FATA500.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA500","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATA500","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA500","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA500","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA500","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA500","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA500","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA500","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA500","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA500","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA500","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA500","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATA500","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATA500","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATA500","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATA500","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATA500","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATA500","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATA500","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATA500","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATA500","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATA500","STR0022",22)
FATA500_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Maintenance - CNAE
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#This record is associated to another one
0008#STR0008#ALL# file
0009#STR0009#ALL#CNAE - Advanced search
0010#STR0010#ALL#Enter the word to search:
0011#STR0011#ALL#&Confirm
0012#STR0012#ALL#Cance&l
0013#STR0013#ALL#No occurence was found for the word entered.
0014#STR0014#ALL#Attention
0015#STR0015#ALL#Search Result
0016#STR0016#ALL#Code
0017#STR0017#ALL#Description
0018#STR0018#ALL# Occurrence(s) found
0019#STR0019#ALL#Back
0020#STR0020#ALL#Before executing CNAE registration routine, the administrator must execute U_UpdCNAE routine to create C3 table in the system.
0021#STR0021#ALL#CNAE Division Code does not exist.
0022#STR0022#ALL#Ok
FATA500_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Mantenimiento - CNAE
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Este registro esta asociado a algun otro
0008#STR0008#ALL# archivo
0009#STR0009#ALL#CNAE - Busca Avanzada
0010#STR0010#ALL#Informe la palabra a buscarse:
0011#STR0011#ALL#&Confirma
0012#STR0012#ALL#Anula
0013#STR0013#ALL#Ninguna Ocurrencia encontrada con la palabra digitada.
0014#STR0014#ALL#Atencion
0015#STR0015#ALL#Resultado de la Busqueda
0016#STR0016#ALL#Codigo
0017#STR0017#ALL#Descripcion
0018#STR0018#ALL# Ocurrencia(s) encontrada(s)
0019#STR0019#ALL#&Regresar
0020#STR0020#ALL#Antes de ejecutar la rutina de archivo de CNAE, el administrador debe ejecutar la rutina U_UpdCNAE para creacion de la tabla CC3 en el sistema.
0021#STR0021#ALL#Codigo de Division CNAE Inexistente
0022#STR0022#ALL#Ok
FATA500_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Manutencao - CNAE
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Este registro est� associado a algum outro
0008#STR0008#ALL# cadastro
0009#STR0009#ALL#CNAE - Pesquisa Avan�ada
0010#STR0010#ALL#Informe a palavra a ser pesquisada:
0011#STR0011#ALL#&Confirma
0012#STR0012#ALL#Cance&la
0013#STR0013#ALL#Nenhuma Ocorr�ncia encontrada com a palavra digitada.
0014#STR0014#ALL#Aten��o
0015#STR0015#ALL#Resultado da Pesquisa
0016#STR0016#ALL#C�digo
0017#STR0017#ALL#Descri��o
0018#STR0018#ALL# Ocorr�ncia(s) encontrada(s)
0019#STR0019#ALL#&Retonar
0020#STR0020#ALL#Antes de executar a rotina de cadastro de CNAE, o administrador deve executar a rotina U_UpdCNAE para cria��o da tabela CC3 no sistema.
0021#STR0021#ALL#Codigo de Divis�o CNAE Inexistente
0022#STR0022#ALL#Ok
FATA500_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Manuten��o - Cnae
0007#STR0007#ALL#Este registo est� associado a outro
0008#STR0008#ALL# registo
0009#STR0009#ALL#Cnae - Pesquisa Avan�ada
0010#STR0010#ALL#Indique a palavra a ser pesquisada:
0011#STR0011#ALL#Confirma
0012#STR0012#ALL#Cancelar
0013#STR0013#ALL#Nenhuma ocorr�ncia encontrada com a palavra digitada.
0015#STR0015#ALL#Resultado Da Pesquisa
0018#STR0018#ALL# resultado(s) encontrado(s)
0019#STR0019#ALL#&voltar
0020#STR0020#ALL#Antes de executar o procedimento de registo de cnae, o administrador deve executar o procedimento u_updcnae para cria��o da tabela cc3 no sistema.
0021#STR0021#ALL#C�digo De Moedao Cnae Inexistente
FATA500_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Maintenance - CNAE
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#This record is associated to another one
0008#STR0008#ALL# file
0009#STR0009#ALL#CNAE - Advanced search
0010#STR0010#ALL#Enter the word to search:
0011#STR0011#ALL#&�����.
0012#STR0012#ALL#Cance&l
0013#STR0013#ALL#No occurence was found for the word entered.
0014#STR0014#ALL#��������
0015#STR0015#ALL#���. ������
0016#STR0016#ALL#���
0017#STR0017#ALL#��������
0018#STR0018#ALL# Occurrence(s) found
0019#STR0019#ALL#���.
0020#STR0020#ALL#Before executing CNAE registration routine, the administrator must execute U_UpdCNAE routine to create C3 table in the system.
0021#STR0021#ALL#CNAE Division Code does not exist.
0022#STR0022#ALL#��
