Include P12 V2 - FATA070

FATA070.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA070","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATA070","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA070","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA070","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA070","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA070","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA070","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA070","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA070","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA070","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA070","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA070","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATA070","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATA070","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATA070","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATA070","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATA070","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATA070","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATA070","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATA070","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATA070","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATA070","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FATA070","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FATA070","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FATA070","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FATA070","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FATA070","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FATA070","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FATA070","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FATA070","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FATA070","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FATA070","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FATA070","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FATA070","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FATA070","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FATA070","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FATA070","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FATA070","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FATA070","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FATA070","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FATA070","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FATA070","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FATA070","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FATA070","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FATA070","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FATA070","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FATA070","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FATA070","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FATA070","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FATA070","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("FATA070","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("FATA070","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("FATA070","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("FATA070","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("FATA070","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("FATA070","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("FATA070","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("FATA070","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("FATA070","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("FATA070","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("FATA070","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("FATA070","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("FATA070","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("FATA070","STR0064",64)
 

FATA070_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Sales Goals
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Copy
0008#STR0008#ALL#Query
0009#STR0009#ALL#Hierarchy
0010#STR0010#ALL#Business Structure
0011#STR0011#ALL#Attaches sales representative
0012#STR0012#ALL#Deletes sales representative
0013#STR0013#ALL#View
0014#STR0014#ALL#Attaches team
0015#STR0015#ALL#Deletes team
0016#STR0016#ALL#Search
0017#STR0017#ALL#Options
0018#STR0018#ALL#Building Struture...
0019#STR0019#ALL#Attention
0020#STR0020#ALL#The sales representative
0021#STR0021#ALL#' is already in structure!
0022#STR0022#ALL#OK
0023#STR0023#ALL#Confirm addition of sales representative
0024#STR0024#ALL#Yes
0025#STR0025#ALL#No
0026#STR0026#ALL#Do you confirm deletion of sales representative?
0027#STR0027#ALL#Confirms deletion of Sales Representative
0028#STR0028#ALL#' ?
0029#STR0029#ALL#The group '
0030#STR0030#ALL#Confirms addition of Team
0031#STR0031#ALL#Sales Representative
0032#STR0032#ALL#Team
0033#STR0033#ALL#Search entity
0034#STR0034#ALL#Entity
0035#STR0035#ALL#Key 
0036#STR0036#ALL#Search 
0037#STR0037#ALL#Attention!
0038#STR0038#ALL#Entity not found!
0039#STR0039#ALL#Inconsistency in Work Array!
0040#STR0040#ALL#Attaches Business Unit 
0041#STR0041#ALL#Deletes Business Unit 
0042#STR0042#ALL#Business Unit
0043#STR0043#ALL#Confirms addition of Business Unit
0044#STR0044#ALL#Confirms deletion of Business Unit
0045#STR0045#ALL#Run Update TKUpdADK() to generate the files required for this routine
0046#STR0046#ALL#Processing Business Structure
0047#STR0047#ALL#Generating the intelligent code
0048#STR0048#ALL#Process finished. Start: 
0049#STR0049#ALL# Final: 
0050#STR0050#ALL#Total (Days HH:MM): 
0051#STR0051#ALL#Removing accesses from the old superior to the salesman 
0052#STR0052#ALL#Processing salesman 
0053#STR0053#ALL#Sales Representatives - View
0054#STR0054#ALL#Team - View
0055#STR0055#ALL# is not related to a system user!
0056#STR0056#ALL#Wish to synchronize system entities to the business structure?
0057#STR0057#ALL#This synchronization may take a few minutes...
0058#STR0058#ALL#Wait
0059#STR0059#ALL#Synchronizing system entities to the business structure...
0060#STR0060#ALL#Synchronization performed successfully!
0061#STR0061#ALL#Error during entity synchronization, please contact CRM administrator.
