Include P12 V2 - EICTR200

EICTR200.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("EICTR200","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("EICTR200","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("EICTR200","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("EICTR200","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("EICTR200","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("EICTR200","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("EICTR200","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("EICTR200","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("EICTR200","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("EICTR200","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("EICTR200","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("EICTR200","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("EICTR200","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("EICTR200","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("EICTR200","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("EICTR200","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("EICTR200","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("EICTR200","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("EICTR200","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("EICTR200","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("EICTR200","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("EICTR200","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("EICTR200","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("EICTR200","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("EICTR200","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("EICTR200","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("EICTR200","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("EICTR200","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("EICTR200","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("EICTR200","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("EICTR200","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("EICTR200","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("EICTR200","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("EICTR200","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("EICTR200","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("EICTR200","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("EICTR200","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("EICTR200","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("EICTR200","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("EICTR200","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("EICTR200","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("EICTR200","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("EICTR200","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("EICTR200","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("EICTR200","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("EICTR200","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("EICTR200","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("EICTR200","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("EICTR200","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("EICTR200","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("EICTR200","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("EICTR200","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("EICTR200","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("EICTR200","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("EICTR200","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("EICTR200","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("EICTR200","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("EICTR200","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("EICTR200","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("EICTR200","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("EICTR200","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("EICTR200","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("EICTR200","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("EICTR200","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("EICTR200","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("EICTR200","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("EICTR200","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("EICTR200","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("EICTR200","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("EICTR200","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("EICTR200","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("EICTR200","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("EICTR200","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("EICTR200","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("EICTR200","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("EICTR200","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("EICTR200","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("EICTR200","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("EICTR200","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("EICTR200","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("EICTR200","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("EICTR200","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("EICTR200","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("EICTR200","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("EICTR200","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("EICTR200","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("EICTR200","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("EICTR200","STR0088",88)
 

EICTR200_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#L.I.s VALIDITY
0002#STR0002#ALL#Term
0003#STR0003#ALL#Item
0004#STR0004#ALL#Search
0005#STR0005#ALL#Update
0006#STR0006#ALL#All
0007#STR0007#ALL#Negotiation Follow-Up - Buyers
0008#STR0008#ALL#Negotiation Follow-Up
0009#STR0009#ALL#This report will list S.I.s in 
0010#STR0010#ALL#negotiation phase.
0011#STR0011#ALL#Follow-up: in negotiation 
0012#STR0012#ALL#Z.Form
0013#STR0013#ALL#Import
0014#STR0014#ALL#S.I. Nr.
0015#STR0015#ALL#S.I. Dt.
0016#STR0016#ALL#Position
0017#STR0017#ALL#Item Code
0018#STR0018#ALL#Quantity
0019#STR0019#ALL#Description in Portuguese
0020#STR0020#ALL#Deliv.Forecast
0021#STR0021#ALL#Term elapsed   
0022#STR0022#ALL#Purc
0023#STR0023#ALL#  Buyer:     
0024#STR0024#ALL#Processing Temporary File ...    
0025#STR0025#ALL#Search S.I.s
0026#STR0026#ALL#Selecting records - please wait ...
0027#STR0027#ALL#Lead Time
0028#STR0028#ALL#Aver.Time
0029#STR0029#ALL#Processing Item: 
0030#STR0030#ALL#Print
0031#STR0031#ALL# Date / U.R. / S.I
0032#STR0032#ALL# Item
0033#STR0033#ALL#Total Qty.:   
0034#STR0034#ALL#Preparation of LIs
0035#STR0035#ALL#This report will show the Purchase Orders list
0036#STR0036#ALL#Prep. of PLIs
0037#STR0037#ALL#Prep. of LIs
0038#STR0038#ALL#Search P.O.s
0039#STR0039#ALL#Order
0040#STR0040#ALL#Awaiging P.G.I.  
0041#STR0041#ALL#This report will generate the list of Purchase Orders 
0042#STR0042#ALL#P.O.s awaiting Proforma  
0043#STR0043#ALL#Term
0044#STR0044#ALL#Processes in DECEX
0045#STR0045#ALL#DECEX Terms
0046#STR0046#ALL#This report will show the list of processes in
0047#STR0047#ALL#DECEX.
