rios necess�rios para a integra��o.
0037#STR0037#ALL#Configura��es
0038#STR0038#ALL#Configura��es para o usu�rio: 
0039#STR0039#ALL#Prefer�ncias
0040#STR0040#ALL#Diret�rio local para transmiss�o de arquivos
0041#STR0041#ALL#Diret�rio local onde encontra-se o execut�vel 'Java.exe'.
0042#STR0042#ALL#Lic. de Importa��o (LI)
0043#STR0043#ALL#Licen�a de Importa��o
0044#STR0044#ALL#Detalhe
0045#STR0045#ALL#Lote 
0046#STR0046#ALL#Deseja transmitir o lote 
0047#STR0047#ALL# gerado?
0048#STR0048#ALL#N�o foi poss�vel localizar o arquivo de integra��o gerado.
0049#STR0049#ALL#N�o foi poss�vel localizar o integrador. Favor verificar.
0050#STR0050#ALL#Foram encontrados erros durante a integra��o do arquivo selecionado com o Siscomex.
0051#STR0051#ALL#N�o foi poss�vel efetuar a integra��o do arquivo selecionado.
0052#STR0052#ALL#Efetuando transmiss�o do arquivo solicitado...
0053#STR0053#ALL#Efetuando leitura do retorno do arquivo solicitado...
0054#STR0054#ALL#O arquivo de retorno possui erros de integra��o originados no Siscomex.
0055#STR0055#ALL#Adi��o: 
0056#STR0056#ALL#Mensagem: 
0057#STR0057#ALL#Os processos abaixo foram atualizados: 
0058#STR0058#ALL#Processo: 
0059#STR0059#ALL#N�mero DI: 
0060#STR0060#ALL#N�o foi poss�vel localizar a pasta de retorno de arquivos.
0061#STR0061#ALL#N�o foi poss�vel efetuar a transmiss�o do arquivo solicitado.
0062#STR0062#ALL#N�o foi poss�vel localizar o arquivo solicitado para o cancelamento.
0063#STR0063#ALL#Sele��o de Pedidos de Licen�a de Importa��o
0064#STR0064#ALL#Erro ao localizar o pedido de licen�a de importa��o.
0065#STR0065#ALL#Validade: 
0066#STR0066#ALL#Autorizacao N. 
0067#STR0067#ALL#Envio
0068#STR0068#ALL#Consulta Anuencia
0069#STR0069#ALL#Consulta Diagnostico
0070#STR0070#ALL#Envio de arquivo
0071#STR0071#ALL#Consulta de anuencia de arquivo
0072#STR0072#ALL#Consulta de diagnostico de arquivo
0073#STR0073#ALL#Arquivo XML de retorno n�o encontrado.
0074#STR0074#ALL#Erro na grava��o das informa��es de retorno.
0075#STR0075#ALL#N�mero LI: 
0076#STR0076#ALL#Preenchimento da Declara��o de Importa��o est� Ok.
0077#STR0077#ALL#1 - Analise
0078#STR0078#ALL#2 - Registro
0079#STR0079#ALL#N�o foi poss�vel efetuar a consulta de anu�ncia do processo, pois o mesmo ainda n�o foi registrado.
0080#STR0080#ALL#Registro N.: 
0081#STR0081#ALL#Validade: 
0082#STR0082#ALL#N�o foi poss�vel efetuar a consulta de diagn�stico do processo, pois o mesmo ainda n�o foi registrado.
0083#STR0083#ALL#Configura��es de Proxy
0084#STR0084#ALL#URL:
0085#STR0085#ALL#Porta:
0086#STR0086#ALL#Usu�rio:
0087#STR0087#ALL#Senha:
0088#STR0088#ALL#N�o foram localizados registros para transmiss�o.
0089#STR0089#ALL#Aviso Impeditivo:
0090#STR0090#ALL#N�mero de Transmiss�o: 
0091#STR0091#ALL#Aviso de Alerta:
0092#STR0092#ALL#Aten��o:
0093#STR0093#ALL#N�o foram localizados transmiss�es anteriores para este processo.
0094#STR0094#ALL#Consulta de Procotolo
0095#STR0095#ALL#Consulta
0096#STR0096#ALL#Visualizar Registro
0097#STR0097#ALL#Imprimir
0098#STR0098#ALL#Adi��es
0099#STR0099#ALL#Acr�scimos
0100#STR0100#ALL#Dedu��es
0101#STR0101#ALL#Destaques
0102#STR0102#ALL#Nomenclaturas
0103#STR0103#ALL#Doc. Vinculados
0104#STR0104#ALL#Mercadorias
0105#STR0105#ALL#Inst. Despacho
0106#STR0106#ALL#Proc. Vinculados
0107#STR0107#ALL#Pagamentos
0108#STR0108#ALL#Itens
0109#STR0109#ALL#Anu�ncias
0110#STR0110#ALL#N�o existem processos para visualizar.
0111#STR0111#ALL#Detalhes do Registro
0112#STR0112#ALL#Marca/Desmarca Todos
0113#STR0113#ALL#Impostos
0114#STR0114#ALL#Embalagens
0115#STR0115#ALL#Mercosul
0116#STR0116#ALL#Decl. Simpl. de Importa��o (DSI)
0117#STR0117#ALL#Declara��o Simplificada de Importa��o
0118#STR0118#ALL#N�mero DSI: 
0119#STR0119#ALL#Preenchimento da Declara��o Simplificada de Importa��o est� Ok.
0120#STR0120#ALL#Bem: 
0121#STR0121#ALL#Esta rotina est� dispon�vel apenas para cen�rios em que o par�metro 'MV_TEM_DSI' estiver habilitado.
0122#STR0122#ALL#Bens
0123#STR0123#ALL#N�o existem processos para impress�o.
0124#STR0124#ALL#Erro ao criar o diret�rio tempor�rio 
0125#STR0125#ALL#N�o ser� poss�vel executar o relat�rio.
0126#STR0126#ALL#Erro de Abertura do arquivo.
0127#STR0127#ALL#Todos as mensagens exibidas s�o 'N�o Impeditivas' (Amarelo).
0128#STR0128#ALL#Deseja prosseguir com o registro autom�tico para os processos deste lote?
0129#STR0129#ALL#Favor gerar um novo lote para o registro autom�tico dos processos.
0130#STR0130#ALL#Esta a��o n�o est� disponivel para o servi�o de DI. Favor utilizar o relatorio disponivel na manuten��o de Desembara�o.
0131#STR0131#ALL#Esta a��o n�o est� disponivel para o servi�o de DSI.
0132#STR0132#ALL#Impress�o de Relat�rio
0133#STR0133#ALL#Imprimindo relat�rio para confer�ncia...
0134#STR0134#ALL#Relat�rio
0135#STR0135#ALL#Impress�o
0136#STR0136#ALL#Sele��o Registros
0137#STR0137#ALL#Selecionado
0138#STR0138#ALL#Todos
0139#STR0139#ALL#Imprimir
0140#STR0140#ALL#Cancelar
0141#STR0141#ALL#Os dicion�rios est�o desatualizados. Aplique o update UITRLNER para realizar a atualiza��o e prosseguir com a execu��o da rotina.
0142#STR0142#ALL#Tamanho do campo Descri��o Detalhada da Mercadoria n�o pode ser maior que 3900 Caracteres. Ajuste a descri��o para proseguir o processo.
 

EICDI100_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

EICDI100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Integration Control Siscomex WEB Importa��o
0002#STR0002#ALL#������� 
0003#STR0003#ALL#������.
0004#STR0004#ALL#This environment is not ready to run the new Siscomex WEB Importa��o integration routine.
0005#STR0005#ALL#�������� 
0006#STR0006#ALL#Import Declaration (ID)
0007#STR0007#ALL#������
0008#STR0008#ALL#������ 
0009#STR0009#ALL#������   
0010#STR0010#ALL#�������.
0011#STR0011#ALL#���������
0012#STR0012#ALL#��������
0013#STR0013#ALL#Generate file
0014#STR0014#ALL#Receive file
0015#STR0015#ALL#Process file
0016#STR0016#ALL#Cancel file
0017#STR0017#ALL#File cannot be generated.
0018#STR0018#ALL#Shipping/Clearance Selection
0019#STR0019#ALL#����-�� �����  
0020#STR0020#ALL#Generating file for integration...
0021#STR0021#ALL#Error when locating shipment process
0022#STR0022#ALL#Error when locating shipment process items
0023#STR0023#ALL#This routine is available only when the parameter 'MV_TEM_DI' is enabled.
0024#STR0024#ALL#Error when locating shipment process additions
0025#STR0025#ALL#File cannot be created.
0026#STR0026#ALL#File cannot be saved.
0027#STR0027#ALL#����
0028#STR0028#ALL# ������ �������.        
0029#STR0029#ALL#Confirm cancellation of file?
0030#STR0030#ALL#������
0031#STR0031#ALL#Perform which action?
0032#STR0032#ALL#������  
0033#STR0033#ALL#File analysis
0034#STR0034#ALL#������
0035#STR0035#ALL#File record
0036#STR0036#ALL#The system cannot create the directories required for integration.
0037#STR0037#ALL#������������  
0038#STR0038#ALL#Configurations for the user: 
0039#STR0039#ALL#��������.  
0040#STR0040#ALL#Local directory for file transmission
0041#STR0041#ALL#Local directory where the executable 'Java.exe' is found.
0042#STR0042#ALL#Import Lic. (LI)
0043#STR0043#ALL#Import License
0044#STR0044#ALL#����. 
0045#STR0045#ALL#����.
0046#STR0046#ALL#Transmit batch 
0047#STR0047#ALL# generated?
0048#STR0048#ALL#Unable to locate the integration file generated.
0049#STR0049#ALL#Unable to find integrator. Please verify.
