Include P12 V2 - EICIP170

EICIP170.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EICIP170","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EICIP170","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EICIP170","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EICIP170","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EICIP170","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EICIP170","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EICIP170","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EICIP170","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EICIP170","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EICIP170","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EICIP170","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EICIP170","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EICIP170","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EICIP170","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EICIP170","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("EICIP170","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EICIP170","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EICIP170","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EICIP170","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EICIP170","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("EICIP170","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("EICIP170","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("EICIP170","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("EICIP170","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("EICIP170","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("EICIP170","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("EICIP170","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("EICIP170","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("EICIP170","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("EICIP170","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("EICIP170","STR0031",31)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("EICIP170","STR0034",32)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("EICIP170","STR0035",33)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("EICIP170","STR0036",34)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("EICIP170","STR0037",35)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("EICIP170","STR0038",36)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("EICIP170","STR0039",37)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("EICIP170","STR0040",38)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("EICIP170","STR0041",39)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("EICIP170","STR0042",40)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("EICIP170","STR0043",41)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("EICIP170","STR0044",42)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("EICIP170","STR0045",43)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("EICIP170","STR0046",44)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("EICIP170","STR0047",45)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("EICIP170","STR0048",46)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("EICIP170","STR0049",47)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("EICIP170","STR0050",48)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("EICIP170","STR0051",49)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("EICIP170","STR0052",50)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("EICIP170","STR0053",51)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("EICIP170","STR0054",52)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("EICIP170","STR0055",53)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("EICIP170","STR0056",54)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("EICIP170","STR0057",55)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("EICIP170","STR0058",56)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("EICIP170","STR0059",57)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("EICIP170","STR0060",58)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("EICIP170","STR0061",59)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("EICIP170","STR0062",60)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("EICIP170","STR0063",61)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("EICIP170","STR0064",62)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("EICIP170","STR0065",63)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("EICIP170","STR0066",64)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("EICIP170","STR0067",65)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("EICIP170","STR0068",66)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("EICIP170","STR0069",67)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("EICIP170","STR0074",68)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("EICIP170","STR0075",69)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("EICIP170","STR0076",70)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("EICIP170","STR0077",71)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("EICIP170","STR0078",72)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("EICIP170","STR0079",73)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("EICIP170","STR0080",74)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("EICIP170","STR0081",75)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("EICIP170","STR0082",76)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("EICIP170","STR0083",77)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("EICIP170","STR0084",78)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("EICIP170","STR0085",79)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("EICIP170","STR0086",80)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("EICIP170","STR0087",81)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("EICIP170","STR0088",82)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("EICIP170","STR0089",83)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("EICIP170","STR0090",84)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("EICIP170","STR0093",85)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("EICIP170","STR0094",86)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("EICIP170","STR0095",87)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("EICIP170","STR0096",88)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("EICIP170","STR0097",89)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("EICIP170","STR0098",90)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("EICIP170","STR0099",91)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("EICIP170","STR0100",92)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("EICIP170","STR0101",93)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("EICIP170","STR0102",94)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("EICIP170","STR0103",95)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("EICIP170","STR0104",96)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("EICIP170","STR0105",97)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("EICIP170","STR0106",98)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("EICIP170","STR0107",99)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("EICIP170","STR0108",100)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("EICIP170","STR0109",101)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("EICIP170","STR0110",102)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("EICIP170","STR0111",103)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("EICIP170","STR0112",104)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("EICIP170","STR0113",105)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("EICIP170","STR0114",106)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("EICIP170","STR0115",107)
 

EICIP170_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#P.O. Status
0002#STR0002#ALL# P.O. No. 
0003#STR0003#ALL#Item Status
0004#STR0004#ALL# Item Code 
0005#STR0005#ALL#P.O. No.
