Include P12 V2 - EICDI410

EICDI410.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EICDI410","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EICDI410","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EICDI410","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EICDI410","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EICDI410","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EICDI410","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EICDI410","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EICDI410","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EICDI410","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EICDI410","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EICDI410","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EICDI410","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EICDI410","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EICDI410","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EICDI410","STR0015",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EICDI410","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EICDI410","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EICDI410","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EICDI410","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("EICDI410","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("EICDI410","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("EICDI410","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("EICDI410","STR0024",23)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("EICDI410","STR0025",24)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("EICDI410","STR0026",25)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("EICDI410","STR0027",26)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("EICDI410","STR0028",27)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("EICDI410","STR0029",28)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("EICDI410","STR0030",29)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("EICDI410","STR0031",30)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("EICDI410","STR0032",31)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("EICDI410","STR0033",32)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("EICDI410","STR0039",33)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("EICDI410","STR0040",34)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("EICDI410","STR0041",35)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("EICDI410","STR0042",36)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("EICDI410","STR0043",37)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("EICDI410","STR0044",38)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("EICDI410","STR0045",39)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("EICDI410","STR0046",40)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("EICDI410","STR0047",41)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("EICDI410","STR0048",42)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("EICDI410","STR0049",43)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("EICDI410","STR0050",44)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("EICDI410","STR0051",45)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("EICDI410","STR0052",46)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("EICDI410","STR0053",47)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("EICDI410","STR0055",48)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("EICDI410","STR0056",49)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("EICDI410","STR0057",50)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("EICDI410","STR0058",51)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("EICDI410","STR0059",52)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("EICDI410","STR0060",53)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("EICDI410","STR0061",54)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("EICDI410","STR0062",55)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("EICDI410","STR0063",56)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("EICDI410","STR0064",57)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("EICDI410","STR0065",58)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("EICDI410","STR0066",59)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("EICDI410","STR0067",60)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("EICDI410","STR0068",61)
 

EICDI410_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#Maint. Cont.
0003#STR0003#ALL#Reversal Cont.
0004#STR0004#ALL#Process
0005#STR0005#ALL#Total Cont.
0006#STR0006#ALL#Total Received
0007#STR0007#ALL#Shipment Dt
0008#STR0008#ALL#D.I. Nr.
0009#STR0009#ALL#Tax Paym. Dt
0010#STR0010#ALL#Clearance Dt
0011#STR0011#ALL#Container 20'
0012#STR0012#ALL#Container 40'
0013#STR0013#ALL#Container 40' HC
0014#STR0014#ALL#Other Cont.
0015#STR0015#ALL#Containers Balance Control
0016#STR0017#ALL#Containers Balance Control - Process: 
0017#STR0018#ALL#1-Container 20'
0018#STR0019#ALL#2-Container 40'
0019#STR0020#ALL#3-Container 40' HC
0020#STR0021#ALL#4-Other
0021#STR0022#ALL#Other
0022#STR0023#ALL#Processing Records
0023#STR0024#ALL#Type of Cont.
0024#STR0025#ALL#Deliv. Dt
0025#STR0026#ALL#Qtty. Received
0026#STR0027#ALL#NF Nr.
0027#STR0028#ALL#NF Series
0028#STR0029#ALL#NF Date
0029#STR0030#ALL#Notes
0030#STR0031#ALL#Insert
0031#STR0032#ALL#Edit
0032#STR0033#ALL#Delete
0033#STR0039#ALL#Saving Container: 
0034#STR0040#ALL#Deleting Container: 
0035#STR0041#ALL#Tax Paym.Dt
0036#STR0042#ALL#Cleara.Dt
0037#STR0043#ALL#Containers 20'
0038#STR0044#ALL#Containers 40'
0039#STR0045#ALL#Containers 40' HC
0040#STR0046#ALL#Total Containers
0041#STR0047#ALL#Conts 20' Receiv.
0042#STR0048#ALL#Conts 40' Receiv.
0043#STR0049#ALL#Conts 40' HC Receiv.
0044#STR0050#ALL#Other Recei.
0045#STR0051#ALL#Total Conts Recei.
0046#STR0052#ALL#OK to Reversal ?
0047#STR0053#ALL#Reversal
0048#STR0055#ALL#Calculator
0049#STR0056#ALL#Schedule
0050#STR0057#ALL#Program Help
0051#STR0058#ALL#Add
0052#STR0059#ALL#Delete
0053#STR0060#ALL#Edit
0054#STR0061#ALL#Cancel - <Ctrl-X>
0055#STR0062#ALL# Containers
0056#STR0063#ALL#Annotation Dt
0057#STR0064#ALL#Return Date
0058#STR0065#ALL#Shipowner Code
0059#STR0066#ALL#Shipowner
0060#STR0067#ALL#Warning
0061#STR0068#ALL#A Shipowner must be entered.
 

EICDI410_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Manten. Cuentas
0003#STR0003#ALL#Reversion Cuentas
0004#STR0004#ALL#Proceso
0005#STR0005#ALL#Total Cuentas
0006#STR0006#ALL#Total Recibidos
0007#STR0007#ALL#Fch Embarque
0008#STR0008#ALL#N� de D. I.
0009#STR0009#ALL#Fact Pago Imp.
0010#STR0010#ALL#Fact Despacho
0011#STR0011#ALL#Contenedor 20'
0012#STR0012#ALL#Contenedor 40'
0013#STR0013#ALL#Contenedor 40' HC
0014#STR0014#ALL#Otras Cuentas
0015#STR0015#ALL#Control de Saldo de Contenedores
0016#STR0017#ALL#Control de Saldo de Contenedores - Proceso: 
0017#STR0018#ALL#1-Contenedor 20'
0018#STR0019#ALL#2-Contenedor 40'
0019#STR0020#ALL#3-Contenedor 40' HC
0020#STR0021#ALL#4-Otros
0021#STR0022#ALL#Otros
0022#STR0023#ALL#Procesando Registros
0023#STR0024#ALL#Tipo Cuentas
0024#STR0025#ALL#Fch Entrega
0025#STR0026#ALL#Ctd. Recibida
0026#STR0027#ALL#N� Fact
0027#STR0028#ALL#Serie Fact
0028#STR0029#ALL#Fecha Fact
0029#STR0030#ALL#Observaciones
0030#STR0031#ALL#Inclusion
0031#STR0032#ALL#Modificacion
0032#STR0033#ALL#Borrado
0033#STR0039#ALL#Grabando Contenedor: 
0034#STR0040#ALL#Borrando Contenedor: 
0035#STR0041#ALL#Fch Pago Imp
0036#STR0042#ALL#Fch Despacho
0037#STR0043#ALL#Contenedores 20'
0038#STR0044#ALL#Contenedores 40'
0039#STR0045#ALL#Contenedores 40' HC
0040#STR0046#ALL#Total Contenedores
0041#STR0047#ALL#Contened. 20' Recib.
0042#STR0048#ALL#Contened. 40' Recib.
0043#STR0049#ALL#Contened. 40' HC Recib.
0044#STR0050#ALL#Otros Recib.
0045#STR0051#ALL#Total Contened. Recib.
0046#STR0052#ALL#�Confirma la Reversion?
0047#STR0053#ALL#Reversion
0048#STR0055#ALL#Calculadora
0049#STR0056#ALL#Agenda
0050#STR0057#ALL#Help de Programa
0051#STR0058#ALL#Incluir
0052#STR0059#ALL#Borrar
0053#STR0060#ALL#Modificar
0054#STR0061#ALL#Anular - <Ctrl-X>
0055#STR0062#ALL# de Contenedores
0056#STR0063#ALL#Fch Fondeo
0057#STR0064#ALL#Fch Devolucion
0058#STR0065#ALL#Cod. Armador
0059#STR0066#ALL#Armador
0060#STR0067#ALL#Aviso
0061#STR0068#ALL#Se debe informar el Armador.
