Include P12 V2 - FATA300

FATA300.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA300","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATA300","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA300","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA300","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA300","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA300","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA300","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA300","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA300","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA300","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA300","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA300","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATA300","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATA300","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATA300","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATA300","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATA300","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATA300","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATA300","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATA300","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATA300","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATA300","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FATA300","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FATA300","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FATA300","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FATA300","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FATA300","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FATA300","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FATA300","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FATA300","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FATA300","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FATA300","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FATA300","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FATA300","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FATA300","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FATA300","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FATA300","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FATA300","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FATA300","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FATA300","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FATA300","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FATA300","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FATA300","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FATA300","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FATA300","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FATA300","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FATA300","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FATA300","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FATA300","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FATA300","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("FATA300","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("FATA300","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("FATA300","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("FATA300","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("FATA300","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("FATA300","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("FATA300","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("FATA300","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("FATA300","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("FATA300","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("FATA300","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("FATA300","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("FATA300","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("FATA300","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("FATA300","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("FATA300","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("FATA300","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("FATA300","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("FATA300","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("FATA300","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("FATA300","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("FATA300","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("FATA300","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("FATA300","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("FATA300","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("FATA300","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("FATA300","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("FATA300","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("FATA300","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("FATA300","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("FATA300","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("FATA300","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("FATA300","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("FATA300","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("FATA300","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("FATA300","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("FATA300","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("FATA300","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("FATA300","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("FATA300","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("FATA300","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("FATA300","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("FATA300","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("FATA300","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("FATA300","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("FATA300","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("FATA300","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("FATA300","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("FATA300","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("FATA300","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("FATA300","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("FATA300","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("FATA300","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("FATA300","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("FATA300","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("FATA300","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("FATA300","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("FATA300","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("FATA300","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("FATA300","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("FATA300","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("FATA300","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("FATA300","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("FATA300","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("FATA300","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("FATA300","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("FATA300","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("FATA300","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("FATA300","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("FATA300","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("FATA300","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("FATA300","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("FATA300","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("FATA300","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("FATA300","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("FATA300","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("FATA300","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("FATA300","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("FATA300","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("FATA300","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("FATA300","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("FATA300","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("FATA300","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("FATA300","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("FATA300","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("FATA300","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("FATA300","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("FATA300","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("FATA300","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("FATA300","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("FATA300","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("FATA300","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("FATA300","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("FATA300","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("FATA300","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("FATA300","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("FATA300","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("FATA300","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("FATA300","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("FATA300","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("FATA300","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("FATA300","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("FATA300","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("FATA300","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("FATA300","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("FATA300","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("FATA300","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("FATA300","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("FATA300","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("FATA300","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("FATA300","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("FATA300","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("FATA300","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("FATA300","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("FATA300","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("FATA300","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("FATA300","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("FATA300","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("FATA300","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("FATA300","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("FATA300","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("FATA300","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("FATA300","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("FATA300","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("FATA300","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("FATA300","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("FATA300","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("FATA300","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("FATA300","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("FATA300","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("FATA300","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("FATA300","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("FATA300","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("FATA300","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("FATA300","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("FATA300","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("FATA300","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("FATA300","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("FATA300","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("FATA300","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("FATA300","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("FATA300","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("FATA300","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("FATA300","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("FATA300","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("FATA300","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("FATA300","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("FATA300","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("FATA300","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("FATA300","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("FATA300","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("FATA300","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("FATA300","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("FATA300","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("FATA300","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("FATA300","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("FATA300","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("FATA300","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("FATA300","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("FATA300","STR0210",210)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("FATA300","STR0211",211)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("FATA300","STR0212",212)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("FATA300","STR0213",213)
#DEFINE STR0214 FWI18NLang("FATA300","STR0214",214)
#DEFINE STR0215 FWI18NLang("FATA300","STR0215",215)
#DEFINE STR0216 FWI18NLang("FATA300","STR0216",216)
#DEFINE STR0217 FWI18NLang("FATA300","STR0217",217)
#DEFINE STR0218 FWI18NLang("FATA300","STR0218",218)
#DEFINE STR0219 FWI18NLang("FATA300","STR0219",219)
#DEFINE STR0220 FWI18NLang("FATA300","STR0220",220)
#DEFINE STR0221 FWI18NLang("FATA300","STR0221",221)
#DEFINE STR0222 FWI18NLang("FATA300","STR0222",222)
#DEFINE STR0223 FWI18NLang("FATA300","STR0223",223)
#DEFINE STR0224 FWI18NLang("FATA300","STR0224",224)
#DEFINE STR0225 FWI18NLang("FATA300","STR0225",225)
#DEFINE STR0226 FWI18NLang("FATA300","STR0226",226)
#DEFINE STR0227 FWI18NLang("FATA300","STR0227",227)
#DEFINE STR0228 FWI18NLang("FATA300","STR0228",228)
#DEFINE STR0229 FWI18NLang("FATA300","STR0229",229)
#DEFINE STR0230 FWI18NLang("FATA300","STR0230",230)
#DEFINE STR0231 FWI18NLang("FATA300","STR0231",231)
#DEFINE STR0232 FWI18NLang("FATA300","STR0232",232)
#DEFINE STR0233 FWI18NLang("FATA300","STR0233",233)
#DEFINE STR0234 FWI18NLang("FATA300","STR0234",234)
#DEFINE STR0235 FWI18NLang("FATA300","STR0235",235)
#DEFINE STR0236 FWI18NLang("FATA300","STR0236",236)
#DEFINE STR0237 FWI18NLang("FATA300","STR0237",237)
#DEFINE STR0238 FWI18NLang("FATA300","STR0238",238)
#DEFINE STR0239 FWI18NLang("FATA300","STR0239",239)
#DEFINE STR0240 FWI18NLang("FATA300","STR0240",240)
#DEFINE STR0241 FWI18NLang("FATA300","STR0241",241)
#DEFINE STR0242 FWI18NLang("FATA300","STR0242",242)
#DEFINE STR0243 FWI18NLang("FATA300","STR0243",243)
#DEFINE STR0244 FWI18NLang("FATA300","STR0244",244)
#DEFINE STR0245 FWI18NLang("FATA300","STR0245",245)
#DEFINE STR0246 FWI18NLang("FATA300","STR0246",246)
#DEFINE STR0247 FWI18NLang("FATA300","STR0247",247)
#DEFINE STR0248 FWI18NLang("FATA300","STR0248",248)
#DEFINE STR0249 FWI18NLang("FATA300","STR0249",249)
#DEFINE STR0250 FWI18NLang("FATA300","STR0250",250)
#DEFINE STR0251 FWI18NLang("FATA300","STR0251",251)
#DEFINE STR0252 FWI18NLang("FATA300","STR0252",252)
#DEFINE STR0253 FWI18NLang("FATA300","STR0253",253)
#DEFINE STR0254 FWI18NLang("FATA300","STR0254",254)
#DEFINE STR0255 FWI18NLang("FATA300","STR0255",255)
#DEFINE STR0256 FWI18NLang("FATA300","STR0256",256)
#DEFINE STR0257 FWI18NLang("FATA300","STR0257",257)
#DEFINE STR0258 FWI18NLang("FATA300","STR0258",258)
#DEFINE STR0259 FWI18NLang("FATA300","STR0259",259)
#DEFINE STR0260 FWI18NLang("FATA300","STR0260",260)
#DEFINE STR0261 FWI18NLang("FATA300","STR0261",261)
#DEFINE STR0262 FWI18NLang("FATA300","STR0262",262)
#DEFINE STR0263 FWI18NLang("FATA300","STR0263",263)
#DEFINE STR0264 FWI18NLang("FATA300","STR0264",264)
#DEFINE STR0265 FWI18NLang("FATA300","STR0265",265)
#DEFINE STR0266 FWI18NLang("FATA300","STR0266",266)
#DEFINE STR0267 FWI18NLang("FATA300","STR0267",267)
#DEFINE STR0268 FWI18NLang("FATA300","STR0268",268)
#DEFINE STR0269 FWI18NLang("FATA300","STR0269",269)
#DEFINE STR0270 FWI18NLang("FATA300","STR0270",270)
#DEFINE STR0271 FWI18NLang("FATA300","STR0271",271)
#DEFINE STR0272 FWI18NLang("FATA300","STR0272",272)
#DEFINE STR0273 FWI18NLang("FATA300","STR0273",273)
#DEFINE STR0274 FWI18NLang("FATA300","STR0274",274)
#DEFINE STR0275 FWI18NLang("FATA300","STR0275",275)
#DEFINE STR0276 FWI18NLang("FATA300","STR0276",276)
#DEFINE STR0277 FWI18NLang("FATA300","STR0277",277)
#DEFINE STR0278 FWI18NLang("FATA300","STR0278",278)
#DEFINE STR0279 FWI18NLang("FATA300","STR0279",279)
#DEFINE STR0280 FWI18NLang("FATA300","STR0280",280)
#DEFINE STR0281 FWI18NLang("FATA300","STR0281",281)
#DEFINE STR0282 FWI18NLang("FATA300","STR0282",282)
#DEFINE STR0283 FWI18NLang("FATA300","STR0283",283)
#DEFINE STR0284 FWI18NLang("FATA300","STR0284",284)
#DEFINE STR0285 FWI18NLang("FATA300","STR0285",285)
#DEFINE STR0286 FWI18NLang("FATA300","STR0286",286)
#DEFINE STR0287 FWI18NLang("FATA300","STR0287",287)
#DEFINE STR0288 FWI18NLang("FATA300","STR0288",288)
#DEFINE STR0289 FWI18NLang("FATA300","STR0289",289)
#DEFINE STR0290 FWI18NLang("FATA300","STR0290",290)
#DEFINE STR0291 FWI18NLang("FATA300","STR0291",291)
#DEFINE STR0292 FWI18NLang("FATA300","STR0292",292)
#DEFINE STR0293 FWI18NLang("FATA300","STR0293",293)
#DEFINE STR0294 FWI18NLang("FATA300","STR0294",294)
#DEFINE STR0295 FWI18NLang("FATA300","STR0295",295)
#DEFINE STR0296 FWI18NLang("FATA300","STR0296",296)
#DEFINE STR0297 FWI18NLang("FATA300","STR0297",297)
#DEFINE STR0298 FWI18NLang("FATA300","STR0298",298)
#DEFINE STR0299 FWI18NLang("FATA300","STR0299",299)
#DEFINE STR0300 FWI18NLang("FATA300","STR0300",300)
#DEFINE STR0301 FWI18NLang("FATA300","STR0301",301)
#DEFINE STR0302 FWI18NLang("FATA300","STR0302",302)
#DEFINE STR0303 FWI18NLang("FATA300","STR0303",303)
#DEFINE STR0304 FWI18NLang("FATA300","STR0304",304)
#DEFINE STR0305 FWI18NLang("FATA300","STR0305",305)
#DEFINE STR0306 FWI18NLang("FATA300","STR0306",306)
#DEFINE STR0307 FWI18NLang("FATA300","STR0307",307)
#DEFINE STR0308 FWI18NLang("FATA300","STR0308",308)
#DEFINE STR0309 FWI18NLang("FATA300","STR0309",309)
#DEFINE STR0310 FWI18NLang("FATA300","STR0310",310)
#DEFINE STR0311 FWI18NLang("FATA300","STR0311",311)
#DEFINE STR0312 FWI18NLang("FATA300","STR0312",312)
#DEFINE STR0313 FWI18NLang("FATA300","STR0313",313)
#DEFINE STR0314 FWI18NLang("FATA300","STR0314",314)
#DEFINE STR0315 FWI18NLang("FATA300","STR0315",315)
#DEFINE STR0316 FWI18NLang("FATA300","STR0316",316)
#DEFINE STR0317 FWI18NLang("FATA300","STR0317",317)
#DEFINE STR0318 FWI18NLang("FATA300","STR0318",318)
#DEFINE STR0319 FWI18NLang("FATA300","STR0319",319)
#DEFINE STR0320 FWI18NLang("FATA300","STR0320",320)
#DEFINE STR0321 FWI18NLang("FATA300","STR0321",321)
#DEFINE STR0322 FWI18NLang("FATA300","STR0322",322)
#DEFINE STR0323 FWI18NLang("FATA300","STR0323",323)
#DEFINE STR0324 FWI18NLang("FATA300","STR0324",324)
#DEFINE STR0325 FWI18NLang("FATA300","STR0325",325)
#DEFINE STR0326 FWI18NLang("FATA300","STR0326",326)
#DEFINE STR0327 FWI18NLang("FATA300","STR0327",327)
#DEFINE STR0328 FWI18NLang("FATA300","STR0328",328)
#DEFINE STR0329 FWI18NLang("FATA300","STR0329",329)
#DEFINE STR0330 FWI18NLang("FATA300","STR0330",330)
#DEFINE STR0331 FWI18NLang("FATA300","STR0331",331)
#DEFINE STR0332 FWI18NLang("FATA300","STR0332",332)
#DEFINE STR0333 FWI18NLang("FATA300","STR0333",333)
#DEFINE STR0334 FWI18NLang("FATA300","STR0334",334)
#DEFINE STR0335 FWI18NLang("FATA300","STR0335",335)
#DEFINE STR0336 FWI18NLang("FATA300","STR0336",336)
#DEFINE STR0337 FWI18NLang("FATA300","STR0337",337)
#DEFINE STR0338 FWI18NLang("FATA300","STR0338",338)
#DEFINE STR0339 FWI18NLang("FATA300","STR0339",339)
#DEFINE STR0340 FWI18NLang("FATA300","STR0340",340)
#DEFINE STR0341 FWI18NLang("FATA300","STR0341",341)
#DEFINE STR0342 FWI18NLang("FATA300","STR0342",342)
#DEFINE STR0343 FWI18NLang("FATA300","STR0343",343)
#DEFINE STR0344 FWI18NLang("FATA300","STR0344",344)
#DEFINE STR0345 FWI18NLang("FATA300","STR0345",345)
#DEFINE STR0346 FWI18NLang("FATA300","STR0346",346)
#DEFINE STR0347 FWI18NLang("FATA300","STR0347",347)
#DEFINE STR0348 FWI18NLang("FATA300","STR0348",348)
#DEFINE STR0349 FWI18NLang("FATA300","STR0349",349)
#DEFINE STR0350 FWI18NLang("FATA300","STR0350",350)
#DEFINE STR0351 FWI18NLang("FATA300","STR0351",351)
#DEFINE STR0352 FWI18NLang("FATA300","STR0352",352)
#DEFINE STR0353 FWI18NLang("FATA300","STR0353",353)
#DEFINE STR0354 FWI18NLang("FATA300","STR0354",354)
#DEFINE STR0355 FWI18NLang("FATA300","STR0355",355)
#DEFINE STR0356 FWI18NLang("FATA300","STR0356",356)
#DEFINE STR0357 FWI18NLang("FATA300","STR0357",357)
#DEFINE STR0358 FWI18NLang("FATA300","STR0358",358)
#DEFINE STR0359 FWI18NLang("FATA300","STR0359",359)
#DEFINE STR0360 FWI18NLang("FATA300","STR0360",360)
#DEFINE STR0361 FWI18NLang("FATA300","STR0361",361)
#DEFINE STR0362 FWI18NLang("FATA300","STR0362",362)
#DEFINE STR0363 FWI18NLang("FATA300","STR0363",363)
#DEFINE STR0364 FWI18NLang("FATA300","STR0364",364)
#DEFINE STR0365 FWI18NLang("FATA300","STR0365",365)
#DEFINE STR0366 FWI18NLang("FATA300","STR0366",366)
#DEFINE STR0367 FWI18NLang("FATA300","STR0367",367)
#DEFINE STR0368 FWI18NLang("FATA300","STR0368",368)
#DEFINE STR0369 FWI18NLang("FATA300","STR0369",369)
#DEFINE STR0370 FWI18NLang("FATA300","STR0370",370)
#DEFINE STR0371 FWI18NLang("FATA300","STR0371",371)
#DEFINE STR0372 FWI18NLang("FATA300","STR0372",372)
#DEFINE STR0373 FWI18NLang("FATA300","STR0373",373)
#DEFINE STR0374 FWI18NLang("FATA300","STR0374",374)
#DEFINE STR0375 FWI18NLang("FATA300","STR0375",375)
#DEFINE STR0376 FWI18NLang("FATA300","STR0376",376)
#DEFINE STR0377 FWI18NLang("FATA300","STR0377",377)
#DEFINE STR0378 FWI18NLang("FATA300","STR0378",378)
#DEFINE STR0379 FWI18NLang("FATA300","STR0379",379)
#DEFINE STR0380 FWI18NLang("FATA300","STR0380",380)
#DEFINE STR0381 FWI18NLang("FATA300","STR0381",381)
#DEFINE STR0382 FWI18NLang("FATA300","STR0382",382)
#DEFINE STR0383 FWI18NLang("FATA300","STR0383",383)
#DEFINE STR0384 FWI18NLang("FATA300","STR0384",384)
#DEFINE STR0385 FWI18NLang("FATA300","STR0385",385)
#DEFINE STR0386 FWI18NLang("FATA300","STR0386",386)
#DEFINE STR0387 FWI18NLang("FATA300","STR0387",387)
#DEFINE STR0388 FWI18NLang("FATA300","STR0388",388)
#DEFINE STR0389 FWI18NLang("FATA300","STR0389",389)
#DEFINE STR0390 FWI18NLang("FATA300","STR0390",390)
#DEFINE STR0391 FWI18NLang("FATA300","STR0391",391)
#DEFINE STR0392 FWI18NLang("FATA300","STR0392",392)
#DEFINE STR0393 FWI18NLang("FATA300","STR0393",393)
#DEFINE STR0394 FWI18NLang("FATA300","STR0394",394)
#DEFINE STR0395 FWI18NLang("FATA300","STR0395",395)
#DEFINE STR0396 FWI18NLang("FATA300","STR0396",396)
#DEFINE STR0397 FWI18NLang("FATA300","STR0397",397)
#DEFINE STR0398 FWI18NLang("FATA300","STR0398",398)
#DEFINE STR0399 FWI18NLang("FATA300","STR0399",399)
#DEFINE STR0400 FWI18NLang("FATA300","STR0400",400)
#DEFINE STR0401 FWI18NLang("FATA300","STR0401",401)
 

FATA300_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Sales Opportunity
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Sales Team
0008#STR0008#ALL#Competitor
0009#STR0009#ALL#Partners
0010#STR0010#ALL#Contacts
0011#STR0011#ALL#Sales Quotation
0012#STR0012#ALL#Knowledge Base
0013#STR0013#ALL#Aten��o !
