Include P12 V2 - FATA150

FATA150.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA150","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATA150","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA150","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA150","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA150","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA150","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA150","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA150","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA150","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA150","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA150","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA150","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATA150","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATA150","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATA150","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATA150","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATA150","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATA150","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATA150","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATA150","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATA150","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATA150","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FATA150","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FATA150","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FATA150","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FATA150","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FATA150","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FATA150","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FATA150","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FATA150","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FATA150","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FATA150","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FATA150","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FATA150","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FATA150","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FATA150","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FATA150","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FATA150","STR0038",38)
 

FATA150_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Category vs. Product Group Binding
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Category Code
0008#STR0008#ALL#Category vs. Group or Product Binding
0009#STR0009#ALL#Sales Suggestion
0010#STR0010#ALL#Do you want the added product to be linked to other products from this category?
0011#STR0011#ALL#This item cannot be moved up!
0012#STR0012#ALL#This item cannot be moved down!
0013#STR0013#ALL#Organize
0014#STR0014#ALL#Copy
0015#STR0015#ALL#Caption
0016#STR0016#ALL#Category with Binding
0017#STR0017#ALL#Category w/o Binding
0018#STR0018#ALL#by Product
0019#STR0019#ALL#by Group
0020#STR0020#ALL#by Grid
0021#STR0021#ALL#Product cannot be deleted from parent category before being deleted from child category! Category: 
0022#STR0022#ALL#This product must be registered in parent category: 
0023#STR0023#ALL# before registering in this category for e-commerce!
0024#STR0024#ALL#For e-commerce product, binding code of category cannot be changed, just deleted!
0025#STR0025#ALL#Category Code blank!
0026#STR0026#ALL#Must be a Parent Category with the Filter!
0027#STR0027#ALL#e-Commerce Status Field not registered in Category Table!
0028#STR0028#ALL#Category must be e-Commerce Category to use Filter Wrap up!
0029#STR0029#ALL#To record changes from this screen needs to confirm the recording on the Category X Product Wrap up screen!
0030#STR0030#ALL#Product
0031#STR0031#ALL#Description
0032#STR0032#ALL#E-Commerce Filter
0033#STR0033#ALL#Total of Records
0034#STR0034#ALL#For e-commerce, you can only bind in categories without children
0035#STR0035#ALL#Integrating products of categories
0036#STR0036#ALL#Wait...
0037#STR0037#ALL#Check problem in EAI Monitor
0038#STR0038#ALL#Attention
 

FATA150_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Vinculo Categoria vs Grupo de Productos
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Codigo de la categoria
0008#STR0008#ALL#Vinculacion Categoria vs Grupo o Producto
0009#STR0009#ALL#Sugerencia de Ventas
0010#STR0010#ALL#�Desea que el producto insertado se relacione con los otros productos de esta categoria?
0011#STR0011#ALL#�No es posible mover este item hacia arriba!
0012#STR0012#ALL#�No es posible mover este item hacia abajo!
0013#STR0013#ALL#Ordenar
0014#STR0014#ALL#Copiar
0015#STR0015#ALL#Leyenda
0016#STR0016#ALL#Categoria con Vinculacion
0017#STR0017#ALL#Categoria sin Vinculacion
0018#STR0018#ALL#Por Producto
0019#STR0019#ALL#por Grupo
0020#STR0020#ALL#por Grilla
0021#STR0021#ALL#�No puede borrar producto de categoria principal sin antes borrar el de categoria secundaria! Categoria: 
0022#STR0022#ALL#Este producto debe ser registrado en la categoria principal: 
0023#STR0023#ALL# �antes de registrar en esta categoria para e-commerce!
0024#STR0024#ALL#Para producto e-commerce, no puede modificar el codigo en la vinculacion de la categoria, �solo borrar!
0025#STR0025#ALL#�Codigo de Categoria en blanco!
0026#STR0026#ALL#�Debe ser la Categoria Principal para vincular con el Filtro!
0027#STR0027#ALL#�Campo Estatus e-Commerce no configurado en la tabla de Categoria!
0028#STR0028#ALL#�La Categoria debe ser Categoria e-Commerce para utilizar la Vinculacion del Filtro!
0029#STR0029#ALL#�Para grabar las modificaciones de esta pantalla debe confirmar la grabacion en la pantalla de Vinculacion categoria vs. Producto!
0030#STR0030#ALL#Producto
0031#STR0031#ALL#Descripcion
0032#STR0032#ALL#Filtro e-Commerce
0033#STR0033#ALL#Total de registros
0034#STR0034#ALL#Para producto e-commerce solo es posible vincular en categor�as sin secundarios
0035#STR0035#ALL#Integrando los productos de las categor�as
0036#STR0036#ALL#Espere...
0037#STR0037#ALL#Verificar problema en el Monitor EAI
0038#STR0038#ALL#Atenci�n
 