 

EICDI410_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Manut. Cont's
0003#STR0003#ALL#Estorno Cont's
0004#STR0004#ALL#Processo
0005#STR0005#ALL#Total Cont's
0006#STR0006#ALL#Total Recibidos
0007#STR0007#ALL#Dt Embarque
0008#STR0008#ALL#No. da D.I.
0009#STR0009#ALL#Dt Pagto. Imp.
0010#STR0010#ALL#Dt Desembaraco
0011#STR0011#ALL#Container 20'
0012#STR0012#ALL#Container 40'
0013#STR0013#ALL#Container 40' HC
0014#STR0014#ALL#Outros Cont's
0015#STR0015#ALL#Controle de Saldo de Containers
0016#STR0017#ALL#Controle de Saldo de Containers - Processo: 
0017#STR0018#ALL#1-Container 20'
0018#STR0019#ALL#2-Container 40'
0019#STR0020#ALL#3-Container 40' HC
0020#STR0021#ALL#4-Outros
0021#STR0022#ALL#Outros
0022#STR0023#ALL#Processando Registros
0023#STR0024#ALL#Tipo Cont's
0024#STR0025#ALL#Dt Entrega
0025#STR0026#ALL#Qtd. Recebida
0026#STR0027#ALL#No. NF
0027#STR0028#ALL#Serie NF
0028#STR0029#ALL#Data NF
0029#STR0030#ALL#Observacoes
0030#STR0031#ALL#Inclus�o
0031#STR0032#ALL#Altera��o
0032#STR0033#ALL#Exclus�o
0033#STR0039#ALL#Gravando Container: 
0034#STR0040#ALL#Excluindo Container: 
0035#STR0041#ALL#Dt Pagto.Imp
0036#STR0042#ALL#Dt Desemb.
0037#STR0043#ALL#Containers 20'
0038#STR0044#ALL#Containers 40'
0039#STR0045#ALL#Containers 40' HC
0040#STR0046#ALL#Total Containers
0041#STR0047#ALL#Conts 20' Receb.
0042#STR0048#ALL#Conts 40' Receb.
0043#STR0049#ALL#Conts 40' HC Receb.
0044#STR0050#ALL#Outros Receb.
0045#STR0051#ALL#Total Conts Receb.
0046#STR0052#ALL#Confirma o Estorno ?
0047#STR0053#ALL#Estorno
0048#STR0055#ALL#Calculadora
0049#STR0056#ALL#Agenda
0050#STR0057#ALL#Help de Programa
0051#STR0058#ALL#Incluir
0052#STR0059#ALL#Excluir
0053#STR0060#ALL#Alterar
0054#STR0061#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
0055#STR0062#ALL# de Containers
0056#STR0063#ALL#Dt Atracacao
0057#STR0064#ALL#Dt Devolucao
0058#STR0065#ALL#Cod.Armador
0059#STR0066#ALL#Armador
0060#STR0067#ALL#Aviso
0061#STR0068#ALL#O Armador deve ser informado.
 

EICDI410_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Total Recebidos
0007#STR0007#ALL#Dt. Embarque
0008#STR0008#ALL#N� Da D.i.
0009#STR0009#ALL#Dt. Pagt. Imp.
0010#STR0010#ALL#Dt.desembara�o
0015#STR0015#ALL#Controlo De Saldo De Contentores
0016#STR0017#ALL#Controle de saldo de contentores - processo: 
0017#STR0018#ALL#1-contentor 20'
0018#STR0019#ALL#2-contentor 40'
0019#STR0020#ALL#3-contentor 40' Hc
0020#STR0021#ALL#4-outros
0022#STR0023#ALL#A Processar Registos
0024#STR0025#ALL#Dt. Entrega
0026#STR0027#ALL#Nr. Factura
0027#STR0028#ALL#S�rie Factura
0028#STR0029#ALL#Data Factura
0029#STR0030#ALL#Observa��es
0031#STR0032#ALL#Alterac�o
0032#STR0033#ALL#Elimina��o
0033#STR0039#ALL#A gravar contentor: 
0034#STR0040#ALL#A eliminar contentor: 
0035#STR0041#ALL#Dt. Pagt.imp.