0014#STR0014#ALL#OK
0015#STR0015#ALL#N�o foi poss�vel excluir o or�amento associado !
0016#STR0016#ALL#Caption
0017#STR0017#ALL#Open
0018#STR0018#ALL#Not successfully closed
0019#STR0019#ALL#Suspended
0020#STR0020#ALL#Successfully closed
0021#STR0021#ALL#Aten��o !
0022#STR0022#ALL#Deseja gerar uma nova revis�o desta oportunidade de venda ?
0023#STR0023#ALL#Yes
0024#STR0024#ALL#N�o
0025#STR0025#ALL#System Tracker
0026#STR0026#ALL#Hist�rico - Oportunidade de Venda
0027#STR0027#ALL#OPPORTUNITY - TELESALES
0028#STR0028#ALL#OPPORTUNITY - TELEMARKETING
0029#STR0029#ALL#Comparador das revis�es
0030#STR0030#ALL#Select the revisions you want to compare
0031#STR0031#ALL#Processing
0032#STR0032#ALL#Comparing sales opportunity revisions ...
0033#STR0033#ALL#Attention!
0034#STR0034#ALL#� necess�ria a escolha de 2 revis�es para compara��o.
0035#STR0035#ALL#Compara��o das Revis�es
0036#STR0036#ALL#Compare
0037#STR0037#ALL#Pr�xima Diferen�a
0038#STR0038#ALL#Diferen�a Anterior
0039#STR0039#ALL#Revis�o 
0040#STR0040#ALL# - MODIFIED
0041#STR0041#ALL# - DELETED
0042#STR0042#ALL# - ADDED
0043#STR0043#ALL#Aten��o
0044#STR0044#ALL#Pr�xima diferen�a n�o encontrada
0045#STR0045#ALL#Diferen�a anterior n�o encontrada
0046#STR0046#ALL# - Modified
0047#STR0047#ALL# - N�o Alterada
0048#STR0048#ALL# - Exclu�do
0049#STR0049#ALL# - Modified
0050#STR0050#ALL# - Inclu�do
0051#STR0051#ALL# - N�o Alterado
0052#STR0052#ALL#Sales Representative
0053#STR0053#ALL#Partner
0054#STR0054#ALL#Contact
0055#STR0055#ALL#An�lise do Custo
0056#STR0056#ALL#Hist�rico
0057#STR0057#ALL#An�lise de custo da Oportunidade de Venda - 
0058#STR0058#ALL#Total
0059#STR0059#ALL#Amount
0060#STR0060#ALL#Sales Rep.
0061#STR0061#ALL#Date
0062#STR0062#ALL#Event
0063#STR0063#ALL#Product
0064#STR0064#ALL#Quotation
0065#STR0065#ALL#Cost Analysis
0066#STR0066#ALL#System Tracker
0067#STR0067#ALL#Opportunity History
0068#STR0068#ALL#Pr�x.Dif.
0069#STR0069#ALL#Prev.Diff.
0070#STR0070#ALL#Products
0071#STR0071#ALL#Forecast
0072#STR0072#ALL#Informe os dias previstos para t�rmino das negocia��es
0073#STR0073#ALL#T�rmino previsto para
0074#STR0074#ALL#Days
0075#STR0075#ALL#Business proposal
0076#STR0076#ALL#Busin. prop.
0077#STR0077#ALL#To generate the Proposal the product must exist
0078#STR0078#ALL#Product Category
0079#STR0079#ALL#Category
0080#STR0080#ALL#Business proposal generated. Use the option product category in business proposal!
0081#STR0081#ALL#O usu�rio atual s� pode alterar os dados referentes ao seu vendedor no time de vendas.
0082#STR0082#ALL#Product:    
0083#STR0083#ALL# already informed
0084#STR0084#ALL#Unable to use different categories!
0085#STR0085#ALL#You must select a Customer or a Prospect before saving the Sales Opportunity
0086#STR0086#ALL#Proposal(s) generated for the business opportunity: 
0087#STR0087#ALL#Proposal No.
0088#STR0088#ALL#Issue Date
0089#STR0089#ALL#&New Proposal
0090#STR0090#ALL#&Cancel
0091#STR0091#ALL#Select a proposal to conclude the sales opportunity.
0092#STR0092#ALL#No proposals to be concluded.
0093#STR0093#ALL#Confirm
0094#STR0094#ALL#Approve the proposal generated for the opportunity: 
0095#STR0095#ALL#Contact the system administrator to create the field: CJ_DATA
0096#STR0096#ALL# or CJ_PARC.
0097#STR0097#ALL#Fill out Prospect Store field.
0098#STR0098#ALL#Fill out Customer Store field.
0099#STR0099#ALL#No business proposals generated for this sale opportunity.
0100#STR0100#ALL#To use this routine, update U_TKUPDADJ before, with exclusive access to the system
0101#STR0101#ALL#Salesperson selected is not associated to any position
0102#STR0102#ALL#Items of proposal will be pending until release Workflow return
0103#STR0103#ALL#Conclusion Status
0104#STR0104#ALL#Conclusion reason:
0105#STR0105#ALL#Conclusion description:
0106#STR0106#ALL#Conclusion:
0107#STR0107#ALL#Indicate conclusion reason
0108#STR0108#ALL#Opportunity
0109#STR0109#ALL#This opportunity cannot be changed.
0110#STR0110#ALL#it is finished.
0111#STR0111#ALL#Opportunities cannot be created/changed using suspects.
0112#STR0112#ALL#No entity (Customer Code/Prospect Code) selected
0113#STR0113#ALL#No contact was found for the entity selected.
0114#STR0114#ALL#Query - Contacts
0115#STR0115#ALL#Code
0116#STR0116#ALL#Name
0117#STR0117#ALL#Knowledge Base
0118#STR0118#ALL#Knowledge Base
0119#STR0119#ALL#Enter the proposal acceptance data (Proposal Acceptance tab).
0120#STR0120#ALL#proposal (Proposal Acceptance tab).
0121#STR0121#ALL#The contact selected is not bind to this 
0122#STR0122#ALL#customer
0123#STR0123#ALL#prospect
0124#STR0124#ALL#Enter the contact that signed the
0125#STR0125#ALL#Comparare
0126#STR0126#ALL#Compare Business Proposal
0127#STR0127#ALL#No proposals to be compared!
0128#STR0128#ALL#Select proposal in order to compare ir:
0129#STR0129#ALL#Cancelar
0130#STR0130#ALL#Select a Company Group
0131#STR0131#ALL#Client:
0132#STR0132#ALL#Unit:
0133#STR0133#ALL#Name:
0134#STR0134#ALL#OK
0135#STR0135#ALL#Cancel
0136#STR0136#ALL#Attention!
0137#STR0137#ALL#Do you want to cancel sales order apportionment?
0138#STR0138#ALL#Yes
0139#STR0139#ALL#No
0140#STR0140#ALL#Group(s)
0141#STR0141#ALL#C�digo
0142#STR0142#ALL#Group
0143#STR0143#ALL#Nr. S�cios
0144#STR0144#ALL#No group was selected!
0145#STR0145#ALL#Sales Order Apportionment
0146#STR0146#ALL#C�digo:
0147#STR0147#ALL#Group:
0148#STR0148#ALL#Subtotal:
0149#STR0149#ALL#Company(s)
0150#STR0150#ALL#Unit
0151#STR0151#ALL#Name
0152#STR0152#ALL#Status %
0153#STR0153#ALL#Apportionment over 100%
0154#STR0154#ALL#Apportionment did not reach 100%
0155#STR0155#ALL#Wait...
0156#STR0156#ALL#Generating sales order...
0157#STR0157#ALL#Do you want to apportion sales order among members of the corporate group?
0158#STR0158#ALL#Sales process was changed. Do you want to send a Workflow?
0159#STR0159#ALL#Sales Process Workflow
0160#STR0160#ALL#Select a proposal to send a Workflow.
0161#STR0161#ALL#Close
0162#STR0162#ALL#Preparing WF. Sales Process
0163#STR0163#ALL#Sales Process
0164#STR0164#ALL#Ao executar a a��o do processo de venda foi encontrado um problema na func�o de usu�rio e ter� que ser finalizado.
0165#STR0165#ALL#Process: 
0166#STR0166#ALL#Stage: 
0167#STR0167#ALL#Action: 
0168#STR0168#ALL#Contact the system administrator.
0169#STR0169#ALL#Additional information is below.
0170#STR0170#ALL#A Workflow cannot be sent!
0171#STR0171#ALL#There are no people responsible for the products for this proposal.
0172#STR0172#ALL#Pend�ncia Financeira!
0173#STR0173#ALL#O Cliente possui um d�bito de  
0174#STR0174#ALL#. Bills in arrears since  
0175#STR0175#ALL#OK
0176#STR0176#ALL#The group 
0177#STR0177#ALL# associated with this Customer has debit of 
0178#STR0178#ALL#Proposal generated for this opportunity is blocked!
0179#STR0179#ALL#Close
0180#STR0180#ALL#Proposal blocked!
0181#STR0181#ALL#Customer-
0182#STR0182#ALL#Prospect-
0183#STR0183#ALL#Attention!
0184#STR0184#ALL#A workflow cannot be sent. The file 
0185#STR0185#ALL# was not found in the server!
0186#STR0186#ALL#Close
0187#STR0187#ALL#Blocked proposal!
0188#STR0188#ALL#Select a Business Proposal for Financial Analysis
0189#STR0189#ALL#Select a proposal!
0190#STR0190#ALL#Declined by credit
0191#STR0191#ALL#Credit limit expired
0192#STR0192#ALL#Insufficient credit limit
0193#STR0193#ALL#Business Proposal
0194#STR0194#ALL#Number:
0195#STR0195#ALL#Review:
0196#STR0196#ALL#Issue:
0197#STR0197#ALL#Total Value:
0198#STR0198#ALL#Customer(s) with insufficient or expired credit limit:
0199#STR0199#ALL#OK
0200#STR0200#ALL#Customer
0201#STR0201#ALL#Unit
0202#STR0202#ALL#Name
0203#STR0203#ALL#LC Value
0204#STR0204#ALL#LC Expiration
0205#STR0205#ALL#Status
0206#STR0206#ALL#The purposes generated for this opportunity are blocked!
0207#STR0207#ALL#Closing proposal on By You ECM...
0208#STR0208#ALL#Add at least one contact responsible for signing the proposal!
0209#STR0209#ALL#Limit exceeded!
0210#STR0210#ALL#The total value of this proposal is 
0211#STR0211#ALL# for this prospect the credit limit is 
0212#STR0212#ALL#Limit expired!
0213#STR0213#ALL#The credit limit for this prospect has expired on 
0214#STR0214#ALL#Evaluation of credit limit for prospect!
0215#STR0215#ALL#Contacts
0216#STR0216#ALL#Description
0217#STR0217#ALL#Entity
0218#STR0218#ALL#Responsible for the product
0219#STR0219#ALL#Amount
0220#STR0220#ALL#List Price
0221#STR0221#ALL#Sale Price
0222#STR0222#ALL#SubTotal
0223#STR0223#ALL#Discount
0224#STR0224#ALL#Total (with discount)
0225#STR0225#ALL#Attention
0226#STR0226#ALL#There is an open technical inspection for this business proposal and it cannot be executed.
0227#STR0227#ALL#Check the conclusion of canceling of the inspection with the person in charge.
0228#STR0228#ALL#OK
0229#STR0229#ALL#There is a technical inspection scheduled for this business proposal and it cannot be executed.