0062#STR0062#ALL#We identified that there is no business structure deployed in this environment. Please contact the CRM administrator.
0063#STR0063#ALL#Attention
0064#STR0064#ALL#This routine is prepared only for relational bases(TOP).
 

FATA070_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Metas de venta
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Copia
0008#STR0008#ALL#Consulta
0009#STR0009#ALL#Jerarquia
0010#STR0010#ALL#Estructura de negocio
0011#STR0011#ALL#Adjunta vendedor
0012#STR0012#ALL#Borra vendedor
0013#STR0013#ALL#Visualiza
0014#STR0014#ALL#Adjunta equipo
0015#STR0015#ALL#Borra equipo
0016#STR0016#ALL#Busca
0017#STR0017#ALL#Opciones
0018#STR0018#ALL#Construyendo estructura...
0019#STR0019#ALL#Atencion
0020#STR0020#ALL#El vendedor
0021#STR0021#ALL#' ya esta en la estructura!
0022#STR0022#ALL#Ok
0023#STR0023#ALL#Confirma la inclusion del vendedor '
0024#STR0024#ALL#Si
0025#STR0025#ALL#No
0026#STR0026#ALL#Confirma el borrado del vendedor 
0027#STR0027#ALL#Confirma el borrado del equipo
0028#STR0028#ALL#' ?
0029#STR0029#ALL#El grupo '
0030#STR0030#ALL#Confirma la inclusion del equipo
0031#STR0031#ALL#Vendedor
0032#STR0032#ALL#Equipo
0033#STR0033#ALL#Buscar entidad
0034#STR0034#ALL#Entidad
0035#STR0035#ALL#Clave 
0036#STR0036#ALL#Busqueda 
0037#STR0037#ALL#�Atencion!
0038#STR0038#ALL#�Entidad no encontrada!
0039#STR0039#ALL#�Inconsistencia en array de trabajo!
0040#STR0040#ALL#Adjunta unid. de negocio
0041#STR0041#ALL#Borra unid. de negocio
0042#STR0042#ALL#Unidad de negocio
0043#STR0043#ALL#Confirma la inclusion de la unidad de negocio
0044#STR0044#ALL#Confirma el borrado de la unidad de negocio
0045#STR0045#ALL#Ejecutar el Update TKUpdADK() para generar los archivos necesarios para utilizar esta rutina
0046#STR0046#ALL#Procesando la estructura de negocio
0047#STR0047#ALL#Generando el codigo inteligente
0048#STR0048#ALL#Procesamiento finalizado. Inicio 
0049#STR0049#ALL# Final: 
0050#STR0050#ALL#Total (Dias HH:MM): 
0051#STR0051#ALL#Removiendo accesos del superior antiguo para el vendedor 
0052#STR0052#ALL#Procesando vendedor 
0053#STR0053#ALL#Vendedores - Visualizar
0054#STR0054#ALL#Equipo - Visualizar
0055#STR0055#ALL# �no esta relacionado a un usuario del sistema!
0056#STR0056#ALL#�Desea sincronizar las entidades del sistema con la estructura de negocios?
0057#STR0057#ALL#Esta sincronizacion podra demorar algunos minutos...
0058#STR0058#ALL#Espere
0059#STR0059#ALL#Sincronizando las entidades del sistema con la estructura del negocio...
0060#STR0060#ALL#�Sincronizacion realizada con exito!
0061#STR0061#ALL#Hubo un error durante la sincronizacion de ls entidades, entre en contacto con el administrador del CRM.
0062#STR0062#ALL#Identificamos que no hay estructura de negocio implantada en este entorno, por favor entre en contacto con el administrador de CRM.
0063#STR0063#ALL#Atencion
0064#STR0064#ALL#Esta rutina esta preparada solamente para bases de datos relacionales (TOP).