0036#STR0042#ALL#Dt. Desemb.
0037#STR0043#ALL#Contentores 20'
0040#STR0046#ALL#Total Contentores
0043#STR0049#ALL#Cont. 40' Hc Receb.
0045#STR0051#ALL#Total Cont. Receb.
0046#STR0052#ALL#Confirma o reembolso ?
0047#STR0053#ALL#Devolu��o
0050#STR0057#ALL#Ajuda De Programa
0054#STR0061#ALL#Cancelar - <ctrl-x>
0055#STR0062#ALL# De Contentores
0056#STR0063#ALL#Dt Atraca��o
0057#STR0064#ALL#Dt Devolu��o
0058#STR0065#ALL#C�d.armador
 

EICDI410_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#Maint. Cont.
0003#STR0003#ALL#Reversal Cont.
0004#STR0004#ALL#�������
0005#STR0005#ALL#Total Cont.
0006#STR0006#ALL#Total Received
0007#STR0007#ALL#Shipment Dt
0008#STR0008#ALL#D.I. Nr.
0009#STR0009#ALL#Tax Paym. Dt
0010#STR0010#ALL#Clearance Dt
0011#STR0011#ALL#Container 20'
0012#STR0012#ALL#Container 40'
0013#STR0013#ALL#Container 40' HC
0014#STR0014#ALL#Other Cont.
0015#STR0015#ALL#Containers Balance Control
0016#STR0017#ALL#Containers Balance Control - Process: 
0017#STR0018#ALL#1-Container 20'
0018#STR0019#ALL#2-Container 40'
0019#STR0020#ALL#3-Container 40' HC
0020#STR0021#ALL#4-Other
0021#STR0022#ALL#��.
0022#STR0023#ALL#��������� �������..
0023#STR0024#ALL#Type of Cont.
0024#STR0025#ALL#Deliv. Dt
0025#STR0026#ALL#Qtty. Received
0026#STR0027#ALL#NF Nr.
0027#STR0028#ALL#NF Series
0028#STR0029#ALL#NF Date
0029#STR0030#ALL#����.
0030#STR0031#ALL#�����.
0031#STR0032#ALL#��������
0032#STR0033#ALL#�������
0033#STR0039#ALL#Saving Container: 
0034#STR0040#ALL#Deleting Container: 
0035#STR0041#ALL#Tax Paym.Dt
0036#STR0042#ALL#Cleara.Dt
0037#STR0043#ALL#Containers 20'
0038#STR0044#ALL#Containers 40'
0039#STR0045#ALL#Containers 40' HC
0040#STR0046#ALL#Total Containers
0041#STR0047#ALL#Conts 20' Receiv.
0042#STR0048#ALL#Conts 40' Receiv.
0043#STR0049#ALL#Conts 40' HC Receiv.
0044#STR0050#ALL#Other Recei.
0045#STR0051#ALL#Total Conts Recei.
0046#STR0052#ALL#OK to Reversal ?
0047#STR0053#ALL#������.
0048#STR0055#ALL#���������.
0049#STR0056#ALL#������
0050#STR0057#ALL#Program Help
0051#STR0058#ALL#Add
0052#STR0059#ALL#Delete
0053#STR0060#ALL#��������
0054#STR0061#ALL#������ - <Ctrl-X>
0055#STR0062#ALL# Containers
0056#STR0063#ALL#Annotation Dt
0057#STR0064#ALL#Return Date
0058#STR0065#ALL#Shipowner Code
0059#STR0066#ALL#Shipowner
0060#STR0067#ALL#Warning
0061#STR0068#ALL#A Shipowner must be entered.