0230#STR0230#ALL#There is an open/scheduled technical inspection for this business proposal.
0231#STR0231#ALL#There are open/scheduled technical inspections for business proposals generated for this sales opportunity.
0232#STR0232#ALL#Check the conclusion or cancellation of these inspections with the surveyors in charge of them.
0233#STR0233#ALL#Technical Inspection Request
0234#STR0234#ALL#Fill out Client/Store or Prospect/Store
0235#STR0235#ALL#Profile
0236#STR0236#ALL#There is no technical inspection for business proposal generated for this sale opportunity.
0237#STR0237#ALL#Necess�rio que seja feita a vistoria!
0238#STR0238#ALL#Esta Oportunidade possui na Vistoria de c�digo 
0239#STR0239#ALL# itens obrigat�rios que n�o foram importados para a Proposta de c�digo 
0240#STR0240#ALL#. Por Favor, para finalizar a Opotunidade importe estes itens obrigat�rios.
0241#STR0241#ALL#Sales Development
0242#STR0242#ALL#You moved up a stage in the sales process.
0243#STR0243#ALL#You moved down a stage in the sales process.
0244#STR0244#ALL#You changed the sales process.
0245#STR0245#ALL#Attention
0246#STR0246#ALL#Continue?
0247#STR0247#ALL#Yes
0248#STR0248#ALL#No
0249#STR0249#ALL#Sales process up to date.
0250#STR0250#ALL#Sales process on alert.
0251#STR0251#ALL#Sales process delayed.
0252#STR0252#ALL#Sales evolution up to date.
0253#STR0253#ALL#Sales evolution on alert.
0254#STR0254#ALL#Sales evolution delayed.
0255#STR0255#ALL#Sales process closed without delay.
0256#STR0256#ALL#Sales process closed with delay.
0257#STR0257#ALL#Evolution of sale terminated without delay.
0258#STR0258#ALL#Evolution of sale terminated with delay.
0259#STR0259#ALL#You must advance to the following stage(s) to close the opportunity:
0260#STR0260#ALL#Closing of Opportunity
0261#STR0261#ALL#Sales Evolution Caption
0262#STR0262#ALL#Opportunity
0263#STR0263#ALL#Up to date
0264#STR0264#ALL#On alert
0265#STR0265#ALL#Past due
0266#STR0266#ALL#Terminated without Delay
0267#STR0267#ALL#Terminated with Delay
0268#STR0268#ALL#Sales Process
0269#STR0269#ALL#Sales Evolution
0270#STR0270#ALL#Caption
0271#STR0271#ALL#Caption
0272#STR0272#ALL#The total sales team percentage exceeded 100%. Please check it.
0273#STR0273#ALL#We identified that you are not on the sales team of this opportunity.
0274#STR0274#ALL#Do you wish to participate?
0275#STR0275#ALL#Please define the participation percentage of this opportunity.
0276#STR0276#ALL#Define a participation percentage for the sales representative 
0277#STR0277#ALL#Opportunities
0278#STR0278#ALL#Shared Opportunities
0279#STR0279#ALL#Check Sales Opportunities
0280#STR0280#ALL#Search
0281#STR0281#ALL#Next
0282#STR0282#ALL#Opportunity
0283#STR0283#ALL#Review
0284#STR0284#ALL#Description
0285#STR0285#ALL#Customer
0286#STR0286#ALL#Store
0287#STR0287#ALL#Prospect
0288#STR0288#ALL#There are no shared sales opportunities for this sales representative.
0289#STR0289#ALL#Attention
0290#STR0290#ALL#Sales Opportunity
0291#STR0291#ALL#Shared with Sales Team
0292#STR0292#ALL#Program Filter
0293#STR0293#ALL#User Filter
0294#STR0294#ALL#Cost 
0295#STR0295#ALL#Screen for Proposals Selection
0296#STR0296#ALL#Select the Business Proposals for comparison
0297#STR0297#ALL#Proposal
0298#STR0298#ALL#Issue date
0299#STR0299#ALL#All
0300#STR0300#ALL#Select / Clear All
0301#STR0301#ALL#Confirm selection
0302#STR0302#ALL#Quit selection
0303#STR0303#ALL#To compare business proposal review, enable parameter MV_REVPROP in configurator environment.
0304#STR0304#ALL#Annotations
0305#STR0305#ALL#Privileges
0306#STR0306#ALL#The total sales team percentage must be 100%. Please check it.
0307#STR0307#ALL#CRM Filter
0308#STR0308#ALL#Sales Progress Status
0309#STR0309#ALL#Financial Evaluation
0310#STR0310#ALL#Financial Pendency
0311#STR0311#ALL#This opportunity cannot be changed, as it is lost.
0312#STR0312#ALL#This opportunity cannot be deleted, as it is lost.
0313#STR0313#ALL#This opportunity cannot be changed. Opportunity finished.
0314#STR0314#ALL#This opportunity cannot be deleted, as it is closed.
0315#STR0315#ALL#Wait...
0316#STR0316#ALL#Notifying the products responsible party.
0317#STR0317#ALL#Please, enter a closing type.
0318#STR0318#ALL#Please, describe the reason of this Sales Opportunity closing.
0319#STR0319#ALL#Percentage indicated is invalid. Please, enter a percentage form 1% to 100%.
0320#STR0320#ALL#The contact 
0321#STR0321#ALL# is not related to this 
0322#STR0322#ALL#Financial evaluation is only performed for not qualified Prospects.
0323#STR0323#ALL#Problems to find the Prospect associated to this Sales Opportunity.
0324#STR0324#ALL#Financial Evaluation is not set for this Process/Sales Stage associated to this Sales Opportunity.
0325#STR0325#ALL#Financial Pendency Evaluation is not set for this Process/Sales Stage associated to this Sales Opportunity.
0326#STR0326#ALL#Problems to find the Sales Process.
0327#STR0327#ALL#No financial pendency for this Customer.
0328#STR0328#ALL#No financial pendency for the group 
0329#STR0329#ALL# associated to this Customer
0330#STR0330#ALL#You cannot perform the financial pendency evaluation for Prospect.
0331#STR0331#ALL#No Business Proposals associated to this Sales Opportunity for Financial Evaluation.
0332#STR0332#ALL#Customer does not present financial restrictions.
0333#STR0333#ALL#Corporate Group does not present financial restrictions.
0334#STR0334#ALL#Problems to find the Business Proposal.
0335#STR0335#ALL#Sales Quotation
0336#STR0336#ALL# - View
0337#STR0337#ALL# - Add
0338#STR0338#ALL# - Change
0339#STR0339#ALL#Problems to find the Business Proposal.
0340#STR0340#ALL#Problems to localize the record.
0341#STR0341#ALL#Product
0342#STR0342#ALL#Process / Stage
0343#STR0343#ALL#Problem during the Sales Opportunity recording.
0344#STR0344#ALL#Receita gerada por Campanha
0345#STR0345#ALL#Enter critical Failure Critical Factor.
0346#STR0346#ALL#Enter critical Failure Critical Factor.
0347#STR0347#ALL#My Pending Opportunities
0348#STR0348#ALL#My Pending Prospects
0349#STR0349#ALL#Pending Opportunities
0350#STR0350#ALL#Achieved Opportunities
0351#STR0351#ALL#Lost Opportunities
0352#STR0352#ALL#Suspended Opportunities
0353#STR0353#ALL#Closed Opportunities
0354#STR0354#ALL#Opportunities By Campaign
0355#STR0355#ALL#Opportunities by Status
0356#STR0356#ALL#Sales Leaders Scoreboard
0357#STR0357#ALL#Estimated Revenue X Real Revenue (By Date)
0358#STR0358#ALL#Revenue Generated by Campaign
0359#STR0359#ALL#Estimated Revenue X Real Revenue (By Sales Representative)
0360#STR0360#ALL#Opportunities by Success Probability
0361#STR0361#ALL#Pipeline
0362#STR0362#ALL#New Activity
0363#STR0363#ALL#All Companies
0364#STR0364#ALL#New Annotation
0365#STR0365#ALL#All Annotations
0366#STR0366#ALL#Related
0367#STR0367#ALL#Main Opportunities
0368#STR0368#ALL#Total of Records
0369#STR0369#ALL#My Shared Opportunities
0370#STR0370#ALL#Do you wish to enter an additional section in contract that is not in the standard model?
0371#STR0371#ALL#Additional section
0372#STR0372#ALL#Do you want to print the contract?
0373#STR0373#ALL#There are technical inspections related to this proposal, delete anyway?
0374#STR0374#ALL#Contacts - ADD
0375#STR0375#ALL#To generate the sales order you must enter the nature file on Customer/Prospect register
0376#STR0376#ALL#Groupers
0377#STR0377#ALL# and 
0378#STR0378#ALL#O percentual total dos pap�is 
0379#STR0379#ALL# differs from 100%. Please, check it.
0380#STR0380#ALL#The total percentage of the bond  
0381#STR0381#ALL#Grouper has no trading rule or you have no necessary privileges to access this level, therefore, it cannot be included on the sales opportunity.
0382#STR0382#ALL#C�d. Oportunidade: 
0383#STR0383#ALL#Budget is blocked. Release budget so sales order is generated.
0384#STR0384#ALL#Unable to generate the sales order due to register inconsistencies 
0385#STR0385#ALL#Opportunity not closed 
0386#STR0386#ALL#Update data correctly for the generation of the Sales Order
0387#STR0387#ALL#Group
0388#STR0388#ALL#Generating extraordinary trips
0389#STR0389#ALL#Copy Opportunity
0390#STR0390#ALL#Copy an existing proposal?
0391#STR0391#ALL#No pending proposal was found for the execution of the copy.
0392#STR0392#ALL#Copy
0393#STR0393#ALL#Select the proposal for copy.
0394#STR0394#ALL#Proposal Number
0395#STR0395#ALL#There are no Proposals to be selected.
0396#STR0396#ALL#Select one proposal to apply the copy.
0397#STR0397#ALL#This customer is blocked for use.
0398#STR0398#ALL#Check configuraiton of Blocked field (A1_MSBLQL).
0399#STR0399#ALL#Customer of this Opportunity is blocked for use.
0400#STR0400#ALL#Check the configuration of field Status (A1_MSBLQL).
0401#STR0401#ALL#User Filter
 

FATA300_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Oportunidad de Venta
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Equipo de ventas
0008#STR0008#ALL#Competidor
0009#STR0009#ALL#Asociados
0010#STR0010#ALL#Contactos
0011#STR0011#ALL#Presupuesto de venta
0012#STR0012#ALL#Banco de conocimiento
0013#STR0013#ALL#�Atenci�n!
0014#STR0014#ALL#OK
0015#STR0015#ALL#�No es posible borrar el presupuesto vinculado!
0016#STR0016#ALL#Leyenda
0017#STR0017#ALL#Abierta
0018#STR0018#ALL#Finalizado sin exito
0019#STR0019#ALL#Suspensa
0020#STR0020#ALL#Finalizada con exito
0021#STR0021#ALL#�Atenci�n!
0022#STR0022#ALL#�Desea generar una nueva revisi�n de esta oportunidad de venta?
0023#STR0023#ALL#Si
0024#STR0024#ALL#No
0025#STR0025#ALL#System Tracker
0026#STR0026#ALL#Historial - Oportunidad de venta
0027#STR0027#ALL#OPORTUNIDAD - TELEVENTAS
0028#STR0028#ALL#OPORTUNIDAD - TELEMERCADEO
0029#STR0029#ALL#Comparador de las revisiones
0030#STR0030#ALL#Seleccione las revisiones que desea comparar
0031#STR0031#ALL#Procesando
0032#STR0032#ALL#Comparando las revisiones de la oportunidad de venta...
0033#STR0033#ALL#�Atencion!
0034#STR0034#ALL#Es necesario seleccionar 2 revisiones para comparaci�n.
0035#STR0035#ALL#Comparaci�n de revisiones
0036#STR0036#ALL#Comparar
0037#STR0037#ALL#Pr�xima diferencia
0038#STR0038#ALL#Diferencia anterior
0039#STR0039#ALL#Revisi�n 
0040#STR0040#ALL# - MODIFICADO
0041#STR0041#ALL# - BORRADO
0042#STR0042#ALL# - INCLUIDO
0043#STR0043#ALL#Atenci�n
0044#STR0044#ALL#Pr�xima diferencia no se encontr�
0045#STR0045#ALL#Diferencia anterior no se encontr�
0046#STR0046#ALL# - Modificada
0047#STR0047#ALL# - No modificada
0048#STR0048#ALL# - Borrado
0049#STR0049#ALL# - Modificado
0050#STR0050#ALL# - Incluido
0051#STR0051#ALL# - No modificado
0052#STR0052#ALL#Vendedor
0053#STR0053#ALL#Socio
0054#STR0054#ALL#Contacto
0055#STR0055#ALL#An�lisis de costo
0056#STR0056#ALL#Historial
0057#STR0057#ALL#An�lisis de costo de la Oportunidad de venta - 
0058#STR0058#ALL#Total
0059#STR0059#ALL#Valor
0060#STR0060#ALL#Vendedor
0061#STR0061#ALL#Fecha
0062#STR0062#ALL#Evento
0063#STR0063#ALL#Producto
0064#STR0064#ALL#Pres
0065#STR0065#ALL#Analisis del costo
0066#STR0066#ALL#System Tracker
0067#STR0067#ALL#Historial de la oportunidad
0068#STR0068#ALL#Pr�x.Dif.
0069#STR0069#ALL#Dif. Ant.
0070#STR0070#ALL#Productos
0071#STR0071#ALL#Forecast
0072#STR0072#ALL#Informe los d�as previstos para t�rmino de las negociaciones
0073#STR0073#ALL#T�rmino previsto para
0074#STR0074#ALL#Dias
0075#STR0075#ALL#Propuesta Comercial
0076#STR0076#ALL#Prop.Com
0077#STR0077#ALL#Para generar la Propuesta es necesario tener el producto
0078#STR0078#ALL#Categoria de Productos
0079#STR0079#ALL#Categoria
0080#STR0080#ALL#Propuesta comercial generada para esta oportunidad, utilice la opcion categoria de productos en la propuesta comercial !
0081#STR0081#ALL#El usuario actual solamente puede modificar los datos referentes a su vendedor en el equipo de ventas.
0082#STR0082#ALL#El producto: 
0083#STR0083#ALL# ya se informo
0084#STR0084#ALL#�No se permite el uso de categorias diferentes!
0085#STR0085#ALL#Es obligatorio la seleccion de un cliente o prospect, antes de grabar la oportunidad de venta
0086#STR0086#ALL#Propuesta(s) generada(s) para oportunidad(es): 
0087#STR0087#ALL#N� Propuesta
0088#STR0088#ALL#Fecha de Emision
0089#STR0089#ALL#&Nueva Propuesta
0090#STR0090#ALL#Anular
0091#STR0091#ALL#Seleccione una propuesta para encerrar la oportunidad de venta.
0092#STR0092#ALL#No hay propuestas por encerrarse.