0006#STR0006#ALL#Supplier
0007#STR0007#ALL#Position
0008#STR0008#ALL#Item
0009#STR0009#ALL#Description
0010#STR0010#ALL#P/N
0011#STR0011#ALL#No
0012#STR0012#ALL#Yes
0013#STR0013#ALL#Approval
0014#STR0014#ALL#Qtty Balance
0015#STR0015#ALL#FOB US$
0016#STR0016#ALL#FOB Total
0017#STR0017#ALL#S.I. No.
0018#STR0018#ALL#I.L.R
0019#STR0019#ALL#Recei.
0020#STR0020#ALL#Price Dt.
0021#STR0021#ALL#Necessity
0022#STR0022#ALL#Delivery
0023#STR0023#ALL#Shipment
0024#STR0024#ALL#Status
0025#STR0025#ALL#Description/Approval
0026#STR0026#ALL#Recei.
0027#STR0027#ALL#Necess.
0028#STR0028#ALL#This report will show the position of certain
0029#STR0029#ALL#item or P.O.
0030#STR0030#ALL#Z.form
0031#STR0031#ALL#Import
0032#STR0034#ALL#Reading Requisition Items
0033#STR0035#ALL#Reading P.O. Items
0034#STR0036#ALL#Reading L.I. Items
0035#STR0037#ALL#Reading D.I. Items
0036#STR0038#ALL#Processing S.I. 
0037#STR0039#ALL#UNDER NEGOTIATION
0038#STR0040#ALL#Processing P.O.: 
0039#STR0041#ALL#Processing Item: 
0040#STR0042#ALL#WAITING FOR PROFORMA
0041#STR0043#ALL#MAKING P.L.I.
0042#STR0044#ALL#Processing P.L.I. 
0043#STR0045#ALL#WAI. SHIPMENT
0044#STR0046#ALL# S/ SHIP.INSTRUCTIONS
0045#STR0047#ALL#NOT SHIPPED 
0046#STR0048#ALL#W/O SHIP.INSTRUCTIONS
0047#STR0049#ALL#W/ SHIP.INSTRUCTIONS
0048#STR0050#ALL#CONFIRMED SHIPMENT TO 
0049#STR0051#ALL#W/O SHIP.INSTRUCTIONS
0050#STR0052#ALL#W/ SHIP.INSTRUCTIONS
0051#STR0053#ALL#WAI. NATIONALIZATION PROCESS
0052#STR0054#ALL#WAI. PETITIONER DEFINITION
0053#STR0055#ALL#WAITING FOR SENDING TO SUFRAMA
0054#STR0056#ALL#WAITING FOR SENDING TO ADVISOR
0055#STR0057#ALL#WAITING FOR SENDING TO RESPECTIVE AGENCY
0056#STR0058#ALL#PROC. IN SUFRAMA SINCE 
0057#STR0059#ALL#IN APPROVAL SINCE 
0058#STR0060#ALL#IN TRANSIT SINCE 
0059#STR0061#ALL#MOORED IN 
0060#STR0062#ALL#WAI. TAXES PAYM SINCE 
0061#STR0063#ALL#WAI. CLEARANCE SINCE 
0062#STR0064#ALL#WAITING FOR DELIVERY  
0063#STR0065#ALL#MAT. WAITING IN DAP
0064#STR0066#ALL#STORED IN 
0065#STR0067#ALL#DELIVERED IN 
0066#STR0068#ALL#IN TRANSIT SINCE
0067#STR0069#ALL#Order not filled
0068#STR0074#ALL#P.O. No.
0069#STR0075#ALL#C.I.
0070#STR0076#ALL#Description
0071#STR0077#ALL#S.I. No.
0072#STR0078#ALL#I.L.R.
0073#STR0079#ALL#Recei.