FATA150_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Amarracao Categoria x Grupo de Produtos
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Codigo da Categoria
0008#STR0008#ALL#Amarra��o Categoria x Grupo ou Produto
0009#STR0009#ALL#Sugest�o de Vendas
0010#STR0010#ALL#Deseja que o produto inserido seja relacionado aos outros produtos dessa categoria?
0011#STR0011#ALL#N�o � poss�vel mover esse item para cima!
0012#STR0012#ALL#N�o � poss�vel mover esse item para baixo!
0013#STR0013#ALL#Ordenar
0014#STR0014#ALL#Copiar
0015#STR0015#ALL#Legenda
0016#STR0016#ALL#Categoria com Amarra��o
0017#STR0017#ALL#Categoria sem Amarra��o
0018#STR0018#ALL#por Produto
0019#STR0019#ALL#por Grupo
0020#STR0020#ALL#por Grade
0021#STR0021#ALL#N�o pode excluir produto da categoria pai sem antes excluir da categoria filho! Categoria: 
0022#STR0022#ALL#Este produto deve ser cadastrado na categoria pai: 
0023#STR0023#ALL# antes de cadastrar nesta categoria para e-commerce!
0024#STR0024#ALL#Para produto e-commerce n�o pode alterar o c�digo na amarrac�o da categoria, somente excluir!
0025#STR0025#ALL#C�odigo da Categoria em branco!
0026#STR0026#ALL#Deve ser a Categoria Pai para amarrar com o Filtro!
0027#STR0027#ALL#Campo Status e-Commerce n�o configurado na tabela de Categoria!
0028#STR0028#ALL#A Categoria deve ser Categoria e-Commerce para utilizar a Amarra��o do Filtro!
0029#STR0029#ALL#Para gravar as altera��es desta tela precisa confirmar a grava��o na tela de Amarra��o Categoria X Produto!
0030#STR0030#ALL#Produto
0031#STR0031#ALL#Descri��o
0032#STR0032#ALL#Filtro e-Commerce
0033#STR0033#ALL#Total de Registros
0034#STR0034#ALL#Para produto e-commerce s� � poss�vel a amarra��o em categorias sem filhos
0035#STR0035#ALL#Integrando os produtos das categorias
0036#STR0036#ALL#Aguarde...
0037#STR0037#ALL#Verificar problema no Monitor EAI
0038#STR0038#ALL#Aten��o
 

FATA150_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Amarra��o Categoria x Grupo de Artigos
0007#STR0007#ALL#C�digo Da Categoria
0008#STR0008#ALL#Amarra��o Categoria x Grupo ou Artigo
0010#STR0010#ALL#Deseja que o artigo inserido seja relacionado aos outros artigos dessa categoria?
0011#STR0011#ALL#N�o � poss�vel mover esse item para cima.
0012#STR0012#ALL#N�o � poss�vel mover esse item para baixo.
0016#STR0016#ALL#Categoria com amarra��o
0017#STR0017#ALL#Categoria sem amarra��o
0018#STR0018#ALL#por Artigo
0020#STR0020#ALL#por Grelha
0021#STR0021#ALL#Artigo da categoria principal n�o pode ser eliminado sem que antes seja eliminado categoria filho. Categoria: 
0022#STR0022#ALL#Este artigo deve ser registado na categoria principal: 
0023#STR0023#ALL# antes de registar nesta categoria para e-commerce.
0024#STR0024#ALL#Para artigo e-commerce, o c�digo no v�nculoo da categoria n�o pode ser alterado, somente eliminado.
0025#STR0025#ALL#C�digo da categoria em branco.
0026#STR0026#ALL#Deve ser a Categoria Principal para vincular com o Filtro.
0027#STR0027#ALL#Campo Estado e-Commerce n�o configurado na tabela de Categoria.
0028#STR0028#ALL#A Categoria deve ser Categoria e-Commerce para utilizar a vincula��o do Filtro.
0029#STR0029#ALL#Para gravar as altera��es deste ecr�, � necess�rio confirmar a grava��o no ecr� de vincula��o Categoria X Artigo.
0030#STR0030#ALL#Artigo
 

FATA150_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� � ����� ������ ���������
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#���.
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#��� ���������
0008#STR0008#ALL#��������� � ����� ������ ��� ��������
0009#STR0009#ALL#����������� ������
0010#STR0010#ALL#�� ������ ��������� ����������� ������� � ������ ��������� �� ���� ���������?
0011#STR0011#ALL#���� ������� ������ �������!
0012#STR0012#ALL#���� ������� ������ ��������!
0013#STR0013#ALL#������������
0014#STR0014#ALL#����������
0015#STR0015#ALL#�������
0016#STR0016#ALL#��������� �� ������
0017#STR0017#ALL#��������� ��� �����
0018#STR0018#ALL#�� ��������
0019#STR0019#ALL#�� ������
0020#STR0020#ALL#�� �����
0021#STR0021#ALL#������. ������� ������� �� ����������. ��������� �� ��� �������� �� �������� ���������! �������.:
0022#STR0022#ALL#���� ������� ������ ���� ��������������� � ����������. ���������:
0023#STR0023#ALL# ����� ������������ � ���� ��������� ��� ��.��������!
0024#STR0024#ALL#��� ��������� ��. �������� ��������� ��� ��������� ������ ������, ����� ������ �������.
0025#STR0025#ALL#������ ��� ���������!
0026#STR0026#ALL#��� ������ ���� ������������ ��������� � ��������!
0027#STR0027#ALL#���� ������� ��. �������� �� ���������������� � ������� ���������!
0028#STR0028#ALL#��� �������. ������� ��� ������ ���� ��������� ��. ��������!
0029#STR0029#ALL#��� ������ ��������� � ����� ������ ���������� ����������� ������ �� ������ "��������� � �������� ��������"!
0030#STR0030#ALL#�������
0031#STR0031#ALL#��������
0032#STR0032#ALL#������ ��. ��������
0033#STR0033#ALL#����� �������
0034#STR0034#ALL#��� ��. �������� ����� ������� ������ ��������� ��� �������� ���������
0035#STR0035#ALL#���������� ��������� �� ���������
0036#STR0036#ALL#�����...
0037#STR0037#ALL#��������� �������� �� �������� EAI
0038#STR0038#ALL#��������