0093#STR0093#ALL#Confirmar
0094#STR0094#ALL#Aprobar propuesta generada para oportunidad: 
0095#STR0095#ALL#Entrar en contacto con el administrador para crear el campo: CJ_DATA
0096#STR0096#ALL# o el campo CJ_PARC
0097#STR0097#ALL#Rellene el campo Tienda del Prospect.
0098#STR0098#ALL#Rellene el campo Tienda del cliente.
0099#STR0099#ALL#No existen propuestas comerciales generadas para esta oportunidad
0100#STR0100#ALL#Para utilizar esta rotina, ejecute antes el update U_TKUPDADJ, con acceso exclusivo al sistema
0101#STR0101#ALL#El vendedor seleccionado no esta asociado a ningun cargo
0102#STR0102#ALL#Los items de la propuesta quedaran pendientes hasta el regreso del Workflow de liberacion
0103#STR0103#ALL#Estatus de Cierre
0104#STR0104#ALL#Motivo del cierre:
0105#STR0105#ALL#Descripcion del cierre:
0106#STR0106#ALL#Cierre:
0107#STR0107#ALL#Informe el motivo del cierre
0108#STR0108#ALL#Oportunidad
0109#STR0109#ALL#Esta oportunidad no se puede modificar
0110#STR0110#ALL#porque esta finalizada.
0111#STR0111#ALL#No se pueden crear/modificar oportunidades utilizando suspects
0112#STR0112#ALL#Ninguna entidad (Codigo del Cliente/Codigo del Prospect) se selecciono
0113#STR0113#ALL#No se localizo ningun contacto para el ente seleccionado
0114#STR0114#ALL#Consulta - Contactos
0115#STR0115#ALL#Codigo
0116#STR0116#ALL#Nombre
0117#STR0117#ALL#Banco de Conocimiento
0118#STR0118#ALL#Bco. de Conocimiento
0119#STR0119#ALL#Informar los datos del endoso de la
0120#STR0120#ALL#propuesta (solapa Endoso de la Propuesta).
0121#STR0121#ALL#El contacto que se selecciono no se vincula a este 
0122#STR0122#ALL#cliente
0123#STR0123#ALL#prospect
0124#STR0124#ALL#Informe el contacto que firmo a
0125#STR0125#ALL#Comparar
0126#STR0126#ALL#Compara Propuesta comercial
0127#STR0127#ALL#�No hay Propuestas por compararse!
0128#STR0128#ALL#Seleccione Propuesta para Comparar:
0129#STR0129#ALL#Anular
0130#STR0130#ALL#Seleccione un Grupo Societario
0131#STR0131#ALL#Cliente:
0132#STR0132#ALL#Tienda:
0133#STR0133#ALL#Nombre:
0134#STR0134#ALL#Ok
0135#STR0135#ALL#Anular
0136#STR0136#ALL#�Atenci�n!
0137#STR0137#ALL#�Desea anular el prorrateo del pedido de venta?
0138#STR0138#ALL#S�
0139#STR0139#ALL#No
0140#STR0140#ALL#Grupo(s)
0141#STR0141#ALL#C�digo
0142#STR0142#ALL#Grupo
0143#STR0143#ALL#N� Socios
0144#STR0144#ALL#�Ningun grupo se selecciono!
0145#STR0145#ALL#Prorrateo del Pedido de Venta
0146#STR0146#ALL#C�digo:
0147#STR0147#ALL#Grupo:
0148#STR0148#ALL#SubTotal:
0149#STR0149#ALL#Societario(s)
0150#STR0150#ALL#Tienda
0151#STR0151#ALL#Nombre
0152#STR0152#ALL#% del pedido
0153#STR0153#ALL#Prorrateo superior a 100%
0154#STR0154#ALL#Prorrateo no alcanzo 100%
0155#STR0155#ALL#Aguarde...
0156#STR0156#ALL#Generando el pedido de venta...
0157#STR0157#ALL#�Desea prorratear el pedido de venta entre los membros del grupo societario?
0158#STR0158#ALL#Hubo cambio en el proceso de venta, �desea disparar un Workflow?
0159#STR0159#ALL#Workflow Proceso de Venta
0160#STR0160#ALL#�Seleccione una propuesta para disparar un Workflow!
0161#STR0161#ALL#Finalizar
0162#STR0162#ALL#Preparando WF. Proceso de Venta
0163#STR0163#ALL#Proceso de Venta
0164#STR0164#ALL#Al ejecutar la acci�n del proceso de venta se encontr� un problema en la funci�n de usuario y tendr� que finalizarse.
0165#STR0165#ALL#Proceso: 
0166#STR0166#ALL#Etapa: 
0167#STR0167#ALL#Accion: 
0168#STR0168#ALL#Contacte el administrador del sistema.
0169#STR0169#ALL#A continuacion la informacion adicional.
0170#STR0170#ALL#No sera posible disparar un Workflow!
0171#STR0171#ALL#No hay responsable por el producto para esta propuesta.
0172#STR0172#ALL#�Asunto pendiente financiero!
0173#STR0173#ALL#El Cliente tiene un d�bito de  
0174#STR0174#ALL#. Titulo(s) atrasados desde  
0175#STR0175#ALL#OK
0176#STR0176#ALL#El grupo 
0177#STR0177#ALL# asociado a este cliente posee un debito de 
0178#STR0178#ALL#�La propuesta generada para esta oportunidad esta bloqueada!
0179#STR0179#ALL#Finalizar
0180#STR0180#ALL#�Propuesta bloqueada!
0181#STR0181#ALL#Cliente-
0182#STR0182#ALL#Prospect-
0183#STR0183#ALL#�Atencion!
0184#STR0184#ALL#No sera posible enviar un workflow, �el archivo 
0185#STR0185#ALL# no se encontro en el servidor!
0186#STR0186#ALL#Finalizar
0187#STR0187#ALL#�Propuesta bloqueada!
0188#STR0188#ALL#Seleccione una Propuesta Comercial para Evaluacion Financiera
0189#STR0189#ALL#Seleccione una propuesta
0190#STR0190#ALL#Reprobado por credito
0191#STR0191#ALL#Limite de credito vencido
0192#STR0192#ALL#Limite de credito insuficiente
0193#STR0193#ALL#Propuesta Comercial
0194#STR0194#ALL#Numero:
0195#STR0195#ALL#Revision:
0196#STR0196#ALL#Emision:
0197#STR0197#ALL#Valor Total:
0198#STR0198#ALL#Cliente(s) con limite de credito insuficiente o vencido:
0199#STR0199#ALL#OK
0200#STR0200#ALL#Cliente
0201#STR0201#ALL#Tienda
0202#STR0202#ALL#Nombre
0203#STR0203#ALL#Valor LC
0204#STR0204#ALL#Venc. LC
0205#STR0205#ALL#Estatus
0206#STR0206#ALL#�Las propuestas generadas para esa oportunidad estan bloqueadas!
0207#STR0207#ALL#Finalizando las propuestas en el By You ECM...
0208#STR0208#ALL#�Incluir al menos un contacto responsable de la firma de la propuesta!
0209#STR0209#ALL#�Limite excedido!
0210#STR0210#ALL#El valor total de  esta propuesta es de 
0211#STR0211#ALL# para este prospect el valor limite de credito es de  
0212#STR0212#ALL#�Limite vencido!
0213#STR0213#ALL#El limite de credito para este prospect vencio el dia  
0214#STR0214#ALL#�Evaluacion del limite de credito para prospect!
0215#STR0215#ALL#Contactos
0216#STR0216#ALL#Descripcion
0217#STR0217#ALL#Ente
0218#STR0218#ALL#Responsable por el producto
0219#STR0219#ALL#Ctd
0220#STR0220#ALL#Precio de Lista
0221#STR0221#ALL#Precio de Venta
0222#STR0222#ALL#SubTotal
0223#STR0223#ALL#Descuento
0224#STR0224#ALL#Total (c/ descuento)
0225#STR0225#ALL#Atencion
0226#STR0226#ALL#Existe una inspeccion tecnica pendiente para esa propuesta comercial y la misma no podra efectuarse. 
0227#STR0227#ALL#Verifique con el inspector responsable de esta inspeccion tecnica la conclusion o cancelacion de la misma.
0228#STR0228#ALL#OK
0229#STR0229#ALL#Existe una inspeccion tecnica agendada para esa prouesta comercial y la misma no puede efectuarse.
0230#STR0230#ALL#Existe una inspeccion tecnica pendiente / agendada para propuesta comercial generada para esta oportunidad de venta.
0231#STR0231#ALL#Existen inspecciones tecnicas pendientes / agendadas para las propuestas comerciales generadas para esa oportunidad de venta.
0232#STR0232#ALL#Verifique con los inspectores responsables de estas inspecciones la conclusion o cancelacion de las mismas.
0233#STR0233#ALL#Solicitud inspeccion tecnica
0234#STR0234#ALL#Rellene el Cliente/Tienda o Prospect/Tienda
0235#STR0235#ALL#Perfil
0236#STR0236#ALL#No existe una inspeccion tecnica para propuesta comercial generada para esta oportunidad de venta.
0237#STR0237#ALL#�Es necesario que se realice la a inspecci�n!
0238#STR0238#ALL#Esta Oportunidad tiene en la Inspecci�n de c�digo  
0239#STR0239#ALL# �tems obligatorios que no se importaron a la Propuesta de c�digo 
0240#STR0240#ALL#. Por favor, para finalizar la Oportunidad importe estos �tems obligatorios.
0241#STR0241#ALL#Evolucion de la Venta
0242#STR0242#ALL#Avanzo de nivel en el progreso no proceso de ventas.
0243#STR0243#ALL#Regreso de practica en el proceso de ventas.
0244#STR0244#ALL#Cambio de proceso de ventas.
0245#STR0245#ALL#Atencion
0246#STR0246#ALL#�Desea continuar?
0247#STR0247#ALL#Si
0248#STR0248#ALL#No
0249#STR0249#ALL#Proceso de ventas en dia.
0250#STR0250#ALL#Proceso de ventas en alerta.
0251#STR0251#ALL#Proceso de ventas en atraso.
0252#STR0252#ALL#Evolucion de la venta en dia.
0253#STR0253#ALL#Evolucion de la venta en alerta.
0254#STR0254#ALL#Evolucion de la venta en alerta.
0255#STR0255#ALL#Proceso de ventas encerrada sin atraso.
0256#STR0256#ALL#Proceso de ventas encerrada con atraso.
0257#STR0257#ALL#Evolucion de la venta encerrada sin atraso
0258#STR0258#ALL#Evolucion da venta encerrada sin atraso
0259#STR0259#ALL#Es necesario avanzar el(los) siguiente(s) nivel(es) para concluir la oportunidad:
0260#STR0260#ALL#Encerramiento de la Oportunidad
0261#STR0261#ALL#Leyenda evolucion de la venta
0262#STR0262#ALL#Oportunidad
0263#STR0263#ALL#En dia
0264#STR0264#ALL#En alerta
0265#STR0265#ALL#En atraso
0266#STR0266#ALL#Encerrado sin Atraso
0267#STR0267#ALL#Encerrado con Atraso
0268#STR0268#ALL#Proceso de venta
0269#STR0269#ALL#Evolucion de venta
0270#STR0270#ALL#Leyendas
0271#STR0271#ALL#Leyenda
0272#STR0272#ALL#El porcentaje total del equipo de ventas sobrepaso el 100%, por favor verifique.
0273#STR0273#ALL#Identificamos que usted no esta en el equipo de ventas de esta Oportunidad.
0274#STR0274#ALL#�Desea participar?
0275#STR0275#ALL#Por favor, defina un porcentaje de su participacion para esta oportunidad.
0276#STR0276#ALL#Por favor, defina un porcentaje de participacion para el(la) vendedor(a) 
0277#STR0277#ALL#Oportunidades
0278#STR0278#ALL#Oportunidades compartidas
0279#STR0279#ALL#Consulta oportunidades de venta
0280#STR0280#ALL#Buscar
0281#STR0281#ALL#Siguiente
0282#STR0282#ALL#Oportunidad
0283#STR0283#ALL#Revision
0284#STR0284#ALL#Descripcion
0285#STR0285#ALL#Cliente
0286#STR0286#ALL#Tienda
0287#STR0287#ALL#Prospect
0288#STR0288#ALL#No existen oportunidades de venta compartidas para este vendedor.
0289#STR0289#ALL#Atencion
0290#STR0290#ALL#Oportunidad de venta
0291#STR0291#ALL#Compartidas con el equipo de ventas
0292#STR0292#ALL#Filtro de programa
0293#STR0293#ALL#Filtro de Usuario
0294#STR0294#ALL#Costo 
0295#STR0295#ALL#Pantalla para Seleccion de Propuestas
0296#STR0296#ALL#Seleccione las Propuestas Comerciales para comparacion
0297#STR0297#ALL#Propuesta
0298#STR0298#ALL#Fecha de Emision
0299#STR0299#ALL#Todos
0300#STR0300#ALL#Marca/Desmarca todos
0301#STR0301#ALL#Confirma la seleccion
0302#STR0302#ALL#Abandona la seleccion
0303#STR0303#ALL#Para comparar la revision de la propuesta comercial, active el parametro MV_REVPROP en el entorno configurador.
0304#STR0304#ALL#Anotaciones
0305#STR0305#ALL#Privilegios
0306#STR0306#ALL#El porcentaje total del equipo de ventas debe ser el 100%, por favor verifique.
0307#STR0307#ALL#Filtro del CRM
0308#STR0308#ALL#Estatus de evolucion de venta
0309#STR0309#ALL#Evaluacion financiera
0310#STR0310#ALL#Pendencia financiera
0311#STR0311#ALL#Esta oportunidad no puede modificarse porque esta perdida.
0312#STR0312#ALL#Esta oportunidad no puede borrarse porque esta perdida.
0313#STR0313#ALL#Esta oportunidad no puede modificarse porque esta finalizada.
0314#STR0314#ALL#Esta oportunidad no puede modificarse porque esta finalizada.
0315#STR0315#ALL#Espere...
0316#STR0316#ALL#Notificando los responsables por los productos.
0317#STR0317#ALL#Por favor, informe un tipo de finalizacion.
0318#STR0318#ALL#Por favor, describa el motivo de la finalizacion de esta Oportunidad de venta.
0319#STR0319#ALL#Porcentaje informado esta invalido. Por favor, informe un porcentaje del 1% al 100%.
0320#STR0320#ALL#El contacto 
0321#STR0321#ALL# no se relaciona a este 
0322#STR0322#ALL#Evaluacion financiera se realiza solamente para Prospects no calificados.
0323#STR0323#ALL#Problemas para localizar el Prospect asociado a esta Oportunidad de venta.
0324#STR0324#ALL#Evaluacion financiera no se configuro para este Proceso / Etapa de venta asociado a esta Oportunidad de venta.
0325#STR0325#ALL#Evaluacion de la pendencia financiera no se configuro para este Proceso / Etapa asociado a esta Oportunidad de venta.
0326#STR0326#ALL#Problemas para localizar el Proceso de venta.
0327#STR0327#ALL#No hay pendencia financiera para este cliente.
0328#STR0328#ALL#No hay pendencia financiera para grupo 
0329#STR0329#ALL# asociado a este cliente.