0074#STR0080#ALL#Price Dt
0075#STR0081#ALL#Calculator
0076#STR0082#ALL#Schedule
0077#STR0083#ALL#Print Manager
0078#STR0084#ALL#Program Help
0079#STR0085#ALL#First
0080#STR0086#ALL#Previous
0081#STR0087#ALL#Next
0082#STR0088#ALL#Last
0083#STR0089#ALL#Ok - <Ctrl-O>
0084#STR0090#ALL#Cancel - <Ctrl-X>
0085#STR0093#ALL#Via
0086#STR0094#ALL#AG. ADMISSION STATEMENT
0087#STR0095#ALL#AG. WAREHOUSING
0088#STR0096#ALL#WAIT.SHIPMENT CONFIRMATION
0089#STR0097#ALL#EXPIRED NACIONALIZATION DI
0090#STR0098#ALL#OVERDUING IN 
0091#STR0099#ALL# DAYS : NAC. DI
0092#STR0100#ALL#AG. NACIONALIZATION SINCE 
0093#STR0101#ALL#ENTREP.
0094#STR0102#ALL#Calc
0095#STR0103#ALL#Spool
0096#STR0104#ALL#Help
0097#STR0105#ALL#OK
0098#STR0106#ALL#Cancel  
0099#STR0107#ALL#View status of a specific order?
0100#STR0108#ALL#Attention!
0101#STR0109#ALL#Process
0102#STR0110#ALL#Initial Date
0103#STR0111#ALL#Final Date
0104#STR0112#ALL#CONCLUDED
0105#STR0113#ALL#DELIVERY ESTIMATION 
0106#STR0114#ALL#Suppl. Unit
0107#STR0115#ALL#PENDING SHIPMENT
 

EICIP170_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Estatus del P. O.
0002#STR0002#ALL# N� de P. O. 
0003#STR0003#ALL#Estatus del Item
0004#STR0004#ALL# Codigo del Item 
0005#STR0005#ALL#N� P. O.
0006#STR0006#ALL#Proveedor
0007#STR0007#ALL#Posicion
0008#STR0008#ALL#Item
0009#STR0009#ALL#Descripcion
0010#STR0010#ALL#P / N
0011#STR0011#ALL#No
0012#STR0012#ALL#Si
0013#STR0013#ALL#Anuencia
0014#STR0014#ALL#Saldo Ctd
0015#STR0015#ALL#FOB US$
0016#STR0016#ALL#FOB Total
0017#STR0017#ALL#N� S. I.
0018#STR0018#ALL#PLI
0019#STR0019#ALL#Recepc.
0020#STR0020#ALL#Fch. Precio
0021#STR0021#ALL#Necesidad
0022#STR0022#ALL#Entrega
0023#STR0023#ALL#Embarque
0024#STR0024#ALL#Estatus
0025#STR0025#ALL#Descripc / Anuencia
0026#STR0026#ALL#Recepc
0027#STR0027#ALL#Neces.
0028#STR0028#ALL#Este informe mostrara la situacion de un determinado
0029#STR0029#ALL#item o P. O.
0030#STR0030#ALL#A rayas
0031#STR0031#ALL#Importacion
0032#STR0034#ALL#Leyendo items de la solicitud
0033#STR0035#ALL#Leyendo items del P. O.
0034#STR0036#ALL#Leyendo items de la L. I.
0035#STR0037#ALL#Leyendo items de la D. I.
0036#STR0038#ALL#Procesando S. I. 
0037#STR0039#ALL#EN NEGOCIACION
0038#STR0040#ALL#Procesando P. O.: 
0039#STR0041#ALL#Procesando item: 
0040#STR0042#ALL#ESPERANDO PROFORMA
0041#STR0043#ALL#CONFECCION PLI
0042#STR0044#ALL#Procesando PLI 
0043#STR0045#ALL#ESPERANDO EMBARQUE
0044#STR0046#ALL# S/ SHIP. INSTRUCTIONS
0045#STR0047#ALL#NO EMBARCADO 
0046#STR0048#ALL#S/ SHIP. INSTRUCTIONS
0047#STR0049#ALL#C/ SHIP. INSTRUCTIONS
0048#STR0050#ALL#EMBARQUE CONFIRMADO P/ 
0049#STR0051#ALL#S/ SHIP. INSTRUCTIONS
0050#STR0052#ALL#C/ SHIP. INSTRUCTIONS
0051#STR0053#ALL#ESPERANDO PROCESO DE NACIONALIZACION
0052#STR0054#ALL#ESPERANDO DEFINICION DEL SOLICITANTE
0053#STR0055#ALL#ESPERANDO ENVIO A SUFRAMA
0054#STR0056#ALL#ESPERANDO ENVIO AL ORIENTADOR
0055#STR0057#ALL#ESPERANDO ENVIO AL ORGANISMO ANUENTE
0056#STR0058#ALL#PROC. EN SUFRAMA DESDE 
0057#STR0059#ALL#EN ANUENCIA DESDE 
0058#STR0060#ALL#EN TRANSITO DESDE 
0059#STR0061#ALL#FONDEO EN 
0060#STR0062#ALL#ESPERANDO PAGO IMPUESTOS DESDE 
0061#STR0063#ALL#ESPERANDO DESPACHO DESDE 
0062#STR0064#ALL#ESPERANDO ENTREGA    
0063#STR0065#ALL#MAT. ESPERANDO EN EL DAP
0064#STR0066#ALL#ALMACENADO EN 
0065#STR0067#ALL#ENTREGADO EN 
0066#STR0068#ALL#EN TRANSITO DESDE
0067#STR0069#ALL#Pedido sin rellenar
0068#STR0074#ALL#N� P. O.
0069#STR0075#ALL#C. I.
0070#STR0076#ALL#Descripcion
0071#STR0077#ALL#N� S. I.
0072#STR0078#ALL#PLI
0073#STR0079#ALL#Recepc
0074#STR0080#ALL#Fch. Precio
0075#STR0081#ALL#Calculadora

0076#STR0082#ALL#Agenda
0077#STR0083#ALL#Administrador de impresion
0078#STR0084#ALL#Help de programa
0079#STR0085#ALL#Primero
0080#STR0086#ALL#Anterior
0081#STR0087#ALL#Proximo
0082#STR0088#ALL#Ultimo
0083#STR0089#ALL#Ok - <Ctrl-O>
0084#STR0090#ALL#Anular - <Ctrl-X>
0085#STR0093#ALL#Medio
0086#STR0094#ALL#ESPERANDO DECLARACION DE ADMISION
0087#STR0095#ALL#ESPERANDO ALMACENAMIENTO
0088#STR0096#ALL#ESPERANDO CONFIRMACION DE EMBARQUE
0089#STR0097#ALL#DI NACIONALIZACION VENCIDA
0090#STR0098#ALL#VENCERA EN 
0091#STR0099#ALL# DIAS A DI NAC.
0092#STR0100#ALL#AG. NACIONALIZACION DESDE 
0093#STR0101#ALL#ALMACEN.
0094#STR0102#ALL#Calc
0095#STR0103#ALL#Spool
0096#STR0104#ALL#Help
0097#STR0105#ALL#OK
0098#STR0106#ALL#Anular
0099#STR0107#ALL#�Desea visualizar el estatus de un pedido especifico?
0100#STR0108#ALL#�Atencion!
0101#STR0109#ALL#Proceso
0102#STR0110#ALL#Fecha Inicial
0103#STR0111#ALL#Fecha Final
0104#STR0112#ALL#FINALIZADO
0105#STR0113#ALL#PREVISION DE ENTREGA EL 
0106#STR0114#ALL#Loja Forn.
0107#STR0115#ALL#EMBARQUE PENDIENTE
 

EICIP170_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Status do P.O.
0002#STR0002#ALL# Nro de P.O. 
0003#STR0003#ALL#Status do Item
0004#STR0004#ALL#C�digo do Item 
0005#STR0005#ALL#Nro P.O.
0006#STR0006#ALL#Fornecedor
0007#STR0007#ALL#Posi��o
0008#STR0008#ALL#Item
0009#STR0009#ALL#Descri��o
0010#STR0010#ALL#P/N
0011#STR0011#ALL#Nao
0012#STR0012#ALL#Sim
0013#STR0013#ALL#Anu�ncia
0014#STR0014#ALL#Saldo Qtde
0015#STR0015#ALL#FOB US$
0016#STR0016#ALL#FOB Total
0017#STR0017#ALL#Nro S.I.
0018#STR0018#ALL#P.L.I
0019#STR0019#ALL#Recbto.
0020#STR0020#ALL#Dt Pre�o
0021#STR0021#ALL#Necessidade
0022#STR0022#ALL#Entrega
0023#STR0023#ALL#Embarque
0024#STR0024#ALL#Status
0025#STR0025#ALL#Descri��o/Anu�ncia
0026#STR0026#ALL#Recebto
0027#STR0027#ALL#Necess.
0028#STR0028#ALL#Este relat�rio ir� exibir a posi��o de um determinado
0029#STR0029#ALL#item ou P.O.
0030#STR0030#ALL#Zebrado
0031#STR0031#ALL#Importa��o
0032#STR0034#ALL#Lendo Itens da Solicita��o
0033#STR0035#ALL#Lendo Itens do P.O
0034#STR0036#ALL#Lendo Itens da L.I
0035#STR0037#ALL#Lendo Itens da D.I
0036#STR0038#ALL#Processando S.I. 
0037#STR0039#ALL#EM NEGOCIA��O
0038#STR0040#ALL#Processando P.O.: 
0039#STR0041#ALL#Processando Item: 
0040#STR0042#ALL#AGUARDANDO PROFORMA
0041#STR0043#ALL#CONFEC��O P.L.I.
0042#STR0044#ALL#Processando P.L.I. 
0043#STR0045#ALL#AG. EMBARQUE
0044#STR0046#ALL# S/ SHIP.INSTRUCTIONS
0045#STR0047#ALL#N�O EMBARCADO 
0046#STR0048#ALL#S/SHIP.INSTRUCTIONS
0047#STR0049#ALL#C/SHIP.INSTRUCTIONS
0048#STR0050#ALL#EMBARQUE CONFIRMADO P/ 
0049#STR0051#ALL#S/ SHIP.INSTRUCTIONS
0050#STR0052#ALL#C/ SHIP.INSTRUCTIONS
0051#STR0053#ALL#AG. PROCESSO DE NACIONALIZA��O
0052#STR0054#ALL#AG. DEFINI��O DO REQUISITANTE
0053#STR0055#ALL#AGUARDANDO ENVIO AO SUFRAMA
0054#STR0056#ALL#AGUARDANDO ENVIO AO ORIENTADOR
0055#STR0057#ALL#AGUARDANDO ENVIO AO �RG�O ANUENTE
0056#STR0058#ALL#PROC. NA SUFRAMA DESDE 
0057#STR0059#ALL#EM ANU�NCIA DESDE 
0058#STR0060#ALL#EM TR�NSITO DESDE 
0059#STR0061#ALL#ATRACADO EM 
0060#STR0062#ALL#AG. PGTO IMPOSTOS DESDE 
0061#STR0063#ALL#AG. DESEMBARA�O DESDE 
0062#STR0064#ALL#AGUARDANDO ENTREGA    
0063#STR0065#ALL#MAT. AGUARDANDO NO DAP
0064#STR0066#ALL#ENTREPOSTADO EM 
0065#STR0067#ALL#ENTREGUE EM 
0066#STR0068#ALL#EM TR�NSITO DESDE
0067#STR0069#ALL#Pedido n�o preenchido
0068#STR0074#ALL#Nro. P.O.
0069#STR0075#ALL#C.I.
0070#STR0076#ALL#Descri��o
0071#STR0077#ALL#Nro. S.I.
0072#STR0078#ALL#P.L.I.