 

FATA070_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Metas de Venda
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Copia
0008#STR0008#ALL#Consulta
0009#STR0009#ALL#Hierarquia
0010#STR0010#ALL#Estrutura de Neg�cio
0011#STR0011#ALL#Anexa vendedor
0012#STR0012#ALL#Exclui vendedor
0013#STR0013#ALL#Visualiza
0014#STR0014#ALL#Anexa equipe
0015#STR0015#ALL#Exclui equipe
0016#STR0016#ALL#Pesquisa
0017#STR0017#ALL#Opcoes
0018#STR0018#ALL#Construindo estrutura...
0019#STR0019#ALL#Atencao
0020#STR0020#ALL#O vendedor '
0021#STR0021#ALL#' ja esta na estrutura !
0022#STR0022#ALL#Ok
0023#STR0023#ALL#Confirma a inclusao do vendedor '
0024#STR0024#ALL#Sim
0025#STR0025#ALL#Nao
0026#STR0026#ALL#Confirma a exclusao do vendedor '
0027#STR0027#ALL#Confirma a exclusao da Equipe'
0028#STR0028#ALL#' ?
0029#STR0029#ALL#O grupo '
0030#STR0030#ALL#Confirma a inclusao da Equipe '
0031#STR0031#ALL#Vendedor
0032#STR0032#ALL#Equipe
0033#STR0033#ALL#Pesquisar entidade
0034#STR0034#ALL#Entidade
0035#STR0035#ALL#Chave 
0036#STR0036#ALL#Pesquisa 
0037#STR0037#ALL#Atencao !
0038#STR0038#ALL#Entidade nao encontrada !
0039#STR0039#ALL#Inconsistencia no Array de Trabalho !
0040#STR0040#ALL#Anexa  Unid. de Neg�cio
0041#STR0041#ALL#Exclui Unid. de Neg�cio
0042#STR0042#ALL#Unidade de Neg�cio '
0043#STR0043#ALL#Confirma a inclusao da Unidade de Neg�cio '
0044#STR0044#ALL#Confirma a exclusao da Unidade de Neg�cio '
0045#STR0045#ALL#Executar o Update TKUpdADK() para gerar os arquivos necess�rios para utilizar essa rotina
0046#STR0046#ALL#Processando Estrutura de Neg�cio
0047#STR0047#ALL#Gerando o codigo inteligente
0048#STR0048#ALL#Processamento finalizado. Inicio: 
0049#STR0049#ALL# Final: 
0050#STR0050#ALL#Total (Dias HH:MM): 
0051#STR0051#ALL#Removendo acessos do superior antigo para o vendedor 
0052#STR0052#ALL#Processando vendedor 
0053#STR0053#ALL#Vendedores - Visualizar
0054#STR0054#ALL#Equipe - Visualizar
0055#STR0055#ALL# n�o est� relacionando a um usu�rio do sistema!
0056#STR0056#ALL#Deseja sincronizar as entidades do sistema com a estrutura de neg�cios?
0057#STR0057#ALL#Esta sincroniza��o poder� demorar alguns minutos...
0058#STR0058#ALL#Aguarde
0059#STR0059#ALL#Sincronizando as entidades do sistema com a estrutura de neg�cio...
0060#STR0060#ALL#Sincroniza��o realizada com sucesso!
0061#STR0061#ALL#Houve um erro durante a sincroniza��o das entidades, por favor entre em contado com administrador do CRM.
0062#STR0062#ALL#Identificamos que n�o h� estrutura de neg�cio implantada neste ambiente, por favor entre em contato com administrador do CRM.
0063#STR0063#ALL#Aten��o
0064#STR0064#ALL#Esta rotina esta preparada somente para bancos relacionais (TOP).
 

FATA070_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Objectivos De Venda
0017#STR0017#ALL#Op��es
0018#STR0018#ALL#A construir estrutura...
0019#STR0019#ALL#Aten��o
0021#STR0021#ALL#' j� est� na estrutura !
0025#STR0025#ALL#N�o
0028#STR0028#ALL# ?