0330#STR0330#ALL#No se podra realizar evaluacion de pendencia financiera para Prospect.
0331#STR0331#ALL#No hay Propuestas comerciales asociadas a esta Oportunidad de Venta para evaluacion de financiera.
0332#STR0332#ALL#Cliente no posee restriccion financiera.
0333#STR0333#ALL#Grupo Societario no tiene restriccion financiera.
0334#STR0334#ALL#Problemas para localizar la Propuesta comercial.
0335#STR0335#ALL#Presupuesto de venta
0336#STR0336#ALL#  - Visualizar
0337#STR0337#ALL# - Incluir
0338#STR0338#ALL# - Modificar
0339#STR0339#ALL#Problemas para localizar la Propuesta comercial.
0340#STR0340#ALL#Problemas para localizar el registro.
0341#STR0341#ALL#Producto
0342#STR0342#ALL#Proceso / etapa
0343#STR0343#ALL#Hubo un problema durante la grabacion de la Oportunidad de venta.
0344#STR0344#ALL#Ingreso generado por campa�a
0345#STR0345#ALL#Por favor, informe un factor critico de falta de exito.
0346#STR0346#ALL#Por favor, informe un factor critico de exito.
0347#STR0347#ALL#Mis oportunidades pendientes
0348#STR0348#ALL#Mis prospects pendientes
0349#STR0349#ALL#Oportunidades pendientes
0350#STR0350#ALL#Oportunidades conquistadas
0351#STR0351#ALL#Oportunidades perdidas
0352#STR0352#ALL#Oportunidades suspendidas
0353#STR0353#ALL#Oportunidades cerradas
0354#STR0354#ALL#Oportunidades por campana
0355#STR0355#ALL#Oportunidades por estatus
0356#STR0356#ALL#Marcador de l�deres de venta
0357#STR0357#ALL#Ingreso estimado vs. Ingreso real (Por fecha)
0358#STR0358#ALL#Ingreso generado por campana
0359#STR0359#ALL#Ingreso estimado vs. Ingreso real (Por vendedor)
0360#STR0360#ALL#Oportunidades por probabilidad de exito
0361#STR0361#ALL#Embudo de ventas
0362#STR0362#ALL#Nueva actividad
0363#STR0363#ALL#Todas las actividades
0364#STR0364#ALL#Nueva anotacion
0365#STR0365#ALL#Todas las anotaciones
0366#STR0366#ALL#Relacionadas
0367#STR0367#ALL#Principales oportunidades
0368#STR0368#ALL#Total de registros
0369#STR0369#ALL#Mis oportunidades compartidas
0370#STR0370#ALL#�Desea digitar una cl�usula adicional en el contrato que no est� en el modelo est�ndar?
0371#STR0371#ALL#Cl�usula adicional
0372#STR0372#ALL#�Desea imprimir el contrato?
0373#STR0373#ALL#�Existe inspecci�n t�cnica vinculada a esta propuesta. �Desea continuar con el borrado?
0374#STR0374#ALL#Contactos - INCLUIR
0375#STR0375#ALL#Para generar el pedido de venta es necesario informar el campo modalidad en el archivo de Cliente/Prospect
0376#STR0376#ALL#Agrupadores
0377#STR0377#ALL# y 
0378#STR0378#ALL#El porcentaje total de papeles 
0379#STR0379#ALL# difiere de 100%. por favor, verifique.
0380#STR0380#ALL#El porcentaje total del papel  
0381#STR0381#ALL#Agrupador no tiene regla de comercializaci�n o usted no tiene los privilegios necesarios para acceder a este nivel; por eso, �l no se incluir� en la oportunidad de ventas.
0382#STR0382#ALL#C�d. Oportunidad: 
0383#STR0383#ALL#El presupuesto est� bloqueado. Se necesita efectuar la liberaci�n del presupuesto para que el pedido de venta se genere.
0384#STR0384#ALL#No fue posible generar el pedido de ventas debido a inconsistencias en el registro 
0385#STR0385#ALL#Oportunidad no se finalizar� 
0386#STR0386#ALL#Actualice correctamente los datos, para la generaci�n del Pedido de venta
0387#STR0387#ALL#Agrupadores
0388#STR0388#ALL#Generando viajes extraordinarios.
0389#STR0389#ALL#Copiar oportunidad
0390#STR0390#ALL#�Desea copiar una propuesta que ya existe?
0391#STR0391#ALL#No se encontr� ninguna propuesta pendiente para hacer efectiva la copia.
0392#STR0392#ALL#Copia
0393#STR0393#ALL#Seleccione la propuesta para la copia.
0394#STR0394#ALL#N� Propuesta
0395#STR0395#ALL#No hay propuestas por seleccionar.
0396#STR0396#ALL#Seleccione una propuesta para aplicar la copia.
0397#STR0397#ALL#El cliente est� bloqueado para uso.
0398#STR0398#ALL#Verifique la configuraci�n del campo Bloqueado (A1_MSBLQL).
0399#STR0399#ALL#El cliente de esta Oportunidad est� bloqueado para uso.
0400#STR0400#ALL#Verifique la configuraci�n del campo Estatus (A1_MSBLQL).
0401#STR0401#ALL#Filtro del usuario
 

FATA300_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Oportunidade de Venda
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Time de Vendas
0008#STR0008#ALL#Concorrente
0009#STR0009#ALL#Parceiros
0010#STR0010#ALL#Contatos
0011#STR0011#ALL#Or�amento de Venda
0012#STR0012#ALL#Banco de Conhecimento
0013#STR0013#ALL#Aten��o !
0014#STR0014#ALL#Ok
0015#STR0015#ALL#N�o foi poss�vel excluir o or�amento associado !
0016#STR0016#ALL#Legenda
0017#STR0017#ALL#Aberta
0018#STR0018#ALL#Encerrada sem sucesso
0019#STR0019#ALL#Suspensa
0020#STR0020#ALL#Encerrada com sucesso
0021#STR0021#ALL#Aten��o !
0022#STR0022#ALL#Deseja gerar uma nova revis�o desta oportunidade de venda ?
0023#STR0023#ALL#Sim
0024#STR0024#ALL#N�o
0025#STR0025#ALL#System Tracker
0026#STR0026#ALL#Hist�rico - Oportunidade de Venda
0027#STR0027#ALL#OPORTUNIDADE - TELEVENDAS
0028#STR0028#ALL#OPORTUNIDADE - TELEMARKETING
0029#STR0029#ALL#Comparador das revis�es
0030#STR0030#ALL#Selecione as revis�es que deseja comparar
0031#STR0031#ALL#Processando
0032#STR0032#ALL#Comparando as revis�es da oportunidade de venda...
0033#STR0033#ALL#Atenc�o!
0034#STR0034#ALL#� necess�ria a escolha de 2 revis�es para compara��o.
0035#STR0035#ALL#Compara��o das Revis�es
0036#STR0036#ALL#Comparar
0037#STR0037#ALL#Pr�xima Diferen�a
0038#STR0038#ALL#Diferen�a Anterior
0039#STR0039#ALL#Revis�o 
0040#STR0040#ALL# - MODIFICADO
0041#STR0041#ALL# - EXCLUIDO
0042#STR0042#ALL# - INCLUIDO
0043#STR0043#ALL#Aten��o
0044#STR0044#ALL#Pr�xima diferen�a n�o encontrada
0045#STR0045#ALL#Diferen�a anterior n�o encontrada
0046#STR0046#ALL# - Modificada
0047#STR0047#ALL# - N�o Alterada
0048#STR0048#ALL# - Exclu�do
0049#STR0049#ALL# - Modificado
0050#STR0050#ALL# - Inclu�do
0051#STR0051#ALL# - N�o Alterado
0052#STR0052#ALL#Vendedor
0053#STR0053#ALL#Parceiro
0054#STR0054#ALL#Contato
0055#STR0055#ALL#An�lise do Custo
0056#STR0056#ALL#Hist�rico
0057#STR0057#ALL#An�lise de custo da Oportunidade de Venda - 
0058#STR0058#ALL#Total
0059#STR0059#ALL#Valor
0060#STR0060#ALL#Vendedor
0061#STR0061#ALL#Data
0062#STR0062#ALL#Evento
0063#STR0063#ALL#Produto
0064#STR0064#ALL#Orc.
0065#STR0065#ALL#An�lise do Custo
0066#STR0066#ALL#System Tracker
0067#STR0067#ALL#Hist�rico da Oportunidade
0068#STR0068#ALL#Pr�x.Dif.
0069#STR0069#ALL#Dif.Ant.
0070#STR0070#ALL#Produtos
0071#STR0071#ALL#Forecast
0072#STR0072#ALL#Informe os dias previstos para t�rmino das negocia��es
0073#STR0073#ALL#T�rmino previsto para
0074#STR0074#ALL#Dias
0075#STR0075#ALL#Proposta Comercial
0076#STR0076#ALL#Prop.Com
0077#STR0077#ALL#Para gerar a Proposta � necessario ter o produto
0078#STR0078#ALL#Categoria de Produtos
0079#STR0079#ALL#Categoria
0080#STR0080#ALL#Proposta comercial gerada para esta oportunidade, utilize a op��o categoria de produtos na proposta comercial !
0081#STR0081#ALL#O usu�rio atual s� pode alterar os dados referentes ao seu vendedor no time de vendas.
0082#STR0082#ALL#O produto: 
0083#STR0083#ALL# j� foi informado
0084#STR0084#ALL#N�o � permitido o uso de categorias diferentes!
0085#STR0085#ALL#� obrigat�rio a sele��o de um Cliente ou Prospect, antes de gravar a Oportunidade de Venda
0086#STR0086#ALL#Proposta(s) gerada para oportunidade: 
0087#STR0087#ALL#No.Proposta
0088#STR0088#ALL#Data de Emiss�o
0089#STR0089#ALL#&Nova Proposta
0090#STR0090#ALL#&Cancelar
0091#STR0091#ALL#Selecione uma proposta para encerrar a oportunidade de venda.
0092#STR0092#ALL#Nao h� propostas a serem encerradas.
0093#STR0093#ALL#Confirmar
0094#STR0094#ALL#Aprovar proposta gerada para oportunidade: 
0095#STR0095#ALL#Entrar em contato com o administrador para criar o campo: CJ_DATA
0096#STR0096#ALL# ou o campo CJ_PARC
0097#STR0097#ALL#Preencher o campo Loja do Prospect.
0098#STR0098#ALL#Preencher o campo Loja do Cliente.
0099#STR0099#ALL#N�o existem propostas comerciais geradas para esta oportunidade
0100#STR0100#ALL#Para utilizar esta rotina, execute antes o update U_TKUPDADJ, com acesso exclusivo ao sistema
0101#STR0101#ALL#O vendedor selecionado n�o est� associado a nenhum cargo
0102#STR0102#ALL#Os itens da proposta ficar�o pendentes at� o retorno do Workflow de libera��o
0103#STR0103#ALL#Status do Encerramento
0104#STR0104#ALL#Motivo do encerramento:
0105#STR0105#ALL#Descri��o do encerramento:
0106#STR0106#ALL#Encerramento:
0107#STR0107#ALL#Informe o motivo do encerramento
0108#STR0108#ALL#Oportunidade
0109#STR0109#ALL#Esta oportunidade n�o pode ser alterada
0110#STR0110#ALL#pois est� encerrada.
0111#STR0111#ALL#N�o � poss�vel criar/alterar oportunidades utilizando suspects
0112#STR0112#ALL#Nenhuma entidade (C�digo do Cliente/C�digo do Prospect) foi selecionada
0113#STR0113#ALL#Nenhum contato foi localizado para a entidade selecionada
0114#STR0114#ALL#Consulta - Contatos
0115#STR0115#ALL#C�digo
0116#STR0116#ALL#Nome
0117#STR0117#ALL#Banco de Conhecimento
0118#STR0118#ALL#Bco. de Conhecimento
0119#STR0119#ALL#Informar os dados do aceite da
0120#STR0120#ALL#proposta (aba Aceite da Proposta).
0121#STR0121#ALL#O contato selecionado n�o est� relacionado a este 
0122#STR0122#ALL#cliente
0123#STR0123#ALL#prospect
0124#STR0124#ALL#Informe o contato que assinou a
0125#STR0125#ALL#Comparar
0126#STR0126#ALL#Comparar Proposta Comercial
0127#STR0127#ALL#N�o h� Propostas a serem comparadas!
0128#STR0128#ALL#Selecione Proposta para Comparar:
0129#STR0129#ALL#Cancelar
0130#STR0130#ALL#Selecione um Grupo Societ�rio
0131#STR0131#ALL#Cliente:
0132#STR0132#ALL#Loja:
0133#STR0133#ALL#Nome:
0134#STR0134#ALL#Ok
0135#STR0135#ALL#Cancelar
0136#STR0136#ALL#Aten��o!
0137#STR0137#ALL#Deseja cancelar o rateio do pedido de venda?
0138#STR0138#ALL#Sim
0139#STR0139#ALL#N�o
0140#STR0140#ALL#Grupo(s)
0141#STR0141#ALL#C�digo
0142#STR0142#ALL#Grupo
0143#STR0143#ALL#Nr. S�cios
0144#STR0144#ALL#Nenhum grupo foi selecionado!
0145#STR0145#ALL#Rateio do Pedido de Venda
0146#STR0146#ALL#C�digo:
0147#STR0147#ALL#Grupo:
0148#STR0148#ALL#SubTotal:
0149#STR0149#ALL#Societ�rio(s)
0150#STR0150#ALL#Loja
0151#STR0151#ALL#Nome
0152#STR0152#ALL#% do pedido
0153#STR0153#ALL#Rateio superior a 100%
0154#STR0154#ALL#Rateio nao atingiu 100%
0155#STR0155#ALL#Aguarde...
0156#STR0156#ALL#Gerando o pedido de venda...
0157#STR0157#ALL#Deseja ratear o pedido de venda entre os membros do grupo societ�rio?
0158#STR0158#ALL#Houve mudan�a no processo de venda deseja disparar um Workflow?
0159#STR0159#ALL#Workflow Processo de Venda
0160#STR0160#ALL#Selecione uma proposta para disparar um Workflow!
0161#STR0161#ALL#Fechar
0162#STR0162#ALL#Preparando WF. Processo de Venda
0163#STR0163#ALL#Processo de Venda
0164#STR0164#ALL#Ao executar a a��o do processo de venda foi encontrado um problema na func�o de usu�rio e ter� que ser finalizado.
0165#STR0165#ALL#Processo: 
0166#STR0166#ALL#Est�gio: 
0167#STR0167#ALL#A�ao: 
0168#STR0168#ALL#Contate o administrador do sistema
0169#STR0169#ALL#Abaixo as informa��es adicionais.
0170#STR0170#ALL#N�o ser� possivel disparar um Workflow!
0171#STR0171#ALL#N�o h� respons�vel(is) pelo(s) produto(s) para esta proposta.
0172#STR0172#ALL#Pend�ncia Financeira!