0073#STR0079#ALL#Recbto
0074#STR0080#ALL#Dt. Pre�o
0075#STR0081#ALL#Calculadora
0076#STR0082#ALL#Agenda
0077#STR0083#ALL#Gerenciador de Impress�o
0078#STR0084#ALL#Help de Programa
0079#STR0085#ALL#Primeiro
0080#STR0086#ALL#Anterior
0081#STR0087#ALL#Pr�ximo
0082#STR0088#ALL#�ltimo
0083#STR0089#ALL#Ok - <Ctrl-O>
0084#STR0090#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
0085#STR0093#ALL#Via
0086#STR0094#ALL#AG. DECLARACAO DE ADMISSAO
0087#STR0095#ALL#AG. ENTREPOSTAMENTO
0088#STR0096#ALL#AGUARD.CONFIRMACAO DE EMBARQUE
0089#STR0097#ALL#DI NACIONALIZACAO VENCIDA
0090#STR0098#ALL#VENCERA EM 
0091#STR0099#ALL# DIAS A DI NAC.
0092#STR0100#ALL#AG. NACIONALIZACAO DESDE 
0093#STR0101#ALL#ENTREP.
0094#STR0102#ALL#Calc
0095#STR0103#ALL#Spool
0096#STR0104#ALL#Help
0097#STR0105#ALL#OK
0098#STR0106#ALL#Cancelar
0099#STR0107#ALL#Deseja visualizar o status de um pedido espec�fico?
0100#STR0108#ALL#Aten��o!
0101#STR0109#ALL#Processo
0102#STR0110#ALL#Data Inicial
0103#STR0111#ALL#Data Final
0104#STR0112#ALL#ENCERRADO
0105#STR0113#ALL#PREVISAO DE ENTREGA EM 
0106#STR0114#ALL#Loja Forn.
0107#STR0115#ALL#EMBARQUE PENDENTE
 

EICIP170_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Estado Do P.o.
0002#STR0002#ALL# n� do p.o. 
0003#STR0003#ALL#Estado Do Elemento
0004#STR0004#ALL# c�digo do item 
0005#STR0005#ALL#Nr Enc.
0008#STR0008#ALL#Elemento
0010#STR0010#ALL#P/n
0011#STR0011#ALL#N�o
0014#STR0014#ALL#Saldo Qtd
0015#STR0015#ALL#Fob �
0016#STR0016#ALL#Fob Total
0017#STR0017#ALL#Nro S.i.
0018#STR0018#ALL#P.l.i
0020#STR0020#ALL#Dt. Pre�o
0024#STR0024#ALL#Estado
0025#STR0025#ALL#Descri��o/anu�ncia
0029#STR0029#ALL#Item Ou P.o.
0030#STR0030#ALL#C�digo de barras
0032#STR0034#ALL#A ler elementos do pedido
0033#STR0035#ALL#A Ler Elementos Da Enc.
0034#STR0036#ALL#A Ler Elementos Da L.i
0035#STR0037#ALL#A Ler Elementos Da D.i
0036#STR0038#ALL#A processar s.i. 
0037#STR0039#ALL#Em negocia��o
0038#STR0040#ALL#A processar p.o.: 
0039#STR0041#ALL#A processar elemento: 
0040#STR0042#ALL#A Aguardar Proforma
0041#STR0043#ALL#Confec��o p.l.i.
0042#STR0044#ALL#A processar p.l.i. 
