Include P12 V2 - FATA210

FATA210.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA210","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATA210","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA210","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA210","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA210","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA210","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA210","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA210","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA210","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA210","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA210","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA210","STR0012",12)
 

FATA210_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Locked orders release for Rule or Appropriation
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Release
0005#STR0005#ALL#Caption
0006#STR0006#ALL#Blocked Orders
0007#STR0007#ALL#Order Blocked due to Rule
0008#STR0008#ALL#Order Blocked due to Funds
0009#STR0009#ALL#This routine releases the sales order release, if
0010#STR0010#ALL#it has been blocked due to a business rule or sales funds
0011#STR0011#ALL#Release of Rules and Funds
0012#STR0012#ALL#Blk. Rule
 

FATA210_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aprobacion de pedidos bloqueados por Regla o Recurso
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Aprobar
0005#STR0005#ALL#Leyenda
0006#STR0006#ALL#Pedidos Bloqueados
0007#STR0007#ALL#Pedido Bloqueado por Regla
0008#STR0008#ALL#Pedido bloqueado por Recurso
0009#STR0009#ALL#Esta rutina aprobara el pedido de ventas, si esta
0010#STR0010#ALL#bloqueado por regla de negocio o recurso de ventas
0011#STR0011#ALL#Aprobacion de Reglas y Recursos
0012#STR0012#ALL#Blq. Regla
 

FATA210_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Liberacao de pedidos bloqueados por Regra ou Verba
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Liberar
0005#STR0005#ALL#Le&genda
0006#STR0006#ALL#Pedidos Bloqueados
0007#STR0007#ALL#Pedido Bloqueado por Regra
0008#STR0008#ALL#Pedido bloqueado por Verba
0009#STR0009#ALL#Esta rotina realizara a liberacao do pedido de vendas, caso tenha
0010#STR0010#ALL#sido bloqueado por regra de negocio ou verba de vendas
0011#STR0011#ALL#Liberacao de Regras e Verbas
0012#STR0012#ALL#Blq. Regra
 

FATA210_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Autoriza��o De Pedidos Bloqueados Por Regulamento Ou Verba
0004#STR0004#ALL#Autorizar 
0007#STR0007#ALL#Pedido Bloqueado Por Regulamento
0008#STR0008#ALL#Pedido Bloqueado Por Valor
0009#STR0009#ALL#Este procedimento realizar� a autoriza��o do pedido de vendas, caso tenha
0010#STR0010#ALL#Sido bloqueado por regra de neg�cio ou valor de vendas
0011#STR0011#ALL#Autoriza��o De Regras E Valores
 

FATA210_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� ������. ������� ��� ������� ��� �������-�
0002#STR0002#ALL#�����     
0003#STR0003#ALL#��������  
0004#STR0004#ALL#������    
0005#STR0005#ALL#�������   
0006#STR0006#ALL#��������������� ������
0007#STR0007#ALL#����� ������������ �������� �������
0008#STR0008#ALL#����� ������������ ��-�� �������
0009#STR0009#ALL#���� ������� ��������� ����� �� �������, ����
0010#STR0010#ALL#�� ������������ ��-�� ������� �������� ��� �������
0011#STR0011#ALL#������ ������ � �������
0012#STR0012#ALL#Blk. ����.