Include P12 V2 - FATA180

FATA180.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA180","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATA180","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA180","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA180","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA180","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA180","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA180","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA180","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA180","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA180","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA180","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA180","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATA180","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATA180","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATA180","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATA180","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATA180","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATA180","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATA180","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATA180","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATA180","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATA180","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FATA180","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FATA180","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FATA180","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FATA180","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FATA180","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FATA180","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FATA180","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FATA180","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FATA180","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FATA180","STR0032",32)
 

FATA180_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Copy
0007#STR0007#ALL#Financial Bonus Rules maintenance
0008#STR0008#ALL#Waybill
0009#STR0009#ALL#Process
0010#STR0010#ALL#Process
0011#STR0011#ALL#This routine processes the financial bonus rules 
0012#STR0012#ALL#based on the invoices issued, according to the parameters selected.
0013#STR0013#ALL#Summary
0014#STR0014#ALL#Summary of the processing of the 
0015#STR0015#ALL#financial bonus rules
0016#STR0016#ALL#Bills generated
0017#STR0017#ALL#Bonus total amount
0018#STR0018#ALL#Bills Prefix
0019#STR0019#ALL#First bill generated
0020#STR0020#ALL#Last bill generated
0021#STR0021#ALL#Summary of the reversal of the rules of 
0022#STR0022#ALL#Bills reversed
0023#STR0023#ALL#Reversal total amount
0024#STR0024#ALL#Bills not reversed (Validation)
0025#STR0025#ALL#Reverse
0026#STR0026#ALL#Deletion
0027#STR0027#ALL#This routine accomplishes financial allowance rules processing 
0028#STR0028#ALL#according to the selected parameters .
0029#STR0029#ALL#Attention
0030#STR0030#ALL#This item does not present  
0031#STR0031#ALL# or 
0032#STR0032#ALL# filled out.
 

FATA180_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Copiar
0007#STR0007#ALL#Mantenimiento de las reglas de bonificacion financiera
0008#STR0008#ALL#Co&nocimiento
0009#STR0009#ALL#Procesar
0010#STR0010#ALL#Procesar
0011#STR0011#ALL#Esta rutina efectua el procesamiento de las reglas de bonificacion financiera 
0012#STR0012#ALL#basandose en las facturas emitidas, de acuerdo con los parametros seleccionados.
0013#STR0013#ALL#Resumen
0014#STR0014#ALL#Resumen del procesamiento de las reglas de 
0015#STR0015#ALL#bonificacion financiera
0016#STR0016#ALL#Titulos generados
0017#STR0017#ALL#Valor total de bonificacion
0018#STR0018#ALL#Prefijo de los titulos
0019#STR0019#ALL#Primer titulo generado
0020#STR0020#ALL#Ultimo titulo generado
0021#STR0021#ALL#Resumen de la reversion de reglas de 
0022#STR0022#ALL#Titulos revertidos
0023#STR0023#ALL#Valor total de reversion
0024#STR0024#ALL#Titulos no revertidos ( Validacion )
0025#STR0025#ALL#Reversion
0026#STR0026#ALL#Borrado
0027#STR0027#ALL#Esta rutina efectua la reversion de los titulos de bonificacion financiera 
0028#STR0028#ALL#de acuerdo con los parametros seleccionados.
0029#STR0029#ALL#Atencion
0030#STR0030#ALL#Este item no posee 
0031#STR0031#ALL# o 
0032#STR0032#ALL# rellenado.
 

