Include P12 V2 - FATA100

FATA100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATA100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATA100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATA100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATA100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATA100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATA100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATA100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATA100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATA100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATA100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATA100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FATA100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FATA100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FATA100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FATA100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FATA100","STR0027",27)
 

FATA100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Copy
0007#STR0007#ALL#Maintenance of Business Rules
0008#STR0008#ALL#Negotiation
0009#STR0009#ALL#Commercialization
0010#STR0010#ALL#Discounts
0011#STR0011#ALL#Attention
0012#STR0012#ALL#Percentage value must be between 0 and 100.
0013#STR0013#ALL#Rule
0014#STR0014#ALL#The entry does not meet any negotiation option.
0015#STR0015#ALL#Type of Stoppage:
0016#STR0016#ALL#The entry is in a negotiation rule exception.
0017#STR0017#ALL#Item:
0018#STR0018#ALL#The entry has items not specified in trade rule.
0019#STR0019#ALL#The entry has an item that cannot be traded according to trade rule.
0020#STR0020#ALL#The applied discount is higher than allowed.
0021#STR0021#ALL#Sales budget insufficient for discount.
0022#STR0022#ALL#Budget
0023#STR0023#ALL#The entry surpasses the invoicing limit for the customer.
0024#STR0024#ALL#Rule specific for Alagoas
0025#STR0025#ALL#invoicing limit
0026#STR0026#ALL#Stoppage for
0027#STR0027#ALL#Blk. Rule
 

FATA100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Copiar
0007#STR0007#ALL#Mantenimiento de reglas de negocio
0008#STR0008#ALL#Negociacion
0009#STR0009#ALL#Comercializacion
0010#STR0010#ALL#Descuentos
0011#STR0011#ALL#Atencion
0012#STR0012#ALL#Valor porcentual debe estar entre 0 y 100.
0013#STR0013#ALL#Regla
0014#STR0014#ALL#El asiento no atiende ninguna opcion de negociacion.
0015#STR0015#ALL#Tipo de bloqueo:
0016#STR0016#ALL#El asiento est� en una excepcion a las reglas de negociacion.
0017#STR0017#ALL#Item:
0018#STR0018#ALL#El asiento tiene items que no se especificaron en la regla de comercializacion.
0019#STR0019#ALL#El asiento tiene un item que no se puede comercializar, de acuerdo cnm la regla de comercializacion.
0020#STR0020#ALL#El descuento aplicado es superior al permitido.
0021#STR0021#ALL#El concepto de venta no fue suficiente para el descuento.
0022#STR0022#ALL#Concepto
0023#STR0023#ALL#El asiento sobrepasa el limite de facturacion para el cliente.
0024#STR0024#ALL#Regla especifica para Alagoas
0025#STR0025#ALL#limite de facturacion
0026#STR0026#ALL#Bloqueo por
0027#STR0027#ALL#Blq. Regla
 

FATA100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Copiar
0007#STR0007#ALL#Manutencao das Regras de Negocio
0008#STR0008#ALL#Negociacao
0009#STR0009#ALL#Comercializacao
0010#STR0010#ALL#Descontos
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0012#STR0012#ALL#Valor percentual deve estar entre 0 e 100.
0013#STR0013#ALL#Regra
0014#STR0014#ALL#O lan�amento n�o atende nenhuma op��o de negocia��o.
0015#STR0015#ALL#Tipo de bloqueio:
0016#STR0016#ALL#O lan�amento encontra-se em uma exce��o �s regras de negocia��o.
0017#STR0017#ALL#Item:
0018#STR0018#ALL#O lan�amento possui itens que n�o foram especificados na regra de comercializa��o.
0019#STR0019#ALL#O lan�amento possui um item que n�o pode ser comercializado, de acordo com a regra de comercializa��o.
0020#STR0020#ALL#O desconto aplicado � maior que o permitido.
0021#STR0021#ALL#A verba de venda n�o foi suficiente para o desconto.
0022#STR0022#ALL#Verba
0023#STR0023#ALL#O lan�amento ultrapassa o limite de faturamento para o cliente.
0024#STR0024#ALL#Regra espec�fica para Alagoas
0025#STR0025#ALL#limite de faturamento
0026#STR0026#ALL#Bloqueio por
0027#STR0027#ALL#Blq. Regra
 

FATA100_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Manuten��o Dos Regulamentos De Neg�cio
0008#STR0008#ALL#Negocia��o
0009#STR0009#ALL#Comercializa��o
0014#STR0014#ALL#O lan�amento n�o atende a nenhuma op��o de negocia��o.
0016#STR0016#ALL#O lan�amento encontra-se em uma excep��o �s regras de negocia��o.
0019#STR0019#ALL#O lan�amento possui um item que n�o pode ser comercializado de acordo com a regra de comercializa��o.
0023#STR0023#ALL#O lan�amento ultrapassa o limite de factura��o para o cliente.
0025#STR0025#ALL#limite de factura��o
 

FATA100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#����������
0007#STR0007#ALL#���������� ������ �������
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#����������������
0010#STR0010#ALL#������
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#���������� �������� ������ ���� � ��������� �� 0 �� 100.
0013#STR0013#ALL#�������
0014#STR0014#ALL#��� ������ �� ������������� ���������� �����������.
0015#STR0015#ALL#��� ���������:
0016#STR0016#ALL#������ ������ � ���������� �� ������� �����������.
0017#STR0017#ALL#���.:
0018#STR0018#ALL#� ������ ���� �������, �� ��������� � ������� ��������.
0019#STR0019#ALL#� ������ ���� �������, ������� ������ ��������� �������� ������� ��������.
0020#STR0020#ALL#����������� ������ ���� �����������.
0021#STR0021#ALL#������� ������ ������������ ��� ������.
0022#STR0022#ALL#������
0023#STR0023#ALL#������ ��������� ����� ����������� ����� ��� �������.
0024#STR0024#ALL#������� ��� Alagoas
0025#STR0025#ALL#����� ����������� �����
0026#STR0026#ALL#��������� ���
0027#STR0027#ALL#Blk. ����.