0043#STR0045#ALL#Ag. Embarque
0044#STR0046#ALL# S/ Instru��o De Embarque
0045#STR0047#ALL#N�o embarcado 
0046#STR0048#ALL#S/ instru��es de embarque 
0047#STR0049#ALL#C/ instru��es de embarque 
0048#STR0050#ALL#Embarque confirmado p/ 
0049#STR0051#ALL#S/ Instru��es De Embarque 
0050#STR0052#ALL#C/ Instru��o De Embarque
0051#STR0053#ALL#Ag. processo de nacionaliza��o
0052#STR0054#ALL#Ag. defini��o do requisitante
0053#STR0055#ALL#A Aguardar Envio Ao Superint. Zona Franca
0054#STR0056#ALL#A Aguardar Envio Ao Orientador
0055#STR0057#ALL#A aguardar envio ao �rg�o anuente
0056#STR0058#ALL#Proc. na superint. zona franca desde 
0057#STR0059#ALL#Em anu�ncia desde 
0058#STR0060#ALL#Em tr�nsito desde 
0059#STR0061#ALL#Atracado em 
0060#STR0062#ALL#Ag. pgt impostos desde 
0061#STR0063#ALL#Ag. desembaraco desde 
0062#STR0064#ALL#A aguardar entrega    
0063#STR0065#ALL#Mat. A Aguardar No Dap
0064#STR0066#ALL#Entrepostado em 
0065#STR0067#ALL#Entregue em 
0066#STR0068#ALL#Em tr�nsito desde
0068#STR0074#ALL#Nro. Enc.
0069#STR0075#ALL#C.i.
0071#STR0077#ALL#Nro. S.i.
0072#STR0078#ALL#P.l.i.
0073#STR0079#ALL#Rec.
0077#STR0083#ALL#Gestor De Impress�o
0078#STR0084#ALL#Ajuda De Programa
0082#STR0088#ALL#�ltimo
0083#STR0089#ALL#Ok - <ctrl-o>
0084#STR0090#ALL#Cancelar - <ctrl-x>
0086#STR0094#ALL#Ag. Declara��o De Admiss�o
0087#STR0095#ALL#Ag. Entrepostamento
0088#STR0096#ALL#Aguard.confirma��o De Embarque
0089#STR0097#ALL#Di Nacionaliza��o Vencida
0090#STR0098#ALL#Ir� vencer em 
0091#STR0099#ALL# Dias A Di Nac.
0092#STR0100#ALL#Ag. nacionaliza��o desde 
0093#STR0101#ALL#Entrep.
0094#STR0102#ALL#C�lc
0096#STR0104#ALL#Ajuda
0097#STR0105#ALL#Ok
0099#STR0107#ALL#Deseja visualizar o estado de um pedido espec�fico?
0105#STR0113#ALL#PREVIS�O DE ENTREGA EM 
 

EICIP170_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#P.O. Status
0002#STR0002#ALL# P.O. No. 
0003#STR0003#ALL#Item Status
0004#STR0004#ALL# Item Code 
0005#STR0005#ALL#P.O. No.
0006#STR0006#ALL#����-�  
0007#STR0007#ALL#����-�� 
0008#STR0008#ALL#���.
0009#STR0009#ALL#��������   
0010#STR0010#ALL#P/N
0011#STR0011#ALL#��
0012#STR0012#ALL#�� 
0013#STR0013#ALL#�������.
0014#STR0014#ALL#Qtty Balance
0015#STR0015#ALL#FOB US$
0016#STR0016#ALL#FOB Total
0017#STR0017#ALL#S.I. No.
0018#STR0018#ALL#I.L.R
0019#STR0019#ALL#Recei.
0020#STR0020#ALL#Price Dt.
0021#STR0021#ALL#Necessity
0022#STR0022#ALL#��������
0023#STR0023#ALL#Shipment
0024#STR0024#ALL#������
0025#STR0025#ALL#Description/Approval
0026#STR0026#ALL#Recei.
0027#STR0027#ALL#Necess.
0028#STR0028#ALL#This report will show the position of certain
0029#STR0029#ALL#item or P.O.
0030#STR0030#ALL#���� Z
0031#STR0031#ALL#������
0032#STR0034#ALL#Reading Requisition Items
0033#STR0035#ALL#Reading P.O. Items
0034#STR0036#ALL#Reading L.I. Items
0035#STR0037#ALL#Reading D.I. Items
0036#STR0038#ALL#Processing S.I. 