FATA180_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Copiar
0007#STR0007#ALL#Manutencao das Regras de Bonificacao financeira
0008#STR0008#ALL#coNhecimento
0009#STR0009#ALL#pRocessar
0010#STR0010#ALL#Processar
0011#STR0011#ALL#Esta rotina efetua o processamento das regras de bonificacao financeira 
0012#STR0012#ALL#usando como base as Notas Fiscais emitidas, conforme os parametros selecionados.
0013#STR0013#ALL#Resumo
0014#STR0014#ALL#Resumo do processamento das regras de 
0015#STR0015#ALL#bonificacao financeira
0016#STR0016#ALL#Titulos gerados
0017#STR0017#ALL#Valor total de bonificacao
0018#STR0018#ALL#Prefixo dos titulos
0019#STR0019#ALL#Primeiro titulo gerado
0020#STR0020#ALL#Ultimo titulo gerado
0021#STR0021#ALL#Resumo do estorno das regras de 
0022#STR0022#ALL#Titulos estornados
0023#STR0023#ALL#Valor total de estorno
0024#STR0024#ALL#Titulos nao estornados ( Validacao )
0025#STR0025#ALL#Estornar
0026#STR0026#ALL#Exclusao
0027#STR0027#ALL#Esta rotina efetua o estorno dos titulos de bonificacao financeira 
0028#STR0028#ALL#conforme os parametros selecionados.
0029#STR0029#ALL#Aten��o
0030#STR0030#ALL#Este item n�o possui 
0031#STR0031#ALL# ou 
0032#STR0032#ALL# preenchido.
 

FATA180_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Manuten��o das regras de bonifica��o financeira
0008#STR0008#ALL#&conhecimento
0009#STR0009#ALL#Processar
0011#STR0011#ALL#Este procedimento efectua o processamento das regras de bonifica��o financeira 
0012#STR0012#ALL#a utilizar como base as facturas emitidas, conforme os par�metros seleccionados.
0015#STR0015#ALL#Bonifica��o financeira
0016#STR0016#ALL#T�tulos gerados
0017#STR0017#ALL#Valor total de bonifica��o
0018#STR0018#ALL#Prefixo dos t�tulos
0019#STR0019#ALL#Primeiro t�tulo gerado
0020#STR0020#ALL#�ltimo t�tulo gerado
0021#STR0021#ALL#Resumo do estorno dos regulamentos de 
0022#STR0022#ALL#�itulos estornados
0024#STR0024#ALL#T�tulos n�o estornados ( valida��o )
0026#STR0026#ALL#Elimina��o
0027#STR0027#ALL#Esta procedimento efectua o estorno dos t�tulos de bonifica��o financeira 
0028#STR0028#ALL#Conforme os par�metros seleccionados.
0030#STR0030#ALL#Este elem. n�o possui 
 

FATA180_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����     
0002#STR0002#ALL#��������  
0003#STR0003#ALL#��������� 
0004#STR0004#ALL#���.      
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���.      
0007#STR0007#ALL#���������� ������ ����������� ������
0008#STR0008#ALL#�������   
0009#STR0009#ALL#���������� ����� ���������
0010#STR0010#ALL#���������� ����� ���������
0011#STR0011#ALL#��� ��������� ������������ ������� ��������� ����������� ������
0012#STR0012#ALL#�� ������ ������������ ������ �������� ��������� ����������.
0013#STR0013#ALL#������    
0014#STR0014#ALL#������ �������� ���������
0015#STR0015#ALL#������� ������. ������
0016#STR0016#ALL#��������� �������
0017#STR0017#ALL#����� ����� ������
0018#STR0018#ALL#������� ��������
0019#STR0019#ALL#������ ��������� �������
0020#STR0020#ALL#��������� ��������� �������
0021#STR0021#ALL#������ ���������� ������
0022#STR0022#ALL#���������� �����
0023#STR0023#ALL#����� ����� ������
0024#STR0024#ALL#������������ ����� (�������������)
0025#STR0025#ALL#�����.    
0026#STR0026#ALL#��������  
0027#STR0027#ALL#������ ��������� ���������� ��������� ������ ���������� ������
0028#STR0028#ALL#�������� ��������� ����������.
0029#STR0029#ALL#�������� 
0030#STR0030#ALL#��� ������� �����������
0031#STR0031#ALL# ���
0032#STR0032#ALL# ������.