0173#STR0173#ALL#O Cliente possui um d�bito de  
0174#STR0174#ALL#. Titulo(s) em atraso desde  
0175#STR0175#ALL#OK
0176#STR0176#ALL#O grupo 
0177#STR0177#ALL# associado a este Cliente possui um debito de 
0178#STR0178#ALL#A proposta gerada para essa oportunidade est� bloqueada!
0179#STR0179#ALL#Fechar
0180#STR0180#ALL#Proposta bloqueada!
0181#STR0181#ALL#Cliente-
0182#STR0182#ALL#Prospect-
0183#STR0183#ALL#Aten��o!
0184#STR0184#ALL#N�o ser� possivel disparar um workflow, o arquivo 
0185#STR0185#ALL# n�o foi encontrado no servidor!
0186#STR0186#ALL#Fechar
0187#STR0187#ALL#Proposta bloqueada!
0188#STR0188#ALL#Selecione uma Proposta Comercial para Avalia��o Financeira
0189#STR0189#ALL#Selecione uma proposta!
0190#STR0190#ALL#Reprovado por cr�dito
0191#STR0191#ALL#Limite de cr�dito vencido
0192#STR0192#ALL#Limite de cr�dito insuficiente
0193#STR0193#ALL#Proposta Comercial
0194#STR0194#ALL#N�mero:
0195#STR0195#ALL#Revis�o:
0196#STR0196#ALL#Emiss�o:
0197#STR0197#ALL#Valor Total:
0198#STR0198#ALL#Cliente(s) com limite de cr�dito insuficiente ou vencido:
0199#STR0199#ALL#OK
0200#STR0200#ALL#Cliente
0201#STR0201#ALL#Loja
0202#STR0202#ALL#Nome
0203#STR0203#ALL#Valor LC
0204#STR0204#ALL#Venc. LC
0205#STR0205#ALL#Status
0206#STR0206#ALL#As propostas geradas para essa oportunidade est�o bloqueada!
0207#STR0207#ALL#Encerrando as propostas no By You ECM...
0208#STR0208#ALL#Incluir pelo menos um contato respons�vel pela assinatura da proposta!
0209#STR0209#ALL#Limite excedido!
0210#STR0210#ALL#O valor total desta proposta � de 
0211#STR0211#ALL# para este prospect o valor limite de cr�dito � de 
0212#STR0212#ALL#Limite vencido!
0213#STR0213#ALL#O limite de cr�dito para este prospect venceu no dia 
0214#STR0214#ALL#Avalia��o do limite de cr�dito para prospect!
0215#STR0215#ALL#Contatos
0216#STR0216#ALL#Descri��o
0217#STR0217#ALL#Entidade
0218#STR0218#ALL#Respons�vel pelo produto
0219#STR0219#ALL#Qtde
0220#STR0220#ALL#Pre�o de Lista
0221#STR0221#ALL#Pre�o de Venda
0222#STR0222#ALL#SubTotal
0223#STR0223#ALL#Desconto
0224#STR0224#ALL#Total (c/ desconto)
0225#STR0225#ALL#Aten��o
0226#STR0226#ALL#Existe uma vistoria t�cnica em aberto para essa proposta comercial e a mesma n�o poder� ser efetivada.
0227#STR0227#ALL#Verifique com vistoriador respons�vel por esta vistoria t�cnica a conclus�o ou cancelamento da mesma.
0228#STR0228#ALL#OK
0229#STR0229#ALL#Existe uma vistoria t�cnica agendada para essa proposta comercial e a mesma n�o poder� ser efetivada.
0230#STR0230#ALL#Existe uma vistoria t�cnica em aberto / agendada para proposta comercial gerada para essa oportunidade de venda.
0231#STR0231#ALL#Existem vistorias t�cnica em aberto / agendada para as propostas comerciais geradas para essa oportunidade de venda.
0232#STR0232#ALL#Verifique com os vistoriadores respons�veis por estas vistorias a conclus�o ou cancelamento das mesmas.
0233#STR0233#ALL#Solicita��o Vistoria T�cnica
0234#STR0234#ALL#Preencha o Cliente/Loja ou Prospect/Loja
0235#STR0235#ALL#Perfil
0236#STR0236#ALL#N�o Existe uma vistoria t�cnica para proposta comercial gerada para essa oportunidade de venda.
0237#STR0237#ALL#Necess�rio que seja feita a vistoria!
0238#STR0238#ALL#Esta Oportunidade possui na Vistoria de c�digo 
0239#STR0239#ALL# itens obrigat�rios que n�o foram importados para a Proposta de c�digo 
0240#STR0240#ALL#. Por Favor, para finalizar a Opotunidade importe estes itens obrigat�rios.
0241#STR0241#ALL#Evolu��o da Venda
0242#STR0242#ALL#Voc� avan�ou de est�gio no processo de vendas.
0243#STR0243#ALL#Voc� regressou de est�gio no processo de vendas.
0244#STR0244#ALL#Voc� mudou de processo de vendas.
0245#STR0245#ALL#Aten��o
0246#STR0246#ALL#Deseja continuar?
0247#STR0247#ALL#Sim
0248#STR0248#ALL#N�o
0249#STR0249#ALL#Processo de vendas em dia.
0250#STR0250#ALL#Processo de vendas em alerta.
0251#STR0251#ALL#Processo de vendas em atraso.
0252#STR0252#ALL#Evolu��o da venda em dia.
0253#STR0253#ALL#Evolu��o da venda em alerta.
0254#STR0254#ALL#Evolu��o da venda em atraso.
0255#STR0255#ALL#Processo de vendas encerrada sem atraso.
0256#STR0256#ALL#Processo de vendas encerrada com atraso.
0257#STR0257#ALL#Evolu��o da venda encerrada sem atraso.
0258#STR0258#ALL#Evolu��o da venda encerrada com atraso.
0259#STR0259#ALL#� necess�rio avan�ar o(s) seguinte(s) est�gio(s) para encerrar a oportunidade:
0260#STR0260#ALL#Encerramento da Oportunidade
0261#STR0261#ALL#Legenda Evolu��o da Venda
0262#STR0262#ALL#Oportunidade
0263#STR0263#ALL#Em dia
0264#STR0264#ALL#Em alerta
0265#STR0265#ALL#Em atraso
0266#STR0266#ALL#Encerrado sem Atraso
0267#STR0267#ALL#Encerrado com Atraso
0268#STR0268#ALL#Processo de Venda
0269#STR0269#ALL#Evolu��o de Venda
0270#STR0270#ALL#Legendas
0271#STR0271#ALL#Legenda
0272#STR0272#ALL#O percentual total do time de vendas ultrapassou 100%, por favor verifique.
0273#STR0273#ALL#Identificamos que voc� n�o est� no time de vendas desta Oportunidade.
0274#STR0274#ALL#Deseja participar?
0275#STR0275#ALL#Por favor, defina um percentual de sua participa��o para esta oportunidade.
0276#STR0276#ALL#Por favor, defina um percentual de participa��o para o(a) vendedor(a) 
0277#STR0277#ALL#Oportunidades
0278#STR0278#ALL#Oportunidades Compartilhadas
0279#STR0279#ALL#Consulta Oportunidades de Venda
0280#STR0280#ALL#Pesquisar
0281#STR0281#ALL#Pr�ximo
0282#STR0282#ALL#Oportunidade
0283#STR0283#ALL#Revis�o
0284#STR0284#ALL#Descri��o
0285#STR0285#ALL#Cliente
0286#STR0286#ALL#Loja
0287#STR0287#ALL#Prospect
0288#STR0288#ALL#N�o h� oportunidades de venda compartilhadas para este vendedor.
0289#STR0289#ALL#Aten��o
0290#STR0290#ALL#Oportunidade de Venda
0291#STR0291#ALL#Compartilhadas com Time de Vendas
0292#STR0292#ALL#Filtro de Programa
0293#STR0293#ALL#Filtro de Usu�rio
0294#STR0294#ALL#Custo 
0295#STR0295#ALL#Tela para Sele��o de Propostas
0296#STR0296#ALL#Selecione as Propostas Comerciais para compara��o
0297#STR0297#ALL#Proposta
0298#STR0298#ALL#Data de Emiss�o
0299#STR0299#ALL#Todos
0300#STR0300#ALL#Marca / Desmarca Todos
0301#STR0301#ALL#Confirma a Sele��o
0302#STR0302#ALL#Abandona a Sele��o
0303#STR0303#ALL#Para comparar a revis�o da proposta comercial, habilite o par�metro MV_REVPROP no ambiente configurador.
0304#STR0304#ALL#Anota��es
0305#STR0305#ALL#Privil�gios
0306#STR0306#ALL#O percentual total do time de vendas deve ser 100%, por favor verifique.
0307#STR0307#ALL#Filtro do CRM
0308#STR0308#ALL#Status da Evolu��o da Venda
0309#STR0309#ALL#Avalia��o Financeira
0310#STR0310#ALL#Pend�ncia Financeira
0311#STR0311#ALL#Esta oportunidade n�o pode ser alterada pois est� perdida.
0312#STR0312#ALL#Esta oportunidade n�o pode ser exclu�da pois est� perdida.
0313#STR0313#ALL#Esta oportunidade n�o pode ser alterada pois est� encerrada.
0314#STR0314#ALL#Esta oportunidade n�o pode ser exclu�da pois est� encerrada.
0315#STR0315#ALL#Aguarde...
0316#STR0316#ALL#Notificando os respons�veis dos produtos.
0317#STR0317#ALL#Por favor, informe um tipo de encerramento.
0318#STR0318#ALL#Por favor, descreva o motivo do encerramento desta Oportunidade de Venda.
0319#STR0319#ALL#Percentual informado est� inv�lido. Por favor informe um percentual de 1% a 100%.
0320#STR0320#ALL#O contato 
0321#STR0321#ALL# n�o est� relacionado a este 
0322#STR0322#ALL#Avalia��o financeira � realizada somente para Prospects n�o qualificado.
0323#STR0323#ALL#Problemas para localizar o Prospect associado a esta Oportunidade de Venda.
0324#STR0324#ALL#Avalia��o financeira n�o foi configurada para este Processo / Est�gio de Venda associado a esta Oportunidade de Venda.
0325#STR0325#ALL#Avalia��o da pendencia financeira n�o foi configurada para este Processo / Est�gio associado a esta Oportunidade de Venda.
0326#STR0326#ALL#Problemas para localizar o Processo de Venda.
0327#STR0327#ALL#N�o h� pend�ncia financeira para este Cliente.
0328#STR0328#ALL#N�o h� pend�ncia financeira para grupo 
0329#STR0329#ALL# associado a este Cliente.
0330#STR0330#ALL#N�o ser� poss�vel realizar avalia��o de pend�ncia financeira para Prospect.
0331#STR0331#ALL#N�o h� Propostas Comercial associada a esta Oportunidade de Venda para Avalia��o de Financeira.
0332#STR0332#ALL#Cliente n�o possui restri��o financeira.
0333#STR0333#ALL#Grupo Societ�rio n�o possui restri��o financeira.
0334#STR0334#ALL#Problemas para localizar a Proposta Comercial.
0335#STR0335#ALL#Or�amento de Venda
0336#STR0336#ALL# - Visualizar
0337#STR0337#ALL# - Incluir
0338#STR0338#ALL# - Alterar
0339#STR0339#ALL#Problemas para localizar a Proposta Comercial.
0340#STR0340#ALL#Problemas para localizar o registro.
0341#STR0341#ALL#Produto
0342#STR0342#ALL#Processo / Est�gio
0343#STR0343#ALL#Ocorreu um problema durante a grava��o da Oportunidade de Venda.
0344#STR0344#ALL#Receita gerada por Campanha
0345#STR0345#ALL#Por favor informe um Fator Cr�tico de Insucesso.
0346#STR0346#ALL#Por favor informe um Fator Cr�tico de Sucesso.
0347#STR0347#ALL#Minhas Oportunidades Abertas
0348#STR0348#ALL#Meus Prospects Abertos
0349#STR0349#ALL#Oportunidades Abertas
0350#STR0350#ALL#Oportunidades Conquistadas
0351#STR0351#ALL#Oportunidades Perdidas
0352#STR0352#ALL#Oportunidades Suspensas
0353#STR0353#ALL#Oportunidades Fechadas
0354#STR0354#ALL#Oportunidades Por Campanha
0355#STR0355#ALL#Oportunidades Por Status
0356#STR0356#ALL#Placar de L�deres de Venda
0357#STR0357#ALL#Receita Estimada X Receita Real (Por Data)
0358#STR0358#ALL#Receita Gerada Por Campanha
0359#STR0359#ALL#Receita Estimada X Receita Real (Por Vendedor)
0360#STR0360#ALL#Oportunidades Por Probabilidade de Sucesso
0361#STR0361#ALL#Funil de Vendas
0362#STR0362#ALL#Nova Atividade
0363#STR0363#ALL#Todas as Atividades
0364#STR0364#ALL#Nova Anota��o
0365#STR0365#ALL#Todas as Anota��es
0366#STR0366#ALL#Relacionadas
0367#STR0367#ALL#Principais Oportunidades
0368#STR0368#ALL#Total de Registros
0369#STR0369#ALL#Minhas Oportunidades Compartilhadas
0370#STR0370#ALL#Deseja digitar uma clausula adicional no contrato que n�o esteja no modelo padr�o?
0371#STR0371#ALL#Clausula adicional
0372#STR0372#ALL#Deseja imprimir o contrato?
0373#STR0373#ALL#Existe vistoria t�cnica relacionada a esta proposta, deseja continuar com exclus�o?
0374#STR0374#ALL#Contatos - INCLUIR
0375#STR0375#ALL#Para gerar o pedido de venda � necess�rio informar o campo natureza no cadastro de Cliente/Prospect
0376#STR0376#ALL#Agrupadores
0377#STR0377#ALL# e 
0378#STR0378#ALL#O percentual total dos pap�is 
0379#STR0379#ALL# difere de 100%. Por favor verifique.
0380#STR0380#ALL#O percentual total do papel  
0381#STR0381#ALL#Agrupador n�o possui regra de comercializa��o ou voc� n�o possui os privil�gios necess�rio para acessar este n�vel, sendo assim, o mesmo n�o ser� incluso na oportunidade de vendas.
0382#STR0382#ALL#C�d. Oportunidade: 
0383#STR0383#ALL#O or�amento encontra-se bloqueado. � necess�rio efetuar a libera��o do or�amento para que o pedido de venda seja gerado.
0384#STR0384#ALL#N�o foi poss�vel gerar o pedido de vendas devido a inconsist�ncias cadastrais 
0385#STR0385#ALL#Oportunidade n�o ser� encerrada 
0386#STR0386#ALL#Atualize corretamente os dados, para gera��o do Pedido de Venda
0387#STR0387#ALL#Agrupadores
0388#STR0388#ALL#Gerando Viagens Extraordin�rias.
0389#STR0389#ALL#Copiar Oportunidade
0390#STR0390#ALL#Deseja Copiar uma proposta j� existente?
0391#STR0391#ALL#Nenhuma proposta em aberto foi encontrada para efetivar a c�pia.