0050#STR0050#ALL#Errors during integration of selected file with Siscomex.
0051#STR0051#ALL#Unable to execute integration of selected file.
0052#STR0052#ALL#Transmission of requested file...
0053#STR0053#ALL#Reading return of requested file...
0054#STR0054#ALL#Return file has integration errors of integration originated in Siscomex.
0055#STR0055#ALL#Addition: 
0056#STR0056#ALL#Message: 
0057#STR0057#ALL#Processes below were updated: 
0058#STR0058#ALL#�������:
0059#STR0059#ALL#DI Number: 
0060#STR0060#ALL#Unable to find the file return folder.
0061#STR0061#ALL#Unable to transmit requested file.
0062#STR0062#ALL#Unable to find the requested file for cancellation.
0063#STR0063#ALL#Selection of Import License Orders
0064#STR0064#ALL#Error finding import license order.
0065#STR0065#ALL#Validity: 
0066#STR0066#ALL#Authorization N. 
0067#STR0067#ALL#����.  
0068#STR0068#ALL#������� ���.  
0069#STR0069#ALL#Diagnosis Query
0070#STR0070#ALL#File sent
0071#STR0071#ALL#Query of file approval
0072#STR0072#ALL#Query of file diagnosis
0073#STR0073#ALL#XML return file not found.
0074#STR0074#ALL#Error in the recording of return information.
0075#STR0075#ALL#Number LI: 
0076#STR0076#ALL#Completion of Import Statement is OK.
0077#STR0077#ALL#1 - Analysis
0078#STR0078#ALL#2 - Record
0079#STR0079#ALL#Unable to consult the process approval, because it was not registered yet.
0080#STR0080#ALL#N. Register: 
0081#STR0081#ALL#Validity: 
0082#STR0082#ALL#Unable to query the process diagnosis, because it is not registered yet.
0083#STR0083#ALL#������-������������ 
0084#STR0084#ALL#URL:
0085#STR0085#ALL#����:
0086#STR0086#ALL#������������:
0087#STR0087#ALL#������:  
0088#STR0088#ALL#No records found for transmission.
0089#STR0089#ALL#Impeditive Notification:
0090#STR0090#ALL#Transmission Number: 
0091#STR0091#ALL#Warning Notice:
0092#STR0092#ALL#�������� 
0093#STR0093#ALL#No previous transmission found for this process.
0094#STR0094#ALL#Protocol Query
0095#STR0095#ALL#����.
0096#STR0096#ALL#��. ������ 
0097#STR0097#ALL#���. 
0098#STR0098#ALL#Additions
0099#STR0099#ALL#Additions
0100#STR0100#ALL#������    
0101#STR0101#ALL#Highlights
0102#STR0102#ALL#Nomenclatures
0103#STR0103#ALL#Associated Docs
0104#STR0104#ALL#Goods
0105#STR0105#ALL#Dispatch Inst.
0106#STR0106#ALL#Associated Proc.
0107#STR0107#ALL#������� 
0108#STR0108#ALL#���-�
0109#STR0109#ALL#�������  
0110#STR0110#ALL#No process to view.
0111#STR0111#ALL#Record Details
0112#STR0112#ALL#����/����� ���  
0113#STR0113#ALL#���. 
0114#STR0114#ALL#Packages
0115#STR0115#ALL#Mercosul
0116#STR0116#ALL#Import Simple Declaration (ISD)
0117#STR0117#ALL#Import Simple Declaration
0118#STR0118#ALL#ISD Number: 
0119#STR0119#ALL#Completion of Import Simple Declaration is OK.
0120#STR0120#ALL#Asset: 
0121#STR0121#ALL#This routine is available for scenarios only when the parameter 'MV_TEM_DSI' is enabled.
0122#STR0122#ALL#������
0123#STR0123#ALL#No process to print.
0124#STR0124#ALL#Error when creating temporary directory  
0125#STR0125#ALL#You cannot execute the report.
0126#STR0126#ALL#Error when opening file.
0127#STR0127#ALL#All messages displayed are Not Impeditive (Yellow).
0128#STR0128#ALL#Proceed with automatic record for this batch process?
0129#STR0129#ALL#Generate a new batch for automatic record of processes.
0130#STR0130#ALL#This action is not available for DI service. Use report available in Clearance maintenance.
0131#STR0131#ALL#This action is not available for DSI service.
0132#STR0132#ALL#Report Printing
0133#STR0133#ALL#Printing report for verification...
0134#STR0134#ALL#Report
0135#STR0135#ALL#Print
0136#STR0136#ALL#Selection of Registers
0137#STR0137#ALL#Selected
0138#STR0138#ALL#All
0139#STR0139#ALL#Print
0140#STR0140#ALL#Cancel
0141#STR0141#ALL#Dictionaries are outdated. Apply UITRLNER update to update and proceed with the execution of the routine.
0142#STR0142#ALL#Size of field Detailed Description of Goods cannot be above 3,900 Characters. Adjust the description to continue the process.