FATA572.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATA572","STR0001",1)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATA572","STR0003",2)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATA572","STR0004",3)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATA572","STR0005",4)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATA572","STR0006",5)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATA572","STR0007",6)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATA572","STR0008",7)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATA572","STR0009",8)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATA572","STR0010",9)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATA572","STR0011",10)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATA572","STR0012",11)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATA572","STR0013",12)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATA572","STR0014",13)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATA572","STR0015",14)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATA572","STR0016",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATA572","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATA572","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATA572","STR0019",18)
FATA572_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Update of Rotation Rule Type
0002#STR0003#ALL#Search
0003#STR0004#ALL#View
0004#STR0005#ALL#Add
0005#STR0006#ALL#Edit
0006#STR0007#ALL#Delete
0007#STR0008#ALL#Maintenance
0008#STR0009#ALL#System Fields
0009#STR0010#ALL#Field
0010#STR0011#ALL#Description
0011#STR0012#ALL#X3_DESCRIC
0012#STR0013#ALL#Priority
0013#STR0014#ALL#Ask administrator to run update 'U_UpdRODZ' before running this routine
0014#STR0015#ALL#Priority
0015#STR0016#ALL#Attention
0016#STR0017#ALL#This rule type is being used by a table - Rotation Rules and cannot be deleted.
0017#STR0018#ALL#Weight in blank or registered to other record.
0018#STR0019#ALL#Enter only numeric characters in the Weight field.
FATA572_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Actualizacion de Tipo de Regla de Alternancia
0002#STR0003#ALL#Buscar
0003#STR0004#ALL#Visualizar
0004#STR0005#ALL#Incluir
0005#STR0006#ALL#Modificar
0006#STR0007#ALL#Borrar
0007#STR0008#ALL#Mantenimiento
0008#STR0009#ALL#Campos del Sistema
0009#STR0010#ALL#Campo
0010#STR0011#ALL#Descripcion
0011#STR0012#ALL#X3_DESCRIC
0012#STR0013#ALL#Prioridad
0013#STR0014#ALL#Solicite al administrador que ejecute el update 'U_UpdRODZ' antes de ejecutar esta rutina
0014#STR0015#ALL#Prioridad
0015#STR0016#ALL#Atencion
0016#STR0017#ALL#Este tipo de regla se esta utilizando por una tabla - Reglas de Alternancia y no podra borrarse.
0017#STR0018#ALL#Peso en blanco o registrado para otro registro.
0018#STR0019#ALL#Informe solamente caracteres num�ricos en el campo Peso.
FATA572_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Atualiza��o de Tipo de Regra de Rod�zio
0002#STR0003#ALL#Pesquisar
0003#STR0004#ALL#Visualizar
0004#STR0005#ALL#Incluir
0005#STR0006#ALL#Alterar
0006#STR0007#ALL#Excluir
0007#STR0008#ALL#Manutencao
0008#STR0009#ALL#Campos do Sistema
0009#STR0010#ALL#Campo
0010#STR0011#ALL#Descri��o
0011#STR0012#ALL#X3_DESCRIC
0012#STR0013#ALL#Prioridade
0013#STR0014#ALL#Solicite ao administrador que execute o update 'U_UpdRODZ' antes de executar esta rotina
0014#STR0015#ALL#Prioridade
0015#STR0016#ALL#Aten��o
0016#STR0017#ALL#Este tipo de regra esta sendo utilizado por uma tabela - Regras de Rod�zio e nao podera ser excluido.
0017#STR0018#ALL#Peso em branco ou cadastrado para outro registro.
0018#STR0019#ALL#Informar somente caracteres num�ricos no campo Peso.
FATA572_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Actualiza��o de tipo de regra de rod�zio
0007#STR0008#ALL#Manuten��o
0008#STR0009#ALL#Campos do sistema
0013#STR0014#ALL#Solicite ao administrador que execute o update U_TkUpdADJ antes de acessar esta rotina.
0016#STR0017#ALL#Este tipo de regra est� a ser utilizado por uma tabela - Regras de rod�zio, e n�o poder� ser eliminado.
FATA572_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�������� ��� ������� �������
0002#STR0003#ALL#���������
0003#STR0004#ALL#��������
0004#STR0005#ALL#��������
0005#STR0006#ALL#��������
0006#STR0007#ALL#�������
0007#STR0008#ALL#��������� ����
0008#STR0009#ALL#����
0009#STR0010#ALL#����
0010#STR0011#ALL#��������
0011#STR0012#ALL#X3_DESCRIC
0012#STR0013#ALL#���������
0013#STR0014#ALL#���������
0014#STR0015#ALL#���������
0015#STR0016#ALL#��������
0016#STR0017#ALL#���� ��� ������� ������������ � ������� "������� �������", ������� ��� ������ �������.
0017#STR0018#ALL#��� �� ������ ��� ��������������� � ������ ������.
0018#STR0019#ALL#� ���� "���" ����� ������� ������ �����.