0392#STR0392#ALL#C�pia
0393#STR0393#ALL#Selecione a proposta para c�pia.
0394#STR0394#ALL#N�.Proposta
0395#STR0395#ALL#N�o h� propostas a serem selecionadas.
0396#STR0396#ALL#Selecione uma proposta para para aplicar a c�pia.
0397#STR0397#ALL#O cliente est� bloqueado para uso.
0398#STR0398#ALL#Verifique a configura��o do campo Bloqueado (A1_MSBLQL).
0399#STR0399#ALL#O cliente desta Oportunidade est� bloqueado para uso.
0400#STR0400#ALL#Verifique a configura��o do campo Status (A1_MSBLQL).
0401#STR0401#ALL#Filtro de Usu�rio
 

FATA300_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Oportunidade De Venda
0007#STR0007#ALL#Time De Vendas
0010#STR0010#ALL#Contactos
0027#STR0027#ALL#Oportunidade - Televendas
0028#STR0028#ALL#Oportunidade - Telemarketing
0030#STR0030#ALL#Seleccionar as revis�es que deseja comparar
0031#STR0031#ALL#A processar
0032#STR0032#ALL#A comparar as revis�es da oportunidade de venda...
0033#STR0033#ALL#Aten��o!
0040#STR0040#ALL# - Modificado
0041#STR0041#ALL# - Exclu�do
0042#STR0042#ALL# - Inclu�do
0054#STR0054#ALL#Contacto
0064#STR0064#ALL#Or�.
0069#STR0069#ALL#Dif.ant.
0070#STR0070#ALL#Artigos
0071#STR0071#ALL#Previs�o
0076#STR0076#ALL#Prop.com
0077#STR0077#ALL#Para criar a proposta � necess�rio ter o artigo
0078#STR0078#ALL#Categoria de Artigos
0080#STR0080#ALL#Proposta comercial gerada para esta oportunidade, utilize a op��o categoria de artigos na proposta comercial !
0082#STR0082#ALL#O artigo: 
0083#STR0083#ALL# j� foi digitada
0084#STR0084#ALL#N�o e permitido a utiliza��o   de categorias diferentes!
0086#STR0086#ALL#Proposta(s) criada para oportunidade: 
0087#STR0087#ALL#Nrproposta
0088#STR0088#ALL#Data De Emiss�o
0089#STR0089#ALL#&nova Proposta
0090#STR0090#ALL#&cancelar
0091#STR0091#ALL#Seleccione uma proposta para encerrar a oportunidade de venda.
0092#STR0092#ALL#N�o h�  propostas a serem encerradas.
0094#STR0094#ALL#Aprovar proposta criada para oportunidade: 
0095#STR0095#ALL#Entrar Em Contacto Com O Administrador Para Criar O Campo: Cj_data
0096#STR0096#ALL# Ou O Campo Cj_prest
0099#STR0099#ALL#N�o existem propostas comerciais criadas para esta oportunidade
0100#STR0100#ALL#Para utilizar esta rotina, execute antes o update U_TKUPDADJ com acesso exclusivo ao sistema
0101#STR0101#ALL#O vendedor seleccionado n�o est� associado a nenhum cargo
0102#STR0102#ALL#Os elementos da proposta ficar�o pendentes at� o retorno do Workflow de libera��o
0112#STR0112#ALL#Nenhuma entidade (C�digo do Cliente/C�digo do Prospect) foi seleccionada
0113#STR0113#ALL#Nenhum contacto foi localizado para a entidade seleccionada
0114#STR0114#ALL#Consulta - Contactos
0121#STR0121#ALL#O contacto seleccionado n�o est� relacionado a este 
0124#STR0124#ALL#Informe o contacto que assinou a
0127#STR0127#ALL#N�o h� propostas a serem comparadas.
0128#STR0128#ALL#Seleccione uma proposta para comparar:
0130#STR0130#ALL#Seleccione um Grupo Societ�rio
0148#STR0148#ALL#Subtotal:
0154#STR0154#ALL#Rateio n�o atingiu 100%
0156#STR0156#ALL#A gerar o pedido de venda...
0160#STR0160#ALL#Seleccione uma proposta para disparar um Workflow.
0162#STR0162#ALL#A prepararo WF. Processo de Venda
0167#STR0167#ALL#Ac��o: 
0168#STR0168#ALL#Contacte o administrador do sistema
0170#STR0170#ALL#N�o ser� possivel disparar um Workflow.
0171#STR0171#ALL#N�o h� respons�vel(is) pelo(s) artigo(s) para esta proposta.
0174#STR0174#ALL#. T�tulo(s) em atraso desde  
0184#STR0184#ALL#N�o ser� poss�vel disparar um workflow, o ficheiro 
0185#STR0185#ALL# n�o foi encontrado no servidor.
0189#STR0189#ALL#Seleccione uma proposta.
0205#STR0205#ALL#Estado
0206#STR0206#ALL#As propostas geradas para essa oportunidade est�o bloqueadas!
0207#STR0207#ALL#A encerrar as propostas no By You ECM...
0208#STR0208#ALL#Incluir pelo menos um contacto respons�vel pela assinatura da proposta.
0209#STR0209#ALL#Limite excedido.
0212#STR0212#ALL#Limite vencido.
0214#STR0214#ALL#Avalia��o do limite de cr�dito para prospect.
0215#STR0215#ALL#Contactos
0218#STR0218#ALL#Respons�vel pelo artigo
0219#STR0219#ALL#Qtd.
0220#STR0220#ALL#Pre�o de lista
0221#STR0221#ALL#Pre�o de venda
0222#STR0222#ALL#Subtotal
0226#STR0226#ALL#Existe uma inspec��o t�cnica em aberto para essa proposta comercial e n�o poder� ser efectivada.
0227#STR0227#ALL#Verifique com o inspector respons�vel por esta inspec��o t�cnica sua conclus�o ou seu cancelamento.
0229#STR0229#ALL#Existe uma inspec��o t�cnica agendada para essa proposta comercial e n�o poder� ser efectivada.
0230#STR0230#ALL#Existe uma inspec��o t�cnica em aberto / agendada para proposta comercial gerada para essa oportunidade de venda.
0231#STR0231#ALL#Existem inspec��es t�cnicas em aberto / agendadas para as propostas comerciais geradas para essa oportunidade de venda.
0232#STR0232#ALL#Verifique com os inspectores respons�veis por estas inspec��es a sua conclus�o ou seu cancelamento.
0236#STR0236#ALL#N�o existe uma vistoria t�cnica para proposta comercial gerada para essa oportunidade de venda.
0241#STR0241#ALL#Evolu��o da venda
0255#STR0255#ALL#Processo de vendas encerrado sem atraso.
0256#STR0256#ALL#Processo de vendas encerrado com atraso.
0260#STR0260#ALL#Encerramento da oportunidade
0266#STR0266#ALL#Encerrado sem atraso
0267#STR0267#ALL#Encerrado com atraso
0268#STR0268#ALL#Processo de venda
0269#STR0269#ALL#Evolu��o de venda
 

FATA300_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. ������
0002#STR0002#ALL#�����     
0003#STR0003#ALL#��������  
0004#STR0004#ALL#��������� 
0005#STR0005#ALL#���.      
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#������ ������
0008#STR0008#ALL#��������� 
0009#STR0009#ALL#�����.    
0010#STR0010#ALL#��������  
0011#STR0011#ALL#�����-� �� ��������
0012#STR0012#ALL#���� ������
0013#STR0013#ALL#Aten��o !
0014#STR0014#ALL#��        
0015#STR0015#ALL#N�o foi poss�vel excluir o or�amento associado !
0016#STR0016#ALL#�������   
0017#STR0017#ALL#����      
0018#STR0018#ALL#�� ������� �������
0019#STR0019#ALL#��������. 
0020#STR0020#ALL#�������� ���������
0021#STR0021#ALL#Aten��o !
0022#STR0022#ALL#Deseja gerar uma nova revis�o desta oportunidade de venda ?
0023#STR0023#ALL#��        
0024#STR0024#ALL#N�o
0025#STR0025#ALL#����. ������  
0026#STR0026#ALL#Hist�rico - Oportunidade de Venda
0027#STR0027#ALL#����������� - �����������
0028#STR0028#ALL#����������� - �������������
0029#STR0029#ALL#Comparador das revis�es
0030#STR0030#ALL#�������� ������, ������� ���������� ��������
0031#STR0031#ALL#��������� 
0032#STR0032#ALL#��������� ������ ����������� ��� ��������
0033#STR0033#ALL#��������! 
0034#STR0034#ALL#� necess�ria a escolha de 2 revis�es para compara��o.
0035#STR0035#ALL#Compara��o das Revis�es
0036#STR0036#ALL#�����.    
0037#STR0037#ALL#Pr�xima Diferen�a
0038#STR0038#ALL#Diferen�a Anterior
0039#STR0039#ALL#Revis�o
0040#STR0040#ALL# - ��������
0041#STR0041#ALL# - �������
0042#STR0042#ALL# - ���������
0043#STR0043#ALL#Aten��o
0044#STR0044#ALL#Pr�xima diferen�a n�o encontrada
0045#STR0045#ALL#Diferen�a anterior n�o encontrada
0046#STR0046#ALL# - ��������
0047#STR0047#ALL# - N�o Alterada
0048#STR0048#ALL# - Exclu�do
0049#STR0049#ALL# - ��������
0050#STR0050#ALL# - Inclu�do
0051#STR0051#ALL# - N�o Alterado
0052#STR0052#ALL#����. �������������
0053#STR0053#ALL#�������
0054#STR0054#ALL#�������
0055#STR0055#ALL#An�lise do Custo
0056#STR0056#ALL#Hist�rico
0057#STR0057#ALL#An�lise de custo da Oportunidade de Venda -
0058#STR0058#ALL#���� 
0059#STR0059#ALL#����� 
0060#STR0060#ALL#����. ����.
0061#STR0061#ALL#����
0062#STR0062#ALL#���-�
0063#STR0063#ALL#�������
0064#STR0064#ALL#������� �����������
0065#STR0065#ALL#������ ��������
0066#STR0066#ALL#����. ������
0067#STR0067#ALL#������� ������������
0068#STR0068#ALL#Pr�x.Dif.
0069#STR0069#ALL#����. ���.
0070#STR0070#ALL#���
0071#STR0071#ALL#������� 
0072#STR0072#ALL#Informe os dias previstos para t�rmino das negocia��es
0073#STR0073#ALL#T�rmino previsto para
0074#STR0074#ALL#��� 
0075#STR0075#ALL#����. �����-�
0076#STR0076#ALL#���. �����.
0077#STR0077#ALL#����� ������� �����-�, ������� ������ ���� � �������
0078#STR0078#ALL#��������� ���������
0079#STR0079#ALL#���.    
0080#STR0080#ALL#����. �����-� �������. � ����. �����-� ���������� ������������ ���. ��������� ��������!
0081#STR0081#ALL#O usu�rio atual s� pode alterar os dados referentes ao seu vendedor no time de vendas.
0082#STR0082#ALL#�������:
0083#STR0083#ALL# ��� ������.
0084#STR0084#ALL#���������� ������������ ������ ���������!
0085#STR0085#ALL#����� ����������� ����������� ��� �������� ��� ������� ������� ��������� ��� �����������
0086#STR0086#ALL#�����-�(-�) �������(-�) ��� �����. �����������:
0087#STR0087#ALL#� �������-�
0088#STR0088#ALL#���� ���. 
0089#STR0089#ALL#&����� �����������
0090#STR0090#ALL#&������
0091#STR0091#ALL#������� �����-� ��� ������. ����. ������.
0092#STR0092#ALL#��� ����������� ��� ����������.
0093#STR0093#ALL#�����. 
0094#STR0094#ALL#��������� �����-�, ��������� ��� �����������:
0095#STR0095#ALL#����� ������� ����, ��������� � ��������� ���������������: CJ_DATA
0096#STR0096#ALL# ��� CJ_PARC.
0097#STR0097#ALL#��������� ���� "�������������� �����".
0098#STR0098#ALL#��������� ���� "����� �������".
0099#STR0099#ALL#��� ���� ����. ������ �� ������� ���. �����.
0100#STR0100#ALL#����� ������������ ��� ������., �������� ������� U_TKUPDADJ � ����������� �������� � �������
0101#STR0101#ALL#����. �������� �� ������ �� � ����� ����-���
0102#STR0102#ALL#������� �����-� ����� � ������ ������������ �� ������� ��������� ���������� � ������� �������� ��������.
0103#STR0103#ALL#����-� ����������
0104#STR0104#ALL#������� ����������:
0105#STR0105#ALL#�������� ����������:
0106#STR0106#ALL#����������:
0107#STR0107#ALL#������� ������� ����������
0108#STR0108#ALL#�����������
0109#STR0109#ALL#��� ����-��� ���.��. ��������.
0110#STR0110#ALL#��� ���������.
0111#STR0111#ALL#����������� ������ ���������/�������� � �������������� ���������.
0112#STR0112#ALL#�� ������ ������ (��� �������/��� ������. �������)
0113#STR0113#ALL#��� ���������� ������� ���������� ������ �� �������.
0114#STR0114#ALL#������ - ��������
0115#STR0115#ALL#��� 
0116#STR0116#ALL#��� 
0117#STR0117#ALL#���� ������   
0118#STR0118#ALL#���� ������   
0119#STR0119#ALL#������� ������ ������ ����������� (������� "����� �����������").
0120#STR0120#ALL#�����-� (������� "����� �����������").
0121#STR0121#ALL#����. ������� �� ����. � ����
0122#STR0122#ALL#����������
0123#STR0123#ALL#�������.  
0124#STR0124#ALL#������� �������. ������ ������������ ����
0125#STR0125#ALL#�����.
0126#STR0126#ALL#�����-� �������. �����-�
0127#STR0127#ALL#��� ����������� ��� ���������!
0128#STR0128#ALL#�������� �����-� ��� ���������:
0129#STR0129#ALL#������    
0130#STR0130#ALL#�������� ������ ����.
0131#STR0131#ALL#������:
0132#STR0132#ALL#����:
0133#STR0133#ALL#���: 
0134#STR0134#ALL#��
0135#STR0135#ALL#������
0136#STR0136#ALL#��������! 
0137#STR0137#ALL#�������� ������������� ������ �� �������?
0138#STR0138#ALL#�� 
0139#STR0139#ALL#��
0140#STR0140#ALL#��-��(�)
0141#STR0141#ALL#C�digo
0142#STR0142#ALL#������
0143#STR0143#ALL#Nr. S�cios
0144#STR0144#ALL#�� ������� ������!
0145#STR0145#ALL#������������� ������ �� �������
0146#STR0146#ALL#C�digo:
0147#STR0147#ALL#��-��:
0148#STR0148#ALL#�������:
0149#STR0149#ALL#����-�(�) 
0150#STR0150#ALL#��. 
0151#STR0151#ALL#��� 
0152#STR0152#ALL#����-� %
0153#STR0153#ALL#���������-� ������ 100 %
0154#STR0154#ALL#���������-� ������ 100 %
0155#STR0155#ALL#�����..
0156#STR0156#ALL#������. ����� �� �������...
0157#STR0157#ALL#��������� ���������-� ������ �� ������� ����� ������� ������. ������?
0158#STR0158#ALL#����. ������ �������. ������ ��������� ������� �����?
0159#STR0159#ALL#������� ����� ����. ������
0160#STR0160#ALL#�������� ����������� ��� �������� ���. ����.
0161#STR0161#ALL#�������
0162#STR0162#ALL#���������� ���. ����. ����. ������
0163#STR0163#ALL#���� ������  
0164#STR0164#ALL#Ao executar a a��o do processo de venda foi encontrado um problema na func�o de usu�rio e ter� que ser finalizado.
0165#STR0165#ALL#�������:
0166#STR0166#ALL#����:
0167#STR0167#ALL#��������:
0168#STR0168#ALL#��������� � ����. ���������������.
0169#STR0169#ALL#�������������� ���������� ���������� �����.
0170#STR0170#ALL#������� ����� �� ������� ���������!
0171#STR0171#ALL#��� �����������, ���-��� �� �������� ����� �����-�.
0172#STR0172#ALL#Pend�ncia Financeira!
0173#STR0173#ALL#O Cliente possui um d�bito de
0174#STR0174#ALL#. �������. ����. �
0175#STR0175#ALL#��
0176#STR0176#ALL#� ������,
0177#STR0177#ALL# ������. � ���� �������� ������� ����� ��
0178#STR0178#ALL#�����-�, ������. ��� ���� ����., ������.!
0179#STR0179#ALL#�������
0180#STR0180#ALL#�����-� �������������!
0181#STR0181#ALL#������-
0182#STR0182#ALL#�������.-
0183#STR0183#ALL#��������! 
0184#STR0184#ALL#������� ����� �� ������� ���������! ����
0185#STR0185#ALL# �� ������ �� �������!
0186#STR0186#ALL#�������
0187#STR0187#ALL#��������������� �����������!
0188#STR0188#ALL#������� ����. �����-� ��� ����������� �������
0189#STR0189#ALL#�������� �����-�!
0190#STR0190#ALL#�������� �� �������
0191#STR0191#ALL#����� ������� ���������
0192#STR0192#ALL#�����������. ����� �������
0193#STR0193#ALL#�������. �����������
0194#STR0194#ALL#�����:
0195#STR0195#ALL#��������:
0196#STR0196#ALL#���.: 
0197#STR0197#ALL#���. �����: 
0198#STR0198#ALL#������(�) � ������������� ��� ������������ ������� �������:
0199#STR0199#ALL#��
0200#STR0200#ALL#������  
0201#STR0201#ALL#��. 
0202#STR0202#ALL#��� 
0203#STR0203#ALL#�������� LC
0204#STR0204#ALL#���� ���. LC
0205#STR0205#ALL#������
0206#STR0206#ALL#����, ��������� ��� ���� �����������, ������.!
0207#STR0207#ALL#�������� ����������� � By You ECM...
0208#STR0208#ALL#�������� ���� �� ���� ���������� ����, ������-��� �� ���������� ����� �����-�!
0209#STR0209#ALL#�������� �����!
0210#STR0210#ALL#����� ����� ����� ����������� ���������
0211#STR0211#ALL# ����� ������� ��� ����� �������������� ������� ���������
0212#STR0212#ALL#����� ���������!
0213#STR0213#ALL#����� ������� ��� ����� ������. ������� �����
0214#STR0214#ALL#������ ������ ������� ��� ������. �������!
0215#STR0215#ALL#��������
0216#STR0216#ALL#��������   
0217#STR0217#ALL#����  
0218#STR0218#ALL#������������� �� ���� �������
0219#STR0219#ALL#����� 
0220#STR0220#ALL#���� � ������
0221#STR0221#ALL#���� ����.
0222#STR0222#ALL#������� 
0223#STR0223#ALL#������  
0224#STR0224#ALL#����� (�� �������):
0225#STR0225#ALL#�������� 
0226#STR0226#ALL#��� ����� �����-� ���� �������� ���. ��������, � �� �� ������� ���������.
0227#STR0227#ALL#��������� ���������� �� ������ �������� ������ � ������������� �����.
0228#STR0228#ALL#��
0229#STR0229#ALL#��� ����� �������. �����-� ���� ��������. ���. ��������, � �� �� ������� ���������.
0230#STR0230#ALL#��� ����� �������. �����-� ���� ��������/��������. ���. ��������.
0231#STR0231#ALL#��� �������. �����-�, ��������� ��� ���� ����. ������, ���� ��������/��������. ���. ��������.
0232#STR0232#ALL#��������� ���������� ��� ������ ���� �������� ������ � �������������� ������������.
0233#STR0233#ALL#������ �� ����������� ��������
0234#STR0234#ALL#��������� ���� "������/�����" ��� "������. ������/�����"
0235#STR0235#ALL#�������   
0236#STR0236#ALL#��� �������. �����-�, ���������� ��� ���� ����. ������, ��� ���. ��������.
0237#STR0237#ALL#Necess�rio que seja feita a vistoria!
0238#STR0238#ALL#Esta Oportunidade possui na Vistoria de c�digo
0239#STR0239#ALL# itens obrigat�rios que n�o foram importados para a Proposta de c�digo
0240#STR0240#ALL#. Por Favor, para finalizar a Opotunidade importe estes itens obrigat�rios.
0241#STR0241#ALL#�������� ������
0242#STR0242#ALL#�� ������� �� ��������� ���� �������� �������.
0243#STR0243#ALL#�� ��������� � ����������� ����� �������� �������.
0244#STR0244#ALL#�� �������� ������� �������.
0245#STR0245#ALL#��������  
0246#STR0246#ALL#�������.? 
0247#STR0247#ALL#��        
0248#STR0248#ALL#��        
0249#STR0249#ALL#������� ������ ��������.
0250#STR0250#ALL#������� ������ �����������.
0251#STR0251#ALL#������� ������ ��������.
0252#STR0252#ALL#�������� ������ ���������.
0253#STR0253#ALL#�������� ������ � ����������.
0254#STR0254#ALL#�������� ������ ���������.
0255#STR0255#ALL#������� ������ ������ ��� ��������.
0256#STR0256#ALL#������� ������ ������ � ���������.
0257#STR0257#ALL#�������� ������� �����. ��� ��������.
0258#STR0258#ALL#�������� ������� �����. � ���������.
0259#STR0259#ALL#����� ������� �����������, ���������� ������� �� ���������(-�) ����(�):
0260#STR0260#ALL#�������� �����������
0261#STR0261#ALL#������� �������� ������
0262#STR0262#ALL#�����������
0263#STR0263#ALL#����������
0264#STR0264#ALL#�����
0265#STR0265#ALL#�����.  
0266#STR0266#ALL#�����. ��� ��������     
0267#STR0267#ALL#�����. � ���������   
0268#STR0268#ALL#���� ������  
0269#STR0269#ALL#�������� ������
0270#STR0270#ALL#�������
0271#STR0271#ALL#�������
0272#STR0272#ALL#���. ���� ������ ����� ��������� 100 %. ���������.
0273#STR0273#ALL#�� ����������, ��� �� �� ������� � ������ ����� ��� ���� �����������.
0274#STR0274#ALL#�� ������ ������� �������?
0275#STR0275#ALL#������ ������ ������� ������� ��� ���� �����������.
0276#STR0276#ALL#������ ������� ������� ��� ��������� �������������
0277#STR0277#ALL#�����������
0278#STR0278#ALL#���. �����������
0279#STR0279#ALL#��������� ����. ������
0280#STR0280#ALL#����� 
0281#STR0281#ALL#����
0282#STR0282#ALL#�����������
0283#STR0283#ALL#������
0284#STR0284#ALL#��������   
0285#STR0285#ALL#������  
0286#STR0286#ALL#�����
0287#STR0287#ALL#�������.
0288#STR0288#ALL#��� ����� ����. ������������� ��� ����. ����. ������.
0289#STR0289#ALL#�������� 
0290#STR0290#ALL#����.������      
0291#STR0291#ALL#����. � ������� ������
0292#STR0292#ALL#������ ����.  
0293#STR0293#ALL#������ �������������
0294#STR0294#ALL#���.
0295#STR0295#ALL#����� ���������� �����������
0296#STR0296#ALL#�������� �������. ����������� �������������
0297#STR0297#ALL#�����-� 
0298#STR0298#ALL#���� ���. 
0299#STR0299#ALL#���
0300#STR0300#ALL#�������/�������� ���
0301#STR0301#ALL#�����. �����     
0302#STR0302#ALL#�����. �����  
0303#STR0303#ALL#��� ��������� ������ �������. �����-� ����������� �������� MV_REVPROP � ����� �������������.
0304#STR0304#ALL#���������  
0305#STR0305#ALL#����������
0306#STR0306#ALL#���. ���� ������ ����� ������ ��������� 100 %. ��������� ��� ��������.
0307#STR0307#ALL#������ CRM
0308#STR0308#ALL#������ �������� ������
0309#STR0309#ALL#���������� ������
0310#STR0310#ALL#������. �����������
0311#STR0311#ALL#��� ����-��� ���.��. ��������, �.��. ��� ��������.
0312#STR0312#ALL#��� ����-��� ���.��. �������, �.��. ��� ��������.
0313#STR0313#ALL#��� ����-��� ���.��. ��������. ����������� ���������.
0314#STR0314#ALL#��� ����-��� ���.��. �������, �.��. ��� �������.
0315#STR0315#ALL#�����..
0316#STR0316#ALL#����������� ���-��� �� �������� �������.
0317#STR0317#ALL#������� ��� ��������.
0318#STR0318#ALL#������� ������� ����� �������� ����. ������.
0319#STR0319#ALL#������� ��������� �������. ������� ������� � ��������� �� 1 % �� 100 %.
0320#STR0320#ALL#���������� ������
0321#STR0321#ALL# �� ��������� � �����
0322#STR0322#ALL#������. ������ ���������� ������ ��� ��������. ����������.
0323#STR0323#ALL#�������� � ������� �������., ��������� � ���� ����. ������.
0324#STR0324#ALL#������. ������ �� ������ ��� ����� ��������/����� ������, ������. � ���� ����. ������.
0325#STR0325#ALL#������ ������. ����-�� �� ������ ��� ����� ��������/����� ������, ������. � ���� ����. ������.
0326#STR0326#ALL#�������� �������� �������� ������.
0327#STR0327#ALL#� ���������� ����-�� ��� ����� �������.
0328#STR0328#ALL#� ���������� ����-�� ��� ���� ������,
0329#STR0329#ALL# ����. � ���� ��������.
0330#STR0330#ALL#�� �� ������ ��������� ������ ������. ����-�� ��� ��������.
0331#STR0331#ALL#��� ����. �����������, ����. � ���� ����. ������, ��� ���������� ������.
0332#STR0332#ALL#������ �� ������������ ������. �����������.
0333#STR0333#ALL#������. ������ �� ������������ ������. �����������.
0334#STR0334#ALL#�������� �������� ������������� �����������.
0335#STR0335#ALL#�����-� �� ��������
0336#STR0336#ALL# - ��. 
0337#STR0337#ALL# - ��������
0338#STR0338#ALL# - ��������
0339#STR0339#ALL#�������� �������� ������������� �����������.
0340#STR0340#ALL#�������� � �������. ������.
0341#STR0341#ALL#�������
0342#STR0342#ALL#�������/����
0343#STR0343#ALL#�������� ��� ������ ����. ������.
0344#STR0344#ALL#Receita gerada por Campanha
0345#STR0345#ALL#������� ������ �������� ������ ����.
0346#STR0346#ALL#������� ������ �������� ������ ����.
0347#STR0347#ALL#��� ��������� �����������
0348#STR0348#ALL#��� �������. �����������
0349#STR0349#ALL#��������� �����������
0350#STR0350#ALL#����������� �����������
0351#STR0351#ALL#��������� �����������
0352#STR0352#ALL#��������. �����������
0353#STR0353#ALL#�������� �����������
0354#STR0354#ALL#����������� ��� ��������
0355#STR0355#ALL#����������� ��� �������
0356#STR0356#ALL#���� ������� ������
0357#STR0357#ALL#��������� ������� � �������� ������� (�� �����)
0358#STR0358#ALL#������� �� ��������
0359#STR0359#ALL#��������� ������� � �������� ������� (�� ����. �������������)
0360#STR0360#ALL#����������� �� ����������� ������
0361#STR0361#ALL#�����������
0362#STR0362#ALL#���. ������.
0363#STR0363#ALL#��� �������� 
0364#STR0364#ALL#���. ���������
0365#STR0365#ALL#��� ���������  
0366#STR0366#ALL#���.      
0367#STR0367#ALL#�������� �����������
0368#STR0368#ALL#����� �������
0369#STR0369#ALL#��� ���������� �����������
0370#STR0370#ALL#������ �������� � �������� ���. ������, �������� ��� � �����. ������?
0371#STR0371#ALL#���. ������
0372#STR0372#ALL#����������� ��������?
0373#STR0373#ALL#������� ����. ��������, ����. � ���� ������������. ��� ����� �������?
0374#STR0374#ALL#�������� - ��������
0375#STR0375#ALL#��� �������� ������ �� ������� ������� �������� ���� � ������� ��������/������������� ��������
0376#STR0376#ALL#��.����.
0377#STR0377#ALL# �
0378#STR0378#ALL#O percentual total dos pap�is
0379#STR0379#ALL# ���������� �� 100%. ��������� ���.
0380#STR0380#ALL#�������� ���� �� �������������.
0381#STR0381#ALL#� ��. ������ ��� ������� �������� � ��� �� ������� ���� ��� ������� � ����� ������, ����� �������, �� �� ����� ���� ������� � ����������� ������.
0382#STR0382#ALL#C�d. Oportunidade:
0383#STR0383#ALL#������ ������������. ���������� ��������� ������, ����� ������� ����� �� �������.
0384#STR0384#ALL#���������� ������� ����� �� ������� � ����� � ���������������� � �������.
0385#STR0385#ALL#����������� �� �������
0386#STR0386#ALL#��������� ���������� ������ ��� ��������� ������� �� �������
0387#STR0387#ALL#������
0388#STR0388#ALL#��������� ������. ������������
0389#STR0389#ALL#����. �����������
0390#STR0390#ALL#���������� ������������ �����������?
0391#STR0391#ALL#�� ������� ��������� ����������� ��� ���������� �����.
0392#STR0392#ALL#�����
0393#STR0393#ALL#�������� ����������� ���������������.
0394#STR0394#ALL#����� �����-�
0395#STR0395#ALL#��� ����������� ��� ������!
0396#STR0396#ALL#�������� ���� ����������� ��� ���������� �����.
0397#STR0397#ALL#���� ������ ������. �/�������-�.
0398#STR0398#ALL#��������� ������. ���� "�������������" (A1_MSBLQL).
0399#STR0399#ALL#������ ���� ����������� ������. �/�������-�.
0400#STR0400#ALL#��������� ������������ ���� "������" (A1_MSBLQL).
0401#STR0401#ALL#������ �������������