0037#STR0039#ALL#UNDER NEGOTIATION
0038#STR0040#ALL#Processing P.O.: 
0039#STR0041#ALL#Processing Item: 
0040#STR0042#ALL#WAITING FOR PROFORMA
0041#STR0043#ALL#MAKING P.L.I.
0042#STR0044#ALL#Processing P.L.I. 
0043#STR0045#ALL#WAI. SHIPMENT
0044#STR0046#ALL# S/ SHIP.INSTRUCTIONS
0045#STR0047#ALL#NOT SHIPPED 
0046#STR0048#ALL#W/O SHIP.INSTRUCTIONS
0047#STR0049#ALL#W/ SHIP.INSTRUCTIONS
0048#STR0050#ALL#CONFIRMED SHIPMENT TO 
0049#STR0051#ALL#W/O SHIP.INSTRUCTIONS
0050#STR0052#ALL#W/ SHIP.INSTRUCTIONS
0051#STR0053#ALL#WAI. NATIONALIZATION PROCESS
0052#STR0054#ALL#WAI. PETITIONER DEFINITION
0053#STR0055#ALL#WAITING FOR SENDING TO SUFRAMA
0054#STR0056#ALL#WAITING FOR SENDING TO ADVISOR
0055#STR0057#ALL#WAITING FOR SENDING TO RESPECTIVE AGENCY
0056#STR0058#ALL#PROC. IN SUFRAMA SINCE 
0057#STR0059#ALL#IN APPROVAL SINCE 
0058#STR0060#ALL#IN TRANSIT SINCE 
0059#STR0061#ALL#MOORED IN 
0060#STR0062#ALL#WAI. TAXES PAYM SINCE 
0061#STR0063#ALL#WAI. CLEARANCE SINCE 
0062#STR0064#ALL#WAITING FOR DELIVERY  
0063#STR0065#ALL#MAT. WAITING IN DAP
0064#STR0066#ALL#STORED IN 
0065#STR0067#ALL#DELIVERED IN 
0066#STR0068#ALL#IN TRANSIT SINCE
0067#STR0069#ALL#Order not filled
0068#STR0074#ALL#P.O. No.
0069#STR0075#ALL#C.I.
0070#STR0076#ALL#��������   
0071#STR0077#ALL#S.I. No.
0072#STR0078#ALL#I.L.R.
0073#STR0079#ALL#Recei.
0074#STR0080#ALL#Price Dt
0075#STR0081#ALL#���������.
0076#STR0082#ALL#������  
0077#STR0083#ALL#����. ������ 
0078#STR0084#ALL#Program Help
0079#STR0085#ALL#����.
0080#STR0086#ALL#������. 
0081#STR0087#ALL#����
0082#STR0088#ALL#����
0083#STR0089#ALL#�� - <Ctrl-O>
0084#STR0090#ALL#������ - <Ctrl-X>
0085#STR0093#ALL#Via
0086#STR0094#ALL#AG. ADMISSION STATEMENT
0087#STR0095#ALL#AG. WAREHOUSING
0088#STR0096#ALL#WAIT.SHIPMENT CONFIRMATION
0089#STR0097#ALL#EXPIRED NACIONALIZATION DI
0090#STR0098#ALL#OVERDUING IN 
0091#STR0099#ALL# DAYS : NAC. DI
0092#STR0100#ALL#AG. NACIONALIZATION SINCE 
0093#STR0101#ALL#ENTREP.
0094#STR0102#ALL#���.
0095#STR0103#ALL#���� 
0096#STR0104#ALL#����
0097#STR0105#ALL#��
0098#STR0106#ALL#������
0099#STR0107#ALL#View status of a specific order?
0100#STR0108#ALL#��������! 
0101#STR0109#ALL#�������
0102#STR0110#ALL#���. ����   
0103#STR0111#ALL#���. ���� 
0104#STR0112#ALL#CONCLUDED
0105#STR0113#ALL#DELIVERY ESTIMATION 
0106#STR0114#ALL#Suppl. Unit
0107#STR0115#ALL#PENDING SHIPMENT