0037#STR0037#ALL#Aten��o !
0038#STR0038#ALL#Entidade n�o encontrada !
0039#STR0039#ALL#Inconsist�ncia no matriz de trabalho !
0045#STR0045#ALL#Executar o update TKUpdADK() para criar os ficheiros necess�rios � utiliza��o desso procedimento
0047#STR0047#ALL#A criar o c�digo inteligente
0048#STR0048#ALL#Processamento finalizado. In�cio: 
0051#STR0051#ALL#A remover acessos do superior antigo para o vendedor 
0052#STR0052#ALL#A processar vendedor 
 

FATA070_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ������
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#���.
0005#STR0005#ALL#���.
0006#STR0006#ALL#����.
0007#STR0007#ALL#����������
0008#STR0008#ALL#����.
0009#STR0009#ALL#��������
0010#STR0010#ALL#��������� ���-���
0011#STR0011#ALL#���������. ����. ��������-��
0012#STR0012#ALL#������� ����. �������������
0013#STR0013#ALL#���
0014#STR0014#ALL#������������ ������
0015#STR0015#ALL#������� ������
0016#STR0016#ALL#�����
0017#STR0017#ALL#���������
0018#STR0018#ALL#�����-� ���������...
0019#STR0019#ALL#��������
0020#STR0020#ALL#�������� �������������
0021#STR0021#ALL#" ��� ��������� � ���������!
0022#STR0022#ALL#��
0023#STR0023#ALL#����������� ������-� ����. ��������-��?
0024#STR0024#ALL#��
0025#STR0025#ALL#���
0026#STR0026#ALL#����������� �������� ����. �������������?
0027#STR0027#ALL#������������� �������� ����. �������������
0028#STR0028#ALL#' ?
0029#STR0029#ALL#������"
0030#STR0030#ALL#������������� ���������� ������
0031#STR0031#ALL#����. �������������
0032#STR0032#ALL#����
0033#STR0033#ALL#����� ����
0034#STR0034#ALL#�����������
0035#STR0035#ALL#����
0036#STR0036#ALL#�����
0037#STR0037#ALL#��������!
0038#STR0038#ALL#����������� �� �������!
0039#STR0039#ALL#����������� � ������� �������!
0040#STR0040#ALL#��������� �������������
0041#STR0041#ALL#������� �������������
0042#STR0042#ALL#�������������
0043#STR0043#ALL#������������� ���������� �������������
0044#STR0044#ALL#������������� �������� �������������
0045#STR0045#ALL#��������� ���������� TKUpdADK() ��� �������� ������, ����������� ��� ���� ���������
0046#STR0046#ALL#��������� ��������� ���-���
0047#STR0047#ALL#�������� ������������. ����
0048#STR0048#ALL#������� ��������. ���.:
0049#STR0049#ALL# ���.:
0050#STR0050#ALL#����� (���� ��:��):
0051#STR0051#ALL#�������� ���� ������� �������� ������������ ��������
0052#STR0052#ALL#��������� ��������
0053#STR0053#ALL#����. ������������� - ���
0054#STR0054#ALL#������ - ���
0055#STR0055#ALL# �� ����� ��������� � ������������ �������!
0056#STR0056#ALL#���������������� ��������� ������� �� ���������� ���-���?
0057#STR0057#ALL#���������� ���� ������������� ����� ������ ����. ���...
0058#STR0058#ALL#���������
0059#STR0059#ALL#������������� ��������� �������� �� ���������� ���-���...
0060#STR0060#ALL#������������� ������� ���������!
0061#STR0061#ALL#������ �� ����� ������������� ��������, ���������� � �������������� ������� CRM.
0062#STR0062#ALL#����������, ��� � ���� ����� �� ���������� ��������� ���-���. ���������� � �������������� ������� CRM.
0063#STR0063#ALL#��������
0064#STR0064#ALL#��� ������. ������������ ������ ��� ����������� ��� (TOP).