0048#STR0048#ALL#Processes in DECEX.
0049#STR0049#ALL#This report will display the DECEX Terms    
0050#STR0050#ALL#DECEX Term Evaluation.       
0051#STR0051#ALL#Search waybills 
0052#STR0052#ALL#Search annexes      
0053#STR0053#ALL#...Continue
0054#STR0054#ALL#L.I.s Maturity
0055#STR0055#ALL#L.I.s to Approve
0056#STR0056#ALL#LI's to Approve
0057#STR0057#ALL#Report
0058#STR0058#ALL#Awaiting transfer of LI      
0059#STR0059#ALL#Awaiting registration         
0060#STR0060#ALL#Awaiting approval             
0061#STR0061#ALL#From 
0062#STR0062#ALL# to 
0063#STR0063#ALL#General
0064#STR0064#ALL#There are no records
0065#STR0065#ALL#Information
0066#STR0066#ALL#Searching data
0067#STR0067#ALL#Processes to send to DECEX
0068#STR0068#ALL#This report will generate the list of processes to 
0069#STR0069#ALL#be sent to DECEX.       
0070#STR0070#ALL#Awaiting to be sent to DECEX.
0071#STR0071#ALL#Validity
0072#STR0072#ALL#G.I. Nr.
0073#STR0073#ALL#G.I. Date
0074#STR0074#ALL#P.G.I. Nr.
0075#STR0075#ALL#P.O. Nr.
0076#STR0076#ALL#Supplier
0077#STR0077#ALL#Extension
0078#STR0078#ALL#A.G.I. Nr.
0079#STR0079#ALL#A.G.I. Date
0080#STR0080#ALL#P.A.G.I. Nr.
0081#STR0081#ALL#Validity of import waybills     
0082#STR0082#ALL#  to  
0083#STR0083#ALL#Searching information ...
0084#STR0084#ALL#Processing P.G.I. Nr. 
0085#STR0085#ALL#Processing P.A.G.I. Nr. 
0086#STR0086#ALL#GI FILE UNBALANCED -> 
0087#STR0087#ALL# Item 
0088#STR0088#ALL#Prepare up to   
 

EICTR200_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#VALIDEZ DE LI
0002#STR0002#ALL#Plazo
0003#STR0003#ALL#Item
0004#STR0004#ALL#Buscar
0005#STR0005#ALL#Actualizar
0006#STR0006#ALL#Todos
0007#STR0007#ALL#Follow-Up en negociacion - Compradores
0008#STR0008#ALL#Follow-Up en negociacion
0009#STR0009#ALL#Este informe emitira la relacion de SI en fase  
0010#STR0010#ALL#de negociacion.
0011#STR0011#ALL#Follow-up: En negociacion 
0012#STR0012#ALL#A Rayas
0013#STR0013#ALL#Importacion
0014#STR0014#ALL#N� SI
0015#STR0015#ALL#Fch. SI
0016#STR0016#ALL#Situacion
0017#STR0017#ALL#Codigo de item
0018#STR0018#ALL#Cantidad
0019#STR0019#ALL#Descripc. en portugues
0020#STR0020#ALL#Prev entrega
0021#STR0021#ALL#Plazo transcurrido
0022#STR0022#ALL#Comp
0023#STR0023#ALL#  Comprador: 
0024#STR0024#ALL#Procesando archivo temporal...
0025#STR0025#ALL#Busqueda de SI
0026#STR0026#ALL#Seleccionando registros - espere...
