Include P12 V2 - FATR090

FATR090.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATR090","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATR090","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATR090","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATR090","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATR090","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATR090","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATR090","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATR090","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATR090","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATR090","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATR090","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATR090","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATR090","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATR090","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATR090","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATR090","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATR090","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATR090","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATR090","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATR090","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATR090","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATR090","STR0022",22)
 

FATR090_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Quoted x Adjusted
0002#STR0002#ALL#                                                                                                     Hours Proposal             Original Hours    
0003#STR0003#ALL#Z-form
0004#STR0004#ALL#Management
0005#STR0005#ALL#Attention
0006#STR0006#ALL#Proposal entered not found!
0007#STR0007#ALL#Wait, analyzing original project...
0008#STR0008#ALL#Wait, analyzing project...
0009#STR0009#ALL#No items in the project
0010#STR0010#ALL#EDT/TASK
0011#STR0011#ALL#Description
0012#STR0012#ALL#Proposal Hours
0013#STR0013#ALL#Original Hours
0014#STR0014#ALL#Commercial Proposal: 
0015#STR0015#ALL# Simulation 
0016#STR0016#ALL# - Version: 
0017#STR0017#ALL#Export project again?
0018#STR0018#ALL#There are no data!
0019#STR0019#ALL#Proposal entered does not have created project
0020#STR0020#ALL#This report prints Quoted x Adjusted according to EDT structure.
0021#STR0021#ALL#Wait...
0022#STR0022#ALL#Processing records...
 

FATR090_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Presupuesto vs. Ajustado
0002#STR0002#ALL#                                                                                                     Horas propuesta      Horas originales    
0003#STR0003#ALL#A rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Atencion
0006#STR0006#ALL#�Propuesta informada no encontrada!
0007#STR0007#ALL#Espere analizando proyecto original...
0008#STR0008#ALL#Espere analizando proyecto informado...
0009#STR0009#ALL#No existen items en el proyecto
0010#STR0010#ALL#EDT/TAREA
0011#STR0011#ALL#Descripcion
0012#STR0012#ALL#Horas propuesta
0013#STR0013#ALL#Horas originales
0014#STR0014#ALL#Propuesta comercial: 
0015#STR0015#ALL# Simulacion: 
0016#STR0016#ALL# - Version: 
0017#STR0017#ALL#�Desea exportar proyecto nuevamente?
0018#STR0018#ALL#�No hay datos!
0019#STR0019#ALL#Propuesta informada no tiene proyecto creado
0020#STR0020#ALL#Este informe imprime Presupuestado vs. Ajustado de acuerdo con la estructura de la EDT.
0021#STR0021#ALL#Espere...
0022#STR0022#ALL#Procesando registros...
 

FATR090_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Or�ado X Ajustado
0002#STR0002#ALL#                                                                                                     Horas Proposta      Horas Originais    
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#Proposta informada n�o encontrada!
0007#STR0007#ALL#Aguarde analisando projeto original...
0008#STR0008#ALL#Aguarde analisando projeto informado...
0009#STR0009#ALL#Nao existes itens no projeto
0010#STR0010#ALL#EDT/TAREFA
0011#STR0011#ALL#Descricao
0012#STR0012#ALL#Horas Proposta
0013#STR0013#ALL#Horas Originais
0014#STR0014#ALL#Proposta Comercial: 
0015#STR0015#ALL# Simula��o: 
0016#STR0016#ALL# - Vers�o: 
0017#STR0017#ALL#Deseja exportar projeto novamente?
0018#STR0018#ALL#N�o h� dados!
0019#STR0019#ALL#Proposta informado n�o possui projeto criado
0020#STR0020#ALL#Este relat�rio imprime Or�ado X Ajustado conforme estrutura da EDT.
0021#STR0021#ALL#Aguarde...
0022#STR0022#ALL#Processando registros...
 

FATR090_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FATR090_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����-�� x ��������-��
0002#STR0002#ALL#                                                                                                     ���� � �����-��             ���. ����
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#����������
0005#STR0005#ALL#�������� 
0006#STR0006#ALL#��������� ����������� ���������!
0007#STR0007#ALL#���������, ������������� �������� ������...
0008#STR0008#ALL#���������, ������ �������������...
0009#STR0009#ALL#��� ������� ��������
0010#STR0010#ALL#���/������
0011#STR0011#ALL#��������   
0012#STR0012#ALL#���� � �����������
0013#STR0013#ALL#�������� ����
0014#STR0014#ALL#�������. �����������:
0015#STR0015#ALL# ��������
0016#STR0016#ALL# - ������:
0017#STR0017#ALL#�������������� ������ ��� ���?
0018#STR0018#ALL#��� ������!
0019#STR0019#ALL#��� ����. ����������� �������� ������
0020#STR0020#ALL#� ���� ������ ���������� ������ ��������� ���������� x ��������������� � ������������ �� ���������� EDT.
0021#STR0021#ALL#�����..
0022#STR0022#ALL#��������� �������..