0027#STR0027#ALL#Lead Time
0028#STR0028#ALL#Plazo medio
0029#STR0029#ALL#Procesando item: 
0030#STR0030#ALL#Impresion
0031#STR0031#ALL# Fecha / UR / SI
0032#STR0032#ALL# Item
0033#STR0033#ALL#Total Ctd.:   
0034#STR0034#ALL#Confeccion de PLI
0035#STR0035#ALL#Este informe mostrara la relacion de Purchase Orders
0036#STR0036#ALL#Confeccion PLI
0037#STR0037#ALL#Confeccion LI
0038#STR0038#ALL#Busqueda de PO
0039#STR0039#ALL#Orden
0040#STR0040#ALL#Esperando PGI
0041#STR0041#ALL#Este informe emitira la relacion de Purchase Orders
0042#STR0042#ALL#PO esperando proforma
0043#STR0043#ALL#Plazo
0044#STR0044#ALL#Procesos en DECEX
0045#STR0045#ALL#Plazos del DECEX
0046#STR0046#ALL#Este informe mostrara la relacion de procesos en el
0047#STR0047#ALL#DECEX.
0048#STR0048#ALL#Procesos en DECEX.
0049#STR0049#ALL#Este informe mostrara los plazos en DECEX
0050#STR0050#ALL#Evaluacion de plazos del DECEX.
0051#STR0051#ALL#Busqueda de guias
0052#STR0052#ALL#Busqueda de Contratos Adicionales
0053#STR0053#ALL#...Continua
0054#STR0054#ALL#Validez de LI
0055#STR0055#ALL#LI en aprobacion
0056#STR0056#ALL#LI en aprobacion
0057#STR0057#ALL#Informe
0058#STR0058#ALL#Esperando transferencia de LI
0059#STR0059#ALL#Esperando registro           
0060#STR0060#ALL#Esperando anuencia           
0061#STR0061#ALL#De 
0062#STR0062#ALL#a 
0063#STR0063#ALL#General
0064#STR0064#ALL#No hay registros
0065#STR0065#ALL#Informacion
0066#STR0066#ALL#Buscando datos
0067#STR0067#ALL#Procesos p/ envio al DECEX
0068#STR0068#ALL#Este informe emitira la relacion de procesos a 
0069#STR0069#ALL#enviarse al DECEX.
0070#STR0070#ALL#Esperando envio al DECEX.
0071#STR0071#ALL#Validez
0072#STR0072#ALL#N� GI
0073#STR0073#ALL#Fecha de GI
0074#STR0074#ALL#N� PGI
0075#STR0075#ALL#N� PO
0076#STR0076#ALL#Proveedor
0077#STR0077#ALL#Prorrog.
0078#STR0078#ALL#N� de AGI
0079#STR0079#ALL#Fecha AGI
0080#STR0080#ALL#N� de PAGI
0081#STR0081#ALL#Validez de guias de importacion
0082#STR0082#ALL# a 
0083#STR0083#ALL#Buscando informaciones...
0084#STR0084#ALL#Procesando PGI N�
0085#STR0085#ALL#Procesando PAGI N� 
0086#STR0086#ALL#ARCHIVO GI DESBALANCEADO GI-> 
0087#STR0087#ALL# Item 
0088#STR0088#ALL#Confeccionar hasta
 

EICTR200_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#VALIDADE DE LI's
0002#STR0002#ALL#Prazo
0003#STR0003#ALL#Item
0004#STR0004#ALL#Pesquisar
0005#STR0005#ALL#Atual
0006#STR0006#ALL#Todos
0007#STR0007#ALL#Follow-Up em Negocia�ao - Compradores
0008#STR0008#ALL#Follow-Up em Negocia�ao
0009#STR0009#ALL#Este relatorio ir� emitir a rela��o de S.I.s em fase  
0010#STR0010#ALL#de negocia�ao.
0011#STR0011#ALL#Follow-up: Em Negociacao 
0012#STR0012#ALL#Zebrado
0013#STR0013#ALL#Importa��o
0014#STR0014#ALL#No. S.I.
0015#STR0015#ALL#Dt S.I.
0016#STR0016#ALL#Posicao
0017#STR0017#ALL#Codigo do Item
0018#STR0018#ALL#Quantidade
0019#STR0019#ALL#Descricao em Portugues
0020#STR0020#ALL#Prev Entrega
0021#STR0021#ALL#Prazo Decorrido
0022#STR0022#ALL#Comp
0023#STR0023#ALL#  Comprador: 
0024#STR0024#ALL#Processando Arquivo Temporario...
0025#STR0025#ALL#Pesquisa de S.I.s
0026#STR0026#ALL#Selecionando registros - aguarde...
0027#STR0027#ALL#Lead Time
0028#STR0028#ALL#Prazo M�dio
0029#STR0029#ALL#Processando Item: 
0030#STR0030#ALL#Impressao
0031#STR0031#ALL# Data / U.R. / S.I
0032#STR0032#ALL# Item
0033#STR0033#ALL#Total Qtde.:   
0034#STR0034#ALL#Confeccao de P.L.I's
0035#STR0035#ALL#Este relatorio ir� exibir a rela��o de Purchase Orders
0036#STR0036#ALL#Confeccao PLIs.
0037#STR0037#ALL#Confeccao LIs
0038#STR0038#ALL#Pesquisa de P.O.s
0039#STR0039#ALL#Ordem
0040#STR0040#ALL#Aguardando P.G.I.
0041#STR0041#ALL#Este relatorio ir� emitir a rela��o de Purchase Orders
0042#STR0042#ALL#P.O.s Aguardando Proforma
0043#STR0043#ALL#Prazo
0044#STR0044#ALL#Processos no DECEX
0045#STR0045#ALL#Prazos do DECEX
0046#STR0046#ALL#Este relatorio ir� exibir a rela��o de processos no
0047#STR0047#ALL#DECEX.
0048#STR0048#ALL#Processos no DECEX.
0049#STR0049#ALL#Este relatorio ir� exibir os prazos no DECEX
0050#STR0050#ALL#Avaliacao de Prazos do DECEX.
0051#STR0051#ALL#Pesquisa de Guias
0052#STR0052#ALL#Pesquisa de Aditivos
0053#STR0053#ALL#...Continua
0054#STR0054#ALL#Validade das L.I.s
0055#STR0055#ALL#L.I.s em Aprova�ao
0056#STR0056#ALL#LI's em Aprovacao
0057#STR0057#ALL#Relatorio
0058#STR0058#ALL#Aguardando Transferencia de LI
0059#STR0059#ALL#Aguardando Registro           
0060#STR0060#ALL#Aguardando Anuencia           
0061#STR0061#ALL#De 
0062#STR0062#ALL# ate 
0063#STR0063#ALL#Geral
0064#STR0064#ALL#N�o existem registros
0065#STR0065#ALL#Informa��o
0066#STR0066#ALL#Pesquisando dados
0067#STR0067#ALL#Processos p/ envio ao DECEX
0068#STR0068#ALL#Este relatorio ir� emitir a rela��o de processos a 
0069#STR0069#ALL#serem enviados ao DECEX.
0070#STR0070#ALL#Aguardando envio ao DECEX.
0071#STR0071#ALL#Validade
0072#STR0072#ALL#N� G.I.
0073#STR0073#ALL#Data da G.I.
0074#STR0074#ALL#N� P.G.I.
0075#STR0075#ALL#N� P.O.
0076#STR0076#ALL#Fornecedor
0077#STR0077#ALL#Prorrog.
0078#STR0078#ALL#N� do A.G.I.
0079#STR0079#ALL#Data A.G.I.
0080#STR0080#ALL#N� do P.A.G.I.
0081#STR0081#ALL#Validade das Guias de Importa��o
0082#STR0082#ALL# at� 
0083#STR0083#ALL#Pesquisando informa��es...
0084#STR0084#ALL#Processando P.G.I. N� 
0085#STR0085#ALL#Processando P.A.G.I. N� 
0086#STR0086#ALL#ARQUIVO GI DESBALANCEADO GI-> 
0087#STR0087#ALL# Item 
0088#STR0088#ALL#Confeccionar At�
 

EICTR200_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Validade De L.i.
0003#STR0003#ALL#Elemento
0005#STR0005#ALL#Actual
0007#STR0007#ALL#Follow-up Em Negocia��o - Compradores
0008#STR0008#ALL#Follow-up Em Negocia��o
0010#STR0010#ALL#De negocia��o.
0011#STR0011#ALL#Follow-up: em negocia��o 
0012#STR0012#ALL#C�digo de barras
0013#STR0013#ALL#Importac�o
0014#STR0014#ALL#Nr. S.i.
0015#STR0015#ALL#Dt S.i.
0016#STR0016#ALL#Posi��o
0017#STR0017#ALL#C�digo Do Artigo
0019#STR0019#ALL#Descri��o Em Portugu�s
0023#STR0023#ALL#  comprador: 
0024#STR0024#ALL#A Processar O Ficheiro Tempor�rio...
0025#STR0025#ALL#Pesquisa De S.i.
0026#STR0026#ALL#A seleccionar registos - aguarde...
0027#STR0027#ALL#Tempo Total
0028#STR0028#ALL#Prazo medio
0029#STR0029#ALL#A processar elemento: 
0030#STR0030#ALL#Impress�o
0031#STR0031#ALL# Data / U.r. / S.i
0032#STR0032#ALL# Elemento
0033#STR0033#ALL#Total qtd.:   
0034#STR0034#ALL#Confec��o De P.l.i
0035#STR0035#ALL#Este relat�rio ir� exibir a rela��o de ordens de compra
0036#STR0036#ALL#Confec��o P.l.i..
0037#STR0037#ALL#Confec��o L.i.
0038#STR0038#ALL#Pesquisa De P.o.s
0040#STR0040#ALL#A Aguardar P.g.i.
0041#STR0041#ALL#Este relat�rio vai emitir a relac�o de encomendas
0042#STR0042#ALL#P.o.s A Aguardar Proforma
0044#STR0044#ALL#Processos Na Secr. Est. Com. Ext.
0045#STR0045#ALL#Prazos Da Sec. Est. Com. Ext.
0046#STR0046#ALL#Este relat�rio ir� exibir a rela��o de processos no
0047#STR0047#ALL#Decex.
0048#STR0048#ALL#Processos No Decex.
0049#STR0049#ALL#Este Relat�rio Vai Exibir Os Prazos No Decex
0050#STR0050#ALL#Avalia��o De Prazos Do Decex.
0051#STR0051#ALL#Pesquisa De Guias
0052#STR0052#ALL#Pesquisa De Aditivos
0053#STR0053#ALL#...continua
0054#STR0054#ALL#Validade Das L.i.
0055#STR0055#ALL#L.i. Em Aprova��o
0056#STR0056#ALL#Li's Em Aprova��o
0057#STR0057#ALL#Relat�rio
0058#STR0058#ALL#A Aguardar Transfer�ncia De Li
0059#STR0059#ALL#A aguardar registo           
0060#STR0060#ALL#A aguardar anu�ncia           
0062#STR0062#ALL# at� 
0064#STR0064#ALL#N�o existem registos
0066#STR0066#ALL#A pesquisar dados
0067#STR0067#ALL#Processos P/ Envio Ao Decex
0068#STR0068#ALL#Este relat�rio vai emitir a relac�o de processos a 
0069#STR0069#ALL#Serem Enviados Ao Decex.
0070#STR0070#ALL#A Aguardar Envio � Sec. Est. Com. Ext..
0072#STR0072#ALL#N� G.i.
0073#STR0073#ALL#Data Da G.i.
0074#STR0074#ALL#N� P.g.i.
0075#STR0075#ALL#N� P.o.
0078#STR0078#ALL#N� Do A.g.i.
0079#STR0079#ALL#Data A.g.i.
0080#STR0080#ALL#N� Do P.a.g.i.
0081#STR0081#ALL#Validade das guias de importa��o
0084#STR0084#ALL#A processar p.g.i. n� 
0085#STR0085#ALL#A processar p.a.g.i. n� 
0086#STR0086#ALL#Ficheiro gi desbalanceado gi-> 
0087#STR0087#ALL# item 
0088#STR0088#ALL#Imprimir At�
 

EICTR200_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#L.I.s VALIDITY
0002#STR0002#ALL#����
0003#STR0003#ALL#���.
0004#STR0004#ALL#����� 
0005#STR0005#ALL#�����.
0006#STR0006#ALL#���
0007#STR0007#ALL#Negotiation Follow-Up - Buyers
0008#STR0008#ALL#Negotiation Follow-Up
0009#STR0009#ALL#This report will list S.I.s in 
0010#STR0010#ALL#negotiation phase.
0011#STR0011#ALL#Follow-up: in negotiation 
0012#STR0012#ALL#���� Z
0013#STR0013#ALL#������
0014#STR0014#ALL#S.I. Nr.
0015#STR0015#ALL#S.I. Dt.
0016#STR0016#ALL#����-�� 
0017#STR0017#ALL#Item Code
0018#STR0018#ALL#Datasul 
0019#STR0019#ALL#�������� �� �������������
0020#STR0020#ALL#Deliv.Forecast
0021#STR0021#ALL#Term elapsed   
0022#STR0022#ALL#Purc
0023#STR0023#ALL#  Buyer:     
0024#STR0024#ALL#Processing Temporary File ...    
0025#STR0025#ALL#Search S.I.s
0026#STR0026#ALL#Selecting records - please wait ...
0027#STR0027#ALL#����� ����������
0028#STR0028#ALL#Aver.Time
0029#STR0029#ALL#Processing Item: 
0030#STR0030#ALL#���. 
0031#STR0031#ALL# Date / U.R. / S.I
0032#STR0032#ALL# Item
0033#STR0033#ALL#Total Qty.:   
0034#STR0034#ALL#Preparation of LIs
0035#STR0035#ALL#This report will show the Purchase Orders list
0036#STR0036#ALL#Prep. of PLIs
0037#STR0037#ALL#Prep. of LIs
0038#STR0038#ALL#Search P.O.s
0039#STR0039#ALL#�����
0040#STR0040#ALL#Awaiging P.G.I.  
0041#STR0041#ALL#This report will generate the list of Purchase Orders 
0042#STR0042#ALL#P.O.s awaiting Proforma  
0043#STR0043#ALL#����
0044#STR0044#ALL#Processes in DECEX
0045#STR0045#ALL#DECEX Terms
0046#STR0046#ALL#This report will show the list of processes in
0047#STR0047#ALL#DECEX.
0048#STR0048#ALL#Processes in DECEX.
0049#STR0049#ALL#This report will display the DECEX Terms    
0050#STR0050#ALL#DECEX Term Evaluation.       
0051#STR0051#ALL#Search waybills 
0052#STR0052#ALL#Search annexes      
0053#STR0053#ALL#...Continue
0054#STR0054#ALL#L.I.s Maturity
0055#STR0055#ALL#L.I.s to Approve
0056#STR0056#ALL#LI's to Approve
0057#STR0057#ALL#����� 
0058#STR0058#ALL#Awaiting transfer of LI      
0059#STR0059#ALL#Awaiting registration         
0060#STR0060#ALL#Awaiting approval             
0061#STR0061#ALL#��  
0062#STR0062#ALL# � 
0063#STR0063#ALL#�����  
0064#STR0064#ALL#There are no records
0065#STR0065#ALL#���������� 
0066#STR0066#ALL#Searching data
0067#STR0067#ALL#Processes to send to DECEX
0068#STR0068#ALL#This report will generate the list of processes to 
0069#STR0069#ALL#be sent to DECEX.       
0070#STR0070#ALL#Awaiting to be sent to DECEX.
0071#STR0071#ALL#�����.  
0072#STR0072#ALL#G.I. Nr.
0073#STR0073#ALL#G.I. Date
0074#STR0074#ALL#P.G.I. Nr.
0075#STR0075#ALL#P.O. Nr.
0076#STR0076#ALL#����-�  
0077#STR0077#ALL#������-� 
0078#STR0078#ALL#A.G.I. Nr.
0079#STR0079#ALL#A.G.I. Date
0080#STR0080#ALL#P.A.G.I. Nr.
0081#STR0081#ALL#Validity of import waybills     
0082#STR0082#ALL#  to  
0083#STR0083#ALL#Searching information ...
0084#STR0084#ALL#Processing P.G.I. Nr. 
0085#STR0085#ALL#Processing P.A.G.I. Nr. 
0086#STR0086#ALL#GI FILE UNBALANCED -> 
0087#STR0087#ALL# Item 
0088#STR0088#ALL#Prepare up to